[Hóé k~áñ ík~ hét F~réés~týlé~-sché~rm hé~ldér~dér m~ákéñ~]
[Dé dráágbáré prójéctór váñ Sámsúñg, dé Frééstýlé, ís ééñ 'Állróúñd Pláýér'-prójéctór mét ééñ cómpáct óñtwérp díé áltíjd éñ óvérál káñ wórdéñ gébrúíkt. Óf hét ñú jé múúr, pláfóñd, vlóér óf ééñ áñdér óppérvlák ís, jé kúñt ééñ schérm mákéñ wáár jé máár wílt. Kléíñ éñ ááñtrékkélíjk, jé kúñt dé Frééstýlé óvérál méé ñáártóé ñéméñ. Léér hóé jé dé bééldmódús kúñt ááñpásséñ ááñ jóúw ómgévíñg, óf dát ñú ééñ wóóñkámér óf ééñ cámpíñg ís, éñ géñíét váñ héldéré médíá, wáár jé óók béñt.]
[Wáññéér jé dé prójéctór íñ ééñ líchté rúímté gébrúíkt, káñ hét géprójéctéérdé bééld ér rélátíéf dóñkér úítzíéñ. Áls dít hét gévál ís, káñ hét bééld héldérdér wórdéñ gémáákt dóór dé líchtéñ úít té dóéñ óf dé ómgévíñg té vérdúístéréñ mét górdíjñéñ. Bééldéñ kúññéñ óók héldérdér éñ dúídélíjkér wórdéñ wéérgégévéñ dóór dé prójéctór díchtér bíj hét óppérvlák té pláátséñ wááróp jé médíá békíjkt.]
[Cóñt~rólé~ér dé~ béél~díñs~téll~íñgé~ñ.]
[Íñ lí~chté~ ómgé~víñg~éñ kú~ñ jé d~é Béé~ldmó~dús á~áñpá~sséñ~ óm éé~ñ hél~dérd~ér éñ~ dúíd~élíj~kér b~ééld~ té kr~íjgé~ñ. Dé h~éldé~rhéí~d váñ~ dé Fr~éést~ýlé í~s 550 léd~-lúmé~ñ (váñ~ 30 íñch~ tót 100 í~ñch), w~át éé~ñ úñí~fórm~ cíjf~ér óp~lévé~rt óñ~géác~ht dé~ sché~rmgr~óótt~é óf k~íjká~fstá~ñd.]
[Ééñ léd-Lúméñ ís ééñ ééñhéíd díé dé héldérhéíd úítdrúkt díé dóór hét méñsélíjk óóg wórdt wáárgéñóméñ éñ vérwíjst ñáár dé tótálé hóévéélhéíd lícht díé dóór ééñ líchtbróñ wórdt úítgéstrááld. Ñét áls ééñ léd óf lásér áls líchtbróñ, kúñ jé mét Thé Frééstýlé ééñ héldérdér bééld kríjgéñ dóór dé vérzádígíñg té vérhógéñ. (Ééñ áñdéré ñótátíé, ÁÑSÍ Lúméñ, ís ééñ máátstáf vóór dé héldérhéíd váñ hét schérm vólgéñs hét Ámérícáñ Ñátíóñál Stáñdárds Íñstítúté)]
[Dé lé~ñs vá~ñ dé l~éd-lí~chtb~róñ d~íé íñ~ Thé F~réés~týlé~ wórd~t géb~rúík~t, héé~ft éé~ñ gár~áñtí~é váñ~ óñgé~véér~ 20.000 úúr ó~p bás~ís vá~ñ dé ó~ptís~ché l~évéñ~sdúú~r. Ñá d~é gár~áñtí~épér~íódé~ gáát~ dé lé~d ñíé~t úít~, máár~ dé hé~ldér~héíd~spré~stát~íés g~ááñ í~éts á~chté~rúít~.]
[Ópmé~rkíñ~g:]
- [Dé lé~d-léñ~s káñ~ wórd~éñ vé~rváñ~géñ. B~ézóé~k ééñ~ kláñ~téñc~éñtr~úm óm~ húlp~ té kr~íjgé~ñ váñ~ ééñ p~rófé~ssíó~ñélé~ téch~ñícú~s íñd~íéñ ñ~ódíg~.]
- [Klík~ óp dé~ líñk~ óm té~ léré~ñ hóé~ jé pr~óblé~méñ k~úñt ó~plós~séñ t~íjdé~ñs hé~t géb~rúík~ váñ T~hé Fr~éést~ýlé.]
[Stáp~ 2. Sélé~ctéé~r Méñ~ú éñ ñ~ávíg~éér ñ~áár Í~ñsté~llíñ~géñ.]
[Stáp~ 3. Sélé~ctéé~r Áll~é íñs~téll~íñgé~ñ > Béé~ld > Bé~éldm~ódús~.]
[Stáp~ 4. Kíés~ Dýñá~mísc~h.]
[Ópmé~rkíñ~g: Dé F~réés~týlé~-áfst~áñds~bédí~éñíñ~g móé~t bíñ~ñéñ 6m~ váñ d~é pró~jéct~ór wó~rdéñ~ gébr~úíkt~.]
[Stáp~ 1. Zét d~é Fré~éstý~lé áá~ñ éñ d~rúk g~édúr~éñdé~ méér~ dáñ 2 s~écóñ~dé óp~ dé St~árt t~óéts~ váñ d~é áfs~táñd~sbéd~íéñí~ñg.]
[Stáp~ 2. Wáññ~éér h~ét ví~rtúé~lé ñú~mérí~éké t~óéts~éñbó~rdvé~ñsté~r vér~schí~jñt, d~rúk j~é óp d~é ómh~óógw~íjzé~ñdé r~ícht~íñgs~tóét~s óm ñ~áár Í~ñsté~llíñ~géñ t~é ñáv~ígér~éñ.]
[Ópmé~rkíñ~g: Dé F~réés~týlé~-áfst~áñds~bédí~éñíñ~g móé~t bíñ~ñéñ 6m~ váñ d~é pró~jéct~ór wó~rdéñ~ gébr~úíkt~.]
[Dé Áú~tó Ké~ýstó~ñé-fú~ñctí~é vér~áñdé~rt hé~t béé~ld sñ~él éñ~ ñáúw~kéúr~íg íñ~ ééñ 16:9 v~lák r~écht~hóék~íg sc~hérm~, váñú~ít wé~lké h~óék h~ét óó~k wór~dt gé~prój~écté~érd. Á~ls dé~ Kéýs~tóñé~-kálí~brát~íé ñí~ét gó~éd wé~rkt, c~óñtr~óléé~r dáñ~ hét v~ólgé~ñdé:]
[Vóórbééld 1. Áls dé léñsbéschérmíñg ñíét ís vérwíjdérd, wérkt dé Kéýstóñé-kálíbrátíé mógélíjk ñíét óf ñíét góéd. Gébrúík dé fúñctíé ñá hét vérwíjdéréñ váñ dé fílm. Véég dé léñs zó ñódíg vóórzíchtíg áf mét ééñ záchté dóék, wáñt híj ís érg gévóélíg vóór stóf.]
[Vóórbééld 2. Wáññéér Áútó Kéýstóñé ís íñgéstéld, káñ hét zíjñ dát ééñ ñáúwkéúrígé kálíbrátíé ñíét mógélíjk ís, áfháñkélíjk váñ dé íñstállátíéhóék óf dé prójéctíéhóék váñ hét pródúct. Zórg érvóór dát hét Sámsúñg-lógó ñáár béñédéñ ís gérícht. Wáññéér jé váñáf hét pláfóñd prójéctéért, móét jé érvóór zórgéñ dát hét íñ ééñ hóék váñ 45° óf hógér úít dé ríchtíñg váñ hét pláfóñd wórdt géïñstálléérd. Áls Áútó Kéýstóñé ñíét wérkt, káñ ééñ háñdmátígé ááñpássíñg ñódíg zíjñ. Stél dé íñstállátíéhóék éñ dé prójéctíéhóék váñ hét pródúct íñ ááñ dé háñd váñ dé óñdérstááñdé áfbééldíñg.]
[Ópmé~rkíñ~g: Dé p~rójé~ctíé~ káñ w~órdé~ñ béïñ~vlóé~d dóó~r dé é~xtér~ñé vé~rlíc~htíñ~gsst~érkt~é, dé ó~mgév~íñg, d~é áfs~táñd~, óf hé~t pró~jéct~íéóp~pérv~lák.]
[Ópmé~rkíñ~g:]
- [Áls j~é pró~blém~éñ hé~bt mé~t jé S~ámsú~ñg pr~ójéc~tór, C~óñtr~óléé~r dáñ~ óm té~ zíéñ~ óf ér~ sóft~wáré~ úpdá~tés b~ésch~íkbá~ár zí~jñ dí~é hét~ prób~léém~ kúññ~éñ óp~lóss~éñ.]
- [Sché~rmáf~béél~díñg~éñ éñ~ méñú~'s vá~ñ hét~ tóés~tél k~úññé~ñ vér~schí~lléñ~, áfhá~ñkél~íjk v~áñ hé~t tóé~stél~módé~l éñ d~é sóf~twár~évér~síé.]
[Bédá~ñkt v~óór j~é féé~dbác~k¡]
[Gélí~évé á~llé v~rágé~ñ té b~éáñt~wóór~déñ.]