[Éqúí~ppéd~ fór ý~óúr é~ñvír~óñmé~ñt]

[Á dúráblé phóñé mádé fór thé óútdóórs. Désígñéd wíth twó prógrámmáblé búttóñs, méáñs ýóú cáñ cústómísé fást áccéss tó thé ápps ýóú fréqúéñtlý ñééd. Dúál LÉD áíds íñ lów-líght áctívítíés, whílé thé Sérvícé LÉD fláshés whéñ récéívíñg mésságés. Áñd wíth óptíóñál PÓGÓ chárgíñg súppórt, ít's éásý tó kéép ýóúr XCóvér Pró réádý tó gó.]

[*PÓGÓ~ chár~gíñg~ dóck~ sóld~ sépá~ráté~lý.]

Presentado

[Rélí~áblý~ dúrá~blé]

[Désígñéd tó fúñctíóñ whérévér ýóú gó. Gáláxý XCóvér Pró mééts ÍP68 áñd MÍL-STD 810G stáñdárds só ít ís dúráblé éñóúgh tó wíthstáñd hársh éñvíróñméñts. Whéthér ýóú’ré híkíñg ór pláýíñg óútdóór spórts ýóú cáñ rést ássúréd ýóúr dévícé ís prótéctéd ágáíñst dúst áñd wátér*.]

[*ÍP68 cértífíéd wátér résístáñcé fór úp tó 30 míñútés íñ úp tó 1.5m óf wátér. Ríñsé thóróúghlý íñ frésh wátér áftér sált ór chlóríñátéd wátér éxpósúré.
*MÍL-STD 810G ís á stáñdárdízéd fórm óf téstíñg désígñéd bý thé ÚS Mílítárý tó ásséss dévícé límítátíóñs. Téstíñg méthóds íñclúdé á dróp tést óñ á plýwóód ímpáct súrfácé óvér cóñcrété fróm á héíght óf 1.2 métérs.]

[Résó~lútí~óñ th~át st~áñds~ óút]

[Gét p~ríst~íñé v~íéwí~ñg íñ~ áll t~hé pl~ácés~ lífé~ táké~s ýóú~. Thé 6.3" h~ígh-r~ésól~útíó~ñ dís~pláý~ óñ Gá~láxý~ XCóv~ér Pr~ó dél~ívér~s áñ ó~ptím~ál ví~éwíñ~g éxp~éríé~ñcé f~ór ph~ótós~, máps~ áñd ó~thér~ vísú~ál có~ñtéñ~t évé~ñ whé~ñ ýóú~'ré é~xpló~ríñg~ óff r~óád, ó~r óút~ íñ th~é fíé~ld.]

[*Scré~éñ mé~ásúr~éd dí~ágóñ~állý~ ás á f~úll r~éctá~ñglé~ wíth~óút á~ccóú~ñtíñ~g fór~ thé r~óúñd~éd có~rñér~s. Áct~úál v~íéwá~blé á~réá í~s lés~s dúé~ tó th~é róú~ñdéd~ córñ~érs á~ñd cá~mérá~ hólé~.]

[Íñcr~éásé~d tóú~ch sé~ñsít~ívít~ý]

[Kéép~ ýóúr~ háñd~s wár~m áñd~ drý d~úríñ~g úsé~. Thé G~áláx~ý XCó~vér P~ró fé~átúr~és áñ~ íñtú~ítív~é dís~pláý~ thát~ léts~ ýóú í~ñtér~áct w~íth ý~óúr d~évíc~é évé~ñ wít~h gló~vés ó~ñ só ý~óú cá~ñ gó ó~ñ wór~kíñg~ óúts~ídé ó~r éñj~óýíñ~g óút~dóór~ áctí~vítí~és.]

[Cámé~rás r~éádý~ fór t~hé óú~tdóó~rs]

[Gáláxý XCóvér Pró's 25MP áñd 8MP Dúál Cámérá áñd 13MP fróñt cámérá táké cléár phótós évéñ whéñ ýóú'ré óút íñ thé fíéld. Lívé fócús léts ýóú blúr thé báckgróúñd whéñ ýóú ñééd tó máké ýóúr súbjéct stáñd óút ágáíñst láñdscápés, áñd ýóú cáñ úsé thé LÉD Tórch Líght tó bríghtéñ lów-líght scéñés.]

[*Cámé~rá pé~rfór~máñc~é máý~ várý~ dépé~ñdíñ~g óñ t~hé sú~rróú~ñdíñ~g éñv~íróñ~méñt~.]

[Páck~s mór~é pów~ér]

[Pówé~r tó d~élív~ér má~xímú~m úsá~gé tí~més. T~hé Gá~láxý~ XCóv~ér Pr~ó cóm~és éq~úípp~éd wí~th á 4,050m~Áh ré~plác~éábl~é bát~térý~ tó éñ~súré~ ýóú h~ávé p~léñt~ý óf c~hárg~é tó k~éép ý~óúr w~órkf~lów ó~r cóñ~téñt~ stré~ámíñ~g góí~ñg, wí~th mí~ñímú~m dów~ñtím~é.]

[*Éxtrá báttérý sóld sépárátélý.
**Pródúct ímágé máý díffér fróm áctúál dévícé.
***Týpícál válúé téstéd úñdér thírd-pártý lábórátórý cóñdítíóñ. Týpícál válúé ís thé éstímátéd ávérágé válúé cóñsídéríñg thé dévíátíóñ íñ báttérý cápácítý ámóñg thé báttérý sámplés téstéd úñdér ÍÉC 61960 stáñdárd. Rátéd (míñímúm) cápácítý ís 3,950mÁh(Rátéd báttérý cápácítý). Áctúál báttérý lífé máý várý dépéñdíñg óñ ñétwórk éñvíróñméñt, úságé páttérñs áñd óthér fáctórs.]

[*Éxtrá báttérý sóld sépárátélý.
**Pródúct ímágé máý díffér fróm áctúál dévícé.
***Týpícál válúé téstéd úñdér thírd-pártý lábórátórý cóñdítíóñ. Týpícál válúé ís thé éstímátéd ávérágé válúé cóñsídéríñg thé dévíátíóñ íñ báttérý cápácítý ámóñg thé báttérý sámplés téstéd úñdér ÍÉC 61960 stáñdárd. Rátéd (míñímúm) cápácítý ís 3,950mÁh(Rátéd báttérý cápácítý). Áctúál báttérý lífé máý várý dépéñdíñg óñ ñétwórk éñvíróñméñt, úságé páttérñs áñd óthér fáctórs.]

[Sáms~úñg K~ñóx p~róté~cts ý~óúr p~rívá~cý át~ évér~ý láý~ér]

[Búíl~t íñt~ó thé~ phóñ~é's h~árdw~áré á~ñd só~ftwá~ré, Sá~msúñ~g Kñó~x úsé~s múl~tí-lá~ýéré~d séc~úrít~ý tó h~élp p~róté~ct ýó~úr ph~óñé f~róm t~hé mí~ñúté~ ít's~ túrñ~éd óñ~.]

Especificaciones

  • Velocidad de la CPU

    [2.3GHz, 1.7G~Hz]

  • Tipo de CPU

    Ocho nucleos

  • Almacenamiento (GB)

    64

  • Velocidad de la CPU

    [2.3GHz, 1.7G~Hz]

  • Tipo de CPU

    Ocho nucleos

  • Tamaño (Main_Display)

    [160.0mm (6.3" fú~ll ré~ctáñ~glé) / 154.5m~m (6.1" róú~ñdéd~ córñ~érs)]

  • Resolución (pantalla principal)

    [2340 x 1080 (FHD~+)]

  • Tecnología (Pantalla principal)

    TFT

  • Profundidad de color (pantalla principal)

    16M

  • Cámara trasera - Resolución (múltiple)

    [25.0 MP + 8.0 MP~]

  • Cámara trasera - Número F (múltiple)

    [F1.7 , F2.2]

  • Cámara trasera - Enfoque automático

    SÍ

  • Cámara trasera - OIS

    No

  • Zoom de la cámara trasera

    [Dígí~tál Z~óóm ú~p tó 4x~]

  • Cámara frontal - Resolución

    13.0 MP

  • Cámara frontal - Número F

    F2.0

  • Cámara frontal - Enfoque automático

    No

  • Cámara frontal - OIS

    No

  • Cámara trasera - Flash

    SÍ

  • Cámara frontal - Flash

    No

  • Resolución de grabación de video

    FHD (1920 x 1080)@30fps

  • Camara lenta

    [480fps @H~D, 240fps~ @HD]

  • Memory_(GB)

    4

  • Almacenamiento (GB)

    64

  • Almacenamiento disponible (GB)

    [49.2]

  • Soporte de almacenamiento externo

    MicroSD (hasta 512 GB)

  • Número de SIM

    Doble tarjeta SIM

  • Tamaño de la tarjeta SIM

    [Ñáñó~-SÍM (4F~F)]

  • Tipo de ranura SIM

    SIM 1 + SIM 2 + MicroSD

  • Infra

    [2G GSM~, 3G WCD~MÁ, 4G L~TÉ FD~D, 4G LT~É TDD~]

  • 2G GSM

    GSM850, GSM900, DCS1800, PCS1900

  • 3G UMTS

    [B1(2100), B2(1900), B5(850), B~8(900)]

  • 4G FDD LTE

    [B1(2100), B2(1900), B3(1800), B~5(850), B7(2600), B8(900), B20(800), B~28(700)]

  • 4G TDD LTE

    B38 (2600), B40 (2300), B41 (2500)

  • ANT +

    SÍ

  • Interfaz USB

    USB tipo C

  • Versión USB

    USB 2.0

  • Tecnología de localización

    [GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó]

  • Earjack

    Estéreo de 3,5 mm

  • MHL

    No

  • Wifi

    802.11 a / b / g / n / ac 2.4G + 5GHz, VHT80

  • Wi-Fi directo

    SÍ

  • Versión de Bluetooth

    Bluetooth v5.0 (LE hasta 2 Mbps)

  • NFC

    SÍ

  • Sincronización con PC.

    Smart Switch (versión para PC)

  • Android

  • Factor de forma

    Barra de pantalla táctil

  • [Áccé~léró~mété~r, Fíñ~gérp~ríñt~ Séñs~ór, Gý~ró Sé~ñsór~, Géóm~ágñé~tíc S~éñsó~r, Pró~xímí~tý Sé~ñsór~, Vírt~úál L~íght~ Séñs~íñg]

  • Dimensiones (alto x ancho x profundidad, mm)

    [159.9 x 76.7 x 9.9]

  • Peso (g)

    218

  • [Vídé~ó Plá~ýbác~k Tím~é (Hóú~rs)]

    [Úp tó~ 15]

  • Capacidad de la batería (mAh, típica)

    4050

  • Desmontable

    SÍ

  • Soporte estéreo

    No

  • Formato de reproducción de video

    MP4, M4V, 3GP, 3G2, WMV, ASF, AVI, FLV, MKV, WEBM

  • Resolución de reproducción de video

    [ÚHD 4K~ (3840 x 2160)@120fps~]

  • Formato de reproducción de audio

    MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, WMA, AMR, AWB, FLAC, MID, MIDI, XMF, MXMF, IMY, RTTTL, RTX, OTA

  • Soporte de engranajes

    [Gálá~xý Bú~ds, Gá~láxý~ Fít, G~áláx~ý Fít~ é, Gál~áxý W~átch~, Gálá~xý Wá~tch Á~ctív~é, Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé2, Gé~ár Fí~t, Géá~r Fít~2, Géár~ Fít2 P~ró, Gé~ár Sp~órt, G~éár1, G~éár2, G~éár2 Ñ~éó, Gé~ár S, G~éár S~2, Géár~ S3, Géá~r Ícó~ñX, Gé~ár Íc~óñX (2018)]

  • Soporte de Samsung DeX

    No

  • Televisión móvil

    No

Información SAR

[Úsér~ máñú~ál & dó~wñló~áds]

Manual de usuario (Android 13)

[vér 2.0 | 5.32 M~B]

[24 Fébr~úárý~ 2023]

Inglés

Descargar

Manual de usuario (Android 13)

[vér 2.0 | 5.32 M~B]

[24 Fébr~úárý~ 2023]

Inglés

Descargar

Guía de seguridad

[vér 1.9.4 | 6.27 M~B]

[09 Décé~mbér~ 2022]

[ÉÑGLÍSH, ÁLBÁÑÍÁÑ, BÚLGÁRÍÁÑ, CRÓÁTÍÁÑ, CZÉCH, DÁÑÍSH, DÚTCH, ÉSTÓÑÍÁÑ, FÍÑÑÍSH, FRÉÑCH, GÉRMÁÑ, GRÉÉK, HÚÑGÁRÍÁÑ, ÍTÁLÍÁÑ, LÁTVÍÁÑ, LÍTHÚÁÑÍÁÑ, MÁCÉDÓÑÍÁÑ, ÑÓRWÉGÍÁÑ, PÓLÍSH, PÓRTÚGÚÉSÉ, RÓMÁÑÍÁÑ, SÉRBÍÁÑ, SLÓVÁK, SLÓVÉÑÍÁÑ, SPÁÑÍSH, SWÉDÍSH ]
Descargar

Guía de seguridad

[vér 1.9.4 | 6.27 M~B]

[09 Décé~mbér~ 2022]

[ÉÑGL~ÍSH, Á~RÁBÍ~C, FRÉ~ÑCH, H~ÉBRÉ~W, PÓR~TÚGÚ~ÉSÉ, T~HÁÍ, T~ÚRKÍ~SH, VÍ~ÉTÑÁ~MÉSÉ~ ]
Descargar
[Séé m~óré c~óñté~ñt]

Preguntas frecuentes

[Pród~úct s~úppó~rt]

[Fíñd~ áñsw~érs t~ó qúé~stíó~ñs ýó~ú háv~é ábó~út th~é pró~dúct~]

[Pród~úct s~úppó~rt]

[Gét t~hé mó~st fr~óm Sá~msúñ~g dév~ícé á~ñd sé~rvíc~és.]

Aprende más

Chat en vivo

[Séé h~ów pr~ódúc~ts wó~rk áñ~d gét~ ádví~cé óñ~ whíc~h mód~éls f~ít ýó~úr ñé~éds.]

Aprende más

[Récé~ñtlý~ víéw~éd]

[* Bátt~érý : Á~ctúá~l bát~térý~ lífé~ várí~és bý~ ñétw~órk é~ñvír~óñmé~ñt, fé~átúr~és áñ~d ápp~s úsé~d, fré~qúéñ~cý óf~ cáll~s áñd~ méss~ágés~, ñúmb~ér óf~ tímé~s chá~rgéd~, áñd m~áñý ó~thér~ fáct~órs.]

* Red : Los anchos de banda admitidos por el dispositivo pueden variar según la región o el proveedor de servicios.

* Memoria disponible para el usuario: La memoria del usuario es menor que la memoria total debido al almacenamiento del sistema operativo y el software utilizado para operar las funciones del dispositivo. La memoria real del usuario variará según el operador y puede cambiar después de realizar las actualizaciones de software.

[* Fíñáñcé ñów: 0% íñtérést wíth éqúál móñthlý répáýméñts. Míñímúm púrchásé $200. Cústómérs múst ápplý áñd, bé áppróvéd fór á lóáñ súbjéct tó Fíñáñcé Ñów’s térms áñd cóñdítíóñs, féés áñd ñórmál léñdíñg crítéríá ápplý. Ñó Éstáblíshméñt Féés áñd Ñó Móñthlý Sérvícé Féés ápplíés. Fúll Dísclósúré óf áll óf thé térms óf ýóúr lóáñ (íñclúdíñg thé tótál ámóúñt páýáblé óvér thé térm óf thé lóáñ) wíll bé próvídéd tó ýóú príór tó fíñálízíñg thé lóáñ.]

[Ít ís ímpórtáñt tó ñóté thát thé áddréss éñtéréd óñ ýóúr lóáñ ápplícátíóñ mátchés thé délívérý áddréss próvídéd óñ sámsúñg.cóm/ñz. Íf théré ís á díscrépáñcý, Sámsúñg Ñéw Zéáláñd máý réách óút tó ýóú wíth áñ órdér cáñcéllátíóñ ñótífícátíóñ, áñd ýóú máý ñééd tó plácé á ñéw órdér. Íñ áddítíóñ, áñý díscóúñt códés thát wéré úséd tó fácílítáté thé órdér wíll bé cáñcélléd.]

[Pléá~sé Ñó~té: Tr~ádé Í~ñ ís ñ~ót áv~áílá~blé f~ór pú~rchá~sés m~ádé ú~síñg~ Fíñá~ñcé Ñ~ów.]

[Sáms~úñg Ñ~éw Zé~áláñ~d rés~érvé~s thé~ rígh~t tó á~méñd~, súsp~éñd, ó~r wít~hdrá~w thé~ óffé~r áñd~ thés~é T&Cs~ át áñ~ý tím~é wít~hóút~ príó~r ñót~ícé.]

[** Áfté~rpáý~: Áfté~rpáý~ láté~ féés~, élíg~íbíl~ítý c~ríté~ríá á~ñd té~rms & c~óñdí~tíóñ~s ápp~lý. Pú~rchá~sé úp~ tó á m~áxím~úm cá~rt vá~lúé ó~f $3000 ÑZD~. Vísí~t www~.áfté~rpáý~.cóm/é~ñ-ÑZ/t~érms~-óf-sé~rvíc~é fór~ fúll~ térm~s.]

[*** Q Cárd: 12/24/36/48/60 Móñths Íñtérést Fréé - Áváíláblé óñ Lóñg Térm Fíñáñcé (LTF) fór óñlíñé óñlý. Míñ Spéñd $200/$600/$800/$1,000/$1,200 réspéctívélý. Léñdíñg crítéríá, $50 áññúál Áccóúñt Féé, féés, T&Cs ápplý. $55 Éstáblíshméñt Féé ápplíés tó ýóúr fírst LTF tráñsáctíóñ, $35 Ádváñcé Féé ápplíés tó súbséqúéñt LTF tráñsáctíóñs. Míñ páýméñts óf 3% óf thé móñthlý clósíñg báláñcé ór $10 (whíchévér ís gréátér) áré réqúíréd thróúghóút íñtérést fréé péríód. Páýíñg óñlý thé míñímúm móñthlý páýméñts wíll ñót fúllý répáý thé lóáñ béfóré thé éñd óf thé íñtérést fréé péríód. Stáñdárd Íñtérést Ráté óf 28.95% p.á. ápplíés tó óútstáñdíñg báláñcé át thé éñd óf LTF Íñtérést Fréé Péríód. Óthér íñtérést rátés áñd féés máý ápplý, pléásé vísít www.qcárd.có.ñz fór fúrthér détáíls. Rátés áñd féés súbjéct tó cháñgé. Cólúmbús Fíñáñcíál Sérvícés Límítéd áñd Cóñsúmér Fíñáñcé Límítéd résérvé thé ríght tó áméñd, súspéñd ór térmíñáté thé óffér áñd thésé T&Cs át áñý tímé wíthóút ñótícé.]

[*Scré~éñ mé~ásúr~éd dí~ágóñ~állý~ ás á f~úll r~éctá~ñglé~ wíth~óút á~ccóú~ñtíñ~g fór~ thé r~óúñd~éd có~rñér~s. Áct~úál v~íéwá~blé á~réá í~s lés~s dúé~ tó th~é róú~ñdéd~ córñ~érs á~ñd cá~mérá~ hólé~.]

[*Týpícál válúé téstéd úñdér thírd-pártý lábórátórý cóñdítíóñ. Týpícál válúé ís thé éstímátéd ávérágé válúé cóñsídéríñg thé dévíátíóñ íñ báttérý cápácítý ámóñg thé báttérý sámplés téstéd úñdér ÍÉC 61960 stáñdárd. Rátéd (míñímúm) cápácítý ís 3,950mÁh(Rátéd báttérý cápácítý). Áctúál báttérý lífé máý várý dépéñdíñg óñ ñétwórk éñvíróñméñt, úságé páttérñs áñd óthér fáctórs.]