[Dé áp~p Sám~súñg~ Zóék~éñ gé~brúí~kéñ ó~m ééñ~ vérl~óréñ~ áppá~ráát~ té ví~ñdéñ~]

[Mét d~é Sám~súñg~ Zóék~éñ-áp~p kúñ~ñéñ g~ébrú~íkér~s zóé~kgér~áákt~é óf g~éstó~léñ á~ppár~átéñ~ víñd~éñ. Gé~brúí~kérs~ kúññ~éñ úp~dáté~s krí~jgéñ~ óvér~ dé ló~cátí~é váñ~ hét á~ppár~áát ó~m zó v~érló~réñ á~ppár~átéñ~ sñél~ térú~g té v~íñdé~ñ.]

[Dívé~rsé G~áláx~ý-ápp~árát~éñ vé~rbóñ~déñ m~ét dé~ Sáms~úñg Z~óéké~ñ-ápp~]

[Ópmé~rkíñ~géñ:]

  • [Sáms~úñg Z~óéké~ñ wór~dt óñ~dérs~téúñ~d óp á~llé G~áláx~ý-tél~éfóó~ñs/tá~blét~s mét~ Óñé Ú~Í 2 (Áñd~róíd~ Q ÓS) ó~f lát~ér.]
  • [Sáms~úñg Z~óéké~ñ wór~dt gé~lévé~rd ál~s vóó~ráf g~éïñst~állé~érdé~ ápp ó~p ñíé~úwé á~ppár~átéñ~ mét Ó~ñé ÚÍ~ 6.1-vérs~íé. Vó~ór áp~párá~téñ d~íé zí~jñ gé~üpgrá~déd ñ~áár Ó~ñé ÚÍ~ 6.1 káñ d~é ápp~ wórd~éñ gé~dówñ~lóád~ váñú~ít dé~ Gálá~xý St~óré.]

[Jé kú~ñt Sá~msúñ~g Zóé~kéñ g~ébrú~íkéñ~ óm jé~ vérl~óréñ~ Gálá~xý-áp~párá~át té~ víñd~éñ.]

[Tább~lád Á~ppár~átéñ~ íñ Sá~msúñ~g Zóé~kéñ] [Tább~lád Á~ppár~átéñ~ íñ Sá~msúñ~g Zóé~kéñ]

[Stáp~ 1. Ópéñ~ dé Sá~msúñ~g Zóé~kéñ-á~pp > tí~k óp h~ét tá~bblá~d Ápp~árát~éñ > Sé~léct~éér h~ét vé~rlór~éñ áp~párá~át > Tí~k óp é~éñ vá~ñ dé p~íctó~grám~méñ:]

[Óvérgááñ: Áctívéért dé béltóóñ váñ hét áppáráát
* Óñdérstéúñdé áppárátéñ vóór béltóóñ: Smártphóñé, Táblét, Wátch, Búds, Tág.
Blíñk: Áctívéért hét LÉD-lámpjé váñ hét áppáráát
* Óñdérstéúñdé áppárátéñ vóór LÉD-lámpjé: S Péñ
Díchtbíj zóékéñ: Vérstúúrt ééñ sígñáál óm hét áppáráát té víñdéñ
Vérñíéúwéñ: Cóñtróléért óf hét áppáráát váñ lócátíé ís véráñdérd
Méér: Bíédt ááñvúlléñdé íñfórmátíé óvér hét áppáráát, íñclúsíéf dé óptíé óm ééñ méldíñg té óñtváñgéñ wáññéér hét ís gévóñdéñ, báttéríj-íñfórmátíé, méñséñ tóévóégéñ díé hét áppáráát kúññéñ víñdéñ, dé lócátíé váñ hét áppáráát déléñ éñ ñávígéréñ ñáár hét áppáráát.]

[Ópmé~rkíñ~géñ:]

  • [Dé ló~cátí~é váñ~ hét á~ppár~áát s~táát~ óñdé~r dé ñ~áám v~áñ hé~t ápp~áráá~t éñ w~órdt~ óp dé~ káár~t ááñ~gégé~véñ m~ét éé~ñ píñ~.]
  • [Dé pí~ctóg~rámm~éñ dí~é bíj~ hét á~ppár~áát w~órdé~ñ vér~méld~, kúññ~éñ vá~ríëré~ñ.]

[Jé kú~ñt ít~éms r~égís~trér~éñ mé~t Smá~rtTá~gs óm~ jé hú~ísdí~éréñ~ óf pé~rsóó~ñlíj~ké sp~úllé~ñ té v~íñdé~ñ.]

[Ópmé~rkíñ~géñ:]

  • [Zórg~ dát j~é Smá~rtTá~g ñíé~t gér~égís~tréé~rd óf~ vérb~óñdé~ñ ís m~ét éé~ñ áñd~ér Gá~láxý~-áppá~ráát~ vóór~dát j~é hét~ mét é~éñ áp~párá~át ré~gíst~réér~t.]
  • [Dé Sm~ártT~híñg~s-ápp~ móét~ géïñs~táll~éérd~ zíjñ~ óm dé~ Ítém~s-táb~ té gé~brúí~kéñ.]
[Tább~lád Í~téms~ íñ Sá~msúñ~g Zóé~kéñ] [Tább~lád Í~téms~ íñ Sá~msúñ~g Zóé~kéñ]

[Stáp~ 1. Ópéñ~ dé áp~p Sám~súñg~ Zóék~éñ > Tí~k óp h~ét tá~bblá~d Íté~ms > Tí~k óp h~ét pí~ctóg~rám Í~téms~ tóév~óégé~ñ óm é~éñ Sm~ártT~ág tó~é té v~óégé~ñ.]

[Sché~rmáf~béél~díñg~ vóór~ hét g~évéñ~ váñ t~óést~émmí~ñg áá~ñ dé á~pp óm~ lócá~tíég~égév~éñs t~é géb~rúík~éñ.] [Sché~rmáf~béél~díñg~ vóór~ hét g~évéñ~ váñ t~óést~émmí~ñg áá~ñ dé á~pp óm~ lócá~tíég~égév~éñs t~é géb~rúík~éñ.]

[Stáp~ 2. Tík ó~p dé S~márt~Tág > S~éléc~téér~ Gébr~úík v~áñ ló~cátí~égég~évéñ~s éñ t~ík óp~ Ákkó~órd > V~ólg d~é íñs~trúc~tíés~ óp hé~t sch~érm.]

[Póp-ú~pvéñ~stér~ óm jé~ Smár~tTág~ ééñ ñ~áám t~é gév~éñ.] [Póp-ú~pvéñ~stér~ óm jé~ Smár~tTág~ ééñ ñ~áám t~é gév~éñ.]

[Stáp~ 3. Gééf~ jé Sm~ártT~ág éé~ñ ñáá~m > Tík~ óp Óp~sláá~ñ > Tík~ óp Ká~árt w~éérg~évéñ~ óm dé~ lócá~tíé v~áñ hé~t ápp~áráá~t té z~íéñ.]

[Ópmé~rkíñ~g: Hét~ káñ z~íjñ d~át jé~ wórd~t gév~ráág~d jé t~ág bí~j té w~érké~ñ óf h~ét áp~párá~át áá~ñ jé s~tárt~sché~rm tó~é té v~óégé~ñ.]

[Dé ít~éms d~íé gé~régí~stré~érd z~íjñ b~íj Sm~ártT~ág zí~jñ té~ víñd~éñ óñ~dér h~ét tá~bblá~d Íté~ms.]

[Líjs~t váñ~ áppá~ráté~ñ óñd~ér hé~t táb~blád~ Ítém~s íñ S~ámsú~ñg Zó~ékéñ~.] [Líjs~t váñ~ áppá~ráté~ñ óñd~ér hé~t táb~blád~ Ítém~s íñ S~ámsú~ñg Zó~ékéñ~.]

[Stáp~ 1. Ópéñ~ dé áp~p Sám~súñg~ Zóék~éñ > Tí~k óp h~ét tá~bblá~d Íté~ms > Hé~t ádr~és vá~ñ dé h~úídí~gé ló~cátí~é váñ~ dé Sm~ártT~ág wó~rdt v~érmé~ld óñ~dér d~é ñáá~m váñ~ hét á~ppár~áát é~ñ ééñ~ píñ g~ééft~ dé ló~cátí~é ááñ~ óp dé~ káár~t.]

[Óptí~és vó~ór éé~ñ spé~cífí~ék áp~párá~át óñ~dér h~ét tá~bblá~d Íté~ms.] [Óptí~és vó~ór éé~ñ spé~cífí~ék áp~párá~át óñ~dér h~ét tá~bblá~d Íté~ms.]

[Stáp 2. Bíj hét vólgéñ váñ jé SmártTág wórd jé óp dé hóógté gébrácht váñ dé ñíéúwé lócátíé wáññéér dézé bíññéñ hét Blúétóóth-béréík váñ áñdéré Gáláxý-áppárátéñ ís. Jé kúñt dé bíjgéwérkté lócátíé békíjkéñ íñ Sámsúñg Zóékéñ > tábblád Ítéms > Ñáám váñ dé SmártTág > Káárt éñ ádrés óñdér dé áppáráátñáám.]

[Sóór~tgél~íjké~ Vrág~éñ]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

[Cóñt~áct]

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óf k~óm íñ~ cóñt~áct m~ét óñ~zé kl~áñté~ñsér~vícé~]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Répá~rátí~ésér~vícé~s]

[Békí~jk éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ óñz~é rép~árát~íésé~rvíc~és]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ dé~ cómm~úñít~ý éñ p~ráát~ méé m~ét áñ~déré~ Mémb~érs]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]
[Békí~jk mé~ér]