[Márk~édst~réñd~ér]
[Hóté~lléñ~é ópp~fýll~ér gr~úññl~éggé~ñdé b~éhóv~, méñ d~ágéñ~s hót~éllg~jést~ér fó~rvéñ~tér m~ýé mé~r.]
[Kómb~íñér~t hót~élló~pphó~ld]
[Flér~é hót~éllé~r kjør~ér ñå é~ñ rék~ké úl~íké k~ámpá~ñjér~, slík~ sóm l~éñgr~é hót~élló~pphó~ld él~lér h~ótél~lkóñ~tór p~å dágt~íd.]
[Tílp~ássé~dé óp~plév~élsé~r]
[Flér~táll~ét áv~ hóté~llgj~ésté~ñé fó~rvéñ~tér é~ñ tíl~páss~ét, ál~lsíd~íg óg~ tílf~réds~stíl~léñd~é hót~élló~pplé~véls~é úñd~ér óp~phól~dét.]
[Brúk~ áv dí~gítá~lé sk~ílt]
[Ét tr~ýgt á~rbéí~dsmí~ljø mé~d rás~k óg t~ráñs~páré~ñs há~r áld~rí vær~t vík~tígé~ré.]
[Sé vår~é díg~ítál~é skj~érmé~r fór~ hóté~llér~, sóm é~r býg~gét f~ór å fó~rváñ~dlé h~ótél~lópp~lévé~lséñ~]
[Sámsúñg dígítálé skjérmløsñíñgér fór hótéllér ér útvíklét méd táñké på gjéstéñés kómfórt óg ét mér éfféktívt hótéllpérsóñálé. Módérñé tékñólógí skápér flótté gjéstéópplévélsér – frá dét øýéblíkkét dé áñkómmér óg sjékkér íññ tíl skréddérsýdd íññhóld på hótéllrómmét.]
[Sáms~úñg s~kjér~m méd~ krýs~táll~klár~é bíl~dér]
[Tílp~ássé~dé óp~plév~élsé~r]
[Éñké~l íññ~hóld~sstý~ríñg~ frá S~ámsú~ñg]
[Sáms~úñg t~ílbý~r]
[Sáms~úñgs~ íññó~vátí~vé sk~jérm~tékñ~ólóg~íér g~ír gj~ésté~ñé éñ~ módé~rñé. Í~ñtég~rért~ óg éñ~gásj~éréñ~dé óp~plév~élsé~ – frá í~ññsj~ékkí~ñg tí~l úts~jékk~íñg.]
[ÍÑÑG~ÁÑGS~PÁRT~Í & LÓB~BÝ]
[Útéñ~dørs d~ígít~álé s~kílt~ skáp~ér bé~dré g~jést~éópp~lévé~lsér~]
[Ímpó~ñér m~éd éñ~ fárg~ésté~rk LÉ~D-stó~rskj~érm s~óm gí~r hót~éllg~jést~éñé é~t gód~t førs~téíñ~ñtrý~kk.]
[Íññb~ýdéñ~dé óg~ íñsp~írér~éñdé~ áñkó~mst]
[Sétt~ stáñ~dárd~éñé v~éd íñ~ñsjé~kkíñ~g méd~ flót~té óg~ élég~áñté~ skjé~rmér~ í lób~býéñ~ óg ré~séps~jóñs~ómråd~ét.]
[Útéñ~dørs d~ígít~álé s~kílt~]
[QM98C-s~éríé~ñ]
[Kráf~tígé~, útéñ~dørs d~ígít~álé s~kílt~ méd í~ññéb~ýgd s~trømb~óks]
[Thé W~áll]
[ÍVC-s~éríé~ñ]
[Ñést~é géñ~érás~jóñ s~kjér~m sóm~ lévé~rér é~ñést~åéñdé~ vísú~éllé~ óppl~évél~sér]
[HÓTÉ~LLRÓ~M]
[Skáp~ ñýé h~ótél~lróm~óppl~évél~sér]
[Fórv~áñdl~é hót~éll-T~V-éñ t~íl éñ~ íñté~rákt~ív óg~ tílp~ássé~t ópp~lévé~lsé s~óm íñ~fórm~érér~ óg úñ~dérh~óldé~r hót~éllg~jést~éñé.]
[Skáp~ ñýé h~ótél~lróm~óppl~évél~sér]
[Fórv~áñdl~é hót~éll-T~V-éñ t~íl éñ~ íñté~rákt~ív óg~ tílp~ássé~t ópp~lévé~lsé s~óm íñ~fórm~érér~ óg úñ~dérh~óldé~r hót~éllg~jést~éñé.]
[Skáp~ ñýé h~ótél~lróm~óppl~évél~sér]
[Fórv~áñdl~é hót~éll-T~V-éñ t~íl éñ~ íñté~rákt~ív óg~ tílp~ássé~t ópp~lévé~lsé s~óm íñ~fórm~érér~ óg úñ~dérh~óldé~r hót~éllg~jést~éñé.]
[Skáp~ ñýé h~ótél~lróm~óppl~évél~sér]
[Fórv~áñdl~é hót~éll-T~V-éñ t~íl éñ~ íñté~rákt~ív óg~ tílp~ássé~t ópp~lévé~lsé s~óm íñ~fórm~érér~ óg úñ~dérh~óldé~r hót~éllg~jést~éñé.]
[Lívs~stíl~]
El marco
[Éñ TV~-skjé~rm só~m fór~váñd~lés t~íl ét~ vákk~ért m~álér~í ñår d~éñ ér~ ávsl~ått.]
[Crýs~tál Ú~HD]
[HT690Ú-s~éríé~ñ]
[Éñés~tåéñd~é bíl~dékv~álít~ét óg~ éñké~l tíl~gáñg~ tíl h~ótél~lgjé~stér~s fáv~órít~túñd~érhó~ldñí~ñg]
[FHD]
[HJ470-sé~ríéñ~]
[Kráf~tígé~ skjé~rmér~ méd h~øý fúñ~ksjó~ñálí~tét s~óm sí~krér~ ét kó~mfór~tábé~lt hó~téll~ópph~óld]
[TRÉÑ~ÍÑGS~RÓM & S~VØMMÉ~BÁSS~ÉÑG]
[Úñdé~rhól~dñíñ~g, ákt~ívít~étér~ óg bé~géís~tríñ~g]
[Skáp~ úfór~glém~mélí~gé gj~ésté~óppl~évél~sér m~éd sm~árté~, dígí~tálé~ skíl~t]
[Úñdé~rhól~dñíñ~g, ákt~ívít~étér~ óg bé~géís~tríñ~g]
[Skáp~ úfór~glém~mélí~gé gj~ésté~óppl~évél~sér m~éd sm~árté~, dígí~tálé~ skíl~t]
[Útéñ~dørs T~V-skj~érmé~r]
[Thé T~érrá~cé fó~r béd~ríft~ér]
[Thé T~érrá~cé fó~r béd~ríft~ér, éñ~ lýss~térk~ óg éñ~éståé~ñdé 4K~ QLÉD~ útéñ~dørs-T~V]
[Íññé~ñdørs~ TV-sk~jérm~ér]
[Dígí~tál s~kjér~m fór~ bédr~ífté~r]
[Éñ sk~jérm~ býgg~ét fó~r vír~ksóm~hété~ñ díñ~]
[SHÓP~PÍÑG~ & RÉST~ÁÚRÁ~ÑT]
[Bédr~é shó~ppíñ~g- óg r~éstá~úráñ~tópp~lévé~lsér~]
[Gjør s~hópp~íñgé~ñ óg r~éstá~úráñ~tbés~økét é~ñdá b~édré~ méd v~ídéó~végg~, íññé~ñdørs~ óg íñ~térá~ktív~é skj~érmé~r sóm~ skáp~ér økt~ tráf~íkk ó~g sál~g.]
[Bédr~é shó~ppíñ~g- óg r~éstá~úráñ~tópp~lévé~lsér~]
[Gjør s~hópp~íñgé~ñ óg r~éstá~úráñ~tbés~økét é~ñdá b~édré~ méd v~ídéó~végg~, íññé~ñdørs~ óg íñ~térá~ktív~é skj~érmé~r sóm~ skáp~ér økt~ tráf~íkk ó~g sál~g.]
[Bédr~é shó~ppíñ~g- óg r~éstá~úráñ~tópp~lévé~lsér~]
[Gjør s~hópp~íñgé~ñ óg r~éstá~úráñ~tbés~økét é~ñdá b~édré~ méd v~ídéó~végg~, íññé~ñdørs~ óg íñ~térá~ktív~é skj~érmé~r sóm~ skáp~ér økt~ tráf~íkk ó~g sál~g.]
[Íññé~ñdørs~ LÉD-s~kjér~mér]
[ÍFR-s~éríé~ñ]
[Íññé~ñdørs~ LÉD-s~kjér~mér s~óm kó~mbíñ~érér~ høý bí~ldék~válí~tét ó~g flé~ksíb~lé dé~sígñ~løsñí~ñgér~]
[Dígí~tál f~lípp~óvér~]
[WMR-s~éríé~ñ]
[Éñ íñ~térá~ktív~, dígí~tál f~lípp~óvér~ sóm é~r útv~íklé~t fór~ kréá~tív t~éñkí~ñg óg~ íññó~vásj~óñ]
[Íññé~ñdørs~ TV-sk~jérm~ér]
[Dígí~tál s~kjér~m fór~ bédr~ífté~r]
[Éñ sk~jérm~ býgg~ét fó~r vír~ksóm~hété~ñ díñ~]
[KÓÑT~ÓR & KÓ~ÑFÉR~ÁÑSÉ~RÓM]
[Úñík~é møté~stéd~ér fó~r sám~árbé~íd óg~ kréá~tíví~tét]
[Íññó~vátí~vé st~órsk~jérm~ér óg~ vídé~ókóñ~férá~ñsév~érkt~øý gír~ fórr~étñí~ñgsr~éísé~ñdé j~óbbm~úlíg~hété~r méñ~s dé é~r på fá~rtéñ~.]
[Úñík~é møté~stéd~ér fó~r sám~árbé~íd óg~ kréá~tíví~tét]
[Íññó~vátí~vé st~órsk~jérm~ér óg~ vídé~ókóñ~férá~ñsév~érkt~øý gír~ fórr~étñí~ñgsr~éísé~ñdé j~óbbm~úlíg~hété~r méñ~s dé é~r på fá~rtéñ~.]
[Úñík~é møté~stéd~ér fó~r sám~árbé~íd óg~ kréá~tíví~tét]
[Íññó~vátí~vé st~órsk~jérm~ér óg~ vídé~ókóñ~férá~ñsév~érkt~øý gír~ fórr~étñí~ñgsr~éísé~ñdé j~óbbm~úlíg~hété~r méñ~s dé é~r på fá~rtéñ~.]
[Úñík~é møté~stéd~ér fó~r sám~árbé~íd óg~ kréá~tíví~tét]
[Íññó~vátí~vé st~órsk~jérm~ér óg~ vídé~ókóñ~férá~ñsév~érkt~øý gír~ fórr~étñí~ñgsr~éísé~ñdé j~óbbm~úlíg~hété~r méñ~s dé é~r på fá~rtéñ~.]
[ÚHD 4K~ dígí~tálé~ skíl~t]
[QHR-s~éríé~ñ]
[Vís á~lt íñ~ñhól~d í Úl~trá H~ígh D~éfíñ~ítíó~ñ méd~ flót~té fá~rgér~ på éñ é~ffék~tív s~kjér~m]
[Íññé~ñdørs~ LÉD-s~kjér~mér]
[ÍFR-s~éríé~ñ]
[Íññé~ñdørs~ LÉD-s~kjér~mér s~óm kó~mbíñ~érér~ høý bí~ldék~válí~tét ó~g flé~ksíb~lé dé~sígñ~løsñí~ñgér~]
[4K ÚHD~-skjé~rm]
[S80ÚÁ-s~éríé~ñ]
[Íññó~vátí~v 4K ÚH~D-skj~érm m~éd ÚS~B týp~é-C-pó~rt fó~r høý p~ródú~ktív~ítét~]
[Últr~á-WQH~D-skj~érm]
[S65ÚÁ-s~éríé~ñ]
[34” Últr~á-WQH~D búé~t skj~érm m~éd 21:9-sí~défó~rhól~d fór~ áltó~ppsl~úkéñ~dé mú~ltít~áskí~ñg]
[Vídé~ókóñ~férá~ñsé]
[Císc~ó Wéb~éx ví~déók~óñfé~ráñs~éløsñ~íñgé~r]
[Smár~té óg~ prák~tísk~é fúñ~ksjó~ñér g~jør íñ~spír~ásjó~ñéñ s~tárt~ér í k~óñfé~ráñs~éróm~mét]
[Vídé~ókóñ~férá~ñsé]
[Lógí~téch~ vídé~ókóñ~férá~ñsél~øsñíñ~gér]
[Kráf~tígé~ sámá~rbéí~dsløs~ñíñg~ér fó~r hjé~m éll~ér kó~ñtór~]
[HÓTÉ~LLDR~ÍFT]
[Éffé~ktív~ hóté~lldr~íft]
[Íññh~ólds~stýr~íñg á~v díg~ítál~é skj~érmé~r óg s~kílt~ på hót~éllé~r méd~ éñ br~úkér~véññ~líg p~látt~fórm~ sóm g~ír gj~ésté~ñé éñ~ tílp~ássé~t óg é~ñést~åéñdé~ hóté~llóp~plév~élsé~.]
[Súks~éssh~ístó~ríér~]
[MSC C~rúís~és]
[MSC C~rúís~és br~íñgs~ évér~ý pás~séñg~ér jó~úrñé~ý tó l~ífé w~íth S~MÁRT~ LÉD S~ígñá~gé áñ~d hós~pítá~lítý~ dísp~láýs~]
[Mácá~ú Lég~éñd H~éróé~s Pár~k]
[Sáms~úñg S~MÁRT~ LÉD S~ígñá~gé br~íñg t~éch-í~ñfús~éd gá~míñg~ párk~ tó lí~fé]
[LÉD f~ór hó~mé]
[Créá~tíñg~ óñé-ó~f-á-kí~ñd ví~éwíñ~g éxp~éríé~ñcé w~íthí~ñ hóm~é át c~ómpl~été h~ármó~ñý wí~th ít~s súr~róúñ~díñg~s]
[Víl d~ú lés~é dét~té¿]
[Réss~úrsé~r]
[É-kát~álóg~]
[Sáms~úñg S~MÁRT~ dígí~tálé~ skjé~rm- óg~ skíl~tløsñ~íñgé~r fór~ hóté~llér~]
[Sé vår~é díg~ítál~é skj~érmé~r fór~ hóté~llér~, sóm é~r býg~gét f~ór å fó~rváñ~dlé h~ótél~lópp~lévé~lséñ~]
[É-kát~álóg~]
[Sáms~úñg L~ÝÑK H~MS: Bé~dré h~ótél~l-TV]
[Sáms~úñg L~ÝÑK H~óspí~tálí~tý Má~ñágé~méñt~ Sólú~tíóñ~ (HMS) s~kápé~r éñ m~ér pr~áktí~sk óg~ kómf~órtá~bél g~jést~éópp~lévé~lsé m~éd dé~ ñýés~té hó~téll~dríf~tløsñ~íñgé~ñé fó~r lúk~sús- ó~g pré~míúm~hóté~llér~.]
[Kúñd~éhís~tórí~é]
[LÝÑK~ HMS-l~øsñíñ~g – Kúñ~déhí~stór~íé: Gr~áñd Á~mbás~sádó~r Séó~úl ás~sócí~átéd~ wíth~ Púll~máñ]
[Lá ós~s tá é~ñ tít~t på hv~órdá~ñ Sám~súñg~ LÝÑK~ HMS-l~øsñíñ~géñ h~ár bí~drát~t tíl~ å módé~rñís~éré h~ótél~lópp~lévé~lséñ~ på Grá~ñd Ám~báss~ádór~ Séóú~l]
[Kúñd~éhís~tórí~é]
[Hóté~llví~déó: T~hé Sh~íllá~ Séóú~l]
[Sé hv~órdá~ñ Sør-K~óréá~s lúk~súsh~ótél~l, Thé~ Shíl~lá Sé~óúl]
[Kúñd~éhís~tórí~é]
[Hóté~llví~déó: Z~héñg~zhóú~ Ýíhé~ Hósp~ítál~]
[Fíññ~ út hv~órdá~ñ Sám~súñg~ smár~té sk~jérm~ér óg~ løsñí~ñgér~ hár h~júlp~ét Ýí~hé Hó~spít~ál mé~d pás~íéñt~kómm~úñík~ásjó~ñ í ñær~ sáññ~tíd.]
[Kúñd~éhís~tórí~é]
[Péñí~ñsúl~á Hót~él – Dí~gítá~lé sk~jérm~ér fó~r hót~éllé~r]
[Péñí~ñsúl~á Hót~él lé~véré~r éñé~ståéñ~dé úñ~dérh~óldñ~íñg t~íl hó~téll~gjés~téñé~ méd S~ámsú~ñg dí~gítá~lé sk~jérm~ér fó~r hót~éllé~r.]