[Wát m~óét j~é dóé~ñ áls~ jé té~léfó~óñ té~ wárm~ wórd~t]

[Jé Gáláxý-téléfóóñ káñ wárm wórdéñ tíjdéñs hét gébrúík, máár dít ís ñíét váñ íñvlóéd óp dé lévéñsdúúr óf préstátíés váñ hét tóéstél. Áls jé jé échtér óñgémákkélíjk bégíñt té vóéléñ ómdát hét áppáráát mógélíjk óvérvérhít ráákt, móét jé hét áppáráát ñíét méér gébrúíkéñ éñ áfkóéléñ. Ráádpléég dé óñdérstááñdé gíds óm jé téléfóóñ óp ééñ ñórmálé témpérátúúr té hóúdéñ.]

[Vóórdát jé dé óñdérstááñdé ááñbévélíñgéñ úítpróbéért, móét jé éérst cóñtróléréñ óf dé sóftwáré váñ jé tóéstél éñ dé bíjbéhóréñdé ápps bíjgéwérkt zíjñ tót dé ñíéúwsté vérsíé. Vólg óm dé sóftwáré váñ jé móbíélé áppáráát bíj té wérkéñ, dé vólgéñdé stáppéñ:]

[Stáp~ 1. Gá ñá~ár Íñ~stél~líñg~éñ > Só~ftwá~ré úp~dáté~.]

[Stáp~ 2. Tík ó~p Dów~ñlóá~déñ é~ñ íñs~táll~éréñ~.]

[Stáp~ 3. Vólg~ dé íñ~strú~ctíé~s óp h~ét sc~hérm~.]

[Fáct~óréñ~ díé é~rvóó~r kúñ~ñéñ z~órgé~ñ dát~ jé té~léfó~óñ wá~rm wó~rdt]

[Áls jé Gáláxý-téléfóóñ wárm wórdt tíjdéñs gébrúík, káñ dít vérschílléñdé óórzákéñ hébbéñ. Wáññéér jé fúñctíés óf ápps gébrúíkt díé méér éñérgíé vérgéñ óf dézé gédúréñdé láñgéré tíjd gébrúíkt, káñ jé tóéstél tíjdélíjk wárm wórdéñ áls gévólg váñ ééñ hógér báttéríjvérbrúík. Óók káñ jé téléfóóñ tíjdéñs hét dráádlóós ópládéñ óf sñélládéñ wármér ááñvóéléñ. Híéróñdér vólgéñ vóórbééldéñ váñ sítúátíés wááríñ hét tóéstél óvérvérhít káñ rákéñ. Áfháñkélíjk váñ dé fúñctíés éñ ápps díé jé gébrúíkt, zíjñ dézé vóórbééldéñ mísschíéñ ñíét váñ tóépássíñg óp jé módél.]

  • [Tíjd~éñs d~é éér~sté í~ñstá~llát~íé ñá~ ááñk~óóp ó~f bíj~ hét t~érúg~zétt~éñ vá~ñ gég~évéñ~s.]
  • [Bíj h~ét dó~wñló~ádéñ~ váñ g~róté~ bést~áñdé~ñ.]
  • [Wáññ~éér j~é ápp~s géb~rúík~t díé~ méér~ vérm~ógéñ~ vérg~éñ óf~ ápps~ gédú~réñd~é láñ~géré~ tíjd~ gébr~úíkt~.]
  • [Tíjd~éñs m~últí~tásk~íñg ó~f wáñ~ñéér~ ér vé~él áp~ps óp~ dé ác~htér~gróñ~d drá~áíéñ~.]
  • [Bíj g~ébrú~ík vá~ñ ééñ~ grót~é hóé~véél~héíd~ gégé~véñs~ vóór~ sýñc~hróñ~ísát~íé mé~t dé c~lóúd~, é-máí~l, óf á~ñdér~é ácc~óúñt~s.]
  • [Wáññ~éér h~ét áp~párá~át íñ~ díré~ct zó~ñlíc~ht wó~rdt g~éplá~átst~.]
  • [Bíj g~ébrú~ík vá~ñ dé m~óbíé~lé hó~tspó~t éñ t~éthé~ríñg~ fúñc~tíé.]
  • [Wáññ~éér j~é hét~ tóés~tél g~ébrú~íkt í~ñ géb~íédé~ñ mét~ ééñ z~wák s~ígñá~ál óf~ zóñd~ér óñ~tváñ~gst.]
  • [Wáññ~éér j~é dé b~átté~ríj ó~pláá~dt mé~t ééñ~ bésc~hádí~gdé Ú~SB-ká~bél.]
  • [Wáññ~éér d~é múl~tífú~ñctí~óñél~é ááñ~slúí~tíñg~ váñ h~ét tó~ésté~l bés~chád~ígd í~s óf b~lóót~gést~éld í~s ááñ~ vréé~mdé m~átér~íálé~ñ, zóá~ls vl~óéís~tóf, s~tóf, m~étáá~lpóé~dér ó~f pót~lóód~stíf~t.]
  • [Áls j~é ááñ~ hét á~áñ hé~t róá~méñ b~éñt.]

[Ópmé~rkíñ~g: Dé r~ésúl~táté~ñ éñ s~ýmpt~óméñ~ kúññ~éñ vá~ríëré~ñ ñáá~rgél~áñg h~ét tó~ésté~l éñ h~ét mó~dél d~át wó~rdt g~ébrú~íkt. S~ómmí~gé óp~lóss~íñgé~ñ zíj~ñ ñíé~t váñ~ tóép~ássí~ñg óp~ bépá~áldé~ tóés~téll~éñ.]

[Dóé h~ét vó~lgéñ~dé wá~ññéé~r hét~ áppá~ráát~ ópwá~rmt]

[Áls j~é vóé~lt dá~t jé t~éléf~óóñ h~éét w~órdt~, cóñt~rólé~ér dá~ñ dé ó~ñdér~stáá~ñdé m~éthó~déñ ó~m té p~róbé~réñ j~é tél~éfóó~ñ áf t~é kóé~léñ.]

  • [Hóúd~ hét á~ppár~áát b~íjgé~wérk~t mét~ dé ñí~éúws~té só~ftwá~ré.]
  • [Cóñf~líct~éñ tú~sséñ~ áctí~évé á~pps k~úññé~ñ érv~óór z~órgé~ñ dát~ hét t~óést~él wá~rm wó~rdt. S~tárt~ hét t~óést~él óp~ñíéú~w óp.]
  • [Déác~tívé~ér dé~ wífí~-, GPS- é~ñ Blú~étóó~th-fú~ñctí~és ál~s jé z~é ñíé~t géb~rúík~t.]
  • [Slúí~t ápp~s díé~ dé bá~ttér~íj mé~ér vé~rbrú~íkéñ~ óf dí~é óp d~é ách~térg~róñd~ áctí~éf zí~jñ wá~ññéé~r zé ñ~íét w~órdé~ñ géb~rúík~t.]
  • [Vérw~íjdé~r óññ~ódíg~é bés~táñd~éñ óf~ óñgé~brúí~kté á~pps.]
  • [Vérl~áág d~é hél~dérh~éíd v~áñ hé~t sch~érm.]
  • [Áls h~ét tó~ésté~l óvé~rvér~hít r~áákt~ óf gé~dúré~ñdé l~áñgé~ré tí~jd hé~ét áá~ñvóé~lt, gé~brúí~k hét~ dáñ é~éñ tí~jdjé~ ñíét~.]
  • [Ééñ h~ógér~é vér~vérs~íñgs~fréq~úéñt~íé zó~rgt v~óór v~lóéí~éñdé~ré áñ~ímát~íés é~ñ scr~óllé~ñ, máá~r vér~brúí~kt mé~ér st~róóm~. Stél~ dé vé~rñíé~úwíñ~gsfr~éqúé~ñtíé~ íñ óp~ dé St~áñdá~árd-m~ódús~.]
  • [Áls j~é dé b~átté~ríj á~áñ hé~t ópl~ádéñ~ béñt~, kópp~él jé~ dé lá~dér l~ós vá~ñ hét~ tóés~tél é~ñ slú~ít jé~ állé~ áctí~évé á~pps. W~ácht~ tót h~ét áp~párá~át ís~ áfgé~kóél~d éñ b~égíñ~ dáñ ó~pñíé~úw mé~t hét~ óplá~déñ v~áñ hé~t ápp~áráá~t.]
  • [Áls j~é ééñ~ dráá~dlóz~é ópl~ádér~ gébr~úíkt~, pláá~ts dá~ñ géé~ñ vré~émdé~ máté~ríál~éñ, zó~áls m~étál~éñ vó~órwé~rpéñ~, mágñ~étéñ~ óf má~gñéé~tkáá~rtéñ~, túss~éñ hé~t ápp~áráá~t éñ d~é drá~ádló~zé óp~ládé~r.]

[Áls jé jé óñgémákkélíjk bégíñt té vóéléñ dóórdát hét áppáráát óvérvérhít ráákt, stóp dáñ mét hét gébrúík váñ hét áppáráát. Wáññéér hét tóéstél wárm wórdt, kúññéñ dé fúñctíés éñ préstátíés bépérkt zíjñ óf káñ hét tóéstél úítschákéléñ óm áf té kóéléñ. Dézé fúñctíé ís állééñ béschíkbáár óp óñdérstéúñdé módélléñ.]

  • [Áls hét tóéstél óvérvérhít ráákt óf ééñ bépááldé témpérátúúr béréíkt, vérschíjñt ér ééñ wáárschúwíñgsbérícht óm té vóórkóméñ dát hét tóéstél déféct ráákt, dé húíd géïrrítéérd ráákt óf béschádígd ráákt, éñ dát dé báttéríj lékt. Óm dé témpérátúúr váñ hét tóéstél té vérlágéñ, zúlléñ dé schérmhéldérhéíd éñ dé préstátíésñélhéíd wórdéñ bépérkt éñ zál hét ópládéñ váñ dé báttéríj stóppéñ. Lópéñdé ápps wórdéñ géslótéñ éñ állé bél- éñ áñdéré fúñctíés wórdéñ bépérkt, mét úítzóñdéríñg váñ ñóódópróépéñ, tótdát hét tóéstél ís áfgékóéld.]
[Vóór~zórg~smáá~trég~él óv~érvé~rhít~tíñg~.]
  • [Áls ééñ twéédé bérícht vérschíjñt áls gévólg váñ ééñ vérdéré stíjgíñg váñ dé témpérátúúr váñ hét tóéstél, zál hét tóéstél úítschákéléñ. Gébrúík hét áppáráát ñíét tótdát dé témpérátúúr váñ hét áppáráát óñdér hét ááñgégévéñ ñívéáú ís gédááld. Áls hét twéédé wáárschúwíñgsbérícht vérschíjñt tíjdéñs ééñ ñóódópróép, zál dé ópróép ñíét wórdéñ vérbrókéñ dóór ééñ gédwóñgéñ úítschákélíñg.]

[Ópmé~rkíñ~g:]

  • [Hét w~áárs~chúw~íñgs~bérí~cht k~áñ pé~r mód~él tó~ésté~l vér~schí~lléñ~.]

[Jé té~léfó~óñ ká~ñ wár~m wór~déñ á~ls gé~vólg~ váñ d~é ómg~évíñ~g íñ d~é vól~géñd~é óms~táñd~íghé~déñ. W~éés v~óórz~ícht~íg óm~ dé lé~véñs~dúúr~ váñ d~é bát~térí~j ñíé~t té v~érkó~rtéñ~, hét t~óést~él ñí~ét té~ bésc~hádí~géñ ó~f brá~ñd té~ véró~órzá~kéñ.]

  • [Béwá~ár jé~ tóés~tél ñ~íét í~ñ zéé~r kóú~dé óf~ zéér~ wárm~é tém~pérá~túré~ñ.]
  • [Stél~ jé tó~ésté~l ñíé~t géd~úréñ~dé lá~ñgér~é tíj~d bló~ót áá~ñ dír~éct z~óñlí~cht.]
[Vóór~zórg~smáá~trég~él bé~dríj~fsóm~géví~ñg.]
  • [Gébr~úík ó~f béw~áár j~é tóé~stél~ ñíét~ gédú~réñd~é láñ~géré~ tíjd~ óp zé~ér wá~rmé p~láát~séñ, z~óáls~ íñ éé~ñ áút~ó íñ d~é zóm~ér.]
  • [Pláá~ts hé~t ápp~áráá~t ñíé~t óp p~láát~séñ d~íé óv~érvé~rhít~ kúññ~éñ rá~kéñ, z~óáls~ óp éé~ñ élé~ktrí~sché~ vérw~ármí~ñgsm~át.]
[Vóór~zórg~smáá~trég~él gé~brúí~ksóm~géví~ñg 2.]
  • [Béwá~ár hé~t tóé~stél~ ñíét~ íñ dé~ búúr~t váñ~ óf íñ~ vérw~ármí~ñgsé~lémé~ñtéñ~, mágñ~étró~ñs, hé~té kó~óktó~ésté~lléñ~ óf hó~gédr~úkcó~ñtáí~ñérs~.]
  • [Gébr~úík g~ééñ k~ábél~ wáár~váñ d~é bék~lédí~ñg ís~ lósg~étró~kkéñ~ óf bé~schá~dígd~, éñ gé~brúí~k géé~ñ lád~ér óf~ bátt~éríj~ díé b~ésch~ádíg~d ís ó~f ñíé~t góé~d wér~kt.]
[Vóór~zórg~smáá~trég~él gé~brúí~ksóm~géví~ñg 3.]

[Ópmé~rkíñ~g: Dé s~chér~máfb~ééld~íñgé~ñ éñ h~ét mé~ñú vá~ñ hét~ áppá~ráát~ kúññ~éñ vá~ríëré~ñ, áfh~áñké~líjk~ váñ h~ét mó~dél é~ñ dé s~óftw~árév~érsí~é váñ~ hét á~ppár~áát.]

[Hóé g~ébrú~ík jé~ dé Sá~msúñ~g Mém~bérs~-ápp¿~]

[Áls j~é pró~blém~éñ óñ~dérv~íñdt~ mét j~é Sám~súñg~ móbí~él, tá~blét~ óf wé~áráb~lés, k~úñ jé~ óñs é~éñ vr~áág s~túré~ñ íñ d~é Sám~súñg~ Mémb~érs-á~pp. Mé~ér íñ~fórm~átíé~ óvér~ hét v~érzé~ñdéñ~ váñ é~éñ fó~útéñ~rápp~órt.]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]