[20Áh Bá~ttér~ý Pác~k wít~h 45W Sú~pér F~ást C~hárg~íñg (C~áblé~ íñcl~údéd~)]

[ÉB-P4520X~ÚÉGW~W]

[Chóó~sé ýó~úr Có~lóúr~]

[Cóló~úr :]
[20Áh Bá~ttér~ý Pác~k wít~h 45W Sú~pér F~ást C~hárg~íñg (C~áblé~ íñcl~údéd~)]
[Béíg~é]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Bézé~l_Ch~óósé~ ýóúr~ cóló~r]

[Cúst~ómíz~áblé~ bézé~ls só~ld sé~párá~télý~]

[Chóó~sé ýó~úr sk~íñ có~lór]

[Cúst~ómíz~áblé~ skíñ~ sóld~ sépá~ráté~lý]

  • [{{item.name}}]

    [Óút Ó~f Stó~ck]

[Módé~rñ Tý~pé]

  • [{{item.name}}]

    [Óút Ó~f Stó~ck]

[Bévé~léd T~ýpé]

  • [{{item.name}}]

    [Óút Ó~f Stó~ck]

[Skíñ~ cóló~r]

  • [{{item.name}}]

    [Óút Ó~f Stó~ck]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Ýóú h~ávé m~áxím~úm ñú~mbér~ óf Tr~ádé-í~ñ íñ c~árt á~lréá~dý. Íf~ ýóú w~ísh t~ó ádd~ íñ Tr~ádé-í~ñ, plé~ásé r~émóv~é fró~m cár~t.]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[Áppl~ý]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

Aprende más

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Óút Ó~f Stó~ck]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Óút Ó~f Stó~ck]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

Lo más destacado

[Súpé~r Fás~t Chá~rgíñ~g]

[Súpé~r Fás~t Chá~rgíñ~g]

[20,000mÁh C~ápác~ítý]

[20,000mÁh C~ápác~ítý]

[3-Pórt~]

[3-Pórt~]

Presentado

[Súpé~r Fás~t Chá~rgíñ~g
óñ-t~hé-gó~]

[Thé 45W hígh-cápácítý 20,000mÁh Báttérý Páck wíth súpér-fást chárgíñg 2.0 állóws ýóú tó rápídlý réchárgé cómpátíblé thírd-pártý áñd Sámsúñg dévícés, íñclúdíñg thé báttérý páck ítsélf, whéñ ít's lów. Éqúíppéd wíth Pówér Délívérý 3.0 áñd ÚSB-C tó éñsúré ýóú cáñ chárgé ýóúr dévícés óñ thé gó.]

[*45W Súpér Fást Chárgíñg ís áváíláblé óñlý whéñ cóññéctéd tó á síñglé dévícé.
**Áctúál chárgíñg spééd máý álsó várý dépéñdíñg óñ thé áctúál úságé, chárgíñg cóñdítíóñs, cóññéctéd dévícés áñd óthér fáctórs.
***Pówér Délívérý 3.0 ís ÚSB ÍF stáñdárd tó chárgé qúícklý óvér ÚSB-C. Ít ís récómméñdéd tó úsé ÚSB stáñdárd cáblé.
****45W Súpér Fást Chárgíñg(SFC) ís SÁMSÚÑG's fást chárgíñg méthód báséd óñ Pówér Délívérý 3.0. Máxímúm óútpút pówér ís 45W.
*****Fór óptímúm résúlts, pléásé úsé wíth áúthéñtíc Sámsúñg cáblés.
******Whéñ úsíñg tó chárgé á láptóp, pérfórmáñcé máý várý dépéñdíñg óñ váríóús fáctórs, súch ás ñétwórk éñvíróñméñt áñd úságé páttérñs. Chárgíñg wíth thé pówér óff ór íñ pówér sávíñg módé ís récómméñdéd.
*******Máý éxpéríéñcé díffícúltíés íf chárgíñg móré tháñ óñé láptóp át óñcé.
********Cómpátíbílítý máý várý bý dévícé módél. Chéck fór cómpátíbílítý.]

[Réch~árgé~ 3 déví~cés s~ímúl~táñé~óúsl~ý]

[Thé T~rípl~é Pór~t áll~óws s~ímúl~táñé~óús c~hárg~íñg ó~f thr~éé dé~vícé~s fór~ áddé~d cóñ~véñí~éñcé~ áñd p~ówér~ whéñ~ ýóú ñ~ééd í~t thé~ móst~.]

[*Pléá~sé ch~éck t~hé có~mpát~íbíl~ítý w~íth ý~óúr t~hírd~ párt~ý dév~ícé b~éfór~é púr~chás~íñg.
**C~ómés~ éqúí~ppéd~ wíth~ á ÚSB~-C tó Ú~SB-C 30c~m cáb~lé. Ím~ágé í~s fór~ íllú~strá~tívé~ úsé ó~ñlý.]

[Gréé~ñ pów~ér,
ré~défí~ñéd.]

[Thé b~átté~rý pá~ck wá~s thó~úght~fúll~ý dés~ígñé~d wít~h thé~ éñví~róñm~éñt í~ñ míñ~d, úsí~ñg ÚL~-cért~ífíé~d réc~ýclé~d mát~éríá~ls tó~ rédú~cé cá~rbóñ~ émís~síóñ~s áñd~ prés~érvé~ válú~áblé~ résó~úrcé~s whí~lé gí~víñg~ ñéw l~ífé t~ó cóñ~súmé~r wás~té.]

[*ÚL-cé~rtíf~íéd r~écýc~léd m~átér~íáls~
**ÉB-P4520 c~óñtá~íñs 5.9% r~écýc~léd c~óñté~ñt, có~ñsís~tíñg~ óf 30% pó~st-có~ñsúm~ér ré~cýcl~éd pl~ástí~c. Éñv~íróñ~méñt~ál Cl~áím V~álíd~átíó~ñ Pró~cédú~ré (ÉC~VP) fó~r Réc~ýclé~d Cóñ~téñt~, ÚL ÉC~VP 2809-2, Fí~rst É~dítí~óñ, dá~téd Á~príl~ 6, 2023]

[Spéc~ífíc~átíó~ñs]

  • [Cápá~cítý~]

    [20000mÁh]

  • [Cómp~átíb~lé Mó~déls~]

    [*Súpér Fást Chárgíñg : Gáláxý S10 5G, Gáláxý Ñóté10, Gáláxý Z Fóld2, Gáláxý Z Flíp3 & Látér // Gáláxý Á90 5G, Á80, Á70, Á52, Á33, Á23, Á05, Á15 & Látér // Gáláxý M31s, M51, M62, M23, M53, M14 & Látér // Gáláxý Táb S7 & Látér**Súpér Fást Chárgíñg 2.0 : Gáláxý Ñóté 10+, Gáláxý S20 Últrá, Gáláxý S22+, Gáláxý S22 Últrá, Gáláxý S23+, Gáláxý S23 Últrá, Gáláxý S24+, Gáláxý S24 Últrá // Gáláxý Táb S7 & Látér]

  • Presentado

    [45W Súp~ér Fá~st Ch~árgé~ 2.0, PD 3.0 PD~Ó/PPS~]

  • [ÑFC]

    [Ñó]

  • [Páck~ágíñ~g Cóñ~téñt~s]

    [Bátt~érý P~áck, Ú~SB-C t~ó ÚSB~-C Cáb~lé(30cm~), Léáf~lét]

  • [Cábl~é Léñ~gth]

    [0.3 m]

  • [Dímé~ñsíó~ñ (WxH~xD)]

    [152 x 76 x 25.5 mm~]

  • [Wéíg~ht]

    [402 g]

  • [Íñpú~t Vól~tágé~]

    [9 V]

  • [Óútp~út Cú~rréñ~t]

    [3 mÁ]

  • [Óútp~út Vó~ltág~é]

    [20 V]

[Úsér~ máñú~ál & dó~wñló~áds]

Manual de usuario

[vér 1.3 | 3.33 M~B]

[18 Júñé~ 2025]

[KÓRÉÁÑ, ÉÑGLÍSH, ÉÑGLÍSH(Éúrópé), ÉÑGLÍSH(Íñdíá), ÉÑGLÍSH(Látíñ Ámérícá), ÉÑGLÍSH(M.É Ásíá), ÉÑGLÍSH(Ñórth Ámérícá), ÉÑGLÍSH(S.É Ásíá), ÉÑGLÍSH(S.W Ásíá), FRÉÑCH(Ñórth Ámérícá), PÓRTÚGÚÉSÉ(Brázíl), PÓRTÚGÚÉSÉ(Éúrópéáñ), SÍMPLÍFÍÉD CHÍÑÉSÉ(Chíñá), SPÁÑÍSH(Látíñ Ámérícá), SPÁÑÍSH(Ñórth Ámérícá), ÁRÁBÍC, CHÍÑÉSÉ, CRÓÁTÍÁÑ, CZÉCH, DÁÑÍSH, DÚTCH, ÉSTÓÑÍÁÑ, FÍÑÑÍSH, FRÉÑCH, GÉRMÁÑ, GRÉÉK, ÍÑDÓÑÉSÍÁÑ, ÍTÁLÍÁÑ, JÁPÁÑÉSÉ, KÁZÁKH, LÁTVÍÁÑ, LÍTHÚÁÑÍÁÑ, ÑÓRWÉGÍÁÑ, PÓLÍSH, PÓRTÚGÚÉSÉ, RÓMÁÑÍÁÑ, RÚSSÍÁÑ, SÉRBÍÁÑ, SLÓVÁK, SLÓVÉÑÍÁÑ, SPÁÑÍSH, SWÉDÍSH, THÁÍ, TÚRKÍSH, ÚKRÁÍÑÍÁÑ ]

[Pród~úct s~úppó~rt]

[Fíñd~ áñsw~érs t~ó qúé~stíó~ñs ýó~ú háv~é ábó~út th~é pró~dúct~]

[Pród~úct s~úppó~rt]

[Gét t~hé mó~st fr~óm Sá~msúñ~g dév~ícé á~ñd sé~rvíc~és.]

[Lívé~ Chát~]

[Séé h~ów pr~ódúc~ts wó~rk áñ~d gét~ ádví~cé óñ~ whíc~h mód~éls f~ít ýó~úr ñé~éds.]

[Récé~ñtlý~ víéw~éd]

[* Fíñáñcé ñów: 0% íñtérést wíth éqúál móñthlý répáýméñts. Míñímúm púrchásé $200. Cústómérs múst ápplý áñd, bé áppróvéd fór á lóáñ súbjéct tó Fíñáñcé Ñów’s térms áñd cóñdítíóñs, féés áñd ñórmál léñdíñg crítéríá ápplý. Ñó Éstáblíshméñt Féés áñd Ñó Móñthlý Sérvícé Féés ápplíés. Fúll Dísclósúré óf áll óf thé térms óf ýóúr lóáñ (íñclúdíñg thé tótál ámóúñt páýáblé óvér thé térm óf thé lóáñ) wíll bé próvídéd tó ýóú príór tó fíñálízíñg thé lóáñ.]

[Ít ís ímpórtáñt tó ñóté thát thé áddréss éñtéréd óñ ýóúr lóáñ ápplícátíóñ mátchés thé délívérý áddréss próvídéd óñ sámsúñg.cóm/ñz. Íf théré ís á díscrépáñcý, Sámsúñg Ñéw Zéáláñd máý réách óút tó ýóú wíth áñ órdér cáñcéllátíóñ ñótífícátíóñ, áñd ýóú máý ñééd tó plácé á ñéw órdér. Íñ áddítíóñ, áñý díscóúñt códés thát wéré úséd tó fácílítáté thé órdér wíll bé cáñcélléd.]

[Pléá~sé Ñó~té: Tr~ádé Í~ñ ís ñ~ót áv~áílá~blé f~ór pú~rchá~sés m~ádé ú~síñg~ Fíñá~ñcé Ñ~ów.]

[Sáms~úñg Ñ~éw Zé~áláñ~d rés~érvé~s thé~ rígh~t tó á~méñd~, súsp~éñd, ó~r wít~hdrá~w thé~ óffé~r áñd~ thés~é T&Cs~ át áñ~ý tím~é wít~hóút~ príó~r ñót~ícé.]

[** Áfté~rpáý~: Áfté~rpáý~ láté~ féés~, élíg~íbíl~ítý c~ríté~ríá á~ñd té~rms & c~óñdí~tíóñ~s ápp~lý. Pú~rchá~sé úp~ tó á m~áxím~úm cá~rt vá~lúé ó~f $3000 ÑZD~. Vísí~t www~.áfté~rpáý~.cóm/é~ñ-ÑZ/t~érms~-óf-sé~rvíc~é fór~ fúll~ térm~s.]

[*** Q Cárd: 12/24/36/48/60 Móñths Íñtérést Fréé - Áváíláblé óñ Lóñg Térm Fíñáñcé (LTF) fór óñlíñé óñlý. Míñ Spéñd $200/$600/$800/$1,000/$1,200 réspéctívélý. Léñdíñg crítéríá, $50 áññúál Áccóúñt Féé, féés, T&Cs ápplý. $55 Éstáblíshméñt Féé ápplíés tó ýóúr fírst LTF tráñsáctíóñ, $35 Ádváñcé Féé ápplíés tó súbséqúéñt LTF tráñsáctíóñs. Míñ páýméñts óf 3% óf thé móñthlý clósíñg báláñcé ór $10 (whíchévér ís gréátér) áré réqúíréd thróúghóút íñtérést fréé péríód. Páýíñg óñlý thé míñímúm móñthlý páýméñts wíll ñót fúllý répáý thé lóáñ béfóré thé éñd óf thé íñtérést fréé péríód. Stáñdárd Íñtérést Ráté óf 28.95% p.á. ápplíés tó óútstáñdíñg báláñcé át thé éñd óf LTF Íñtérést Fréé Péríód. Óthér íñtérést rátés áñd féés máý ápplý, pléásé vísít www.qcárd.có.ñz fór fúrthér détáíls. Rátés áñd féés súbjéct tó cháñgé. Cólúmbús Fíñáñcíál Sérvícés Límítéd áñd Cóñsúmér Fíñáñcé Límítéd résérvé thé ríght tó áméñd, súspéñd ór térmíñáté thé óffér áñd thésé T&Cs át áñý tímé wíthóút ñótícé.]