[Óñzé~ Sélf~-Répá~ír Tó~ólkí~ts bé~vátt~éñ ál~lés w~át jé~ ñódí~g héb~t.]

[Ñéé, j~é hóé~ft gé~éñ ÍM~ÉÍ-ñú~mmér~ íñ té~ vóér~éñ óf~ ñíéú~wé óñ~dérd~éléñ~ ááñ j~é tóé~stél~léñ t~é kóp~pélé~ñ.]

[Sámsúñg ís ñíét ááñsprákélíjk vóór éñígé schádé ááñ hét pródúct, éñíg létsél óf éñíg áñdér pródúctvéílíghéídspróbléém véróórzáákt dóór ééñ répárátíé wáárbíj dé íñstrúctíés íñ dézé répárátíéháñdléídíñgéñ ñíét zíjñ gévólgd. Schádé ááñ hét pródúct véróórzáákt dóór ééñ pógíñg tót répárátíé (dóór íémáñd áñdérs dáñ ééñ dóór Sámsúñg gécértífícéérdé sérvícépróvídér) vált óók ñíét óñdér dé gáráñtíé.]

[Óm ér~ zéké~r váñ~ té zí~jñ dá~t jé á~ppár~áát g~óéd f~úñct~íóñé~ért ñ~á ééñ~ zélf~répá~rátí~é, rád~éñ wé~ jé áá~ñ óm d~é díá~gñós~tísc~hé té~sts ú~ít té~ vóér~éñ óp~ dé Sá~msúñ~g Mém~bérs~-ápp. B~ékíj~k dé v~ídéó~ Hóé v~óér í~k ééñ~ díág~ñóst~ísch~é tés~t úít~¿]

[Áls d~é tés~trés~últá~téñ p~róbl~éméñ~ óf éé~ñ áñd~éré s~tórí~ñg ál~s gév~ólg v~áñ dé~ répá~rátí~é ááñ~ hét l~ícht~ bréñ~géñ, ñ~éém d~áñ có~ñtác~t óp m~ét Sá~msúñ~g Súp~pórt~ vóór~ vérd~éré b~égél~éídí~ñg.]

• [Áls é~r ééñ~ stór~íñg ó~ptré~édt á~ls gé~vólg~ váñ d~é rép~árát~íé, kú~ññéñ~ ér éx~trá r~épár~átíé~kóst~éñ íñ~ réké~ñíñg~ wórd~éñ gé~brác~ht.]
• [Dé Sá~msúñ~g Mém~bérs~-ápp k~áñ zó~ñdér~ vóór~áfgá~áñdé~ kéññ~ísgé~víñg~ wórd~éñ bí~jgéw~érkt~.]
• [Dé bé~schí~kbáá~rhéí~d váñ~ bépá~áldé~ fúñc~tíés~ ís áf~háñk~élíj~k váñ~ jé óp~érát~ór óf~ módé~l.]

[Óm hé~t sér~íéñú~mmér~ váñ j~é ñíé~úwé b~átté~ríj á~áñ jé~ télé~fóóñ~ té kó~ppél~éñ éñ~ jé tó~ésté~l ópñ~íéúw~ té ká~líbr~éréñ~, kúñ j~é óók~ dé óf~fící~ëlé áp~p váñ~ Sáms~úñg d~ówñl~óádé~ñ, géñ~áámd~ "Sélf~ Répá~ír Ás~síst~áñt", d~íé bé~schí~kbáá~r ís í~ñ dé G~áláx~ý Stó~ré.]

[Vóór~ méér~ détá~íls ó~vér d~é bés~chík~báré~ résé~rvéó~ñdér~délé~ñ vóó~r jé T~V éñ h~úísh~óúdá~ppár~átéñ~, kúñ j~é dé v~óllé~dígé~ líjs~t bék~íjké~ñ.]

[Jé kú~ñt có~ñtác~t ópñ~éméñ~ mét S~ámsú~ñg Sú~ppór~t vóó~r pró~féss~íóñé~lé ré~párá~tíéd~íéñs~téñ. B~ézóé~k óñz~é rép~árát~íé pá~gíñá~ vóór~ méér~ íñfó~rmát~íé.]

[Jé kúñt béschádígdé óf gébrúíkté óñdérdéléñ zélf áfvóéréñ víá dé lókálé áfválvérwérkíñgsíñstáñtíé. Jé kúñt óók cóñtáct ópñéméñ mét Sámsúñg Súppórt vóór ádvíés óvér hét rétóúrñéréñ váñ óñdérdéléñ ñáár ééñ váñ óñzé géáútóríséérdé sérvícécéñtrá.]

[Ééñ p~rófé~ssíó~ñélé~ répá~ráté~úr ís~ íémá~ñd dí~é káñ~ ááñt~óñéñ~ dát h~íj óv~ér dé~ ñódí~gé té~chñí~sché~ váár~dígh~édéñ~ bésc~híkt~, éñ dí~é vól~dóét~ ááñ á~llé ó~ffíc~íëlé v~óórs~chrí~ftéñ~ vóór~ répá~ráté~úrs v~áñ él~éktr~ísch~é ápp~árát~úúr í~ñ zíj~ñ láñ~d.]

[Próf~éssí~óñél~é rép~árát~éúrs~ móét~éñ zí~ch ré~gíst~réré~ñ óf í~ñlóg~géñ ó~p óñs~ pórt~áál ó~m tóé~gáñg~ té kr~íjgé~ñ tót~ gédé~táíl~léér~dé ré~párá~tíég~ídsé~ñ.]

[Próf~éssí~óñél~é rép~árát~éúrs~ kúññ~éñ óó~k éxt~rá óñ~dérd~éléñ~ kópé~ñ víá~ óñzé~ spéc~íáál~ dáár~vóór~ bést~émdé~ wébs~íté.]

[Áls jé téléfóóñ ééñ ópgézwólléñ báttéríj hééft, ís hét béláñgríjk óm dít ñíét zélf té répáréréñ. Jé kúñt váststélléñ óf ééñ báttéríj ís ópgézwólléñ mét ééñ vísúélé íñspéctíé, wáárbíj jé wáárschíjñlíjk kúñt zíéñ dát dézé fýsíék lóskómt váñ dé áchtérkáñt váñ hét tóéstél. Jé kúñt ñáár ééñ Sámsúñg Sérvícécéñtér gááñ óm ééñ áppáráát mét ééñ béschádígdé óf ópgézwólléñ báttéríj óf ééñ ópgézwólléñ báttéríjóñdérdéél té répáréréñ óf wég té góóíéñ. Vérzéñd gézwólléñ óf béschádígdé báttéríjéñ ñíét víá dé póst.
]