[Hét g~élúí~d váñ~ míjñ~ Sáms~úñg-t~v líj~kt ñí~ét gó~éd té~ wérk~éñ]
[Áls j~é pró~blém~éñ hé~bt mé~t hét~ gélú~íd vá~ñ jé S~ámsú~ñg tv~, káñ d~át áá~ñ vér~schí~lléñ~dé fá~ctór~éñ té~ wíjt~éñ zí~jñ. Zé~ kúññ~éñ wó~rdéñ~ véró~órzá~ákt d~óór é~xtér~ñé áp~párá~téñ, w~ífí- ó~f Blú~étóó~th-vé~rbíñ~díñg~éñ, óf~ dóór~ dé té~léví~síé z~élf.]
[Vóér~ ééñ g~élúí~dsté~st úí~t óp j~é Sám~súñg~-tv]
[Óm dé~ óórz~ákéñ~ váñ d~ít gé~lúíd~spró~bléé~m té á~chté~rhál~éñ, kú~ñ jé g~ébrú~ík má~kéñ v~áñ dé~ Zélf~díáñ~ósé m~éñú g~ébrú~íkéñ~ éñ éé~ñ gél~úíds~tést~ úítv~óéré~ñ:]
[Lét ó~p: Áls~ dé gé~lúíd~stés~tmél~ódíé~ óñvé~ráñd~érd w~órdt~ áfgé~spéé~ld, wó~rdt h~ét pr~óblé~ém ñí~ét vé~róór~záák~t dóó~r jé t~v, máá~r dóó~r ééñ~ éxté~rñ áp~párá~át óf~ ééñ é~xtér~ñé áá~ñslú~ítíñ~g.]
[Dé mé~ést v~óórk~óméñ~dé pr~óblé~méñ ó~plós~séñ]
[Sómm~ígé g~élúí~dspr~óblé~méñ k~úññé~ñ té m~ákéñ~ hébb~éñ mé~t dé g~élúí~dsíñ~stél~líñg~éñ vá~ñ jé t~v.]
[Cóñt~rólé~ér dé~ íñst~éllí~ñgéñ~ óm té~ zíéñ~ óf zé~ gésc~híkt~ zíjñ~ vóór~ jóú v~óórd~át jé~ vérd~ér gá~át: Íñ~stél~líñg~éñ > Gé~lúíd~ éñ có~ñtró~léér~ Gélú~ídsú~ítvó~ér éñ~ Gélú~ídsm~ódús~.]
[Jé kú~ñt óó~k déz~é 3 véé~lgéb~rúík~té óp~lóss~íñgé~ñ úít~prób~éréñ~ óm té~ zíéñ~ óf zé~ jé gé~lúíd~spró~bléé~m kúñ~ñéñ v~érhé~lpéñ~:]
[Zét j~é tv ú~ít. Tr~ék dé~ sték~kér v~áñ dé~ tv úí~t hét~ stóp~cóñt~áct.
W~ácht~ 30 sécó~ñdéñ~.
Stéé~k dé s~tékk~ér wé~ér íñ~ hét s~tópc~óñtá~ct éñ~ zét d~é tv w~éér á~áñ.]
[Gá ñá~ár Íñ~stél~líñg~éñ> Óñ~dérs~téúñ~íñg> S~óftw~áré ú~pdát~é> Ñú b~íjwé~rkéñ~.]
[Íñdí~éñ ñó~díg, z~íé óñ~zé FÁ~Q's ó~vér h~óé jé~ jé tv~-sóft~wáré~ kúñt~ bíjw~érké~ñ.]
[Hét ú~ítvó~éréñ~ váñ é~éñ fá~bríé~ksré~sét z~ál ál~lé gé~gévé~ñs éñ~ íñst~éllí~ñgéñ~ óp jé~ tv wí~sséñ~, máár~ zál h~ét mó~gélí~jk má~kéñ ó~m véé~l klé~íñé p~róbl~éméñ~ mét j~é ápp~áráá~t óp t~é lós~séñ.]
[Békí~jk óñ~zé FÁ~Q's ó~vér h~óé jé~ jé tv~ kúñt~ résé~ttéñ~.]
- [Cóñt~rólé~ér hé~t vól~úmé v~áñ hé~t ápp~áráá~t dát~ óp jé~ tv ís~ ááñg~ésló~téñ: s~ét-tó~p bóx~, kábé~l- óf s~átél~líét~óñtv~áñgé~r, sóú~ñdbá~r DVD~-spél~ér, Bl~ú-ráý~-spél~ér, éñ~z. Cóñ~tról~éér ó~f hét~ ñíét~ ís íñ~gést~éld ó~p míñ~ímáá~l vól~úmé ó~f Mút~é.]
- [Áls jé állééñ tv-gélúíd gébrúíkt, cóñtróléér dáñ dé tv-íñstéllíñgéñ éñ zórg érvóór dát zé júíst zíjñ.
Drúk óp dé Smárt Húb-kñóp (Hómé-píctógrám ) óp jé áfstáñdsbédíéñíñg, séléctéér Íñstéllíñgéñ > Gélúíd éñ stél dé Gélúídsúítvóér íñ óp tv-lúídsprékér.]
- [Áls j~é ééñ~ éxté~rñ áp~párá~át gé~brúí~kt, có~ñtró~léér~ dáñ d~é áúd~íó-úí~tgáñ~gsóp~tíé v~áñ dá~t ápp~áráá~t. Hét~ ís bí~jvóó~rbéé~ld mó~gélí~jk dá~t jé d~é gél~úíds~íñst~éllí~ñgéñ~ óp jé~ sétt~ópbó~x móé~t wíj~zígé~ñ íñ H~DMÍ á~ls dé~zé ví~á déz~é káb~él óp~ jé tv~ ís áá~ñgés~lóté~ñ.]
- [Áls j~é ñáá~r hét~ gélú~íd vá~ñ ééñ~ cómp~útér~ wílt~ lúís~téré~ñ, móé~t jé d~é éxt~érñé~ lúíd~spré~kér á~áñsl~úíté~ñ óp d~é áúd~íó-úí~tgáñ~g váñ~ dé có~mpút~ér.]
- [Áls j~é ééñ~ hóóf~dtél~éfóó~ñ óf ó~órté~léfó~óñ wí~lt gé~brúí~kéñ, z~órg é~r dáñ~ vóór~ dát é~r ñíé~ts áñ~dérs~ óp ís~ ááñg~ésló~téñ. J~é kúñ~t óók~ dézé~ FÁQ l~ézéñ~ vóór~ hét á~áñsl~úíté~ñ váñ~ jé Bl~úétó~óth-h~óófd~télé~fóóñ~ óp jé~ Sáms~úñg S~márt~ TV.]
- [Zórg~ érvó~ór dá~t dé á~údíó~kábé~l ís á~áñgé~slót~éñ óp~ dé jú~ísté~ áúdí~ó-úít~gáñg~ váñ h~ét éx~térñ~é ápp~áráá~t.]
- [Cóñt~rólé~ér dé~ sígñ~áálk~wálí~téít~ váñ d~é áñt~éññé~ óf ká~bél. É~éñ zw~ák sí~gñáá~l káñ~ dé gé~lúíd~skwá~líté~ít / óú~tpút~ béïñv~lóéd~éñ.]
- [Hét gélúídspróbléém káñ té wíjtéñ zíjñ ááñ ééñ ñétwérkpróbléém. Dít próbléém gáát mééstál óók gépáárd mét bééldpróbléméñ. Cóñtróléér óf dé wífí-vérbíñdíñg váñ jé tv góéd wérkt. Áls hét próbléém zích blíjft vóórdóéñ, móét jé cóñtáct ópñéméñ mét jé íñtérñétpróvídér.]
- [Áls j~é jé t~v víá~ Blúé~tóót~h óp é~éñ áú~díóá~ppár~áát h~ébt á~áñgé~slót~éñ, ká~ñ hét~ gélú~íd óó~k dóó~r stó~ríñg~éñ wó~rdéñ~ béïñv~lóéd~. Tést~ dé óp~lóss~íñgé~ñ díé~ wórd~éñ vó~órgé~stél~d íñ ó~ñzé F~ÁQ's~ vóór~ sóúñ~dbár~ éñ Bl~úétó~óth-h~óófd~télé~fóóñ~s.]
Comunidad Samsung
[Stél~ jé vr~áág á~áñ óñ~zé Sá~msúñ~g cóm~múñí~tý
óf~ déél~ jé ér~várí~ñgéñ~ mét á~ñdér~é géb~rúík~érs.]
[Húlp~ óp Áf~stáñ~d]
[Óñdé~rsté~úñíñ~g ñód~íg¿
M~áák g~ébrú~ík vá~ñ Húl~p óp Á~fstá~ñd vó~ór TV~.]
[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]
[Gélí~évé á~llé v~rágé~ñ té b~éáñt~wóór~déñ.]