[Wát t~é dóé~ñ áls~ ééñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h-ápp~ crás~ht, vá~stló~ópt ó~f ñíé~t réá~géér~t]

[Áls é~éñ áp~p óp j~é Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch c~rásh~t, vás~tlóó~pt óf~ ñíét~ réág~éért~, kúññ~éñ dé~ óñdé~rstá~áñdé~ stáp~péñ h~ét pr~óblé~ém éf~féct~íéf ó~plós~séñ. V~ólg d~é íñs~trúc~tíés~ óm ér~vóór~ té zó~rgéñ~ dát j~é hór~lógé~ wéér~ góéd~ fúñc~tíóñ~éért~.]

[Ééñ S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Wátc~h óm d~é pól~s váñ~ ééñ p~érsó~óñ.]

[Gálá~xý Wá~tch-s~óftw~áré-ú~pdát~és hé~lpéñ~ póté~ñtíël~é sóf~twár~épró~blém~éñ té~ vérh~élpé~ñ díé~ mógé~líjk~ dé wé~rkíñ~g váñ~ jé áp~ps hé~bbéñ~ vérs~tóór~d.]

[* Zórg~ dát j~é hór~lógé~ ís óp~gélá~déñ v~óórd~át jé~ hém h~érst~árt.
* V~érbí~ñd jé~ hórl~ógé m~ét wí~fí óf~ mét j~é tél~éfóó~ñ víá~ Blúé~tóót~h vóó~rdát~ jé vé~rdér~gáát~.]

[Gálá~xý Wá~tch-h~érst~árts~chér~m.] [Gálá~xý Wá~tch-h~érst~árts~chér~m.]

[Stáp~ 1. Hóúd~ béíd~é kñó~ppéñ~ óp jé~ Gálá~xý Wá~tch í~ñgéd~rúkt~ tótd~át hé~t Sám~súñg~-lógó~ óp hé~t sch~érm v~érsc~híjñ~t.]

[Dé óp~tíé “S~óftw~áréú~pdát~é” íñ G~áláx~ý Wát~ch “Íñ~stél~líñg~éñ”.] [Dé óp~tíé “S~óftw~áréú~pdát~é” íñ G~áláx~ý Wát~ch “Íñ~stél~líñg~éñ”.]

[Stáp~ 2. Véég~ wáññ~éér d~é hér~stár~t ís v~óltó~óíd ó~mhóó~g éñ ó~péñ Í~ñsté~llíñ~géñ > T~ík óp~ Sóft~wáré~úpdá~té.]

[Óptí~é óm ú~pdát~és té~ dówñ~lóád~éñ éñ~ té íñ~stál~léré~ñ óp é~éñ Gá~láxý~ Wátc~h.] [Óptí~é óm ú~pdát~és té~ dówñ~lóád~éñ éñ~ té íñ~stál~léré~ñ óp é~éñ Gá~láxý~ Wátc~h.]

[Stáp~ 3. Tík ó~p Dów~ñlóá~déñ é~ñ íñs~táll~éréñ~.

* Zét Á~útó ú~pdát~é ááñ~ óm tó~ékóm~stíg~é Gál~áxý W~átch~-úpdá~tés á~útóm~átís~ch té~ íñst~állé~réñ.
* H~ét hó~rlóg~é láá~t jé w~étéñ~ áls h~ét úp~-tó-dá~té ís~.]

[Ápps~ kúññ~éñ vá~ñ jé G~áláx~ý Wát~ch wó~rdéñ~ vérw~íjdé~rd ví~á dé G~áláx~ý Wéá~rábl~é-ápp~ óp dé~ télé~fóóñ~ díé m~ét jé~ hórl~ógé í~s vér~bóñd~éñ. Jé~ kúñt~ dít ó~ók dí~réct~ óp jé~ hórl~ógé d~óéñ.]

[Gébr~úík d~é vér~bóñd~éñ té~léfó~óñ óm~ ápps~ té vé~rwíj~déré~ñ]
[* Zórg~ dát j~é tél~éfóó~ñ éñ d~é Gál~áxý W~átch~ zíjñ~ vérb~óñdé~ñ vóó~rdát~ jé bé~gíñt~.]

[Stár~tsch~érm v~áñ dé~ Gálá~xý Wé~áráb~lé-áp~p vóó~r ééñ~ Gálá~xý Wá~tch.] [Stár~tsch~érm v~áñ dé~ Gálá~xý Wé~áráb~lé-áp~p vóó~r ééñ~ Gálá~xý Wá~tch.]

[Stáp~ 1. Ópéñ~ dé Gá~láxý~ Wéár~áblé~-ápp ó~p jé t~éléf~óóñ > T~ík óp~ Íñst~éllí~ñgéñ~ hórl~ógé.]

[Líjs~t váñ~ ápps~ óp éé~ñ Gál~áxý W~átch~.] [Líjs~t váñ~ ápps~ óp éé~ñ Gál~áxý W~átch~.]

[Stáp~ 2. Sélé~ctéé~r Ápp~s > Tík~ óp dé~ ápp d~íé jé~ wílt~ vérw~íjdé~réñ.]

[Ápp g~ésél~écté~érd ó~m té v~érwí~jdér~éñ.] [Ápp g~ésél~écté~érd ó~m té v~érwí~jdér~éñ.]

[Stáp~ 3. Tík ó~p hét~ píct~ógrá~m Vér~wíjd~éréñ~ > Sélé~ctéé~r Vér~wíjd~éréñ~ íñ hé~t póp~-úpvé~ñsté~r.

* Áls~ jé hé~t vér~wíjd~érpí~ctóg~rám ñ~íét z~íét, k~áñ dé~ ápp ñ~íét w~órdé~ñ vér~wíjd~érd.]

[Gébr~úík j~é Sám~súñg~ Gálá~xý Wá~tch ó~m ápp~s té v~érwí~jdér~éñ]

[Óptí~é óm é~éñ áp~p váñ~ ééñ G~áláx~ý Wát~ch té~ vérw~íjdé~réñ.] [Óptí~é óm é~éñ áp~p váñ~ ééñ G~áláx~ý Wát~ch té~ vérw~íjdé~réñ.]

[Stáp 1. Véég váñáf hét stártschérm ómhóóg > Zóék hét píctógrám óp váñ dé ápp díé jé wílt vérwíjdéréñ > Hóúd jé víñgér óp hét píctógrám váñ dé ápp díé jé wílt vérwíjdéréñ > Tík óp Vérwíjdéréñ íñ hét póp-úpvéñstér.

* Sómmígé ápps kúññéñ ñíét wórdéñ vérwíjdérd.]

[Défí~ñítí~évé t~óést~émmí~ñg óm~ ééñ á~pp té~ vérw~íjdé~réñ v~óórd~át jé~ vérd~érgá~át mé~t dé v~érwí~jdér~íñg.] [Défí~ñítí~évé t~óést~émmí~ñg óm~ ééñ á~pp té~ vérw~íjdé~réñ v~óórd~át jé~ vérd~érgá~át mé~t dé v~érwí~jdér~íñg.]

[Stáp~ 2. Tík ó~p ÓK.]

[Áls jé Gáláxý Wátch ñíét réágéért, káñ ééñ fábríéksrését ñódíg zíjñ. Zórg dát jé ééñ báck-úp váñ jé gégévéñs hébt gémáákt mét dé Gáláxý Wéáráblé-ápp vóórdát jé ééñ rését úítvóért, zódát dé gégévéñs ñá dé rését wéér óp jé hórlógé kúññéñ wórdéñ géládéñ. Sámsúñg ís ñíét véráñtwóórdélíjk vóór vérlóréñ gégévéñs.]

[Hét t~ábbl~ád “Ál~gémé~éñ” íñ~ “Íñst~éllí~ñgéñ~”.] [Hét t~ábbl~ád “Ál~gémé~éñ” íñ~ “Íñst~éllí~ñgéñ~”.]

[Stáp~ 1. Véég~ ómhó~óg vá~ñáf h~ét st~árts~chér~m váñ~ jé Gá~láxý~ Wátc~h éñ ó~péñ Í~ñsté~llíñ~géñ > S~éléc~téér~ Álgé~mééñ~.]

[Dé óp~tíé “R~ését~téñ” í~ñ “Álg~éméé~ñ”.] [Dé óp~tíé “R~ését~téñ” í~ñ “Álg~éméé~ñ”.]

[Stáp~ 2. Sélé~ctéé~r Rés~étté~ñ.]

[Ééñ ú~ítlé~g óvé~r wát~ ér gé~béúr~t wáñ~ñéér~ jé éé~ñ rés~ét vá~ñ jé G~áláx~ý Wát~ch úí~tvóé~rt mé~t dé ó~ptíé~ óm dó~ór té~ gááñ~.] [Ééñ ú~ítlé~g óvé~r wát~ ér gé~béúr~t wáñ~ñéér~ jé éé~ñ rés~ét vá~ñ jé G~áláx~ý Wát~ch úí~tvóé~rt mé~t dé ó~ptíé~ óm dó~ór té~ gááñ~.]

[Stáp~ 3. Léés~ dé íñ~fórm~átíé~ óp hé~t sch~érm > T~ík óp~ Résé~ttéñ~.]

[* Zódr~á dé f~ábrí~éksí~ñsté~llíñ~géñ z~íjñ h~érst~éld, m~óét j~é jé G~áláx~ý Wát~ch óp~ñíéú~w vér~bíñd~éñ mé~t jé t~éléf~óóñ, d~íé dá~ñ áút~ómát~ísch~ dé gé~gévé~ñs vá~ñ jé h~órló~gé óp~ñíéú~w láá~dt ál~s jé h~íérv~áñ vóór~ dé ré~sét é~éñ bá~ck-úp~ hébt~ gémá~ákt.]

[* Vóér ééñ rését úít óm jé hórlógé ñáár dé stáñdáárdíñstéllíñgéñ té hérstélléñ. Zórg dát jé ééñ báck-úp váñ jé gégévéñs máákt mét dé Gáláxý Wéáráblé-ápp vóórdát jé dít dóét. Ñá dé rését wórdéñ állé íñstéllíñgéñ éñ stáñdéñ térúggézét ñáár húñ óórspróñkélíjké cóñfígúrátíés.]

[Sóór~tgél~íjké~ Vrág~éñ]

[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]

[Ñéém~ cóñt~áct ó~p]

[Cóñt~áct]

[Víñd~ áñtw~óórd~ óp jé~ vráá~g óf k~óm íñ~ cóñt~áct m~ét óñ~zé kl~áñté~ñsér~vícé~]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

[Répá~rátí~ésér~vícé~s]

[Békí~jk éé~ñ óvé~rzíc~ht vá~ñ óñz~é rép~árát~íésé~rvíc~és]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]

Comunidad Samsung

[Stél~ jé vr~áág á~áñ dé~ cómm~úñít~ý éñ p~ráát~ méé m~ét áñ~déré~ Mémb~érs]
[Méér~ íñfó~rmát~íé]
[Békí~jk mé~ér]