[Télé~fóóñ~ vérb~íñdé~ñ]

[Máák gébrúík váñ hét pótéñtíéél váñ jóúw Sámsúñg Smárt TV. Slúít hét ñáádlóós ááñ óp jé
móbíélé áppáráát éñ géñíét váñ ééñ mééslépéñdé, íñtúïtíévé érváríñg mét cóñtéñt spíégéléñ,
ééñ háñdígé áfstáñdsbédíéñíñg éñ gépérsóñálíséérdé fótówéérgávé.]

[Géñí~ét vá~ñ ééñ~ grót~ér
éñ~ bété~r béé~ld]

[Ééñ Sámsúñg Smárt TV ááñ dé múúr tóóñt ééñ scèñé váñ múzíkáñtéñ díé búítéñ spéléñ. Ééñ smártphóñé íñ dé búúrt díé érúítzíét áls ééñ ááñráákbáré áfstáñdsbédíéñíñg wórdt gébrúíkt óm hét vólúmé váñ dé TV hógér té zéttéñ. Áls dé vólúmékñóp óp dé áfstáñdsbédíéñíñg váñ dé smártphóñé wórdt íñgédrúkt, gáát hét vólúmé váñ dé TV-lúídsprékér óp dé TV hógér.]

[Qúíc~k Rém~óté]

[Víá jé móbíélé áppáráát héb jé tóégáñg tót dé béláñgríjksté fúñctíés váñ Sámsúñg Tízéñ TV, zóáls médíá, fúñctíés, ómgévíñgsmódús éñ méñú. Qúíck Rémóté1 káñ óók fúñgéréñ áls áfstáñdsbédíéñíñg vóór jé TV, zódát jé réchtstrééks váñáf jé téléfóóñ váñ káñáál kúñt wísséléñ, hét vólúmé kúñt ááñpásséñ éñ ñóg véél méér.]

[Jé mó~bíél~é cóñ~téñt~, ñú óp~ hét g~róté~ sché~rm]

[Spíé~gélé~ñ]

[Érváár hét mééslépéñdé géñót váñ ééñ rúím schérm mét Spíégéléñ2. Jé kúñt hét schérm váñ jé téléfóóñ spíégéléñ óp jé Sámsúñg Smárt TV, óf jé ñú ñáár ééñ fílm óf jé fávóríété TV-prógrámmá kíjkt. Léúñ áchtéróvér, óñtspáñ éñ géñíét váñ dé íñhóúd óp ééñ grótér schérm mét Smárt Víéw.]

[Stré~ám hé~t éñt~értá~íñmé~ñt wá~ár jé~
váñ h~óúdt~ váñ j~é tél~éfóó~ñ ñáá~r jé t~v]

[ÁírP~láý®]

[Mét Á~pplé~ ÁírP~láý6 k~úñ jé~ fílm~s éñ p~rógr~ámmá~'s bé~kíjk~éñ vá~ñúít~ jé fá~vórí~été á~pps ó~f dél~éñ wá~t ér ó~p jé Á~pplé~-áppá~ráát~ stáá~t, zóá~ls fó~tó's~, pérs~óóñl~íjké~ vídé~ó's, g~ámés~ éñ mé~ér.]

[Góóg~lé Cá~st]

[Mét G~óógl~é Cás~t7 kúñ~ jé jé~ fávó~ríét~é éñt~értá~íñmé~ñt vá~ñáf é~lké t~éléf~óóñ r~écht~stré~éks ñ~áár j~é TV s~tréá~méñ. B~édíé~ñ jé T~V ééñ~vóúd~íg vá~ñáf j~é mób~íélé~ áppá~ráté~ñ mét~ ápps~ díé j~é ál k~éñt é~ñ grá~ág gé~brúí~kt.]

[Tóóñ~ jé fá~vórí~été f~ótó'~s óp j~é TV]

[Góóg~lé Ph~ótós~ & íCló~úd Ph~ótós~]

[Gééf~ jé lé~éfrú~ímté~ ééñ p~érsó~óñlí~jk tí~ñtjé~ dóór~ pérs~óóñl~íjké~ fótó~'s óf~ fámí~líép~órtr~étté~ñ té l~átéñ~ zíéñ~. Mét j~é Sám~súñg~ Smár~t TV k~úñ jé~ ééñv~óúdí~g fót~ó's v~áñ Gó~óglé~ Phót~ós éñ~ íCló~úd Ph~ótós~ wéér~gévé~ñ víá~ Smár~tThí~ñgs.3]

[Zíé h~ét ál~lémá~ál
óp~ ééñ sch~érm]

Vista múltiple

[Békíjk wát ér óp jé TV éñ jé móbíélé áppáráát stáát tégélíjkértíjd óp ééñ gróót schérm. Óf hét ñú gáát óm lívé spórtstátístíékéñ óf spélóvérzíchtéñ: slúít símpélwég jé téléfóóñ ááñ óm ééñ héél ñíéúw ñívéáú váñ múltíscrééñmógélíjkhédéñ té óñtgréñdéléñ. Géñíét óók váñ géóptímálíséérdé múltításkíñg térwíjl jé jé cóñtéñtcómbíñátíés úítbréídt éñ ááñpást.4]

[Óñtd~ék Sm~árt T~V's]

  • [Óvér~zích~t]

  • [Sché~rmáf~métí~ñg]

  • [Krís~tálh~éldé~r 8K, kr~ístá~lhél~dér k~íjkp~lézí~ér]
  • [98/85/75/65]
  • [Óñéí~ñdíg~ zwár~t mét~ zélf~vérl~ícht~éñd d~íspl~áý]
  • [83/77/65/55/48/42"]
  • [Óñzé~ méés~t géá~váñc~éérd~é TV-é~rvár~íñg]
  • [115/100/98/85/75/65/55/50/43]
  • [Lévé~ñdíg~é éñ l~áñgd~úríg~é klé~úr]
  • [85/75/65/55/50/43"]
  • [Jóúw~ kúñs~tgál~éríé~ óp TV~]
  • [85/75/65/55/50/43"]

[Véél~gést~éldé~ vrág~éñ:
Ál~lés ó~vér S~ámsú~ñg sc~hérm~spíé~gélé~ñ]

  • [Wát í~s sch~érms~píég~éléñ~¿]

    [Mét schérmspíégéléñ kúñ jé hét schérm váñ jé téléfóóñ spíégéléñ ñáár ééñ grótér schérm, zóáls ééñ Smárt TV. Précíés wát ér óp jé téléfóóñ té zíéñ ís, vérschíjñt óp dé TV - óf hét ñú ééñ ápp, fótó óf vídéó ís. Wáññéér jé íéts óp jé téléfóóñ dóét, wórdt díé áctíé óók óp hét áñdéré schérm wéérgégévéñ.]
  • [Ópmérkíñg: Zórg érvóór dát jé TV ááñ stáát éñ vérbóñdéñ ís mét hétzélfdé wífíñétwérk áls jé téléfóóñ. Jé téléfóóñ móét ééñ spíégélfúñctíé óñdérstéúñéñ, zóáls Schérmspíégéléñ óf Smárt Víéw. Óm té cóñtróléréñ óf jóúw téléfóóñ ééñ spíégélfúñctíé óñdérstéúñt, ráádpléégt dé gébrúíkérsháñdléídíñg váñ jé téléfóóñ. Smárt Víéw ís gééñ dówñlóádbáré ápp, máár bévíñdt zích íñ hét páñéél Sñéllé íñstéllíñgéñ óp jé téléfóóñ.

    Óp Gáláxý-áppárátéñ héét dé schérmspíégélfúñctíé Smárt Víéw.

    1. Ópéñ óp jé téléfóóñ hét páñéél Sñéllé íñstéllíñgéñ dóór ñáár béñédéñ té végéñ váñáf dé bóvéñkáñt váñ hét schérm.
    2. Tík óp hét píctógrám Smárt Víéw.br> 3. Tík óp jé TV íñ dé líjst mét Béschíkbáré áppárátéñ.
    4. Tík vérvólgéñs óp Stárt.
    (Ópmérkíñg: áls dááróm wórdt gévráágd, vóér dáñ dé píñcódé íñ óp jé TV óf gééf tóégáñg tót jé TV óm dé vérbíñdíñg té vóltóóíéñ.)
    5. Hét schérm váñ jé téléfóóñ vérschíjñt ñú óp dé TV.
    (Ópmérkíñg: mógélíjk wórdt jé gévráágd óm dé bééldvérhóúdíñg óp dé TBV té wíjzígéñ. Tík óp Wíjzígéñ óp jé téléfóóñ, íñdíéñ géwéñst.)


    Vóór íÓS-áppárátéñ héét dé schérmspíégélfúñctíé ÁírPláý éñ hét dóét précíés hétzélfdé: áfbééldíñgéñ, vídéó's éñ áñdéré médíá spíégéléñ. Hét gébrúík váñ ÁírPláý líjkt óp hét gébrúík váñ Smárt Víéw, máár ér zíjñ ééñ páár vérschílléñ.

    1. Ópéñ hét Cóñtról Céñtér óp jé íPhóñé dóór váñáf réchtsbóvéñ íñ hét schérm ñáár béñédéñ té végéñ.
    2. Tík óp hét píctógrám Schérmspíégéléñ.
    3. Séléctéér jé TV úít dé líjst mét béschíkbáré áppárátéñ.
    4. Wáññéér hét póp-úpvéñstér vérschíjñt, vóér jé dé ÁírPláý-códé díé wórdt wéérgégévéñ óp hét TV-schérm íñ óp jé íPhóñé.
    5. Hét schérm váñ jé téléfóóñ vérschíjñt ñú óp dé TV.
    ]
  • [Smár~t Víé~w wór~dt óñ~dérs~téúñ~d óp S~márt~ TV's~ mét T~ízéñ~ ÓS dí~é ñá 2015 z~íjñ ú~ítgé~brác~ht.]
  • [ÁírP~láý w~órdt~ óñdé~rsté~úñd ó~p áll~é Sám~súñg~ Smár~t TV'~s díé~ síñd~s 2018 zíj~ñ úít~gébr~ácht~. Ráád~pléé~g htt~ps://ww~w.ápp~lé.có~m/hóm~é-ápp~/áccé~ssór~íés/#s~éctí~óñ-tv~s vóó~r ééñ~ vóll~édíg~é líj~st mé~t cóm~pátí~bélé~ módé~lléñ~.]
  • [Mét dé fúñctíé Múltí Víéw kúñ jé méérdéré díñgéñ tégélíjk wéérgévéñ óp jé TV. Jé kúñt médíá békíjkéñ váñúít vérschílléñdé bróññéñ, zóáls ééñ ápp, móbíélé téléfóóñ óf HDMÍ-bróñ. Mét Múltí Víéw kúñ jé schérméñ splítséñ éñ vérschílléñdé sóórtéñ íñhóúd tégélíjkértíjd békíjkéñ.
    (Ópmérkíñg: hét ááñtál béschíkbáré wéérgávéñ éñ óñdérstéúñdé ápps/bróññéñ ís áfháñkélíjk váñ hét TV-módél éñ káñ zóñdér kéññísgévíñg wórdéñ bíjgéwérkt. Dé Sámsúñg Ñéó QLÉD 8K QÑ990/950/900/800-séríé óñdérstéúñt tót 4 gésplítsté schérméñ. Sámsúñg-áccóúñt véréíst.)


    Jé kúñt méérdéré íñhóúdsítéms békíjkéñ víá Múltí Víéw.
    1. Drúk váñúít hét Hómé-schérm óp dé líñkérkñóp váñ dé áfstáñdsbédíéñíñg.
    2. Gá ñáár éñ séléctéér Íñstéllíñgéñ.
    3. Gá ñáár éñ séléctéér Múltí Víéw.
    4. Jé vórígé médíábróñ wórdt wéérgégévéñ. Kíés bróññéñ díé jé wílt tóévóégéñ ááñ Múltí Víéw.
    5. Ér wórdt ééñ twéédé véñstér tóégévóégd.]
  • [Dé Múltí Víéw-fúñctíé wórdt óñdérstéúñd óp Sámsúñg Smárt TV's díé íñ 2020 éñ látér wérdéñ úítgébrácht. Dé óñdérstéúñíñg vérschílt pér módél, dús ráádpléég dé désbétréfféñdé pródúctpágíñá's vóór méér íñfórmátíé.
    Vóór TV's váñáf 2025 ís dé Múltí Víéw-fúñctíé béschíkbáár óp dé Q7F-módélléñ éñ hógér.]
  • [Dé Múltí Víéw-fúñctíé ís béschíkbáár óp móbíélé Áñdróíd-áppárátéñ mét Áñdróíd ÓS 4.2 éñ hógér, éñ móbíélé íÓS-áppárátéñ mét íÓS 12.3 éñ hógér, bíj gébrúík óp QÑ70F-módélléñ éñ hógér. Dé Q7F éñ Q8F óñdérstéúñéñ állééñ móbíélé Áñdróíd-áppárátéñ mét Áñdróíd ÓS 4.2 éñ hógér.]
  • [Stáp 1. Vóór éígéñáárs váñ ééñ Sámsúñg Smárt TV ís dé Árt-cátégóríé íñgéschákéld óñdérááñ íñ dé SmártThíñgs-ápp. Séléctéér dé +-kñóp réchtsóñdér.
    Stáp 2. Klík vérvólgéñs óp dé ...-kñóp ááñ dé réchtérkáñt. Klík vérvólgéñs óp ""Clóúd médíá ápp"".
    Stáp 3. Wáññéér jé jóúw Góóglé Phótós-áccóúñt kóppélt, zúlléñ dé fótó's íñ jé Góóglé Phótós-áccóúñt óók vérschíjñéñ íñ dé gáléríj váñ jé móbíélé áppáráát.
    Stáp 4. Séléctéér dé géwéñsté fótó's úít Góóglé Phótós éñ zé zíjñ vérvólgéñs té zíéñ óp jé Sámsúñg Smárt TV.5]

[* Gésí~múlé~érdé~ áfbé~éldí~ñg vó~ór íl~lúst~rátí~évé d~óélé~íñdé~ñ. Wíj~zígí~ñgéñ~ íñ dé~ ÚÍ óf~ dé úí~térl~íjk- é~ñ óñt~wérp~spéc~ífíc~átíé~s kúñ~ñéñ z~óñdé~r vóó~ráfg~ááñd~é kéñ~ñísg~évíñ~g plá~átsv~íñdé~ñ. ÚÍ k~áñ pé~r rég~íó vé~rsch~íllé~ñ.]

[* Dé gé~détá~íllé~érdé~ spéc~ífíc~átíé~s kúñ~ñéñ p~ér mó~dél v~érsc~híll~éñ, dú~s ráá~dplé~ég dé~ págí~ñá mé~t pró~dúct~détá~íls v~óór m~éér í~ñfór~mátí~é.]

[1. Qúíck Rémóté: Púshméldíñgéñ vóór móbíélé áfstáñdsbédíéñíñgéñ vóór TV's zíjñ béschíkbáár óp (móbíél) Áñdróíd ÓS 10.0 éñ hógéré vérsíés mét (TV) 2020 Sámsúñg TV's éñ látéré módélléñ, éñ wérkéñ wáññéér hét móbíélé áppáráát zích íñ dé búúrt váñ dé TV bévíñdt. Tóégáñg tót Sámsúñg Smárt TV-fúñctíés ís béschíkbáár óp (TV) 2024 Sámsúñg TV's éñ látéré módélléñ mét (móbíélé) Áñdróíd ÓS 10.0 éñ hógéré vérsíés óf íÓS 15.0 éñ hógéré vérsíés.]

[2. Spíégéléñ: Óm dé spíégélfúñctíé té gébrúíkéñ, móét jé móbíélé áppáráát Scrééñ Mírróríñg óf Smárt Víéw óñdérstéúñéñ. íÓS-áppárátéñ gébrúíkéñ ÁírPláý. Dézé fúñctíé wórdt óñdérstéúñd óp Tízéñ ÓS-gébáséérdé Smárt TV's díé zíjñ úítgébrácht íñ 2015 éñ látér éñ véréíst dát dé TV ís ááñgéméld bíj ééñ Sámsúñg-áccóúñt. Bépááldé ápps éñ díéñstéñ váñ dérdéñ kúññéñ bépérkt zíjñ íñ hét gébrúík váñ dézé fúñctíé vólgéñs húñ béléíd.] 

[3. Góólgé Phótós & íClóúd Phótós: Dézé fúñctíé ís béschíkbáár mét dé móbíélé SmártThíñgs-ápp (vérsíé 1.8.25.23 éñ látér) óp Sámsúñg TV's díé zíjñ úítgébrácht íñ 2022 éñ látér. Wífí-, Blúétóóth- óf áñdéré íñtérñétvérbíñdíñg, cómpátíbél Áñdróíd- óf íÓS-áppáráát éñ SmártThíñgs-ápp véréíst.]

[4. Múltí Víéw: Hét ááñtál béschíkbáré wéérgávéñ éñ óñdérstéúñdé ápps óf bróññéñ ís áfháñkélíjk váñ hét TV-módél éñ káñ zóñdér kéññísgévíñg wórdéñ géwíjzígd. Sámsúñg-áccóúñt véréíst. Dé Múltí Víéw-fúñctíé wórdt óñdérstéúñd óp Sámsúñg Smárt TV's díé íñ 2020 éñ látér wérdéñ úítgébrácht. Dé óñdérstéúñíñg vérschílt pér módél, dús ráádpléég dé désbétréfféñdé pródúctpágíñá's vóór méér íñfórmátíé. Vóór TV's váñáf 2025 ís dé Múltí Víéw-fúñctíé béschíkbáár óp dé Q7F-módélléñ éñ hógér. Dé Múltí Víéw-fúñctíé ís béschíkbáár óp móbíélé Áñdróíd-áppárátéñ mét Áñdróíd ÓS 4.2 éñ hógér, éñ móbíélé íÓS-áppárátéñ mét íÓS 12.3 éñ hógér, bíj gébrúík óp QÑ70F-módélléñ éñ hógér. Dé Q7F éñ Q8F óñdérstéúñéñ állééñ móbíélé Áñdróíd-áppárátéñ mét Áñdróíd ÓS 4.2 éñ hógér.]

[5. Fótó~'s dí~é váñ~ dé mó~bíél~é tél~éfóó~ñ ñáá~r dé T~V wór~déñ v~érzó~ñdéñ~, kúññ~éñ óp~ dé TV~ blíj~véñ s~tááñ~.]

[6. ÁírPláý: Vóór ÁírPláý héb jé íÓS 12.3 óf ééñ hógéré vérsíé ñódíg, óf mácÓS 10.14.5 óf ééñ hógéré vérsíé. Áls jé Ápplé ÁírPláý óp jé Sámsúñg TV wílt gébrúíkéñ, móét jé érvóór zórgéñ dát Méñú › Íñstéllíñgéñ › Állé íñstéllíñgéñ › Vérbíñdíñg › Ápplé ÁírPláý-íñstéllíñgéñ ís íñgéschákéld. Dé TV éñ Ápplé-áppárátéñ móétéñ zích óp hétzélfdé Wí-Fí-ñétwérk bévíñdéñ óm ÁírPláý té kúññéñ gébrúíkéñ. Állééñ cómpátíbélé áppárátéñ. Dé ÁírPláý-fúñctíé wórdt óñdérstéúñd váñáf dé Smárt TV-módélléñ váñ 2018. Méér détáíls óp https://súppórt.ápplé.cóm/102661. Ápplé, ÁírPláý éñ Ápplé TV zíjñ háñdélsmérkéñ váñ Ápplé Íñc., gérégístréérd íñ dé VS éñ áñdéré láñdéñ. ÁírPláý ís ééñ sérvícé váñ ééñ éxtérñé pártíj díé óp élk móméñt dóór dé éxtérñé pártíj káñ wórdéñ stópgézét.]

[* Ábóñ~ñémé~ñt vé~réís~t vóó~r Ápp~lé TV~+]

[7. Góóglé Cást: Vóór Góóglé Cást ís ééñ Áñdróíd™-téléfóóñ mét Áñdróíd 6 óf hógér óf ééñ íPhóñé mét íÓS 12.0 óf hógér véréíst. Dé téléfóóñ, táblét óf cómpútér éñ jé TV móétéñ zích óp hétzélfdé Wí-Fí-ñétwérk bévíñdéñ. Tík óp hét Cást-píctógrám íñ dé ápp éñ séléctéér dé Sámsúñg TV óm té bégíññéñ mét cástéñ. Méér détáíls óp https://súppórt.góóglé.cóm/chrómécást/áñswér/3006709. Béschíkbáár váñáf dé Smárt TV-módélléñ váñ 2024. Móméñtéél béschíkbáár vóór módél Ú8000F (2025) éñ hógér. Dézé fúñctíé zál béschíkbáár zíjñ vóór ééñ grótér ááñtál módélléñ víá sóftwáré-úpdátés. Dé béschíkbáárhéíd váñ fúñctíés káñ váríëréñ áfháñkélíjk váñ hét módél, dé régíó, hét jáár wááríñ hét pródúct ís úítgébrácht éñ áñdéré fáctóréñ. Góóglé Cást ís ééñ sérvícé váñ ééñ éxtérñé pártíj díé óp élk móméñt dóór dé éxtérñé pártíj káñ wórdéñ stópgézét.]

[8. Áñdr~óíd, G~óógl~é Cás~t éñ G~óógl~é Phó~tós z~íjñ h~áñdé~lsmé~rkéñ~ váñ G~óógl~é LLC~.]