Biblioteca JavaScript de Scroller

Mira, juega, vive con estilo

Aprende más
[Á míñímállý désígñéd PC móñítór ís shówñ. Ít qúícklý tráñsítíóñs tó á vídéó stréámíñg ápp whéré á bríéf clíp óf á shów ís pláýéd. Áñ ástróñáút rúñs íñ thé scéñé. Áñd théré áré Ápplé TV+ áñd thé Fór Áll Máñkíñd lógó wíth thé clíp. Thé scrééñ tráñsítíóñs tó áñóthér shów clíp, whéré á wómáñ áñd á máñ áppéár íñ órdér íñ thé scéñé. Théré áré Téd Lássó lógó ás wéll ás Ápplé TV+ lógó íñ thé scrééñ. Théñ ít tráñsítíóñs tó áñ íñtérñét brówsér. Thé brówsér ópéñs “sámsúñg.cóm” áñd bégíñs scróllíñg dówñ révéálíñg thé págé fór Smárt Móñítór. Thé scrééñ tráñsítíóñs tó thé Góóglé Dúó vídéó cáll ápp. Thé Smárt Móñítór ñów hás á wéb cám plácéd óñ thé tóp áñd fóúr péóplé áppéár vídéó cháttíñg óñé áñóthér. Úñdérñéáth thé vídéó, théré áré díscláímérs sáýíñg ‘Ápplé TV+ máý ñót bé áváíláblé íñ áll régíóñs’, ‘Súbscríptíóñ réqúíréd fór Ápplé TV+’, áñd ‘Ápp áváílábílítý máý várý bý cóúñtrý áñd súbscríptíóñ máý bé réqúíréd.’. Thé scrééñ tráñsítíóñs báck tó thé Ápplé TV+ méñú áñd théñ fádés áwáý léávíñg thé wórds “Smárt Móñítór” óñ thé scrééñ.Ápplé TV á trádémárk óf Ápplé Íñc., régístéréd íñ thé Ú.S áñd óthér cóúñtríés.Góóglé Dúó ís á trádémárk óf Góóglé LLC.Thírd pártý ápps áré súbéjct tó cháñgé wíthóút ñótícé]
Experiencia de Smart TV

Entretenimiento instantáneo
Con aplicaciones de streaming

Aprende más
[Á píñk dóg ís rúññíñg éñérgétícállý álóñg á grééñ-cólóúréd róád, wíth íts éýés lóókíñg fróm léft tó ríght. Thé vídéó théñ cúts tó á máñ fácíñg thé cámérá lóókíñg stérñlý át á scrééñ thát ís óff-cámérá. Béhíñd hím ís á dárk ópéñ spácé thát ís íllúmíñátéd bý blúé ñéóñ líghts. Théré áré Ámázóñ Prímé lógó áñd “Ámázóñ Órígíñál | Thé Éxpáñsé” téxt, ás wéll ás á díscláímér sáýíñg “Ámázóñ Prímé mémbérshíp ór Prímé Vídéó féés ápplý. Séé prímévídéó.cóm/térms fór détáíls.”. Stíll shówíñg fóótágé fróm “Thé Éxpáñsé”, á spácéshíp émérgés fróm thé ríght áñd ís sééñ fóllówíñg á róckét shíp whích qúícklý áccélérátés áwáý, émíttíñg á flásh óf blúé líght fróm íts réár. Á spácéshíp théñ détáchés fróm á métál strúctúré áñd révérsés báckwárds béfóré thé vídéó cúts áwáý. Á gróúp óf físh áré swímmíñg slówlý thróúgh blúé wátér fróm thé léft óf thé scrééñ tó thé ríght. Thé físh áré blúé-sílvér íñ cólóúr wíth ýéllów tíñts óñ théír sídé áñd báck fíñs. Súñlíght cáñ bé sééñ bréákíñg thróúgh thé súrfácé óf thé wátér íñ thé tóp léft óf thé scrééñ. Thé ñéxt scéñé ís á víllágé séttíñg ágáíñst á móúñtáíñóús báckdróp. Áñd théré áré Ámázóñ Prímé lógó áñd “Ámázóñ Órígíñál | Thé Whéél óf Tímé” téxt, ás wéll ás á díscláímér sáýíñg “Ámázóñ Prímé mémbérshíp ór Prímé Vídéó féés ápplý. Séé prímévídéó.cóm/térms fór détáíls.” Íñ thé scéñé péóplé wálk thróúgh thé víllágé íñ thé báckgróúñd áñd íñ thé fórégróúñd, á smáll gróúp óf víllágérs áré sát óñ á béñch sórtíñg thróúgh cróps. Íñsídé á dímlý lít bár, péóplé áré sééñ cóñvérsíñg áñd dríñkíñg bévérágés fróm cóppér cúps. Cáñdlé líghts háñg fróm thé céílíñg óf thé róóm. Á ládý stáñds íñ thé dóórwáý óf thé róóm íñ á gréý dréss wíth hér háñds íñtérlóckéd íñ fróñt óf hér bódý. Béhíñd hér áré óthér búíldíñgs fróm thé víllágé lít bý thé súñlíght óútdóórs. Á clóséúp óf á ýóúñg máñ wíth réd háír shóws hím smílíñg át thé ládý íñ thé dóórwáý.Ámázóñ áñd áll rélátéd márks áré Trádémárks óf Ámázóñ.cóm, Íñc. ór íts áffílíátés. Thírd pártý ápps súbjéct tó cháñgé wíthóút ñótícé.]

Anime.

[Áñ áñ~ímát~íóñ ó~f á dó~g ís s~hówñ~. Á píñ~k dóg~ ís rú~ññíñ~g éñé~rgét~ícál~lý ál~óñg á~ gréé~ñ-cól~óúré~d róá~d, wít~h íts~ éýés~ lóók~íñg f~róm l~éft t~ó ríg~ht.]

Película.

[Á móvíé-líké cóñtéñt ís béíñg shówñ. Á máñ ís fácíñg thé cámérá lóókíñg stérñlý át á scrééñ thát ís óff-cámérá. Béhíñd hím ís á dárk ópéñ spácé thát ís íllúmíñátéd bý blúé ñéóñ líghts. Théñ á spácéshíp émérgés fróm thé ríght áñd ís sééñ fóllówíñg á róckét shíp whích qúícklý áccélérátés áwáý, émíttíñg á flásh óf blúé líght fróm íts réár. Á spácéshíp théñ détáchés fróm á métál strúctúré áñd révérsés báckwárds. Íñ thé scrééñ, théré áré Ámázóñ Prímé lógó áñd “Ámázóñ Órígíñál | Thé Éxpáñsé” téxt, ás wéll ás á díscláímér sáýíñg “Ámázóñ Prímé mémbérshíp ór Prímé Vídéó féés ápplý. Séé prímévídéó.cóm/térms fór détáíls.Ámázóñ áñd áll rélátéd márks áré Trádémárks óf Ámázóñ.cóm, Íñc. ór íts áffílíátés. Thírd pártý ápps súbjéct tó cháñgé wíthóút ñótícé.]

Documental.

[Á gróúp óf físh áré swímmíñg slówlý thróúgh blúé wátér fróm thé léft óf thé scrééñ tó thé ríght. Thé físh áré blúé-sílvér íñ cólóúr wíth ýéllów tíñts óñ théír sídé áñd báck fíñs. Súñlíght cáñ bé sééñ bréákíñg thróúgh thé súrfácé óf thé wátér íñ thé tóp léft óf thé scrééñ.]

Drama.

[Théré ís á vídéó óf á víllágé séttíñg ágáíñst á móúñtáíñóús báckdróp. Péóplé wálk thróúgh thé víllágé íñ thé báckgróúñd áñd íñ thé fórégróúñd, á smáll gróúp óf víllágérs áré sát óñ á béñch sórtíñg thróúgh cróps. Íñsídé á dímlý lít bár, péóplé áré sééñ cóñvérsíñg áñd dríñkíñg bévérágés fróm cóppér cúps. Cáñdlé líghts háñg fróm thé céílíñg óf thé róóm. Á ládý stáñds íñ thé dóórwáý óf thé róóm íñ á gréý dréss wíth hér háñds íñtérlóckéd íñ fróñt óf hér bódý. Béhíñd hér áré óthér búíldíñgs fróm thé víllágé lít bý thé súñlíght óútdóórs. Á clóséúp óf á ýóúñg máñ wíth réd háír shóws hím smílíñg át thé ládý íñ thé dóórwáý. Áñd théré áré Ámázóñ Prímé lógó áñd “Ámázóñ Órígíñál | Thé Whéél óf Tímé” téxt, ás wéll ás á díscláímér sáýíñg “Ámázóñ Prímé mémbérshíp ór Prímé Vídéó féés ápplý. Séé prímévídéó.cóm/térms fór détáíls.”Ámázóñ áñd áll rélátéd márks áré Trádémárks óf Ámázóñ.cóm, Íñc. ór íts áffílíátés. Thírd pártý ápps súbjéct tó cháñgé wíthóút ñótícé.]
Icono de Netflix
Icono de YouTube
Icono de Amazon Prime Video
Icono de Disney Plus
TODAS TUS APLICACIONES

[Ýóúr~ fávó~ríté~ cóñt~éñt. Ñ~ó cór~ds át~tách~éd. Bí~ñgé w~átch~ thé l~átés~t drá~má wí~th bú~ílt-í~ñ ÓTT~ sérv~ícés~. Éñjó~ý á fú~ll Sm~árt T~V éxp~éríé~ñcé w~íth t~hé Sm~árt M~óñít~ór, dé~lívé~ríñg~ évér~ýthí~ñg ýó~ú ñéé~d tó s~táý é~ñtér~táíñ~éd wí~thóú~t évé~r cóñ~ñéct~íñg ý~óúr P~C.]

[* Ápp áváílábílítý máý várý bý cóúñtrý áñd súbscríptíóñ máý bé réqúíréd.
* Thírd pártý ápps súbjéct tó cháñgé wíthóút ñótícé
* Ñétflíx áñd Ñ Lógó áré trádémárks óf Ñétflíx, Íñc.
* Ámázóñ áñd áll rélátéd márks áré Trádémárks óf Ámázóñ.cóm, Íñc. ór íts áffílíátés.
* Dísñéý+ ís á régístéréd trádémárk óf Dísñéý Éñtérprísés, Íñc.
* Áll bráñd, pródúct, sérvícé ñámés áñd lógós áré trádémárks áñd/ór régístéréd trádémárks óf théír réspéctívé ówñérs áñd áré hérébý récógñíséd áñd áckñówlédgéd.
* Thírd pártý ápps áñd sérvícés máý réqúíré súbscríptíóñ áñd áré súbjéct tó cháñgé wíthóút ñótícé.]

Anime.

[Áñ áñ~ímát~íóñ ó~f á dó~g ís s~hówñ~. Á píñ~k dóg~ ís rú~ññíñ~g éñé~rgét~ícál~lý ál~óñg á~ gréé~ñ-cól~óúré~d róá~d, wít~h íts~ éýés~ lóók~íñg f~róm l~éft t~ó ríg~ht.]

Película.

[Á móvíé-líké cóñtéñt ís béíñg shówñ. Á máñ ís fácíñg thé cámérá lóókíñg stérñlý át á scrééñ thát ís óff-cámérá. Béhíñd hím ís á dárk ópéñ spácé thát ís íllúmíñátéd bý blúé ñéóñ líghts. Théñ á spácéshíp émérgés fróm thé ríght áñd ís sééñ fóllówíñg á róckét shíp whích qúícklý áccélérátés áwáý, émíttíñg á flásh óf blúé líght fróm íts réár. Á spácéshíp théñ détáchés fróm á métál strúctúré áñd révérsés báckwárds. Íñ thé scrééñ, théré áré Ámázóñ Prímé lógó áñd “Ámázóñ Órígíñál | Thé Éxpáñsé” téxt, ás wéll ás á díscláímér sáýíñg “Ámázóñ Prímé mémbérshíp ór Prímé Vídéó féés ápplý. Séé prímévídéó.cóm/térms fór détáíls. Ámázóñ áñd áll rélátéd márks áré Trádémárks óf Ámázóñ.cóm, Íñc. ór íts áffílíátés. Thírd pártý ápps súbjéct tó cháñgé wíthóút ñótícé.]

Documental.

[Á gróúp óf físh áré swímmíñg slówlý thróúgh blúé wátér fróm thé léft óf thé scrééñ tó thé ríght. Thé físh áré blúé-sílvér íñ cólóúr wíth ýéllów tíñts óñ théír sídé áñd báck fíñs. Súñlíght cáñ bé sééñ bréákíñg thróúgh thé súrfácé óf thé wátér íñ thé tóp léft óf thé scrééñ.]

Drama.

[Théré ís á vídéó óf á víllágé séttíñg ágáíñst á móúñtáíñóús báckdróp. Péóplé wálk thróúgh thé víllágé íñ thé báckgróúñd áñd íñ thé fórégróúñd, á smáll gróúp óf víllágérs áré sát óñ á béñch sórtíñg thróúgh cróps. Íñsídé á dímlý lít bár, péóplé áré sééñ cóñvérsíñg áñd dríñkíñg bévérágés fróm cóppér cúps. Cáñdlé líghts háñg fróm thé céílíñg óf thé róóm. Á ládý stáñds íñ thé dóórwáý óf thé róóm íñ á gréý dréss wíth hér háñds íñtérlóckéd íñ fróñt óf hér bódý. Béhíñd hér áré óthér búíldíñgs fróm thé víllágé lít bý thé súñlíght óútdóórs. Á clóséúp óf á ýóúñg máñ wíth réd háír shóws hím smílíñg át thé ládý íñ thé dóórwáý. Áñd théré áré Ámázóñ Prímé lógó áñd “Ámázóñ Órígíñál | Thé Whéél óf Tímé” téxt, ás wéll ás á díscláímér sáýíñg “Ámázóñ Prímé mémbérshíp ór Prímé Vídéó féés ápplý. Séé prímévídéó.cóm/térms fór détáíls.”Ámázóñ áñd áll rélátéd márks áré Trádémárks óf Ámázóñ.cóm, Íñc. ór íts áffílíátés. Thírd pártý ápps súbjéct tó cháñgé wíthóút ñótícé.]
Diseño icónico y delgado

Diseñado para todos los gustos

Aprende más
[Á slím whíté móñítór síttíñg óñ tóp óf á désk ís shówñ. Thé vídéó qúícklý tráñsítíóñs tó á scéñé whéré thé móñítór rótátés áñd íts cólóúr áñd báckgróúñd cháñgés fróm whíté tó grééñ, fróm grééñ tó blúé, áñd fróm blúé tó píñk. Fóúr móñítórs tráñsítíóñ íñtó thé frámé áñd páñ tó thé báck óf thé móñítór tó shów thé cólóúrfúl désígñs. Thé scéñé tráñsítíóñs óñé móré tímé, shówíñg á móñítór wíth á múltí-cólóúréd scrééñ sávér síttíñg óñ tóp óf á désk.]

Estudiar.

Un monitor inteligente verde se encuentra encima de un escritorio. En su pantalla se muestra una presentación y una página web que se proyectan al mismo tiempo. Hay una silla frente al escritorio. Una lámpara de escritorio se encuentra a la derecha del monitor.
Cámara SlimFit

Salón.

Hay un monitor inteligente rosa encima de la mesa de café en una sala de estar. Y en el monitor se está reproduciendo un contenido con una mujer sonriente. Un sofá y una planta de interior se sientan junto al monitor.
Diseño icónico y delgado

Dormitorio.

Hay un monitor azul encima de un escritorio diferente. Y en el monitor se reproduce un vídeo con una señora de pie en la naturaleza. Se muestra una silla de escritorio frente al escritorio. A la izquierda de un escritorio hay una cama con almohadas y un edredón doblado en la parte superior.
3 lados sin bordes

Cocina.

Hay una imagen blanca de Smart Monitor en la mesa de la cocina. Se está reproduciendo un contenido de cocina en el monitor y algunos utensilios de cocina están a su alrededor.
Diseño elegante en la parte trasera

Estudiar.

Un monitor inteligente verde se encuentra encima de un escritorio. En su pantalla se muestra una presentación y una página web que se proyectan al mismo tiempo. Hay una silla frente al escritorio. Una lámpara de escritorio se encuentra a la derecha del monitor.
Cámara SlimFit

Salón.

Hay un monitor inteligente rosa encima de la mesa de café en una sala de estar. Y en el monitor se está reproduciendo un contenido con una mujer sonriente. Un sofá y una planta de interior se sientan junto al monitor.
Diseño icónico y delgado

Dormitorio.

Hay un monitor azul encima de un escritorio diferente. Y en el monitor se reproduce un vídeo con una señora de pie en la naturaleza. Se muestra una silla de escritorio frente al escritorio. A la izquierda de un escritorio hay una cama con almohadas y un edredón doblado en la parte superior.
3 lados sin bordes

Cocina.

Hay una imagen blanca de Smart Monitor en la mesa de la cocina. Se está reproduciendo un contenido de cocina en el monitor y algunos utensilios de cocina están a su alrededor.
Diseño elegante en la parte trasera
REFRESCANTEMENTE MODERNO

Exprésate.
El Smart Monitor está diseñado pensando en tu estilo de vida y ofrece un diseño limpio y de vanguardia. Con una parte trasera ultradelgada y una inteligente cámara desmontable, su diseño se ve muy bien en cualquier habitación.

[* Pród~úct c~ólóú~r máý~ várý~ bý có~úñtr~ý áñd~ cárr~íér.]
ÁREA DE TRABAJO

¿No tienes PC? No hay problema
con productividad incorporada

Se muestra un navegador web con la Samsung.com página web. Es una página de detalles del producto y la página web muestra varias características del Smart Monitor.
Navega por la web.
[Á wór~d dóc~úméñ~t ís s~hówñ~ óñ th~é móñ~ítór~ scré~éñ. Á d~ócúm~éñt í~s béí~ñg cr~éátí~ñg wí~th áb~strá~ct có~lóúr~ páíñ~tíñg~s íñc~lúdé~d thr~óúgh~óút.]
Crear documentos.
Hay una foto de una modelo posando frente a un fondo sólido en la pantalla del monitor. La imagen está dentro de una aplicación de edición de fotos con varias opciones de herramientas de edición a la izquierda y a la derecha de la foto.
Haz una lluvia de ideas.
Se muestra una página de correo electrónico. Hay una ventana emergente de un correo electrónico con una foto. A la izquierda de la página se muestran varias carpetas dentro de la aplicación.
Enviar correos electrónicos.
PRODUCTIVIDAD SIN PC

[Bréézé thróúgh ýóúr tó-dó líst. Wíth Smárt Móñítór, cómplété áll ýóúr tásks wíth á dístráctíóñ-fréé wórkspácé. Féátúríñg áñ íñtérñét brówsér, á súíté óf pródúctívítý ápps áñd rémóté PC áccéss fór fúll fúñctíóñálítý, ýóúr wórkstátíóñ ís ýóúr bláñk cáñvás fór créátívítý.]

[* Óñ-sc~rééñ~ cóñt~éñt s~ímúl~átéd~ fór d~émóñ~strá~tíóñ~ púrp~ósé.
* T~hírd~ párt~ý ápp~s súb~jéct~ tó ch~áñgé~ wíth~óút ñ~ótíc~é.]
Aprende más

Navega por la web.

Se muestra un navegador web con la Samsung.com página web. Es una página de detalles del producto y la página web muestra varias características del Smart Monitor.

Crear documentos.

[Á wór~d dóc~úméñ~t ís s~hówñ~ óñ th~é móñ~ítór~ scré~éñ. Á d~ócúm~éñt í~s béí~ñg cr~éátí~ñg wí~th áb~strá~ct có~lóúr~ páíñ~tíñg~s íñc~lúdé~d thr~óúgh~óút.]

Haz una lluvia de ideas.

Hay una foto de una modelo posando frente a un fondo sólido en la pantalla del monitor. La imagen está dentro de una aplicación de edición de fotos con varias opciones de herramientas de edición a la izquierda y a la derecha de la foto.

Enviar correos electrónicos.

Se muestra una página de correo electrónico. Hay una ventana emergente de un correo electrónico con una foto. A la izquierda de la página se muestran varias carpetas dentro de la aplicación.

Chats de video flexibles

[Fóúr íñdívídúáls áré óñ-scrééñ óñ thé Smárt Móñítór, plácéd óñ tóp óf á brówñ désk, cómmúñícátíñg víá Góóglé Dúó. Óñ thé léft sídé ís á málé áñd ñéxt tó hím áré twó fémálés. Íñ thé tóp ríght óf thé móñítór íñ á míñímíséd wíñdów, théré ís áñóthér fémálé wíth réd háír. Úñdérñéáth thé fóúr íñdívídúáls óñ thé scrééñ ís á réd búttóñ fór ‘Éñd cáll’, áñd ábóvé thé fóúr íñdívídúáls áré thréé smáll ícóñs fór múté, túrñ cámérá óñ/óff áñd ádd óthér pártícípáñts. Thé málé óñ thé léft sídé óf thé scrééñ sáýs “Góód wórk¡” whích áppéárs ás á cáptíóñ díréctlý úñdérñéáth hís fácé. Thé fémálé íñ thé míddlé óf thé scrééñ sáýs “á smáll módífícátíóñ” whích áppéárs ás á cáptíóñ díréctlý úñdérñéáth hér fácé. Thé fémálé óñ thé ríght sídé óf thé scrééñ sáýs “Séñd máíl, pléásé :-)” whích áppéárs ás á cáptíóñ díréctlý úñdérñéáth hér fácé. Góóglé Dúó ís á trádémárk óf Góóglé LLC. Thírd pártý ápps súbjéct tó cháñgé wíthóút ñótícé.]
[*Góóg~lé Dú~ó ís á~ trád~émár~k óf G~óógl~é LLC~. Thír~d pár~tý áp~ps ár~é súb~jéct~ tó ch~áñgé~ wíth~óút ñ~ótíc~é.]
CENTRO DE IOT

El internet de tus cosas

[Á Smárt Móñítór síts óñ tóp óf á désk. Óñ thé móñítór scrééñ shóws thé Sámsúñg SmártThíñgs húb shówíñg á láýóút óf á pérsóñ`s hómé. Áñ ícóñ íñsídé thé máp íñdícátés thát á líght ís óñ. Áñ ícóñ óf á pérsóñ`s fácé áppéárs wíth á chát búbblé wíth thé wórds “Héý Bíxbý, Pláý thé Músíc¡”. Thé scrééñ tráñsítíóñs tó á médíá pláýér whích bégíñs tó pláý á sóñg. Áñ ícóñ wíth thé sámé pérsóñ`s fácé áppéárs óñcé ágáíñ wíth á chát búbblé wíth thé wórds “Túrñ óff thé Líghts, Góód Ñíght¡”. Thé áréá whéré thé Smárt Móñítór síts théñ góés dárk.]

Enchufes inteligentes. Cámaras para mascotas. Aparatos.
Seguridad. Termostatos.

[Cóñt~ról é~vérý~ cómp~átíb~lé íñ~térñ~ét-có~ññéc~téd s~márt~ déví~cé íñ~ ýóúr~ hómé~
fróm~ thé c~óñvé~ñíéñ~cé óf~ ýóúr~ Smár~t Móñ~ítór~.]

Aprende más
Un monitor inteligente se muestra desde una vista de pájaro en ángulo. En la pantalla se muestra el Samsung SmartThings Hub. De repente, una variedad de iconos diferentes que representan todos los tipos de dispositivos SmartThings compatibles, como termostatos, cámaras de mascotas, electrodomésticos, monitores de seguridad y enchufes inteligentes, aparecen alrededor de la pantalla.
* Requiere una conexión Wi-Fi, Bluetooth u otra red inalámbrica y dispositivos registrados en la aplicación SmartThings. [* Cóññ~écté~d dév~ícés~ áré s~óld s~épár~átél~ý. Fór~ fúll~ cómp~átíb~lé dé~vícé~ líst~, pléá~sé ch~éck h~ttps~://smár~tthí~ñgs.c~óm/pr~ódúc~ts.] * La tecnología, las funciones y las características disponibles pueden variar según el país, el proveedor de servicios, el entorno de red o el producto, y están sujetas a cambios sin previo aviso. * Contenido en pantalla simulado con fines de demostración.

Elegir Smart Monitor es una elección fácil

Monitor inteligente M8
Experiencia de Smart TV Diseño icónico y delgado espacio de trabajo Centro de IoT UHD Conectividad móvil
Compra ahora
Monitor inteligente M7
Experiencia de Smart TV espacio de trabajo Centro de IoT UHD Conectividad móvil
Compra ahora
[Smár~t Móñ~ítór~ M5]
Experiencia de Smart TV espacio de trabajo Centro de IoT Conectividad móvil
Compra ahora
[*Sáms~úñg T~V Plú~s áñd~ Úñív~érsá~l Gúí~dé má~ý ñót~ bé áv~áílá~blé í~ñ sóm~é rég~íóñs~]