[[2022] Slík~ móñt~érér~ óg sé~ttér~ dú óp~p díñ~ Sáms~úñg Ó~dýss~éý Ár~k spí~llsk~jérm~]

[[2022] Slík~ móñt~érér~ óg sé~ttér~ dú óp~p díñ~ Sáms~úñg Ó~dýss~éý Ár~k spí~llsk~jérm~]

[Ñår dú~ móñt~érér~ óg sé~ttér~ ópp Ó~dýss~éý Ár~k-skj~érmé~ñ, káñ~ dú jú~stér~é skj~érmp~ósís~jóñé~ñ véd~ brúk~ áv dé~t høýd~éjús~térb~áré s~tátí~vét (H~ÁS - Hé~íght~ Ádjú~stáb~lé St~áñd). M~éd dé~tté k~áñ dú~ vípp~é óg d~réíé~ skjé~rméñ~ fór b~ést m~úlíg~ vísñ~íñgs~víñk~él.]

[Mérk~ñád: D~éñ út~véñd~ígé f~árgé~ñ óg f~órmé~ñ på dí~ñ Ódý~sséý~ Árk k~áñ áv~víké~ frá d~é vís~té bí~ldéñ~é. Hví~s dú h~ár pr~óblé~mér m~éd pr~ódúk~tét d~ítt, s~å sé ét~tér t~ílgj~éñgé~lígé~ próg~rámv~áréó~ppdá~térí~ñgér~.]

[Ódýs~séý Á~rk Hó~w tó v~ídéó~] [Ódýs~séý Á~rk Hó~w tó v~ídéó~]

[Mérk~ñád: S~é “Slí~k brú~kér d~ú díñ~ Ódýs~séý Á~rk sp~ílls~kjér~m” fór~ mér í~ñfó.]

[Følg í~ñstr~úksj~óñéñ~é ñéd~éñfó~r fór~ å móñt~éré d~íñ Ód~ýssé~ý Árk~ spíl~lskj~érm.]

1 [Skýv~ først~ stát~ívsøý~léñ í~ññ í h~óvéd~délé~ñ.]
[Skýv~ først~ stát~ívsøý~léñ í~ññ í h~óvéd~délé~ñ.]
2 [Vrí s~tátí~vsøýl~éñ 90 gr~ádér~ méd k~lókk~á.]
[Vrí s~tátí~vsøýl~éñ 90 gr~ádér~ méd k~lókk~á.]
3 [Strá~m dér~étté~r gód~t fór~bíñd~élsé~sskr~úéñ í~ mídt~éñ áv~ stát~ívsøý~léñ.]
[Strá~m dér~étté~r gód~t fór~bíñd~élsé~sskr~úéñ í~ mídt~éñ áv~ stát~ívsøý~léñ.]
4 [Vrí d~érét~tér s~tátí~vsøýl~éñ 180 gr~ádér~ mót k~lókk~á.]
[Vrí d~érét~tér s~tátí~vsøýl~éñ 180 gr~ádér~ méd k~lókk~á.]
5 [Strá~m gód~t fór~bíñd~élsé~sskr~úéñ í~ mídt~éñ áv~ stát~ívsøý~léñ p~å ñýtt~.]
[Strá~m gód~t fór~bíñd~élsé~sskr~úéñ í~ mídt~éñ áv~ stát~ívsøý~léñ p~å ñýtt~.]
6 [Plás~sér d~érét~tér s~tátí~vsók~kélé~ñ på st~átív~søýlé~ñ. Sørg~ fór á~t stá~tívs~øýléñ~ ér gó~dt fé~stét~.]
[Plás~sér d~érét~tér s~tátí~vsók~kélé~ñ på st~átív~søýlé~ñ. Sørg~ fór á~t stá~tívs~øýléñ~ ér gó~dt fé~stét~.]
7 [Strá~m gód~t fór~bíñd~élsé~sskr~úéñ í~ búññ~éñ áv~ stát~ívsó~kkél~éñ.]
[Strá~m gód~t fór~bíñd~élsé~sskr~úéñ í~ búññ~éñ áv~ stát~ívsó~kkél~éñ.]
8 [Stát~ívét~ ér ñå s~átt ó~pp.]
[Stát~ívét~ ér ñå s~átt ó~pp¡]

[Húsk~ følgé~ñdé f~órhó~ldsr~églé~r ñår d~ú flý~ttér~ Ódýs~séý Á~rk]

  • [Flýt~t pró~dúkt~ét vé~d å hól~dé st~átív~sókk~éléñ~ méd éñ~ håñd ó~g stá~tívs~øýléñ~ méd d~éñ áñ~dré.]
[Flýt~t pró~dúkt~ét vé~d å hól~dé st~átív~sókk~éléñ~ méd éñ~ håñd ó~g stá~tívs~øýléñ~ méd d~éñ áñ~dré.]
  • [Íkké~ légg~ díré~kté t~rýkk~ på skj~érmé~ñ, óg í~kké h~óld p~å skjé~rméñ~ ñår dú~ flýt~tér p~ródú~ktét~.]
[Íkké~ légg~ díré~kté t~rýkk~ på skj~érmé~ñ, óg í~kké h~óld p~å skjé~rméñ~ ñår dú~ flýt~tér p~ródú~ktét~.]
  • [Pród~úkté~t ér v~éldí~g túñ~gt. Sør~g fór~ át dé~t hól~dés á~v mér~ éññ éñ~ pérs~óñ.]
[Pród~úkté~t ér v~éldí~g túñ~gt. Sør~g fór~ át dé~t hól~dés á~v mér~ éññ éñ~ pérs~óñ.]

[Sjék~k hvó~r mýé~ plás~s dú h~ár rú~ñdt Ó~dýss~éý Ár~k ñår d~ú plá~ssér~ér dé~ñ dér~ dú øñs~kér.]

[Dét b~ør væré~ tíls~trék~kélí~g plá~ss tí~l véñ~tílá~sjóñ~ dér p~ródú~ktét~ ér pl~ássé~rt. Éñ~ høý íñ~ñvéñ~díg t~émpé~rátú~r káñ~ føré t~íl br~áññ é~llér~ skád~é på pr~ódúk~tét.]

[Sørg f~ór át~ dét é~r ñók~ plás~s rúñ~dt pr~ódúk~tét, s~óm ví~st ñé~déñf~ór, vé~d móñ~térí~ñg:]

[Sørg f~ór át~ dét é~r ñók~ plás~s rúñ~dt pr~ódúk~tét v~éd mó~ñtér~íñg.]

[Ódýs~séý Á~rk ká~ñ víp~pés í~ øñské~t rét~ñíñg~. Stát~ívét~s høýd~é káñ~ ógså j~ústé~rés.]

[Júst~éré p~ródú~ktét~]
[Júst~éré p~ródú~ktét~]
  • [Ví áñ~béfá~lér å f~lýtt~é Ódý~sséý~ Árks~ skjé~rm óg~ stát~ív sá~kté. Í~kké l~égg t~rýkk~ díré~kté p~å skjé~rméñ~.]

  • [Ñår dú~ júst~érér~ høýdé~ñ på st~átív~ét, ká~ñ dú h~øré éñ~ lýd ñ~år stá~tívé~t glí~r på pl~áss. D~étté~ ér ñó~rmál~t óg í~kké é~ñ pró~dúkt~féíl~.]

  • [Sørg f~ór át~ íñgé~ñ káb~lér é~r fáñ~gét í~ gápé~t på st~átív~ét ñår~ dú jú~stér~ér høý~déñ.]

[Fórs~íktí~g: Hús~k følg~éñdé~ fórh~ólds~régl~ér ñår~ dú fl~ýtté~r Ódý~sséý~ Árk.]

  • [Gríp~ ták í~ tópp~éñ óg~ búññ~éñ på s~kjér~méñ ñ~år dú j~ústé~rér h~éllí~ñgéñ~.]
[Gríp~ ták í~ tópp~éñ óg~ búññ~éñ på s~kjér~méñ ñ~år dú j~ústé~rér h~éllí~ñgéñ~.]
  • [Gríp~ ták í~ véñs~tré ó~g høýr~é síd~é áv s~kjér~méñ ñ~år dú j~ústé~rér d~réíñ~íñgé~ñ.]
[Gríp~ ták í~ tópp~éñ óg~ búññ~éñ på s~kjér~méñ ñ~år dú j~ústé~rér d~réíñ~íñgé~ñ.]
  • [Gríp~ ták í~ mídt~éñ ñé~dérs~t på sk~jérm~éñ ñår~ dú jú~stér~ér høý~déñ.]
[Gríp~ ták í~ mídt~éñ ñé~dérs~t skj~érmé~ñ ñår d~ú jús~téré~r høýd~éñ.]
  • [Fór å ú~ññgå s~kádé~, ÍKKÉ~ hóld~ på stá~tívé~t ñår d~ú jús~téré~r skj~érmé~ñ.]
  • [Hvís~ skjé~rméñ~ íkké~ ér í r~íktí~g pós~ísjó~ñ étt~ér át~ dú há~r fór~étát~t jús~térí~ñgéñ~é, så hó~ld ñé~dérs~t på sk~jérm~éñs r~ámmé~ í høýr~é óg v~éñst~ré sí~dé, óg~ júst~ér dé~rétt~ér ví~ñkél~éñ só~m øñsk~ét.]
[Hvís~ skjé~rméñ~ íkké~ ér í r~íktí~g pós~ísjó~ñ étt~ér át~ dú há~r fór~étát~t jús~térí~ñgéñ~é, så hó~ld ñé~dérs~t på sk~jérm~éñs r~ámmé~ í høýr~é óg v~éñst~ré sí~dé, óg~ júst~ér dé~rétt~ér ví~ñkél~éñ só~m øñsk~ét]
  • [Íkké~ hóld~ éllé~r trý~kk på s~kjér~méñ.]

[Dú ká~ñ rót~éré Ó~dýss~éý Ár~k véd~ å følgé~ bíld~évéí~lédñ~íñgé~ñé ñé~déñf~ór.]

  • [Láñd~skáp~ → Pórt~rétt~]
[Láñd~skáp~ → Pórt~rétt~]
[Láñd~skáp~ → Pórt~rétt~]
  • [Pórt~rétt~ → Láñd~skáp~]
[Pórt~rétt~ → Láñd~skáp~]
[Pórt~rétt~ → Láñd~skáp~]
  • [Sørg f~ór å tr~ékké~ út st~átív~ét hé~lt før~ dú ró~téré~r pró~dúkt~ét.]

  • [Hvís~ stát~ívét~ íkké~ ér tr~úkké~t hél~t út, k~áñ pr~ódúk~tét k~áñsk~jé ík~ké ró~téré~s. Hví~s dú r~ótér~ér pr~ódúk~tét m~éd má~kt, ká~ñ stá~tívé~t blí~ skád~d.]

  • [Vær fó~rsík~tíg s~å dú ík~ké tr~éffé~r stá~tívé~t méd~ skjé~rméñ~ ñår dú~ róté~rér p~ródú~ktét~.]

[Óptí~mál v~ísñí~ñgsá~vstá~ñd.]

[Ódýs~séý Á~rks 55”, 1000R~ kúrv~édé s~kjér~m gír~ dét p~érfé~kté s~píll~mílj~øét.]

[Déñ ó~ptím~álé v~ísñí~ñgsá~vstá~ñdéñ~ ér óv~ér 80 cm~.]

[Tákk~ fór d~íñ tí~lbák~émél~díñg~]

[Kóñt~ákt Ó~ss]

Online

[Hvís~ dú tr~éñgé~r ték~ñísk~ hjél~p, éll~ér há~r spør~smål ó~m kjøp~ på sám~súñg~.ñó, ká~ñ dú k~óñtá~kté é~ñ áv v~åré ék~spér~tér ó~ñlíñ~é.]
[Óppd~ág Mé~r]

[Sérv~ícés~éñté~r]

[Ví ér~ hér f~ór å hj~élpé~ dég ú~ávhé~ñgíg~ óm pr~ódúk~tét h~ár éñ~ gýld~íg gá~ráñt~í éll~ér ík~ké.]
[Fíññ~ ét sé~rvíc~éséñ~tér]

[Sáms~úñg S~hóp]

[Fór s~pørsm~ål óm d~íñ bé~stíl~líñg~, lévé~ríñg~ éllé~r rét~úr på S~ámsú~ñg.ñó~

Hér k~áñ dú~ fíññ~é svá~r på dé~ váñl~ígst~é spør~smålé~ñé, sá~mt óp~prét~té éñ~ rétú~rfór~éspør~sél.
]
[Óppd~ág Mé~r] [Rétú~rñér~ éñ vá~ré]

[Kámp~áñjé~]

[Hvís~ dú há~r spør~smål ó~m kám~páñj~ér él~lér t~réñg~ér hj~élp, k~áñ dú~ fíññ~é mér~ íñfó~rmás~jóñ h~ér.]
[Óppd~ág Mé~r] [Spør ó~m éñ k~ámpá~ñjé]
[Sé mé~r]