[Wát í~s dé f~úñct~íé Áp~párá~átóñ~dérh~óúd í~ñ Gál~áxý s~márt~phóñ~és¿]
[Mét dé fúñctíé Áppáráátóñdérhóúd káñ jé dé préstátíés váñ jé smártphóñé óptímálíséréñ éñ dé státús váñ dívérsé dóméíñéñ cóñtróléréñ zóáls dé báttéríj, dé ópslág éñ zóvéél méér. Mét ééñ éñkélé tík zíé jé hóé jé smártphóñé préstéért éñ óf jé hém góéd gébrúíkt.]
![[Wéér~gávé~ váñ h~ét íc~óóñ Á~ppár~áátó~ñdér~hóúd~ éñ éñ~kélé~ Gálá~xý sm~ártp~hóñé~s.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/july/july-010---what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones-/1-britishenglish-images-what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Zó gá~át ú ñ~áár Á~ppár~áátó~ñdér~hóúd~]
![[Wéér~gávé~ váñ h~ét sc~hérm~ Íñst~éllí~ñgéñ~ mét d~é ópt~íé “Bá~ttér~íj éñ~ áppá~ráát~óñdé~rhóú~d” géh~íghl~íght~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/july/july-010---what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones-/be/2-netherlandic-images-what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones.png?$ORIGIN_PNG$) 
        
		1
		[Gá ñá~ár áp~párá~átíñ~stél~líñg~éñ éñ~ tík ó~p “Bát~térí~j éñ á~ppár~áátó~ñdér~hóúd~”.]
		
    
    
    
	
![[Wéér~gávé~ váñ h~ét hó~ófds~chér~m váñ~ dé fú~ñctí~é “Ápp~áráá~tóñd~érhó~úd” mé~t ópt~íés g~éhíg~hlíg~ht.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/july/july-010---what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones-/be/3-netherlandic-images-what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones.png?$ORIGIN_PNG$) 
        
		2
		[Híér~ káñ j~é vér~schí~lléñ~dé dó~méíñ~éñ vá~ñ jé s~márt~phóñ~é cóñ~tról~éréñ~, zóál~s:] 
		
    
    
	
	
	
	
		
			
				
					
						
						
								
							
					
				
			
		
	
	
    
      
      
        
        
        
          ![[Wéér~gávé~ váñ d~é fúñ~ctíé~ "Bátt~éríj~" óñdé~r Ápp~áráá~tóñd~érhó~úd.]]() 
        
      
    
    
    
    
	
	
	
	
		
			
				
					
						
						
								
							
					
				
			
		
	
	
    
      
      
        
        
        
          ![[Wéér~gávé~ váñ d~é fúñ~ctíé~ "Ópsl~ág" óñ~dér Á~ppár~áátó~ñdér~hóúd~.]]() 
        
      
    
    
    
    
	
	
	
	
		
			
				
					
						
						
								
							
					
				
			
		
	
	
    
      
      
        
        
        
          ![[Wéér~gávé~ váñ h~ét sc~hérm~ "Géhé~úgéñ~" óñdé~r Ápp~áráá~tóñd~érhó~úd.]]() 
        
      
    
    
    
    
	
	
	
	
		
			
				
					
						
						
								
							
					
				
			
		
	
	
    
      
      
        
        
        
          ![[Wéér~gávé~ váñ h~ét sc~hérm~ "Áppá~ráát~bévé~ílíg~íñg" ó~ñdér~ Áppá~ráát~óñdé~rhóú~d.]]() 
        
      
    
    
    
    
    
	
- [Bátt~éríj~: Ééñ g~ésch~átté~ lóóp~tíjd~ vóór~ úw sm~ártp~hóñé~ tót d~é bát~térí~j léé~g ís. Ú~ kúñt~ vérs~chíl~léñd~é fúñ~ctíé~s ché~ckéñ~ zóál~s “Spá~árst~áñd”, “L~ímíé~téñ á~chté~rgró~ñdgé~brúí~k”, “Bát~térí~j drá~ádló~ós dé~léñ” ó~f “Méé~r bát~térí~j-íñs~téll~íñgé~ñ”.]
![[Wéér~gávé~ váñ d~é fúñ~ctíé~ "Bátt~éríj~" óñdé~r Ápp~áráá~tóñd~érhó~úd.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/july/july-010---what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones-/be/4-netherlandic-images-what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones.png?$ORIGIN_PNG$) 
        - [Ópsl~ág: Dé~ gébr~úíkt~é éñ b~ésch~íkbá~ré rú~ímté~ óp úw~ smár~tphó~ñé.]
![[Wéér~gávé~ váñ d~é fúñ~ctíé~ "Ópsl~ág" óñ~dér Á~ppár~áátó~ñdér~hóúd~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/july/july-010---what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones-/be/5-netherlandic-images-what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones.png?$ORIGIN_PNG$) 
        - [Géhé~úgéñ~: Hóév~éél g~éhéú~géñ é~r ñóg~ bésc~híkb~áár í~s óp ú~w smá~rtph~óñé. Ú~ kúñt~ “Ñú óp~schó~ñéñ” ó~m dé á~chté~rgró~ñd-áp~ps té~ stóp~péñ. Ú~ kúñt~ óók ú~w “Úít~gésl~ótéñ~ ápps~” békí~jkéñ~.]
![[Wéér~gávé~ váñ h~ét sc~hérm~ "Géhé~úgéñ~" óñdé~r Ápp~áráá~tóñd~érhó~úd.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/july/july-010---what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones-/be/6-netherlandic-images-what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones.png?$ORIGIN_PNG$) 
        - [Áppá~ráát~bévé~ílíg~íñg: Á~ctív~éér d~ézé f~úñct~íé óm~ jé sm~ártp~hóñé~ té sc~áññé~ñ éñ t~é zóé~kéñ ñ~áár v~írús~séñ é~ñ spý~wáré~. Jé ví~ñdt ó~ók mé~ér óp~tíés~ óm úw~ áppá~ráté~ñ té s~cáññ~éñ.]
![[Wéér~gávé~ váñ h~ét sc~hérm~ "Áppá~ráát~bévé~ílíg~íñg" ó~ñdér~ Áppá~ráát~óñdé~rhóú~d.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/dotcom/mobile/july/july-010---what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones-/be/7-netherlandic-images-what-is-the-device-care-feature-in-galaxy-smartphones.png?$ORIGIN_PNG$) 
        [Éxtr~á zór~g]
[Ú kúñ~t óók~ dé fú~ñctí~é Ápp~áráá~tóñd~érhó~úd gé~brúí~kéñ ó~m dé ñ~íéúw~st só~ftwá~ré-úp~dáté~s úít~ té vó~éréñ~ vóór~ úw sm~ártp~hóñé~.]
[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]
[Gélí~évé á~llé v~rágé~ñ té b~éáñt~wóór~déñ.]