[Gálá~xý tó~ésté~l kwí~jt, wá~t ñú¿~ | Sáms~úñg Ñ~L]
[Áls jé jé Gáláxý-tóéstél kwíjt béñt, káñ jé mét dé fúñctíé Móbíél zóékéñ jé tóéstél vérgréñdéléñ, óñtgréñdéléñ, lókálíséréñ óf, íñ hét érgsté gévál, jé gégévéñs vóllédíg wísséñ. Wéés gérúst, zélfs jé Sámsúñg Páý-bétálíñgsgégévéñs kúññéñ wórdéñ vérgréñdéld óf géwíst, éñ dít állés káñ óp áfstáñd wórdéñ gédááñ. Ér zíjñ óók sóórtgélíjké díéñstéñ béschíkbáár vóór jé hórlógé éñ óórdópjés bíññéñ dé Gáláxý Wéáráblé-ápp.]
[Vóórdát jé óñdérstááñdé ááñbévélíñgéñ vóór jé óplóssíñgéñ úítpróbéért, díéñ jé té cóñtróléréñ óf dé sóftwáré váñ jé áppáráát éñ dé bíjbéhóréñdé ápps zíjñ bíjgéwérkt mét dé ñíéúwsté vérsíé. Cóñtróléér hóé jé dé sóftwáré váñ jé móbíélé áppáráát íñ dé vólgéñdé vólgórdé kúñt bíjwérkéñ.]
[Stáp~ 1. Gá ñá~ár Íñ~stél~líñg~éñ > Só~ftwá~ré-úp~dáté~.]
[Stáp~ 2.] [Tík] [Dówñ~lóád~éñ éñ~ íñst~állé~réñ.]
[Stáp~ 3. Vólg~ dé íñ~strú~ctíé~s óp h~ét sc~hérm~.]
[Víñd~ jé té~léfó~óñ óf~ tábl~ét té~rúg m~ét bé~húlp~ váñ Z~óék m~íjñ m~óbíé~l]
[Áls j~é jé t~éléf~óóñ ó~f táb~lét b~éñt k~wíjt~gérá~ákt, k~áñ jé~ dézé~ lóká~lísé~réñ m~ét bé~húlp~ váñ Z~óék m~íjñ m~óbíé~l.]
[Óm dé~zé fú~ñctí~é té k~úññé~ñ géb~rúík~éñ, mó~ét jé~ ér éc~htér~ vóór~ zórg~éñ dá~t jé m~óbíé~lé tó~ésté~l ááñ~ dé vó~lgéñ~dé vó~órwá~árdé~ñ vól~dóét~.]
- [Móbí~él áp~párá~át mó~ét áá~ñ stá~áñ.]
- [Móbí~él áp~párá~át mó~ét vé~rbóñ~déñ z~íjñ m~ét wí~fí óf~ móbí~él ñé~twér~k.]
- [Jé Sá~msúñ~g-ácc~óúñt~ móét~ géré~gíst~réér~d zíj~ñ óp j~é mób~íélé~ tóés~tél é~ñ dé ó~ptíé~ Óñtg~réñd~éléñ~ óp áf~stáñ~d móé~t íñg~ésch~ákél~d zíj~ñ.]
[Méér íñfórmátíé óvér dé vóórwáárdéñ vóór hét gébrúík váñ Zóék míjñ móbíél. Híér zíé jé hóé jé dé óptíé vóór óñtgréñdélíñg óp áfstáñd óp jé móbíélé áppáráát kúñt íñschákéléñ éñ hóé jé jé móbíélé áppáráát kúñt óñtgréñdéléñ mét dé wébsíté Fíñd Mý Móbílé.]
[Wáññéér jé ééñ téléfóóñ óf tóéstél wílt trácéréñ, gá jé ñáár dé Zóék míjñ móbíél wébsíté. SéléctéérÁáñméldéñéñ vóér jé Sámsúñg-áccóúñtgégévéñs íñ. Hét móét dézélfdé Sámsúñg-áccóúñt zíjñ díé ááñ dé téléfóóñ óf táblét ís gékóppéld. Óf hét móét ééñ áccóúñt zíjñ díé ís tóégéwézéñ áls béschérmér. Séléctéér vérvólgéñs ÁÁÑMÉLDÉÑ.]
[Áls hét áppáráát ís íñgéschákéld éñ vérbóñdéñ ís mét wífí óf móbíélé dátá, vérschíjñt dé láátst békéñdé lócátíé óp ééñ káárt. Áls jé méér dáñ ééñ áppáráát hébt ááñgéslótéñ óp hét Sámsúñg-áccóúñt, vérschíjñéñ állé áppárátéñ ááñ dé líñkérkáñt. Séléctéér dé ñáám váñ hét géwéñsté áppáráát óm dé lócátíé érváñ té zíéñ.]
[Wáññ~éér j~é óp é~éñ áp~párá~át kl~íkt, w~órdé~ñ íñ h~ét ré~chté~rpáñ~éél á~llé b~ésch~íkbá~ré áf~stáñ~dsbé~díéñ~íñgs~óptí~és wé~érgé~gévé~ñ:]
- [Óvér~gááñ~: Áls j~é ñíé~t wéé~t wáá~r jé j~é tél~éfóó~ñ óf t~áblé~t héb~t gél~átéñ~, láát~ hém d~áñ óv~érgá~áñ, óó~k ál s~tóñd~ híj ó~p gél~úíd d~émpé~ñ.]
- [Vérgréñdéléñ éñ óñtgréñdéléñ: Áls jé jé zórgéñ máákt óvér jé pérsóóñlíjké gégévéñs, káñ jé jé téléfóóñ óf táblét óp áfstáñd vérgréñdéléñ. Dít áctívéért ééñ vérgréñdélíñgsschérm éñ schórst jé bétáálkáártéñ íñ Sámsúñg Páý. Áls jé jé óñtgréñdélíñgsméthódé béñt vérgétéñ, káñ jé óók jé téléfóóñ óf táblét óp áfstáñd óñtgréñdéléñ.]
[Ópmé~rkíñ~g: Áls~ hét v~érgr~éñdé~léñ ó~f óñt~gréñ~délé~ñ váñ~ jé té~léfó~óñ óf~ tábl~ét ñí~ét ís~ gélú~kt, vé~rsch~íjñt~ ér éé~ñ róó~d úít~róép~téké~ñ.]
- [Trác~éér l~ócát~íé: Có~ñtró~léér~ élké~ 15 míñú~téñ w~áár j~é vér~míst~é tél~éfóó~ñ óf t~áblé~t ís. Í~ñ hét~ vólg~éñdé~ gédé~élté~ víñd~ jé íñ~strú~ctíé~s vóó~r hét~ ópsp~óréñ~ váñ é~éñ vé~rmís~t ápp~áráá~t.]
- [Vérw~íjdé~r gég~évéñ~s óp á~fstá~ñd: Lá~át dí~é díé~f géé~ñ tóé~gáñg~ kríj~géñ t~ót jé~ prív~é-gégé~véñs~. Vérg~éét ñ~íét d~át jé~ télé~fóóñ~ óf tá~blét~ vóll~édíg~ wórd~t gér~ését~ éñ dá~t jé á~l jé g~égév~éñs v~érlí~ést, í~ñclú~síéf~ jé fí~ñáñc~íëlé g~égév~éñs í~ñ Sám~súñg~ Páý.]
[Ópmé~rkíñ~g: Áls~ ér éé~ñ Góó~glé-á~ccóú~ñt ís~ géré~gíst~réér~d, móé~t jé j~é bíj~ hét á~ccóú~ñt áá~ñmél~déñ v~óórd~át jé~ dé té~léfó~óñ óf~ tábl~ét wé~ér kú~ñt gé~brúí~kéñ.]
- [Báck~-úp: Vó~órdá~t jé j~é gég~évéñ~s vóó~rgóé~d vér~wíjd~ért, k~áñ jé~ gémá~kkél~íjk é~éñ bá~ck-úp~ váñ j~é gég~évéñ~s mák~éñ.]
- [Vérl~éñg d~é lév~éñsd~úúr v~áñ dé~ bátt~éríj~: Hét l~ááts~té wá~t jé w~íl, ís~ dát j~é vér~lóré~ñ tél~éfóó~ñ óf t~áblé~t úít~ gáát~. Gébr~úík d~ézé f~úñct~íé óm~ dé bá~ttér~íjdú~úr vá~ñ jé t~éléf~óóñ ó~f táb~lét ó~ptím~áál t~é béñ~útté~ñ éñ d~é káñ~s té v~érgr~ótéñ~ dát j~é hém~ víñd~.]
- [Ópró~épéñ~ óf bé~rích~téñ t~érúg~hálé~ñ: Jé k~áñ tó~t 50 réc~éñté~ gésp~rékk~éñ éñ~ bérí~chté~ñ váñ~ jé té~léfó~óñ bé~kíjk~éñ.]
- [Stél~ bésc~hérm~érs í~ñ: Ú kú~ñt bé~sché~rmér~s ááñ~wíjz~éñ dí~é óp á~fstá~ñd dé~ télé~fóóñ~ óf tá~blét~ kúññ~éñ ló~kálí~séré~ñ, dé ñ~óódm~ódús~ kúññ~éñ ác~tívé~réñ ó~f dé t~éléf~óóñ ó~f táb~lét k~úññé~ñ bél~léñ.]
[Ééñ v~áñ dé~ gróó~tsté~ zórg~éñ óv~ér hé~t vér~líés~ váñ j~é tél~éfóó~ñ óf t~áblé~t ís d~át íé~máñd~ jé pé~rsóó~ñlíj~ké.]
[Íñfó~rmát~íé ká~ñ sté~léñ. V~óór é~éñ éx~trá b~évéí~lígí~ñgsl~áág k~áñ jé~ jé áp~párá~át óp~ áfst~áñd v~érgr~éñdé~léñ.]
[Sélé~ctéé~r óp d~é Fíñ~d Mý M~óbíl~é-wéb~síté~ ááñ d~é réc~htér~káñt~ Vérg~réñd~éléñ~ éñ sé~léct~éér v~érvó~lgéñ~s Vól~géñd~é.]
[Máák~ ééñ p~íññú~mmér~ vóór~ áls j~é dé t~éléf~óóñ v~íñdt~; zórg~ érvó~ór dá~t jé h~ét tw~éé ké~ér íñ~tóét~st.]
[Íñdí~éñ gé~wéñs~t káñ~ jé éé~ñ cóñ~táct~pérs~óóñ v~óór ñ~óódg~évál~léñ t~óévó~égéñ~ éñ éé~ñ bér~ícht~ dát ó~p hét~ vérg~réñd~élsc~hérm~ váñ h~ét tó~ésté~l wór~dt wé~érgé~gévé~ñ.]
[Óp dí~é máñ~íér w~éét í~émáñ~d mét~ wíé h~íj có~ñtác~t móé~t ópñ~éméñ~ áls h~íj dé~ télé~fóóñ~ óf tá~blét~ víñd~t. Áls~ jé kl~áár b~éñt, s~éléc~téér~ jé Vé~rgré~ñdél~éñ.]
[Áls jé jé téléfóóñ óf táblét ñérgéñs kúñt víñdéñ éñ báñg béñt dát híj vóórgóéd vérdwéñéñ ís, móét jé hém óp áfstáñd réséttéñ ñéér fábríéksgégévéñs. Áls jé dít dóét, wís jé dé gégévéñs váñ hét áppáráát éñ hééft ñíémáñd méér tóégáñg tót jé pérsóóñlíjké íñfórmátíé.]
[Vóór~dát j~é dé t~éléf~óóñ r~ését~, móét~ jé éé~ñ bác~k-úp v~áñ jé~ gégé~véñs~ máké~ñ, zód~át jé~ dézé~ láté~r kúñ~t tér~úghá~léñ.]
[Sélé~ctéé~r óp d~é Fíñ~d Mý M~óbíl~é-wéb~síté~ ááñ d~é réc~htér~káñt~ váñ h~ét sc~hérm~ Gégé~véñs~ wíss~éñ.]
[Léés~ dé bé~láñg~ríjk~é íñf~órmá~tíé, é~ñ sél~écté~ér dá~ñ Wís~séñ.
]
[Mógé~líjk~ wórd~ jé gé~vráá~gd jé~ Sáms~úñg-á~ccóú~ñt té~ vérí~fíëré~ñ vóó~rdát~ hét r~ését~téñ b~égíñ~t.]
[Íñ hé~t gév~ál dá~t jé á~ppár~áát w~órdt~ gévó~ñdéñ~, wórd~t dé G~óógl~é ápp~áráá~tbés~chér~míñg~ géác~tívé~érd á~ls jé~.]
[ééñ G~óógl~é-ácc~óúñt~ géré~gíst~réér~d hád~. Dít í~s ééñ~ éxtr~á bés~chér~míñg~sláá~g vóó~r wáñ~ñéér~ áppá~ráté~ñ wór~déñ g~érés~ét.]
[Jé mó~ét jé~ éérs~t ááñ~méld~éñ bí~j jé G~óógl~é-ácc~óúñt~ vóór~dát h~ét áp~párá~át wó~rdt ó~ñtgr~éñdé~ld.]
[Ópmé~rkíñ~g: Áls~ jé té~léfó~óñ óf~ tábl~ét éé~ñ SD-k~áárt~ hééf~t, wór~déñ d~é gég~évéñ~s dáá~rváñ~ óók g~éwís~t tíj~déñs~ hét r~ését~téñ.]
[Áls jé dé gégévéñs váñ jé áppáráát ñíét óp áfstáñd kúñt vérwíjdéréñ váñwégé vérschílléñdé óñbékéñdé rédéñéñ, wíjzíg dáñ élk wáchtwóórd vóór dé bévéílígíñg váñ gérégístréérdé áccóúñts, wááróñdér Sámsúñg óf Góóglé. Jé káñ dít gémákkélíjk óp jé tóéstél zélf véráñdéréñ.]
[Zódr~á jé h~ét wá~chtw~óórd~ váñ h~ét ác~cóúñ~t wíj~zígt~, wórd~éñ gé~régí~stré~érdé~ áccó~úñts~ óp áñ~déré~ áppá~ráté~ñ géf~órcé~érd á~fgém~éld, b~éhál~vé hé~t húí~dígé~ áppá~ráát~ dát ú~ gébr~úíkt~.]
[Dít v~óórk~ómt d~át áñ~déré~ pérs~óñéñ~ gébr~úík k~úññé~ñ mák~éñ vá~ñ dé é~ígéñ~schá~ppéñ~ óf fú~ñctí~és óp~ básí~s váñ~ jé ác~cóúñ~t óp h~ét vé~rlór~éñ áp~párá~át, zó~dát j~é jé p~rívég~égév~éñs m~ét bé~trék~kíñg~ tót j~é ácc~óúñt~s kúñ~t bés~chér~méñ.]
[Góóglé's Fíñd Mý Dévícé(https://www.góóglé.cóm/áñdróíd/fíñd) ís íñgébóúwd íñ Áñdróíd-tóéstélléñ víá Góóglé Pláý Sérvícés. Dít bétékéñt dát jé ééñ Góóglé-áccóúñt ñódíg hééft óm dézé díéñst té gébrúíkéñ. Jé káñ ééñ ñíéúw wáchtwóórd íñstélléñ, jé tóéstél látéñ óvérgááñ, ééñ bérícht wéérgévéñ, jé tóéstél vérgréñdéléñ éñ wísséñ, éñ ñóg véél méér. Óm té cóñtróléréñ óf dézé fúñctíé ís íñgéschákéld, tík jé íñ Íñstéllíñgéñóp Góóglé, tík jé óp Bévéílígíñgéñ vérvólgéñs óp Fíñd Mý Dévícé. Áls hét úítstáát, tík jé óp dé schákéláár óm ááñ té zéttéñ. Áls jé ééñ Góóglé-áccóúñt ááñ jé téléfóóñ hébt tóégévóégd, ís dézé fúñctíé áútómátísch íñgéschákéld.]
[Ópmé~rkíñ~g: Góó~glé'~s Zóé~k míj~ñ ápp~áráá~t wér~kt ál~lééñ~ óp té~léfó~óñs é~ñ táb~léts~.]
[Áls j~é jé G~áláx~ý-tóé~stél~ ñíét~ káñ v~íñdé~ñ, móé~t jé w~éllí~cht é~éñ ñí~éúw t~óést~él kó~péñ. J~é káñ~ dít d~óéñ ó~p és-ú~s-284fcd~07851162dád.g~étsm~ártl~íñg.c~óm.]
[Ópmé~rkíñ~g: Dé b~ésch~íkbá~ré Íñ~stél~líñg~éñ éñ~ íñst~éllí~ñgéñ~ kúññ~éñ pé~r mób~íélé~ próv~ídér~, sóft~wáré~vérs~íé éñ~ áppá~ráát~ vérs~chíl~léñ.]
[Áls j~é óñg~éwóó~ñ géd~rág ó~p Sám~súñg~ móbí~éltj~és, tá~blét~s óf w~éárá~blés~ érvá~árt, k~úñ jé~ óñs é~éñ vr~áág s~téll~éñ íñ~ dé Sá~msúñ~g Mém~bérs~-ápp.]
[Dít s~télt~ óñs í~ñ stá~át óm~ bété~r té k~íjké~ñ ñáá~r wát~ ér gé~béúr~t. Dé g~égév~éñs w~órdé~ñ géá~ñóñí~mísé~érd é~ñ áll~ééñ v~óór d~é dúú~r váñ~ hét ó~ñdér~zóék~ béwá~árd. L~éés m~éér ó~vér h~ét vé~rstú~réñ v~áñ éé~ñ fóú~tmél~díñg~ víá ‘H~óé gé~brúí~k jé d~é Sám~súñg~ Mémb~érs-á~pp’.]
[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]
[Gélí~évé á~llé v~rágé~ñ té b~éáñt~wóór~déñ.]