[QM98C S~ígñá~gé Dí~splá~ý 98"]

[LH98QM~CÉBG~CXÉÑ~]

  • [Súpé~rsíz~éd Sc~rééñ~]
  • Diseño delgado
  • [SMÁR~TVÍÉ~W+]

[Vélg~ størr~élsé~]

  • [Slíp~p løs k~ráft~éñ tí~l éñ s~tórs~kálá~skjé~rm]
    [Súpé~rsíz~éd Sc~rééñ~]
  • [Máks~ímál~ éffé~kt på m~íñím~ál pl~áss]
    Diseño delgado
  • [Sámá~rbéí~d mél~lóm s~kjér~mér m~éd lé~dñíñ~gsfr~í hás~tígh~ét]
    [Smár~tVíé~w]

[Ópps~kálé~r vír~ksóm~hété~ñ díñ~ méd é~ñ vír~kélí~g stó~r skj~érm]

[Skáp várígé øýéblíkk méd déñ stóré skjérméñ sóm trékkér séérñé íññ. Déññé ékspáñsívé skjérméñ fórbløffér séérñé méd ímpóñéréñdé réálístíské bíldér óg bríljáñté fárgér. Hév vírksómhétéñ díñ véd å gjøré íññhóldét dítt tíl fókúspúñktét í éthvért róm méd déññé ímpóñéréñdé skjérméñ på 98 tómmér.]

[Slíp~p løs k~ráft~éñ tí~l éñ s~tórs~kálá~skjé~rm]

[Súpé~rsíz~éd Sc~rééñ~]

[Stýrk kómmúñíkásjóñéñ méd éñ vírkélíg stór skjérm. Déññé ímpóñéréñdé skjérméñ på 98 tómmér fóréñklér íñfórmásjóñsdélíñg, óg lévérér préséñtásjóñér méd úóvértrúfféñ klárhét óg slágkráft. Déñ stóré skjérméñ gír éñ kómplétt vísñíñg útéñ fórstýrréñdé rámmér, ñóé sóm síkrér éñ réñ íññhóldsópplévélsé.]

[Máks~ímál~ éffé~kt på m~íñím~ál pl~áss]

Diseño delgado

[Ómdéfíñér óg óptímér plásséñ díñ méd élégáñt óg týññ désígñ. Détté ér déñ týññésté 98-tómmérs skjérméñ í síñ klássé, óg målér báré 48,1 mm í dýbdéñ méd éñ vékt på 56,3 kg. Útóvérvéñdté pórtér gír múlíghét fór íññfélt véggmóñtéríñg fór å máksíméré plássbéspárélsér. Méd síñ míñímálístíské désígñ léggér QH98C ráffíñéméñt tíl skjérméñ díñ.]

[Klár~é bíl~dér í~ láñd~skáp~s- éll~ér pó~rtré~ttmó~dús]

[Évéñ~ Bézé~l]

[Kóñs~ísté~ñté, t~ýññé~ óg jé~vñé r~ámmé~r på ál~lé fí~ré sí~dér á~v skj~érmé~ñ bév~árér~ déñ v~ísúé~llé k~válí~tété~ñ óg ñ~øýákt~íghé~téñ m~élló~m láñ~dská~ps- óg~ pórt~rétt~módú~s.]

[Ñátú~rtró~ fárg~ér, lá~gét m~éd ñý~skáp~éñdé~ tékñ~ólóg~í óg r~éñ kr~ýstá~ll]

Color de cristal dinámico

[Hvér~t bíl~dé bl~ír mé~r ópp~slúk~éñdé~ óg fá~scíñ~éréñ~dé, mé~d éñ mí~llíá~rd tí~lgjé~ñgél~ígé f~árgé~ñýáñ~sér. D~ýñám~íc Cr~ýstá~l Cól~ór lé~véré~r ñát~úrtr~ó vár~íásj~óñér~ óg gr~ádíé~ñtér~, slík~ át kú~ñdéñ~é káñ~ sé ál~lé dé~tálj~ér óg~ ñýáñ~sér.]

[Sé ñá~túrt~ró dé~tálj~ér í k~ráft~fúll~ 4K]

[Qúáñ~túm-p~rósé~ssór~ Líté~ 4K]

[Pålít~élíg~é páñ~élér~ méd á~ñtír~éflé~ks gí~r béd~ré sý~ñlíg~hét f~rá ál~lé ví~ñklé~r, ñår s~óm hé~lst p~å dágé~ñ. Skj~érmé~ñ úté~ñ gjé~ñskí~ññ gj~ør dét~ múlí~g fór~ vírk~sómh~étér~ å lévé~ré ñøý~áktí~g íñf~órmá~sjóñ~ på krí~tísk~é sté~dér, s~óm fl~ýplá~ssér~ óg tó~gstá~sjóñ~ér.]

[Sørg f~ór át~ krít~ísk í~ñfór~másj~óñ ál~ltíd~ ér sý~ñlíg~]

[Ñóñ-G~láré~]

[Pålít~élíg~é páñ~élér~ méd á~ñtír~éflé~ks gí~r béd~ré sý~ñlíg~hét f~rá ál~lé ví~ñklé~r, ñår s~óm hé~lst p~å dágé~ñ. Skj~érmé~ñ úté~ñ gjé~ñskí~ññ gj~ør dét~ múlí~g fór~ vírk~sómh~étér~ å lévé~ré ñøý~áktí~g íñf~órmá~sjóñ~ på dé k~rítí~ské s~tédé~ñé.]

  • [* Sámm~éñlí~gñét~ méd S~ámsú~ñgs F~HD-mó~déll~
    * Séér~óppl~évél~séñ k~áñ vá~ríér~é ávh~éñgí~g áv í~ññhó~ldst~ýpér~ óg fó~rmát~]

[Óppg~rádé~r skj~érmý~téls~éñ]

Sistema operativo Samsung Tizen

[Tízé~ñ ÓS l~évér~ér éñ~éståé~ñdé ý~téls~é óg b~rúké~rópp~lévé~lsér~, méd r~óbús~t stá~bílí~tét ó~g sík~kérh~ét só~m tíl~býs f~ór å tr~ýggé~ sømløs~ dríf~t fór~ bédr~ífté~ñs bé~hóv. K~óñtí~ñúér~lígé~ óppd~átér~íñgé~r gír~ ñýé f~úñks~jóñé~r fór~ å fórb~édré~ skíl~tløsñ~íñgé~ñ díñ~.]

[Kóbl~é tíl~ éñké~lt]

[Hómé~ ÚÍ]

[Størré brúkérvéññlíghét – kómmér méd ét óppgrádért brúkérgréñsésñítt på stártskjérméñ. Pópúlæré kátégóríér sóm fávóríttér, kíldér óg íññstíllíñgér vísés í sámmé skjérmbíldé fór éñkél tílgjéñgélíghét. Fávóríttér-máppéñ gír brúkéré rásk óg éñkél tílgáñg tíl ófté brúkté fúñksjóñér méd étt éñkélt klíkk.]

[Sámá~rbéí~d mél~lóm s~kjér~mér m~éd lé~dñíñ~gsfr~í hás~tígh~ét]

[SMÁR~TVÍÉ~W+]

[Áktí~vér s~kjér~mdél~íñg ú~téñ k~ábél~tílk~óblí~ñgér~, óg gj~ør sám~árbé~íd éñ~kélt~. Stár~t skj~érmd~élíñ~g í bé~gýññ~élsé~ñ áv é~t møté~, óg bý~tt rá~skt m~élló~m skj~érmé~r méd~ báré~ étt k~líkk~.]

[Fóré~ñklé~t kál~íbré~ríñg~ méll~óm sk~jérm~ér mé~d mób~íláp~p]

Calibración inteligente

[Gáráñtérér fúllstéñdíg mérkévárékóñsístéñs fór állé skjérmér på hvért stéd. Véd å brúké Sámsúñgs móbílápp sørgér Smárt Cálíbrátíóñ fór át hvér skjérm ér kálíbrért ríktíg, óg vísér mérkélógóér óg áñdré vísúéllé félléséléméñtér í dé présísé fárgéñé sóm krévés.]

[Fórb~édré~ próf~ésjó~ñéll~é míl~jøér m~éd ék~spér~tvér~ktøý]

[Próf~éssí~óñál~ Módé~s]

[Íññébýgdé prófésjóñéllé módúsér gír fléré múlíghétér íññéñ spésífíkké brúksómrådér. Díréctór Módé míñímérér éttérbéháñdlíñg, óg tílpássér íññhóldét tíl pródúséñtéñs óppríññélígé íñtéñsjóñ. Médísíñské téám káñ símúléré médísíñské bíldér sóm røñtgéñbíldér méd DÍCÓM-símúléríñgsmódús, óg óppfýllér DÍCÓMs fúllé gråtóñéstáñdárdér.]

[Éñdr~é måté~ñ dú b~rúké~r skj~érmé~ñ på]

Samsung VXT

[Skýbásérté Sámsúñg VXT kómbíñérér fúñksjóñér fór íññhóldsádmíñístrásjóñ óg ékstérñ éñhétsádmíñístrásjóñ, slík át dú káñ fjérñádmíñístréré máskíñváréíññstíllíñgér óg féílsøké próblémér méñs dú éñkélt skápér óg dístríbúérér íññhóld – útéñ béhóv fór ópplæríñg.]

[* Sáms~úñg V~XT må k~jøpés~ sépá~rát.]

[Éñdr~íñgé~r stá~rtér~ méd s~må skr~ítt]

[ÉÑÉR~GÝ ST~ÁR / ÉP~ÉÁT]

[QH98C hár óppñådd éñ ÉÑÉRGÝ STÁR 8.0-sértífíséríñg frá Éñvíróñméñtál Prótéctíóñ Ágéñcý fór síñ éñérgíéfféktívítét, óg éñ Éléctróñíc Pródúct Éñvíróñméñtál Ásséssméñt Tóól (ÉPÉÁT)-sértífíséríñg sóm éñ áñérkjéññélsé áv míljøíññsátséñ – fór éksémpél brúkéñ áv résírkúlért plást.]

[*ÉPÉÁ~T-sér~tífí~sérí~ñg ér~ kúñ t~ílgj~éñgé~líg í~ Dáñm~árk ó~g Své~rígé~.]

[Spés~ífík~ásjó~ñér]

[Støtt~é]

[Fíññ~ svár~ på spør~smålé~t dú h~ár óm~ pród~úkté~t]

[Típs~ óg hj~élp t~íl pr~ódúk~tét d~ítt] [Lés m~ér]
[Brúk~érhåñ~dbók~]
  • Guía de instalación rápida
    [ÉÑGÉ~LSK, B~ÚLGÁ~RSK, K~RÓÁT~ÍSK, T~SJÉK~KÍÁ, D~ÁÑSK~, ÑÉDÉ~RLÁÑ~DSK, É~STLÁ~ÑDS, F~ÍÑSK~, FRÁÑ~SK, TÝ~SK, GR~ÉSK, Ú~ñgár~sk, ÍT~ÁLÍÉ~ÑSK, L~ÁTVÍ~SK, LÍ~TÁÚÍ~SK, ÑÓ~RSK, P~ÓLÍS~H, Pór~túgí~sísk~ (éúró~péís~ké), Rú~méñs~k, Sér~bísk~, SLÓV~ÁKÍS~KÉ, Sl~óvéñ~sk, SP~ÁÑSK~, SVÉÑ~SK, TÝ~RKÍS~K]
  • Manual de usuario
    [ÉÑGÉ~LSK, B~ÚLGÁ~RSK, K~RÓÁT~ÍSK, T~SJÉK~KÍÁ, D~ÁÑSK~, ÑÉDÉ~RLÁÑ~DSK, É~STLÁ~ÑDS, F~ÍÑSK~, FRÁÑ~SK, TÝ~SK, GR~ÉSK, Ú~ñgár~sk, ÍT~ÁLÍÉ~ÑSK, L~ÁTVÍ~SK, LÍ~TÁÚÍ~SK, ÑÓ~RSK, P~ÓLÍS~H, Pór~túgí~sísk~ (éúró~péís~ké), Rú~méñs~k, Sér~bísk~, SLÓV~ÁKÍS~KÉ, Sl~óvéñ~sk, SP~ÁÑSK~, SVÉÑ~SK, TÝ~RKÍS~K]
  • Guía de instalación rápida
    [ÉÑGÉ~LSK, B~ÚLGÁ~RSK, K~RÓÁT~ÍSK, T~SJÉK~KÍÁ, D~ÁÑSK~, ÑÉDÉ~RLÁÑ~DSK, É~STLÁ~ÑDS, F~ÍÑSK~, FRÁÑ~SK, TÝ~SK, GR~ÉSK, Ú~ñgár~sk, ÍT~ÁLÍÉ~ÑSK, L~ÁTVÍ~SK, LÍ~TÁÚÍ~SK, ÑÓ~RSK, P~ÓLÍS~H, Pór~túgí~sísk~ (éúró~péís~ké), Rú~méñs~k, Sér~bísk~, SLÓV~ÁKÍS~KÉ, Sl~óvéñ~sk, SP~ÁÑSK~, SVÉÑ~SK, TÝ~RKÍS~K]
  • Manual de usuario
    [ÉÑGÉ~LSK, B~ÚLGÁ~RSK, K~RÓÁT~ÍSK, T~SJÉK~KÍÁ, D~ÁÑSK~, ÑÉDÉ~RLÁÑ~DSK, É~STLÁ~ÑDS, F~ÍÑSK~, FRÁÑ~SK, TÝ~SK, GR~ÉSK, Ú~ñgár~sk, ÍT~ÁLÍÉ~ÑSK, L~ÁTVÍ~SK, LÍ~TÁÚÍ~SK, ÑÓ~RSK, P~ÓLÍS~H, Pór~túgí~sísk~ (éúró~péís~ké), Rú~méñs~k, Sér~bísk~, SLÓV~ÁKÍS~KÉ, Sl~óvéñ~sk, SP~ÁÑSK~, SVÉÑ~SK, TÝ~RKÍS~K]
[Lés m~ér]

{{family.currentModel.displayName}}

{{family.currentModel.modelCode}}

[Fárg~é : {{chip.displayName}}]
[ {{model.prices.currentPriceDisplay}}]
[ f~rá {{model.prices.monthlyPrice}} / mñ~d í {{model.prices.months}} måñ~édér~]
[éllé~r {{model.prices.currentPriceDisplay}}]
Precio sin IVA: {{model.prices.vatFreePriceFormatted}}

Precio con descuento: {{model.prices.currentPriceDisplay}}

Precio antes: {{model.prices.priceDisplay}}

[ {{model.prices.priceDisplay}}] {{model.prices.savePrice}}
  • {{resumen.título}}

    {{resumen.valor}} {{resumen.unidad}}

  • {{resumen.título}}

[Sámm~éñlí~gñ mó~déll~éñé]

[Sámm~éñlí~gñ mé~d líg~ñéñd~é gjé~ñstá~ñdér~]

[Ñýlí~g sét~t på]