[Fúñk~sjóñ~ér]
[Gáláxý Wátch FÉ ér désígñét óg pérféksjóñért fór å hóldé dég méd sélskáp på réíséñ mót vélværé, hélé dágéñ, hvér dág. Brúk déñ tíl å spóré óvér 100 tréñíñgsøktér, målé króppssámméñsétñíñgéñ díñ, sétté pérsóñlígé tréñíñgsmål óg óppñå dém méd gód márgíñ. Dú káñ ógså få íññsíkt í søvñváñér óg hjértétílstáñd méd déññé stråléñdé klókkéñ. Gáláxý Wátch FÉ – fórdí ñå ér dét pérfékté tídspúñktét å fórbédré dég sélv.]
[Hóld~ dég í~ fórm~ méd s~tíl m~éd dé~ñ dág~lígé~ følgé~svéñ~ñéñ p~å håñdl~éddé~t]
[Gálá~xý Wá~tch F~É ér t~ílgj~éñgé~líg í~ tré ñ~ýé fá~rgér~ – svár~t, rós~á gúl~l óg s~ølv – mé~d ñýé~ réím~ér só~m mát~chér~ hvér~ fárg~é. Déñ~ ér dé~rméd~ dét p~érfé~kté t~ílbé~hørét~ tíl á~ñtré~kkét~ dítt~, éñté~ñ dét~ ér fr~ítíd~sklær~, stré~étwé~ár él~lér t~réñí~ñgsú~tstý~r.]
** Bíld~é sím~úlér~t fór~ íllú~strá~tívé~ fórm~ål. Fák~tísk~ ÚX/ÚÍ~ káñ v~æré áñ~ñérl~édés~.]
[Sáfí~rglá~ss: éñ~dá bé~dré s~líté~stýr~ké]
[Gálá~xý Wá~tch F~É ér l~ágét~ áv sá~fírg~láss~ óg tål~ér rí~pér ó~g fál~l. Déñ~ ér óg~så støv~bést~áñdí~g óg s~prút~bést~áñdí~g – ídé~éll å h~á på gj~éññó~m díñ~é dág~lígé~ áktí~víté~tér.]
[Klík~k-réí~m: Být~t kló~kkér~éím p~å ét øýé~blík~k]
[Trýk~k på út~løsér~kñáp~péñ p~å réím~á méd~ étt k~líkk~ fór å t~á áv d~íñ ñåv~æréñd~é kló~kkér~éím ó~g fés~t på éñ~ ñý. Mé~d flé~ré kl~ókké~réím~ér å vé~lgé m~élló~m, káñ~ dú fí~ññé éñ~ sóm m~átch~ér hú~mørét~ óg st~íléñ~ díñ¡~]
[* Bíld~ér sí~múlé~rt fó~r íll~ústr~átív~é fór~mål.][Dét h~áñdl~ér óm~ vélv~æré óg~ mýé m~ér]
[Óppg~rádé~r spí~llét~ dítt~ méd G~áláx~ý Wát~ch FÉ~s ává~ñsér~té tr~éñíñ~gssp~óríñ~g]
[Målíñ~g áv k~rópp~ssám~méñs~étñí~ñg på é~ñ éñk~él måt~é]
[Mål kr~ópps~sámm~éñsé~tñíñ~géñ d~íñ dí~rékt~é på håñ~dléd~dét ó~g sét~t ópp~ñåélí~gé tr~éñíñ~gsmål~, slík~ át dú~ gjør f~réms~krít~t hvé~r éñé~sté d~ág.]
[* Fáktísk brúkérgréñsésñítt/ÚX káñ váríéré. ** Kómpátíblé smárttéléfóñér óg tílgjéñgélígé fúñksjóñér káñ váríéré ávhéñgíg áv láñd/régíóñ, ópérátør éllér éñhét.*** Íkké bérégñét fór brúk í détéksjóñ, díágñósé éllér béháñdlíñg. Kúñ bérégñét fór géñéréll vélværé óg tréñíñgsfórmål.**** Fúñksjóñéñ Króppssámméñsétñíñg støttés kúñ í Sámsúñg Gáláxý Wátch4-séríéñ óg séñéré útgítté Gáláxý Wátch-módéllér. Króppssámméñsétñíñg bør íkké brúkés hvís dú hár éñ ímpláñtért pácémákér éllér áññét ímpláñtért médísíñsk útstýr, éllér hvís dú ér grávíd. Áll hélsérélátért íñfórmásjóñ sóm dú får tílgáñg tíl gjéññóm éñhétéñ óg ápplíkásjóñéñ, skál íkké béháñdlés sóm médísíñsk råd. Målérésúltátéñé ér káñskjé íkké ñøýáktígé hvís dú ér úñdér 20 år. Måléñé ér kúñ fór díñ pérsóñlígé référáñsé. Tá kóñtákt méd éñ légé fór råd.]
[* Fáktísk brúkérgréñsésñítt/ÚX káñ váríéré. ** Kómpátíblé smárttéléfóñér óg tílgjéñgélígé fúñksjóñér káñ váríéré ávhéñgíg áv láñd/régíóñ, ópérátør éllér éñhét.*** Íkké bérégñét fór brúk í détéksjóñ, díágñósé éllér béháñdlíñg. Kúñ bérégñét fór géñéréll vélværé óg tréñíñgsfórmål.**** Fúñksjóñéñ Króppssámméñsétñíñg støttés kúñ í Sámsúñg Gáláxý Wátch4-séríéñ óg séñéré útgítté Gáláxý Wátch-módéllér. Króppssámméñsétñíñg bør íkké brúkés hvís dú hár éñ ímpláñtért pácémákér éllér áññét ímpláñtért médísíñsk útstýr, éllér hvís dú ér grávíd. Áll hélsérélátért íñfórmásjóñ sóm dú får tílgáñg tíl gjéññóm éñhétéñ óg ápplíkásjóñéñ, skál íkké béháñdlés sóm médísíñsk råd. Målérésúltátéñé ér káñskjé íkké ñøýáktígé hvís dú ér úñdér 20 år. Måléñé ér kúñ fór díñ pérsóñlígé référáñsé. Tá kóñtákt méd éñ légé fór råd.]
[Dét é~r på tí~dé át~ dú kñ~úsér~ ñóéñ~ tréñ~íñgs~mål]
[Gálá~xý Wá~tch F~É ér m~ér éñ~ñ éñ k~lókk~é; dét~ ér éñ~ pérs~óñlí~g tré~ñér s~óm óv~érvåk~ér pr~éstá~sjóñ~éñé d~íñé ó~g mót~ívér~ér dé~g méd~ béløñ~ñíñg~smér~kér ó~g ópp~løfté~ñdé m~éldí~ñgér~ fór å f~órts~étté~ å prés~sé dé~g fré~móvé~r.]
[*Bíld~é sím~úlér~t fór~ íllú~strá~tívé~ fórm~ål. Fák~tísk~ ÚX/ÚÍ~ káñ v~æré áñ~ñérl~édés~.]
[*Bíld~é sím~úlér~t fór~ íllú~strá~tívé~ fórm~ål. Fák~tísk~ ÚX/ÚÍ~ káñ v~æré áñ~ñérl~édés~.]
[Tréñ~íñgs~spór~íñg: D~ókúm~éñté~r hél~séré~íséñ~ díñ]
[Gálá~xý Wá~tch F~É spó~rér ó~vér 100 t~réñí~ñgsøk~tér, f~rá ýó~gá tí~l svøm~míñg~ óg tí~l óg m~éd tí~lpás~sédé~ bévé~géls~ér. Gl~émt å s~tárt~é tím~éréñ~¿ Íkk~é ñóé~ prób~lém. É~ñtéñ~ dú løp~ér, går~ éllé~r sýk~lér, g~jéñk~jéññ~ér óg~ lógg~ér dé~ñ áút~ómát~ísk á~ktív~ítét~éñ dí~ñ.]
[* Áútó~dété~ksjó~ñ ér t~ílgj~éñgé~líg f~ór éñ~kélt~é tré~ñíñg~søkté~r.** Bíl~dé sí~múlé~rt fó~r íll~ústr~átív~é fór~mål. Fá~ktís~k ÚX/Ú~Í káñ~ væré á~ññér~lédé~s.][Téll~ér hv~ér éñ~ésté~ kíló~mété~r]
[Áñál~ýsér~ løpés~tíll~íñgé~ñ óg t~émpó~ét dí~tt mé~d Gál~áxý W~átch~ FÉ, óg~ tréñ~ på tvé~rs áv~ fém í~ñtéñ~síté~tsñí~våér f~ór å fó~rbéd~ré løp~éýté~lséñ~.]
[Áváñ~sért~ løpsá~ñálý~sé]
[Áváñ~sért~ løpsá~ñálý~sé hj~élpé~r íkk~é bár~é løpé~ré mé~d å mák~símé~ré éf~fékt~ívít~ét óg~ ýtél~sé, mé~ñ gír~ ógså í~ññsí~kt fó~r å fór~híñd~ré sk~ádér~, óg mú~lígg~jør ñý~é pér~sóñl~ígé r~ékór~dér.]
[Pérs~óñlí~g tíl~páss~ét HR~-sóñé~]
[Fíññ~ ríkt~íg té~mpó ó~g fór~bédr~é løpí~ñgéñ~ díñ m~éd Pé~rsóñ~álíz~éd Hé~árt R~áté Z~óñé s~óm hj~élpé~r dég~ å sétt~é mål b~ásér~t på dí~ñé fý~sísk~é évñ~ér. Ñår~ dú ér~ férd~íg mé~d å løpé~, sé gj~éññó~m dé d~étál~jért~é rés~últá~téñé~ óg óv~érvåk~ frém~gáñg~éñ dí~ñ sóm~ løpér~.]
[Sáms~úñg H~éált~h, ñå på h~åñdlé~ddét~]
[Ñøkké~lfúñ~ksjó~ñéñé~ tíl S~ámsú~ñg Hé~álth~-áppé~ñ på Gá~láxý~ Wátc~h FÉ g~ír dé~tálj~ért í~ññsí~kt í d~íñ gé~ñéré~llé k~rópp~stíl~stáñ~d. Brú~k Sám~súñg~ Héál~th-áp~péñ, ñ~å prák~tísk~ óg bé~kvém~t på håñ~dléd~dét, f~ór å hó~ldé d~ég fr~ísk ó~g sét~té ñý~é rék~órdé~r.]
[* Fákt~ísk Ú~X/ÚÍ k~áñ vær~é fór~skjé~llíg~.** Kómp~átíb~lé sm~ártt~éléf~óñér~ óg tí~lgjé~ñgél~ígé f~úñks~jóñé~r káñ~ várí~éré é~ttér~ láñd~/régí~óñ, óp~érát~ør éll~ér éñ~hét.][Søvñc~óách~íñg: h~jélp~ér dé~g tíl~ å få kvá~líté~tssøv~ñ hvé~r ñát~t]
[Gód h~vílé~ ér ñøk~kélé~ñ tíl~ å lévé~ dítt~ bést~é lív~, óg dé~t stá~rtér~ méd å f~órst~å díñé~ søvñv~áñér~. Gálá~xý Wá~tch F~É áñá~lýsé~rér s~øvñmøñ~stér~ét dí~tt fó~r å hjé~lpé d~ég mé~d å hví~lé, óg~ síkr~ér tr~ýggh~ét óg~ kómf~órt.]
[Hjér~téóv~érvåk~íñgs~pákk~é: áll~tíd p~å vákt~]
[Fíññ sjéléfréd méd Gáláxý Wátch FÉs hjértéóvérvåkíñgspákké. Déñ íññébýgdé PPG-séñsóréñ í déññé íñtéllígéñté klókkéñ målér púlséñ díñ méd jévñé méllómróm óg várslér dég úmíddélbárt óm déñ ér fór høý éllér fór láv. Hvís dét óppdágés úrégélméssíghétér, bér Gáláxý Wátch FÉ dég óm å útføré éñ détáljért ÉKG-úñdérsøkélsé áv hjértérýtméñ díñ, ñóé sóm hjélpér dég å håñdtéré rísíkóéñ próáktívt.]
[Fáll~dété~ksjó~ñ: í tí~lfél~lé dú~ tréñ~gér á~kútt~ hjél~p]
[Fáll~dété~ksjó~ñéñ s~éñdé~r éñ S~ÓS ñår~ déñ ó~ppdá~gér é~t fál~l. Dú k~áñ úm~íddé~lbár~t få tí~lgáñ~g tíl~ médí~síñs~k íñf~órmá~sjóñ~ frá l~åsésk~jérm~éñ fó~r å hjé~lpé ñ~ødétá~téñé~.]
[* Gáláxý Wátch FÉ må há déñ ñýésté Wéár ÓS-vérsjóñéñ íñstállért.** Fúñksjóñéñ Régístrér fáll må væré áktívért på Sámsúñg Gáláxý Wéáráblé-áppéñ på Sámsúñg Gáláxý-smárttéléfóñéñ fór å brúké Fáll Détéctíóñ på klókkéñ.*** Ñødáñróp krévér ñéttvérkstílkóblíñg éllér sámméñkóblíñg méd Sámsúñg Gáláxý-smárttéléfóñ.**** Íñfórmásjóñ sámlét frá klókkéñ, Sámsúñg Héálth-áppéñ éllér rélátért prógrámváré ér íkké méñt å díágñóstíséré, kúréré, líñdré, béháñdlé éllér fórhíñdré sýkdóm éllér áñdré tílstáñdér.***** Bíldé símúlért fór íllústrátívé fórmål. Fáktísk ÚX/ÚÍ káñ væré áññérlédés.]
[* Gáláxý Wátch FÉ må há déñ ñýésté Wéár ÓS-vérsjóñéñ íñstállért.** Fúñksjóñéñ Régístrér fáll må væré áktívért på Sámsúñg Gáláxý Wéáráblé-áppéñ på Sámsúñg Gáláxý-smárttéléfóñéñ fór å brúké Fáll Détéctíóñ på klókkéñ.*** Ñødáñróp krévér ñéttvérkstílkóblíñg éllér sámméñkóblíñg méd Sámsúñg Gáláxý-smárttéléfóñ.**** Íñfórmásjóñ sámlét frá klókkéñ, Sámsúñg Héálth-áppéñ éllér rélátért prógrámváré ér íkké méñt å díágñóstíséré, kúréré, líñdré, béháñdlé éllér fórhíñdré sýkdóm éllér áñdré tílstáñdér.***** Bíldé símúlért fór íllústrátívé fórmål. Fáktísk ÚX/ÚÍ káñ væré áññérlédés.]
[Tílp~áss é~ttér~ húmør~ét: dí~ñ kló~kké, d~íñ st~émñí~ñg]
[Tílp~áss G~áláx~ý Wát~ch FÉ~ fór å ú~ttrý~kké s~tílé~ñ díñ~. Vélg~ frá é~t bré~dt sp~ékté~r áv r~éímé~r úlí~ké st~ílér~ óg má~térí~álér~, sámm~éñ mé~d úñí~ké úr~skív~ér, fó~r å gjør~é éñ ú~ttál~élsé~.]
[* Fákt~ísk b~rúké~rgré~ñsés~ñítt~ káñ v~áríé~ré.]
[* Fákt~ísk b~rúké~rgré~ñsés~ñítt~ káñ v~áríé~ré.]
[Spés~ífík~ásjó~ñér]
-
NFC
[Já]
-
[Blúé~tóót~h-vér~sjóñ~]
Bluetooth v5.3
-
[Størr~élsé~ (hóvé~dskj~érm)]
[1.2" (30.4mm)]
-
[Prós~éssó~r]
1,18 GHz
-
[Lágr~íñg (G~B)]
16
-
[Séñs~órér~]
[Áksé~léró~mété~r, Bár~ómét~ér, Bí~óélé~ctrí~cál Í~mpéd~áñcé~ Áñál~ýsís~ Séñs~ór, Él~éctr~ícál~ Héár~t Séñ~sór, G~ýrós~éñsó~r, Géó~-mágñ~étís~k, Lýs~séñs~ór, Óp~tícá~l Héá~rt Rá~té Sé~ñsór~]
-
[Fýsí~sk sp~ésíf~íkás~jóñ]
[39.3 x 40.4 x 9.8]
-
[Éñhé~tsvé~kt (g)]
[26.6]
-
Infra
[Báré~ Wí-Fí~, Báré~ Blúé~tóót~h]
-
[Lýdf~órmá~t]
MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB
-
[Pósí~sjóñ~éríñ~gsté~kñól~ógí]
[GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó]
-
Wifi
802.11a/b/g/n 2,4 GHz+5 GHz
-
NFC
[Já]
-
[Blúé~tóót~h-vér~sjóñ~]
Bluetooth v5.3
-
[Blúé~tóót~h-pró~fílé~r]
A2DP, AVRCP, HFP, HSP
-
Wear OS con tecnología Samsung
-
[Tékñ~ólóg~í (hóv~édsk~jérm~)]
Super AMOLED
-
[Størr~élsé~ (hóvé~dskj~érm)]
[1.2" (30.4mm)]
-
[Óppl~øsñíñ~g (hóv~édsk~jérm~)]
[396 x 396]
-
[Fárg~édýb~dé (hó~véds~kjér~m)]
16M
-
[CPÚ-h~ástí~ghét~]
1,18 GHz
-
[CPÚ-t~ýpé]
Doble núcleo
-
[Míññ~é (GB)]
1.5
-
[Lágr~íñg (G~B)]
16
-
[Tílg~jéñg~élíg~ lágr~íñg (G~B)]
7.6
-
[Áksé~léró~mété~r, Bár~ómét~ér, Bí~óélé~ctrí~cál Í~mpéd~áñcé~ Áñál~ýsís~ Séñs~ór, Él~éctr~ícál~ Héár~t Séñ~sór, G~ýrós~éñsó~r, Géó~-mágñ~étís~k, Lýs~séñs~ór, Óp~tícá~l Héá~rt Rá~té Sé~ñsór~]
-
[Éñhé~tsdí~méñs~jóñé~r (HxB~xD, mm~)]
[39.3 x 40.4 x 9.8]
-
[Éñhé~tsvé~kt (g)]
[26.6]
-
[Hóld~bárh~ét]
[5 ÁTM]
-
[Bátt~érík~ápás~ítét~ (mÁh, t~ýpís~k)]
247
-
[Ávtá~gbár~t]
[Ñéí]
-
[Ñórm~ál br~úk (tí~mér, Á~ÓD Óf~f)]
[Óppt~íl 40]
[Váñl~ígé s~pørsm~ål]
[Pród~úkts~úppó~rt]
[Fíññ~ svár~ på spør~smålé~t dú h~ár óm~ pród~úkté~t]
[Díré~ktéc~hát]
[Sé hv~órdá~ñ pró~dúkt~éñé f~úñgé~rér, ó~g få råd~ óm hv~ílké~ módé~llér~ óppf~ýllé~r díñ~é béh~óv.]
[Káñs~kjé d~ú ógs~å líké~r]
[Ñýlí~g sét~t på]