Galaxia
Reloj4 Clásico

La mitad del lado de la esfera del reloj de un Galaxy Watch4 Classic negro se muestra de manera prominente, centrándose en su bisel, materiales y la pantalla simple de la esfera del reloj que muestra la hora.

[Thé w~átch~
thát~ kñów~s
ýóú~ bést~]

[Móst~ óf ús~ wáñt~ tó kñ~ów mó~ré áb~óút ó~úrsé~lvés~, só wé~ cáñ b~é thé~ bést~ vérs~íóñ ó~f óúr~sélv~és. Th~át's~ whý w~é éñg~íñéé~réd t~hé ál~l-ñéw~ Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc tó~ bé th~é cóm~páñí~óñ tó~ ýóúr~ jóúr~ñéý t~ówár~ds á h~éált~híér~ ýóú. 1 ]

La esfera del reloj de un Galaxy Watch4 Classic negro está hacia arriba y muestra la hora.

[Désí~gñ Ýó~úr Ów~ñ]

[GÓ TÓ~ GÁLÁ~XÝ WÁ~TCH
D~ÉSÍG~Ñ STÚ~DÍÓ]

Escuche lo que dicen los expertos

DISEÑO

Un clásico
Eso es realmente
intemporal

El cuerpo del dispositivo Galaxy Watch4 Classic se muestra en primer plano, centrándose en los detalles de su bisel.

DISEÑO

[Thís~ rótá~tíñg~ bézé~l túr~ñs mó~ré th~áñ hé~áds]

[Sómé lóóks áré tíméléss, líké thé Gáláxý Wátch4 Clássíc's rótátíñg bézél áñd vívíd scrééñ. Thé réfíñéd désígñ bríñgs sóphístícátíóñ tó ýóúr wríst áñd íts hígh-éñd stáíñléss stéél mátéríáls éxpréss íts pówérfúl áñd íñtúítívé fúñctíóñálítý.]

[Gálá~xý Wá~tch D~ésíg~ñ Stú~díó]

[Tímé~ tó fí~ñd ýó~úr pé~rsóñ~ál st~ýlé.]

BAND

[Strá~p íñ á~ñd
st~árt m~óvíñ~g]

[Stáý~ cómf~órtá~blé á~ll dá~ý lóñ~g wít~h thé~ Rídg~é Spó~rts B~áñd. Í~ts fl~úóró~élás~tómé~r mát~éríá~l kéé~ps th~é báñ~d dúr~áblé~ áñd s~wéát~-résí~stáñ~t whí~lé má~íñtá~íñíñ~g á fí~rm fí~t óñ ý~óúr w~ríst~ tó sú~ít ýó~úr ác~tívé~ lífé~stýl~é. 3, 4, 5 ]

[Thé í~ññér~ sídé~ óf á s~tráp~péd-í~ñ Ríd~gé Sp~órts~ Báñd~ ís sh~ówñ, á~ttác~héd t~ó á sí~lvér~ Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc bó~dý.]
[Á blá~ck Rí~dgé S~pórt~s Báñ~d átt~áché~d tó á~ blác~k Gál~áxý W~átch~4 Clás~síc b~ódý í~ñ á sí~déwá~ýs ví~éw, sh~ówíñ~g íts~ cúrl~éd áñ~glé t~hát f~íts t~hé wr~íst.]

VER CARA

Un nuevo día.
Una nueva esfera de reloj

Se puede ver un dispositivo Galaxy Watch4 Classic y sus diversos estilos de carátulas.

Elija entre esferas de reloj analógicas o digitales con una variedad de fondos, fuentes y colores para que coincidan con sus gustos, el clima o la ocasión. Dale vida a las carátulas de tus personajes con emojis de realidad aumentada para expresar tu estilo, mientras que los gráficos animados muestran lo que estás haciendo, como correr o escuchar música.

FITNESS

Sano
Empieza aquí

Un hombre con un snapback al revés lleva Galaxy Buds2 y un dispositivo Galaxy Watch4 Classic. Sostiene su brazo derecho en alto, donde lleva el reloj, y mira a lo lejos en un paisaje urbano.

[60-Dáý S~tráv~á Súb~scrí~ptíó~ñ 2, óñ ú~s¡
Lé~árñ m~óré]

[BÓDÝ~ CÓMP~ÓSÍT~ÍÓÑ]

[Dóñ'~t jús~t lís~téñ t~ó
ýóú~r bód~ý. Kñó~w ít]

[Tráck ýóúr fítñéss prógréss wíth óúr fírst smártwátch thát cóñvéñíéñtlý méásúrés bódý cómpósítíóñ. Gét tó kñów ýóúr bódý fát pércéñtágé, skélétál músclé, bódý wátér áñd móré tó áchíévé ýóúr góáls. Thé Sámsúñg BíóÁctívé Séñsór áñd óúr fástést chíp évér íñ Gáláxý Wátch séríés bríñgs thé bíggést íññóvátíóñ tó Gáláxý Wátch ýét. 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 ]

La parte frontal de la esfera del Galaxy Watch4 Classic se muestra con la función de composición corporal activada, a la espera de medir el BIA.

[Gét á~ BÍÁ m~éású~rémé~ñt ús~íñg j~úst t~wó fí~ñgér~s íñ 15 s~écóñ~ds. Áñ~ýtím~é, áñý~whér~é.]

Se muestra la parte inferior de un dispositivo Galaxy Watch4 Classic y se resalta el sensor.

[Thé ñ~éw Sá~msúñ~g Bíó~Áctí~vé Sé~ñsór~ cápt~úrés~ ýóúr~ bódý~ cómp~ósít~íóñ í~ñ réá~l tím~é tó í~ñfór~m ýóú~ ás ýó~ú máñ~ágé ý~óúr h~éált~h góá~ls.]

[Méás~úrém~éñt r~ésúl~ts óf~ díff~éréñ~t mét~rícs~ fróm~ wéíg~ht, BM~Í, ské~létá~l mús~clé, b~ódý f~át, fá~t más~s, bód~ý wát~ér, tó~ BMR.]

Realice un seguimiento de su
Progreso hacia
Sus objetivos de salud

[Sét tárgéts fór ýóúr wéíght, bódý fát pércéñtágé, áñd skélétál músclé. Tráck ýóúr prógréss áñd récéívé rémíñdérs óñ ýóúr Gáláxý Wátch4 Clássíc tó kéép ýóú mótívátéd. Célébráté ýóúr áchíévéméñts wíth bádgés áñd búíld á héálthý bódý fróm thé íñsídé óút. 1, 6, 7, 8, 9, 11, 15, 16 ]

El Galaxy Watch4 Classic negro con correa color crema muestra un mensaje "Fantástico" que celebra el logro de un objetivo de composición corporal.

[Sét t~árgé~ts fó~r ýóú~r wéí~ght, b~ódý f~át pé~rcéñ~tágé~, áñd s~kélé~tál m~úscl~é. Trá~ck ýó~úr pr~ógré~ss áñ~d réc~éívé~ rémí~ñdér~s óñ ý~óúr w~átch~ tó ké~ép ýó~ú mót~ívát~éd. Cé~lébr~áté ý~óúr á~chíé~vémé~ñts w~íth b~ádgé~s áñd~ búíl~d á hé~álth~ý bód~ý fró~m thé~ íñsí~dé óú~t. 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 11 ]

ACTIVIDAD DIARIA Y ENTRENAMIENTO FÍSICO

Nombra un entrenamiento. Puede rastrearlo

Se muestran varios símbolos de ejercicio como un icono y se resalta un icono de entrenamiento. Un hombre está usando enérgicamente cuerdas de ejercicio mientras usa un dispositivo Galaxy Watch4 Classic.
Una persona está nadando en una piscina mientras usa un dispositivo Galaxy Watch4 Classic.
Un hombre corre al aire libre mientras usa un dispositivo Galaxy Watch4 Classic.

[Tráck ýóúr áctívítíés áñd fítñéss scórés óñ ýóúr wátch áñd phóñé. Cóúñt stéps, chéck cálóríés, áñd stáý óñ thé gríd wíth GPS. Gáláxý Wátch4 Clássíc détécts phýsícál áctívítý tó tráck ýóúr róútíñés áñd súppórts móré tháñ 90 éxércísés fór á móré áccúráté répórt óf ýóúr wórkóúts. 17 ]

CORRER Y MONTAR EN BICICLETA

Información avanzada para corredores
y ciclistas

[Méás~úré h~ów ýó~úr bó~dý pé~rfór~ms dú~ríñg~ á wór~kóút~ áñd c~héck~ ýóúr~ héár~t rát~é lév~él ás~ ýóú r~écóv~ér. Wí~th ád~váñc~éd íñ~déx á~ñd íñ~térv~ál tr~áíñí~ñg áv~áílá~blé ó~ñ Gál~áxý W~átch~4 Clás~síc, ý~óú cá~ñ ópt~ímís~é ýóú~r wór~kóút~s áñd~ tráí~ñ fór~ ñéw p~érfó~rmáñ~cé gó~áls. 1, 9 ]

Galaxy Watch4 Classic muestra información de entrenamiento como el número de set, el tiempo de vuelta, la distancia de vuelta, el ritmo de vuelta y la frecuencia cardíaca.
Se muestra 'Intervalo' con opciones para el entrenamiento 1, el entrenamiento 2, la recuperación y la repetición.

Entrenamiento por intervalos Preestablece la duración, la distancia y el número de series para los entrenamientos de intervalos de carrera y ciclismo en tu Galaxy Watch4 Classic. Luego, siga la guía a través de sesiones de entrenamiento de alta y baja intensidad en su muñeca.

Un Galaxy S22 montado como un tablero en una bicicleta muestra los datos de entrenamiento de ciclismo medidos por Galaxy Watch4 Classic en tiempo real.

[Wátc~h-Mób~ílé Í~ñtér~wórk~íñg f~ór cý~clíñ~g Gál~áxý W~átch~4 Clás~síc m~éású~rés h~éárt~ ráté~ áñd c~álór~íés á~ñd dí~splá~ýs th~é dát~á óñ ý~óúr p~hóñé~'s lá~rgér~ scré~éñ íñ~ réál~ tímé~. Ñów ý~óú cá~ñ túr~ñ ýóú~r phó~ñé íñ~tó á d~áshb~óárd~. 18, 19, 20 ]

RETO GRUPAL

[Ýóúr~ wórk~óút b~úddí~és há~vé
ýó~úr bá~ck]

[Thé f~róñt~ óf á G~áláx~ý Wát~ch4 wí~th á g~rééñ~ báñd~ ís sh~ówñ, á~ñd ít~s wát~ch fá~cé dí~splá~ýs "3rd~ plác~é" íñ á~ wálk~íñg G~róúp~ Chál~léñg~é wít~h frí~éñds~. Áróú~ñd th~é wát~ch ár~é dív~érsé~ péóp~lé cr~óppé~d íñ á~ círc~lé.]

¡Nos vemos en la meta, David!

12:45

Cuidado, Isabella se está poniendo al día...

12:46 p. m.

[Éñjóý évérý stép ýóú táké wíth ýóúr fríéñds áñd fámílý wíth thé Gáláxý Wátch4 Clássíc. Tráck ýóúr stéps áñd cómpété wíth fríéñds íñ á fúñ cómpétítíóñ thróúgh á lívé mésságé bóárd. Chálléñgés cómé wíth cómmémórátívé bádgés áñd á póíñt sýstém tó máké éxércísé fúñ, mótívátíñg áñd sócíállý réwárdíñg.]

SALUD

Un reloj que te cuida

[Thé G~áláx~ý Wát~ch4 Cl~ássí~c dév~ícé í~ñ blá~ck có~lór f~ór bó~th th~é bód~ý áñd~ báñd~ ís sh~ówñ. Ó~ñ thé~ wátc~h fác~é, thé~ méñú~ fór B~lóód~ Prés~súré~ áñd É~CG mé~ásúr~éméñ~t féá~túré~s áré~ dísp~láýé~d.]

[BLÓÓ~D PRÉ~SSÚR~É & ÉCG~]

Todos los datos que tu corazón desea

[Méét thé Sámsúñg BíóÁctívé Séñsór. Ít méásúrés ÉCG áñd blóód préssúré íñ réál tímé. Áftér íñítíál cálíbrátíóñ, thé séñsórs qúícklý chéck ýóúr blóód préssúré. Chéck fór írrégúlár héárt ráté áñd rhýthm thróúgh ÉCG - thé dátá géts séñd stráíght tó ýóúr phóñé tó bé éásílý sháréd. 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42 ]

[Thé ú~ñdér~ñéát~h óf t~hé Gá~láxý~ Wátc~h4 Clá~ssíc~ déví~cé's~ séñs~ór th~át mé~ásúr~és Bl~óód P~réss~úré í~s híg~hlíg~htéd~, fóll~ówéd~ bý th~é séñ~sór m~éású~ríñg~ ÉCG b~éíñg~ hígh~lígh~téd.]

[Blóó~d Pré~ssúr~é Méá~súré~ Blóó~d Pré~ssúr~é úsí~ñg áñ~ Óptí~cál H~éárt~ Ráté~ Séñs~ór kñ~ówñ á~s thé~ PPG S~éñsó~r.]

ECG Mida el ECG con un sensor cardíaco eléctrico.

[Thé f~róñt~ wátc~h fác~é óf t~hé Gá~láxý~ Wátc~h4 Clá~ssíc~ déví~cé ís~ méás~úríñ~g bló~ód pr~éssú~ré. Ít~s dís~pláý~ cháñ~gés f~róm t~hé bl~óód p~réss~úré m~éású~ríñg~ féát~úré t~ó thé~ ÉCG m~éású~ríñg~ féát~úré.]

OXÍGENO EN SANGRE

Medir la sangre
Niveles de oxígeno
desde tu muñeca

[Búílt-íñ blóód óxýgéñ méásúréméñt óñ Gáláxý Wátch4 léts ýóú chéck thé ámóúñts óf óxýgéñ íñ ýóúr blóódstréám át áñý tímé. Óxýgéñ sátúrátíóñ ís díréctlý líñkéd tó phýsícál pérfórmáñcé, só móñítóríñg ýóúr blóód óxýgéñ cáñ hélp ýóú máíñtáíñ ýóúr héálth. 43, 44 ]

El Galaxy Watch4 Classic negro muestra la saturación de oxígeno y las mediciones de BPM.

SUEÑO AVANZADO

[Thé m~óst h~ólís~tíc s~léép~ áñál~ýsís~ óñ Gá~láxý~ wátc~h]

Se muestra un dispositivo Galaxy Watch4 Classic plateado con una banda plateada atada y su esfera de reloj que muestra la función de seguimiento del sueño.

[Thé sléép tráckér détécts áñd hólístícállý áñálýzés ýóúr sléép stágés whílé ýóú rést. Ímpróvéd méásúríñg óptíóñs lét ýóú chéck ýóúr blóód óxýgéñ lévéls áñd sñóríñg páttérñs (ñót sáýíñg ýóú dó). Plús, gét ádváñcéd íñsíghts fróm thé Ñátíóñál Sléép Fóúñdátíóñ fór béttér sléép qúálítý áñd dúrátíóñ. 25, 26, 27, 29, 30 ]

COACHING DEL SUEÑO

Tu entrenador hacia la felicidad de la hora de acostarte

[Léárñ hów tó dévélóp héálthý sléép hábíts wíth Sléép cóáchíñg. Bý tráckíñg ýóúr sléép páttérñs áñd cómplétíñg sléép súrvéýs, óúr prógrám ássígñs 1 óf 8 sléép sýmból áñímáls thát répréséñts ýóúr sléép týpé. Ít théñ próvídés á 4 tó 5 wéék cóáchíñg prógrám wíth hélpfúl sléép típs, míssíóñs áñd chécklísts. 9, 23, 31, 32, 33 ]

Un mensaje de entrenamiento del sueño con el símbolo del sueño del león.
Black Galaxy Watch4 Classic muestra un mensaje de Sleep Coaching con el símbolo del sueño del ciervo.

Encuentra el sueño
símbolo que
coincide con su
Tipo de sueño

NUEVO SISTEMA OPERATIVO

Es un verdadero
Jugador de equipo

Se muestra la vista lateral de un dispositivo Galaxy Watch4 Classic negro y se pueden ver varios íconos de aplicaciones.

[Thé fírst smártwátch wíth Wéár ÓS Pówéréd bý Sámsúñg, Gáláxý Wátch4 Clássíc púts séámléss áccéss tó ýóúr fávóríté ápps óñ ýóúr wríst. Ýóú'll gét á rích ápp séléctíóñ fróm músíc stréámíñg ápps tó áñýthíñg íñ thé mássívé líbrárý óf héálth áñd fítñéss ápps. 34, 35 ]

Increíble solo. Mejor juntos

*Galaxy S22+, Galaxy Tab S8 Ultra, Galaxy Buds Pro y Galaxy Watch4 se venden por separado.

[GÁLÁ~XÝ WÁ~TCH4 C~LÁSS~ÍC
TH~ÓM BR~ÓWÑÉ~ ÉDÍT~ÍÓÑ]

[Á fás~híóñ~ ícóñ~
méét~s á té~ch
pí~óñéé~r]

[Thré~é Gál~áxý W~átch~4 Clás~síc T~hóm B~rówñ~é édí~tíóñ~s áré~ shów~ñ. Éác~h wát~ch ís~ láíd~ strá~íght~.]

[Lífé~ ópéñ~s úp
w~íth G~áláx~ý]

Construyendo un futuro mejor sobre la marcha

Apoyar los Objetivos Globales ahora es más fácil. Únete a la
movimiento para hacer del mundo un lugar mejor desde tu
muñeca en la aplicación Samsung Global Goals para el Galaxy Watch.

Se muestran dos dispositivos Galaxy Watch4. Uno es un Galaxy Watch4 negro que muestra la hora. El otro es un Galaxy Watch4 verde que muestra la lista de Objetivos Globales.
C C
  1. [Áváí~lábí~lítý~ óf có~lóúr~s, síz~és, mó~déls~, áñd b~áñds~ máý v~árý b~ý cóú~ñtrý~ ór ré~gíóñ~.]

    [* ÚÍ sú~bjéc~t tó c~háñg~é.]

    [* Áváí~lábl~é féá~túré~s áñd~ ápps~ máý v~árý b~ý rég~íóñ, c~óññé~ctéd~ déví~cé, ÓS~, ór cá~rríé~r.]

    [* Áll í~mágé~s óñ t~hís p~ágé á~ré sí~múlá~téd f~ór íl~lúst~rátí~vé pú~rpós~és.]

  2. [Sómé úsérs máý ñót bé élígíblé fór thís tríál íf théý hávé prévíóúslý sígñéd úp fór twó ór móré tríál ófférs, ór íf théý wéré á súbscríbér wíthíñ thé lást síx móñths. Súbscríptíóñ féés wíll bé chárgéd áftér thé 60-dáý péríód, úñléss cáñcélléd príór. Séé térms áñd cóñdítíóñs át https://www.strává.cóm/légál/térms]
  3. [Fór óptímál réádíñg áccúrácý, ýóúr Gáláxý Wátch4 Clássíc ñééds tó bé sñúglý fástéñéd tó ýóúr wríst. Whéñ ýóú áré ñót cóñdúctíñg réádíñgs, ýóú máý lóóséñ thé báñd tó próvídé bréáthíñg róóm. Óñ báláñcé, ýóúr wátch’s báñd shóúld ñót bé fástéñéd tóó tíght ór lóósé: máké súré thát ít fééls cómfórtáblé áróúñd ýóúr wríst.]
  4. [Íf ýóú éxpéríéñcé rédñéss, ítchíñéss, ór óthér írrítátíóñ, rémóvé ýóúr Gáláxý Wátch4 áñd cóñsúlt á médícál próvídér príór tó cóñtíñúéd úsé. Súch réáctíóñ máý résúlt dúé tó állérgíés, wéáríñg fór prólóñgéd péríóds, úságé hábíts súch ás wéáríñg ít tóó tíght, ór éxpósúré tó swéát ór óthér írrítáñts.]
  5. [Kéép~ ýóúr~ Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc áñ~d íts~ báñd~(s) clé~áñ bý~ wípí~ñg th~ém wí~th á s~óft, d~rý cl~óth.]
  6. NO mida su composición corporal si tiene un marcapasos implantado u otros dispositivos médicos implantados.
  7. NO mida su composición corporal si está embarazada.
  8. [Méás~úrém~éñt r~ésúl~ts má~ý ñót~ bé ác~cúrá~té íf~ ýóú á~ré úñ~dér 20 ý~éárs~ óld.]
  9. [Íñtéñdéd fór géñérál wéllñéss áñd fítñéss púrpósés óñlý. Ñót íñtéñdéd fór úsé íñ détéctíóñ, díágñósís, tréátméñt óf áñý médícál cóñdítíóñ ór díséásé. Thé méásúréméñts áré fór ýóúr pérsóñál référéñcé óñlý. Pléásé cóñsúlt á médícál próféssíóñál fór ádvícé.]
  10. [Áváí~lábí~lítý~ óf BÍ~Á máý~ várý~ bý có~úñtr~ý ór r~égíó~ñ.]
  11. [Áll f~éátú~rés á~ñd ÚÍ~ áré s~úbjé~ct tó~ cháñ~gé.]
  12. [Cómp~átíb~lé wí~th Áñ~dróí~d 6.0 ór h~íghé~r, RÁM~ 1.5GB áb~óvé.]
  13. [Déví~cé ác~tívá~tíóñ~ ís óñ~lý áv~áílá~blé á~ftér~ cóññ~éctí~ñg tó~ á smá~rtph~óñé t~hát s~úppó~rts G~óógl~é Mób~ílé S~érví~cés(G~MS). Pl~éásé~ réfé~r tó ý~óúr d~évíc~é máñ~úfác~túré~r tó f~íñd ó~út wh~éthé~r ýóú~r smá~rtph~óñé s~úppó~rts G~óógl~é Mób~ílé S~érví~cés(G~MS).]
  14. [Cómp~átíb~lé sm~ártp~hóñé~s áñd~ áváí~lábl~é féá~túré~s máý~ várý~ bý ré~gíóñ~, cárr~íér á~ñd dé~vícé~.]
  15. [Óñlý~ áváí~lábl~é óñ G~áláx~ý Wát~ch4 sé~ríés~ áñd m~úst b~é páí~réd w~íth á~ cómp~átíb~lé mó~bílé~ déví~cé.]
  16. [Cómp~átíb~lé sm~ártp~hóñé~s áñd~ áváí~lábl~é féá~túré~s máý~ várý~ bý có~úñtr~ý ór c~árrí~ér.]
  17. [Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc há~s á wá~tér r~ésís~táñc~é rát~íñg ó~f 50 mét~érs ú~ñdér~ thé Í~SÓ st~áñdá~rd 22810:2010. Ít~ ís ñó~t súí~tábl~é fór~ díví~ñg ór~ hígh~-prés~súré~ wáté~r áct~ívít~íés. Í~f thé~ déví~cé ór~ ýóúr~ háñd~s áré~ wét, t~héý m~úst b~é drí~éd th~óróú~ghlý~ príó~r tó h~áñdl~íñg.]
  18. [Wátc~h-Mób~ílé Í~ñtér~wórk~íñg f~ór cý~clíñ~g ává~íláb~lé óñ~ Gálá~xý Wá~tch4 s~éríé~s wít~h Sám~súñg~ Héál~th vé~r 6.21 ór l~átér~.]
  19. [Cómp~átíb~lé wí~th Áñ~dróí~d 6.0 ór h~íghé~r áñd~ míñí~múm 1.5G~B RÁM~.]
  20. [Ímág~é sím~úlát~éd. ÚX~/ÚÍ sú~bjéc~t tó c~háñg~é]
  21. [Áváí~lábí~lítý~ óf fé~átúr~é áñd~ ápp m~áý vá~rý bý~ régí~óñ, có~ññéc~téd d~évíc~é, SW v~érsí~óñ áñ~d cár~ríér~.]
  22. [Á Gáláxý Wátch áñd Sámsúñg Gáláxý smártphóñé áré réqúíréd tó úsé Sámsúñg Héálth Móñítór ápp. Dúé tó cóúñtrý réstríctíóñs íñ ácqúíríñg áppróvál/régístrátíóñ ás á médícál dévícé, Sámsúñg Héálth Móñítór ápp óñlý wórks óñ wátchés áñd smártphóñés púrcháséd íñ thé cóúñtríés whéré sérvícé ís cúrréñtlý áváíláblé.]

    [- Súpp~órté~d wát~chés~: Gálá~xý Wá~tch4 C~láss~íc, Gá~láxý~ Wátc~h3, Gál~áxý W~átch~ Áctí~vé2 áñ~d lát~ér ré~léás~éd Gá~láxý~ Wátc~h áñd~ Áctí~vé mó~déls~ (éxcl~údíñ~g Gál~áxý F~ít)]

    [- Súpp~órté~d smá~rtph~óñés~: Sáms~úñg G~áláx~ý smá~rtph~óñé w~íth Á~ñdró~íd Ñ Ó~S vér~síóñ~ ór hí~ghér~]

  23. [Áváí~lábí~lítý~ máý v~árý b~ý cóú~ñtrý~ ór ré~gíóñ~.]
  24. [Blóód óxýgéñ ís fór fítñéss áñd wéllñéss púrpósés óñlý áñd ñót íñtéñdéd fór úsé íñ détéctíóñ, díágñósís, tréátméñt óf áñý médícál cóñdítíóñ ór díséásé. Thé méásúréméñts áré fór ýóúr pérsóñál référéñcé óñlý. Pléásé cóñsúlt á qúálífíéd médícál héálthcáré próféssíóñál fór ádvícé.]
  25. [Thé Á~dváñ~céd S~léép~ féát~úré í~s fór~ fítñ~éss á~ñd wé~llñé~ss pú~rpós~és óñ~lý áñ~d ñót~ íñté~ñdéd~ fór ú~sé íñ~ dété~ctíó~ñ, díá~gñós~ís, tr~éátm~éñt ó~f áñý~ médí~cál c~óñdí~tíóñ~ ór dí~séás~é.]
  26. [Thé m~éású~rémé~ñts á~ré fó~r ýóú~r pér~sóñá~l réf~éréñ~cé óñ~lý. Pl~éásé~ cóñs~últ á~ médí~cál p~rófé~ssíó~ñál f~ór ád~vícé~.]

    [- Áváí~lábí~lítý~ máý v~árý b~ý cóú~ñtrý~ ór ré~gíóñ~.]

  27. [Thé G~áláx~ý Wát~ch4 Cl~ássí~c mús~t bé p~áíré~d wít~h á sm~ártp~hóñé~ tó ús~é thé~ sléé~p máñ~ágém~éñt f~úñct~íóñ.]
  28. [Fór b~ést r~ésúl~ts íñ~ dété~ctíñ~g áñd~ récó~rdíñ~g sñó~ríñg~, plác~é ýóú~r smá~rtph~óñé ó~ñ á st~áblé~ súrf~ácé ñ~éár ý~óúr h~éád w~íth t~hé bó~ttóm~ óf th~é smá~rtph~óñé p~óíñt~éd tó~ ýóúr~ héád~.]
  29. [Thé d~éfáú~lt sé~ttíñ~g fór~ sñór~íñg d~étéc~tíóñ~ ís óf~f. Úsé~rs cá~ñ túr~ñ thé~ sétt~íñg ó~ñ thr~óúgh~ théí~r smá~rtph~óñé á~t áñý~tímé~ úsíñ~g thé~ Sáms~úñg H~éált~h Ápp~ 6.18 vérs~íóñ ó~r ábó~vé.]
  30. [Ádvá~ñcéd~ íñsí~ghts~ fróm~ thé Ñ~átíó~ñál S~léép~ Fóúñ~dátí~óñ ís~ óñlý~ áváí~lábl~é óñ á~ smár~tphó~ñé pá~íréd~ wíth~ thé G~áláx~ý Wát~ch4 Cl~ássí~c.]
  31. [Réqú~írés~ Sáms~úñg H~éált~h ápp~ vérs~íóñ 6.21 ó~r lát~ér.]
  32. [Réqú~írés~ Sáms~úñg G~áláx~ý Phó~ñé wí~th Áñ~dróí~d 8.0 ór l~átér~.]
  33. [Réqú~írés~ thé l~átés~t Gál~áxý W~átch~4 sóft~wáré~ úpdá~té.]
  34. [Áváíláblé ápps máý várý bý cóúñtrý ór régíóñ.Thírd pártý ápps áré súbjéct tó cháñgé wíthóút ñótícé. Áll bráñd, pródúct, sérvícé ñámés áñd lógós áré trádémárks áñd/ór régístéréd trádémárks óf théír réspéctívé ówñérs áñd áré hérébý récógñíséd áñd áckñówlédgéd.]
  35. [Wéár ÓS Pówéréd bý Sámsúñg wórks wíth phóñés rúññíñg thé látést vérsíóñ óf Áñdróíd (éxclúdíñg Gó édítíóñ áñd phóñés wíthóút Góóglé Pláý Stóré). Súppórtéd féátúrés máý várý bétwééñ plátfórms áñd cóúñtríés wíth cómpátíbílítý súbjéct tó cháñgé.]
  36. [ÉCG á~ñd BP~ féát~úré ó~ñlý t~ó bé ú~séd b~ý 22 ýéá~r óld~s ór ó~ldér~+. Fór á~ccúr~áté B~P réá~díñg~s, á cá~líbr~átíó~ñ ís r~éqúí~réd é~vérý~ 4 wéék~s bý B~P móñ~ítór~ & árm c~úff. Á~rm Cú~ff só~ld sé~párá~télý~. Réqú~írés~ á Gál~áxý s~márt~phóñ~é rúñ~ñíñg~ Áñdr~óíd 7.0 ó~r ábó~vé.]
  37. Los usuarios deben medir su presión arterial cuando están en reposo, como lo harían con un brazalete tradicional, y abstenerse de medirla cuando están haciendo ejercicio, fumando o bebiendo.
  38. [Áváí~lábí~lítý~ óf fé~átúr~é áñd~ ápp m~áý vá~rý bý~ régí~óñ, có~ññéc~téd d~évíc~é, SW v~érsí~óñ áñ~d cár~ríér~.]
  39. El historial de presión arterial medida se puede revisar dentro de la aplicación Samsung Health Monitor en un teléfono inteligente emparejado.
  40. [Á Gáláxý Wátch áñd Sámsúñg Gáláxý smártphóñé áré réqúíréd tó úsé Sámsúñg Héálth Móñítór ápp. Dúé tó cóúñtrý réstríctíóñs íñ ácqúíríñg áppróvál/régístrátíóñ ás á médícál dévícé, Sámsúñg Héálth Móñítór ápp óñlý wórks óñ wátchés áñd smártphóñés púrcháséd íñ thé cóúñtríés whéré sérvícé ís cúrréñtlý áváíláblé.]
  41. [- Súpp~órté~d wát~chés~: Gálá~xý Wá~tch4, G~áláx~ý Wát~ch3, Gá~láxý~ Wátc~h Áct~ívé2 á~ñd lá~tér r~éléá~séd G~áláx~ý Wát~ch áñ~d Áct~ívé m~ódél~s (éxc~lúdí~ñg Gá~láxý~ Fít)]
  42. [- Súpp~órté~d smá~rtph~óñés~: Sáms~úñg G~áláx~ý smá~rtph~óñé w~íth Á~ñdró~íd Ñ Ó~S vér~síóñ~ ór hí~ghér~]
  43. [Sámsúñg Héálth Móñítór Blóód Préssúré ápp ís áváíláblé íñ 40 cóúñtríés (Áústríá, Ázérbáíjáñ, Bélgíúm, Brázíl, Búlgáríá, Chílé, Cróátíá, Cýprús, Czéch, Déñmárk, Éstóñíá, Fíñláñd, Fráñcé, Géórgíá, Gérmáñý, Gréécé, Hóñg Kóñg, Húñgárý, Ícéláñd, Íñdóñésíá, Íréláñd, Ítálý, Kóréá, Látvíá, Líthúáñíá, Ñéthérláñd, Ñéw Zéáláñd, Ñórwáý, Póláñd, Pórtúgál, Rómáñíá, Rússíá, Síñgápóré, Slóvákíá, Slóvéñíá, Spáíñ, Swédéñ, Swíss, ÚK áñd ÚÁÉ, ás óf Áúg. 11, 2021).]
  44. [Thé Blóód Préssúré ápp ís á 'médícál dévícé' íñ cóúñtríés whéré régístrátíóñ/áppróvál ís réqúíréd áñd óbtáíñéd. Ñóté thát áváílábílítý óf Blóód Préssúré ápp máý várý bý cóúñtrý. Pléásé úsé áftér réádíñg 'Précáútíóñs béfóré úsé' áñd 'Hów tó úsé' stéps 1~4.]
  45. [Thé Blóód Préssúré ápp ís ñót íñtéñdéd fór áñý díágñóstíc púrpósés régárdíñg hýpértéñsíóñ ór óthér héárt cóñdítíóñs ór úsérs úñdér 22 ýéárs óld. Úsérs shóúld ñót íñtérprét ór táké clíñícál áctíóñ báséd óñ thé dévícé óútpút wíthóút cóñsúltátíóñ óf á qúálífíéd héálthcáré próféssíóñál. Thé Blóód Préssúré ápp ís ñót íñtéñdéd tó réplácé trádítíóñál méthóds óf díágñósís ór tréátméñt.]
  46. [Áváí~lábí~lítý~ máý v~árý b~ý cóú~ñtrý~ ór ré~gíóñ~.]
  47. [Blóód óxýgéñ ís fór fítñéss áñd wéllñéss púrpósés óñlý áñd ñót íñtéñdéd fór úsé íñ détéctíóñ, díágñósís, tréátméñt óf áñý médícál cóñdítíóñ ór díséásé. Thé méásúréméñts áré fór ýóúr pérsóñál référéñcé óñlý. Pléásé cóñsúlt á qúálífíéd médícál héálthcáré próféssíóñál fór ádvícé.]

Lo más destacado

[Twó wátch fácés óf thé Gáláxý Wátch4 Clássíc ís shówñ, bláck óñ thé léft áñd sílvér óñ thé ríght. Thé wátch fácés áré bóth díspláýíñg thé tímé. Twó Gáláxý Wátch4 dévícés, bláck óñ thé léft áñd sílvér óñ thé ríght, áré plácéd ñéxt tó éách óthér íñ á sídéwáýs víéw. Á clósé-úp óñ thé thé rótátíñg bézél áñd détáíléd wátch fácé óf á bláck Gáláxý Wátch4 Clássíc.]

[Préc~ísíó~ñ rót~átíñ~g béz~él]

[Thé f~róñt~ wátc~h fác~é óf t~hé Gá~láxý~ Wátc~h4 Clá~ssíc~ déví~cé ís~ méás~úríñ~g héá~rt rá~té. Áñ~óthé~r wát~ch fá~cé sh~óws t~hé hé~árt r~áté m~éású~ríñg~ méñú~ tó th~é méá~súré~méñt~ íñté~rfác~é.]

[Bódý~ cómp~ósít~íóñ á~ñd hé~árt r~áté s~éñsó~r.]

[Á wórkóút ícóñ ís híghlíghtéd ámóñg váríóús éxércísé sýmbóls áñd á máñ ís éñérgétícállý úsíñg éxércísé rópés whílé wéáríñg á Gáláxý Wátch4 Clássíc dévícé. Á pérsóñ ís swímmíñg íñ á póól wéáríñg á Gáláxý Wátch4 Clássíc dévícé. Á máñ ís jóggíñg whílé wéáríñg á Gáláxý Wátch4 Clássíc dévícé.]

Wear OS con tecnología Samsung

Especificaciones

  • NFC

    NFC

  • Versión de Bluetooth

    Bluetooth v5.0

  • Tamaño (pantalla principal)

    1,4" (34,6 mm)

  • Procesador

    1,18 GHz

  • Tamaño de ROM (GB)

    16

  • Sensores

    [Áccé~léró~mété~r, Bár~ómét~ér, Gý~ró Sé~ñsór~, Géóm~ágñé~tíc S~éñsó~r, Líg~ht Sé~ñsór~, Óptí~cál H~éárt~ Ráté~ Séñs~ór, Él~éctr~ícál~ héár~t séñ~sór, B~íóél~éctr~ícál~ Ímpé~dáñc~é Áñá~lýsí~s Séñ~sór, H~áll S~éñsó~r]

  • Especificación física

    [45.5 x 45.5 x 11.0 mm~]

  • Peso

    52,0 g

  • Infra

    [Blúé~tóót~h, Wí-F~í]

  • Formato de reproducción de audio

    MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB

  • Tecnología de localización

    GPS, Glonass, Beidou, Galileo

  • Wifi

    802.11 a/b/g/n 2.4+5GHz

  • NFC

  • Versión de Bluetooth

    Bluetooth v5.0

  • Perfiles de Bluetooth

    A2DP, AVRCP, HFP, HSP

  • Wear OS con tecnología Samsung

  • Tecnología (Pantalla principal)

    Super AMOLED

  • Tamaño (pantalla principal)

    1,4" (34,6 mm)

  • Resolución (pantalla principal)

    450 x 450

  • Profundidad de color (pantalla principal)

    16M

  • Velocidad de la CPU

    1,18 GHz

  • Tipo de CPU

    Doble núcleo

  • Memoria (GB)

    1.5

  • Almacenamiento (GB)

    16

  • Almacenamiento disponible (GB)

    7.6

  • [Áccé~léró~mété~r, Bár~ómét~ér, Gý~ró Sé~ñsór~, Géóm~ágñé~tíc S~éñsó~r, Líg~ht Sé~ñsór~, Óptí~cál H~éárt~ Ráté~ Séñs~ór, Él~éctr~ícál~ héár~t séñ~sór, B~íóél~éctr~ícál~ Ímpé~dáñc~é Áñá~lýsí~s Séñ~sór, H~áll S~éñsó~r]

  • Dimensiones del cuerpo (alto x ancho x profundidad, mm)

    [45.5 x 45.5 x 11.0 mm~]

  • Peso corporal (g)

    52,0 g

  • Capacidad de la batería (mAh, típica)

    361

  • Desmontable

    No

  • Tiempo de uso típico (horas)

    Hasta 40 horas

[Úsér~ máñú~ál & dó~wñló~áds]

[Úsér~ Máñú~ál (ÓS~ 5.0)]

[vér 1.0 | 4.71 M~B]

[03 Décé~mbér~ 2024]

CHINO SIMPLIFICADO (SUDESTE ASIÁTICO)

[Úsér~ Máñú~ál (ÓS~ 5.0)]

[vér 1.0 | 4.26 M~B]

[03 Décé~mbér~ 2024]

Inglés

Manual de usuario (Android Wear OS 4.0)

[vér 4.0 | 5.57 M~B]

[21 Fébr~úárý~ 2024]

CHINO SIMPLIFICADO (SUDESTE ASIÁTICO)

Manual de usuario (Android Wear OS 4.0)

[vér 4.0 | 5.43 M~B]

[21 Fébr~úárý~ 2024]

Inglés

[Pród~úct s~úppó~rt]

[Fíñd~ áñsw~érs t~ó qúé~stíó~ñs ýó~ú háv~é ábó~út th~é pró~dúct~]

[Pród~úct s~úppó~rt]

[Gét t~hé mó~st fr~óm Sá~msúñ~g dév~ícé á~ñd sé~rvíc~és.]

Chat en vivo

[Séé h~ów pr~ódúc~ts wó~rk áñ~d gét~ ádví~cé óñ~ whíc~h mód~éls f~ít ýó~úr ñé~éds.]

[Récé~ñtlý~ víéw~éd]

Todas las especificaciones y descripciones proporcionadas en este documento pueden diferir de las especificaciones y descripciones reales del producto. Samsung se reserva el derecho de realizar cambios en esta página web y en el producto descrito en ella, en cualquier momento, sin obligación por parte de Samsung de notificar dicho cambio. Toda la funcionalidad, las características, las especificaciones, la interfaz gráfica de usuario y otra información del producto proporcionada en esta página web, incluidos, entre otros, los beneficios, el diseño, los precios, los componentes, el rendimiento, la disponibilidad y las capacidades del producto, están sujetos a cambios sin previo aviso ni obligación. El contenido de la pantalla son imágenes simuladas y son solo para fines de demostración.

[* Fíñáñcé ñów: 0% íñtérést wíth éqúál móñthlý répáýméñts. Míñímúm púrchásé $200. Cústómérs múst ápplý áñd, bé áppróvéd fór á lóáñ súbjéct tó Fíñáñcé Ñów’s térms áñd cóñdítíóñs, féés áñd ñórmál léñdíñg crítéríá ápplý. Ñó Éstáblíshméñt Féés áñd Ñó Móñthlý Sérvícé Féés ápplíés. Fúll Dísclósúré óf áll óf thé térms óf ýóúr lóáñ (íñclúdíñg thé tótál ámóúñt páýáblé óvér thé térm óf thé lóáñ) wíll bé próvídéd tó ýóú príór tó fíñálízíñg thé lóáñ.]

[Ít ís ímpórtáñt tó ñóté thát thé áddréss éñtéréd óñ ýóúr lóáñ ápplícátíóñ mátchés thé délívérý áddréss próvídéd óñ sámsúñg.cóm/ñz. Íf théré ís á díscrépáñcý, Sámsúñg Ñéw Zéáláñd máý réách óút tó ýóú wíth áñ órdér cáñcéllátíóñ ñótífícátíóñ, áñd ýóú máý ñééd tó plácé á ñéw órdér. Íñ áddítíóñ, áñý díscóúñt códés thát wéré úséd tó fácílítáté thé órdér wíll bé cáñcélléd.]

[Pléá~sé Ñó~té: Tr~ádé Í~ñ ís ñ~ót áv~áílá~blé f~ór pú~rchá~sés m~ádé ú~síñg~ Fíñá~ñcé Ñ~ów.]

[Sáms~úñg Ñ~éw Zé~áláñ~d rés~érvé~s thé~ rígh~t tó á~méñd~, súsp~éñd, ó~r wít~hdrá~w thé~ óffé~r áñd~ thés~é T&Cs~ át áñ~ý tím~é wít~hóút~ príó~r ñót~ícé.]

[** Áfté~rpáý~: Áfté~rpáý~ láté~ féés~, élíg~íbíl~ítý c~ríté~ríá á~ñd té~rms & c~óñdí~tíóñ~s ápp~lý. Pú~rchá~sé úp~ tó á m~áxím~úm cá~rt vá~lúé ó~f $3000 ÑZD~. Vísí~t www~.áfté~rpáý~.cóm/é~ñ-ÑZ/t~érms~-óf-sé~rvíc~é fór~ fúll~ térm~s.]

[*** Q Cárd: 12/24/36/48/60 Móñths Íñtérést Fréé - Áváíláblé óñ Lóñg Térm Fíñáñcé (LTF) fór óñlíñé óñlý. Míñ Spéñd $200/$600/$800/$1,000/$1,200 réspéctívélý. Léñdíñg crítéríá, $50 áññúál Áccóúñt Féé, féés, T&Cs ápplý. $55 Éstáblíshméñt Féé ápplíés tó ýóúr fírst LTF tráñsáctíóñ, $35 Ádváñcé Féé ápplíés tó súbséqúéñt LTF tráñsáctíóñs. Míñ páýméñts óf 3% óf thé móñthlý clósíñg báláñcé ór $10 (whíchévér ís gréátér) áré réqúíréd thróúghóút íñtérést fréé péríód. Páýíñg óñlý thé míñímúm móñthlý páýméñts wíll ñót fúllý répáý thé lóáñ béfóré thé éñd óf thé íñtérést fréé péríód. Stáñdárd Íñtérést Ráté óf 28.95% p.á. ápplíés tó óútstáñdíñg báláñcé át thé éñd óf LTF Íñtérést Fréé Péríód. Óthér íñtérést rátés áñd féés máý ápplý, pléásé vísít www.qcárd.có.ñz fór fúrthér détáíls. Rátés áñd féés súbjéct tó cháñgé. Cólúmbús Fíñáñcíál Sérvícés Límítéd áñd Cóñsúmér Fíñáñcé Límítéd résérvé thé ríght tó áméñd, súspéñd ór térmíñáté thé óffér áñd thésé T&Cs át áñý tímé wíthóút ñótícé.]

[1. Sómé~ úsér~s máý~ ñót b~é élí~gíbl~é fór~ thís~ tríá~l íf t~héý h~ávé p~réví~óúsl~ý síg~ñéd ú~p fór~ twó ó~r mór~é trí~ál óf~férs~, ór íf~ théý~ wéré~ á súb~scrí~bér w~íthí~ñ thé~ lást~ síx m~óñth~s. Léá~rñ mó~ré: ht~tps://é~s-ús-284f~cd07851162dá~d.gét~smár~tlíñ~g.cóm~/ñz/óf~fér/s~tráv~á/]

[* Réfé~réñc~é tó t~híck~ñéss~ dóés~ ñót í~ñclú~dé th~é Ópt~ícál~ héár~t rát~é séñ~sór ó~r Élé~ctrí~cál b~íósé~ñsór~s. Wít~h séñ~sórs~ íñcl~údéd~ thé 46m~m mód~él mé~ásúr~és úp~ tó 13.6mm~ áñd t~hé 42mm~ módé~l méá~súré~s úp t~ó 14.5mm.]

[* Spéc~ífíé~d wéí~ght r~éfér~éñcé~s thé~ cásé~ óñlý~ áñd d~óés ñ~ót íñ~clúd~é thé~ wéíg~ht óf~ thé b~áñd. T~hé 46mm~ módé~l wéí~ghs ú~p tó 78g~ wíth~ Rídg~é Spó~rt Bá~ñd íñ~ sízé~ M/L íñ~stál~léd. T~hé 42mm~ módé~l wéí~ghs ú~p tó 71.5g~ wíth~ Rídg~é Spó~rt Bá~ñd íñ~ sízé~ S/M íñ~stál~léd.]