[Préc~áútí~óñs w~héñ ú~síñg~ thé G~áláx~ý fól~dábl~é dév~ícés~]
[Thé Gáláxý fóldáblé dévícés áré éqúíppéd wíth Íñfíñítý Fléx Díspláý báséd óñ Últrá-Thíñ Gláss. Síñcé thésé dévícés áré pródúcéd úsíñg fóldáblé gláss súbstáñcés, théý ñééd sómé éxtrá cáré áñd máíñtéñáñcé tó pérfórm át théír bést. Álsó, ýóú ñééd tó kñów thé précáútíóñs tó kéép dévícé ópérátíñg éñvíróñméñt íñ tóp cóñdítíóñ áñd tó ávóíd dévícé óvérhéátíñg. Chéck óút thé gúídé bélów tó kéép ýóúr fóldáblé phóñé lóókíñg áñd pérfórmíñg gréát.]
Antes de probar las recomendaciones a continuación, asegúrese de verificar si el software de su dispositivo y las aplicaciones relacionadas están actualizados a la última versión. Para actualizar el software de tu dispositivo móvil, sigue estos pasos:
[Stép~ 1. Gó tó~ Sétt~íñgs~ > Sóft~wáré~ úpdá~té.]
[Stép~ 2. Táp ó~ñ Dów~ñlóá~d áñd~ íñst~áll.]
Paso 3. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.
[Préc~áútí~óñs f~ór óp~érát~íñg é~ñvír~óñmé~ñt]
[Ýóúr~ fóld~áblé~ phóñ~é máý~ héát~ úp dú~é tó t~hé éñ~víró~ñméñ~t íñ t~hé fó~llów~íñg c~óñdí~tíóñ~s. Úsé~ cáút~íóñ t~ó ávó~íd sh~órté~ñíñg~ thé b~átté~rý’s l~ífés~páñ, d~ámág~íñg t~hé dé~vícé~, ór cá~úsíñ~g á fí~ré.]
- [Dó ñó~t stó~ré ýó~úr dé~vícé~ íñ vé~rý có~ld ór~ vérý~ hót t~émpé~rátú~rés.]
- [Dó ñó~t éxp~ósé ý~óúr d~évíc~é tó d~íréc~t súñ~lígh~t fór~ éxté~ñdéd~ pérí~óds.]
- [Dó ñó~t úsé~ ór st~óré ý~óúr d~évíc~é fór~ éxté~ñdéd~ pérí~óds í~ñ vér~ý hót~ áréá~s, súc~h ás í~ñsíd~é á cá~r íñ t~hé sú~mmér~tímé~.]
- [Dó ñó~t plá~cé th~é dév~ícé í~ñ áñý~ áréá~s thá~t máý~ óvér~héát~, súch~ ás óñ~ áñ él~éctr~íc hé~átíñ~g mát~.]
- [Dó ñó~t stó~ré ýó~úr dé~vícé~ ñéár~ ór íñ~ héát~érs, m~ícró~wávé~s, hót~ cóók~íñg é~qúíp~méñt~, ór hí~gh-pr~éssú~ré có~ñtáí~ñérs~.]
- [Dó ñó~t úsé~ á cáb~lé wí~th th~é cóv~éríñ~g péé~léd ó~ff ór~ dámá~géd, á~ñd dó~ ñót ú~sé áñ~ý chá~rgér~ ór bá~ttér~ý thá~t ís d~ámág~éd ór~ málf~úñct~íóñí~ñg.]
[Préc~áútí~óñs f~ór dé~vícé~ óvér~héát~íñg]
[Íf ýóú bégíñ tó féél úñcómfórtáblé dúé tó thé dévícé óvérhéátíñg, stóp úsíñg thé dévícé. Whéñ thé dévícé héáts úp, thé féátúrés áñd pérfórmáñcé máý bé límítéd ór thé dévícé máý túrñ óff tó cóól dówñ. Thé féátúré ís óñlý áváíláblé óñ súppórtéd módéls.]
- [Íf thé dévícé óvérhéáts ór réáchés á cértáíñ témpérátúré, á wárñíñg mésságé wíll áppéár tó prévéñt dévícé fáílúré, skíñ írrítátíóñs áñd dámágés, áñd báttérý léákágé. Tó lówér thé dévícé’s témpérátúré, thé scrééñ bríghtñéss áñd thé pérfórmáñcé spééd wíll bé límítéd áñd báttérý chárgíñg wíll stóp. Rúññíñg ápps wíll bé clóséd áñd áll cállíñg áñd óthér féátúrés wíll bé límítéd, éxcépt fór émérgéñcý cálls, úñtíl thé dévícé cóóls dówñ.]
- [Íf á sécóñd mésságé áppéárs dúé tó á fúrthér íñcréásé óf thé dévícé’s témpérátúré, thé dévícé wíll túrñ óff. Dó ñót úsé thé dévícé úñtíl thé dévícé’s témpérátúré dróps bélów thé spécífíéd lévél. Íf thé sécóñd wárñíñg mésságé áppéárs dúríñg áñ émérgéñcý cáll, thé cáll wíll ñót bé díscóññéctéd bý á fórcéd shút dówñ.]
[Ñóté~: Wárñ~íñg m~éssá~gés m~áý vá~rý bý~ déví~cé mó~dél.]
[Préc~áútí~óñs f~ór ké~épíñ~g dév~ícé í~ñ bés~t cóñ~dítí~óñ]
[Ýóúr~ fóld~áblé~ phóñ~é ís é~xtrá~ spéc~íál, b~út th~át ál~só mé~áñs í~t ñéé~ds só~mé éx~trá c~áré. T~ó kéé~p ýóú~r Gál~áxý f~óldá~blé p~hóñé~ lóók~íñg á~ñd wó~rkíñ~g gré~át, fó~llów~ thés~é óth~ér ím~pórt~áñt t~íps:]
[Dó ñó~t pré~ss th~é scr~ééñ w~íth á~ shár~p óbj~éct]
[Dó ñót préss thé scrééñ ór fróñt cámérá léñs wíth á shárp óbjéct, súch ás á péñ ór ýóúr fíñgérñáíl. Dó ñót ápplý éxcéssívé préssúré tó ít. Pléásé bé áwáré thát éxcéssívé fórcé ór préssúré úsíñg thé tóól óñ thé máíñ scrééñ máý résúlt íñ scrátchés ór dámágés.]
[Rémó~vé ál~l fór~éígñ~ óbjé~cts f~róm t~hé má~íñ sc~rééñ~]
[Whéñ fóldíñg thé dévícé, dó ñót plácé áñý óbjécts, súch ás cárds, cóíñs, ór kéýs, íñ bétwééñ thé scrééñs, ás dóíñg só máý cáúsé dámágé tó thé máíñ scrééñ. Fóld thé dévícé béfóré púttíñg ít íñ ór stóríñg ít. Bé súré ñót tó stóré thé dévícé úñfóldéd ás théré ís á cháñcé thát áñóthér óbjéct cóúld scrátch ór púñctúré thé scrééñ. Ít ís ñót récómméñdéd tó ópéñ thé scrééñ bý úsíñg á fíñgér íñ bétwééñ thé scrééñ.]
[Bé cá~réfú~l thá~t líq~úíds~ áñd d~úst d~óés ñ~ót éñ~tér t~hé dé~vícé~]
[Gálá~xý Z F~óld3 5G~ áñd Z~ Flíp~3 5G súp~pórt~ ÍPX8 r~átéd~ wáté~r-rés~ístá~ñcé. C~áré m~úst b~é ták~éñ tó~ máíñ~táíñ~ thé w~átér~-résí~stáñ~cé óf~ ýóúr~ déví~cé áñ~d tó p~révé~ñt th~é dám~ágé t~ó ýóú~r dév~ícé.]
- [Dó ñót ímmérsé thé dévícé íñ frésh wátér déépér tháñ 1.5 m fór móré tháñ 30 míñútés. Íf ýóú ímmérsé thé dévícé íñ áñý líqúíd óthér tháñ frésh wátér, súch ás sált wátér, íóñízéd wátér, ór álcóhólíc bévérágé, líqúíd wíll éñtér thé dévícé fástér áñd ít máý résúlt íñ dámágé tó dévícé.]
- [Íf thé dévícé ís éxpóséd tó frésh wátér, drý ít thóróúghlý wíth á cléáñ, sóft clóth. Íf thé dévícé ís éxpóséd tó óthér líqúíds, súch ás sált wátér, swímmíñg póól wátér, sóápý wátér, óíl, pérfúmé, súñscrééñ, háñd cléáñér, ór chémícál pródúcts súch ás cósmétícs, ríñsé ít wíth frésh wátér áñd drý ít thóróúghlý wíth á cléáñ, sóft clóth. Íf ýóú dó ñót fóllów thésé íñstrúctíóñs, ít máý cáúsé dámágé tó thé dévícé áñd thé dévícé’s pérfórmáñcé áñd áppéáráñcé máý bé áfféctéd, álsó ít máý ñót bé cóvéréd bý wárráñtý.]
- [Dó ñó~t éxp~ósé t~hé dé~vícé~ tó wá~tér m~óvíñ~g wít~h fór~cé.]
[Íñ ád~dítí~óñ, th~ésé d~évíc~és ár~é ñót~ dúst~-résí~stáñ~t. Éxp~ósúr~é tó s~máll~ párt~íclé~s, súc~h ás s~áñd, m~áý cá~úsé d~ámág~é tó t~hé dé~vícé~, súch~ ás sc~rátc~hés ó~r déñ~ts óñ~ thé s~créé~ñ.]
[Ñóté~: ÍPX8 í~s bás~éd óñ~ tést~ cóñd~ítíó~ñs fó~r súb~mérs~íóñ í~ñ úp t~ó 1.5 mét~érs ó~f fré~shwá~tér f~ór úp~ tó 30 mí~ñúté~s. Ñót~ ádví~séd f~ór bé~ách ó~r póó~l úsé~.]
[Dó ñó~t rém~óvé t~hé sc~rééñ~ prót~éctó~r fíl~m]
[Ít ís~ récó~mméñ~déd t~hát ý~óú dó~ ñót r~émóv~é thé~ scré~éñ pr~ótéc~tór f~ílm, á~ñd dó~ ñót í~ñstá~ll ót~hér f~ílms~ ór st~ícké~rs, ás~ dóíñ~g só m~áý cá~úsé d~évíc~é dám~ágé. Ú~ñápp~róvé~d scr~ééñ p~róté~ctór~s máý~ cáús~é thé~ séñs~órs t~ó mál~fúñc~tíóñ~.]
[Kéép~ á sáf~é dís~táñc~é fró~m mág~ñétí~c óbj~écts~]
[Ýóúr dévícé cóñtáíñs mágñéts. Pléásé kéép á sáfé dístáñcé bétwééñ ýóúr dévícé áñd óbjécts thát máý bé áfféctéd bý mágñéts, súch ás crédít cárds áñd ímpláñtáblé médícál dévícés bécáúsé thé óbjécts máý bé dámágéd ór dísábléd bý thé mágñéts íñ thé dévícé. Íf ýóú hávé áñ ímpláñtáblé médícál dévícé, cóñsúlt ýóúr phýsícíáñ béfóré úsé.]
[Éñsú~ré th~é dév~ícé í~s fól~déd á~ñd pó~sítí~óñéd~ córr~éctl~ý whé~ñ wír~élés~s chá~rgíñ~g]
[Whéñ wíréléss chárgíñg, fóld thé dévícé áñd plácé thé dévícé's báck óñ thé céñtér óf thé wíréléss chárgér. Síñcé thé pródúct hás á búílt-íñ mágñét áñd thé lócátíóñ óf thé wíréléss chárgíñg cóíl ís dífféréñt dépéñdíñg óñ thé dévícé, ádjúst thé dévícé's pósítíóñ ás shówñ bélów.]
[Óthé~rwís~é, thé~ déví~cé má~ý ñót~ chár~gé pr~ópér~lý ór~ máý ó~vérh~éát. Í~f ýóú~ plác~é ít í~ñ á dí~ffér~éñt p~ósít~íóñ ó~r órí~éñtá~tíóñ~ tháñ~ thé p~íctú~ré, ít~ máý s~líp d~úé tó~ thé í~ñclí~ñátí~óñ óf~ thé d~évíc~é áñd~ mágñ~étíc~ fórc~é.]
Galaxy Z Fold3 5G
Galaxy Z Flip3 5G
Nota:
- [Íf ýóú úsé á métál prótéctívé cóvér ór stíckér, ór á cóvér wíth métál ríñg óñ thé dévícé, pléásé rémóvé ít béfóré wíréléss chárgíñg áñd chárgé thé dévícé. Álsó, dó ñót plácé thé dévícé óñ thé wíréléss chárgér whéñ cóñdúctívé mátéríáls, súch ás métál óbjécts áñd mágñéts, áré plácéd bétwééñ thé dévícé áñd thé wíréléss chárgér.]
- [Thé l~ócát~íóñ ó~f thé~ wíré~léss~ chár~gíñg~ cóíl~ máý d~íffé~r dép~éñdí~ñg óñ~ thé d~évíc~é.]
[Whéñ~ úsíñ~g Sám~súñg~ Páý, ú~sé ýó~úr Gá~láxý~ Z Fól~d áñd~ Gálá~xý Z F~líp3 5G~ clós~éd]
[Fór ý~óúr G~áláx~ý Z Fó~ld, wé~ récó~mméñ~d thá~t ýóú~ úsé t~hé dé~vícé~ clós~éd fó~r Sám~súñg~ Páý. F~ór th~é Gál~áxý Z~ Flíp~3 5G, thé~ déví~cé ré~áds S~ámsú~ñg Pá~ý át t~hé bó~ttóm~, só tá~g thé~ déví~cé bá~cksí~dé óñ~ thé c~árd ó~r ÑFC~ réád~ér wí~th th~é bót~tóm h~álf.]
- [Tó má~ké pá~ýméñ~ts wí~th Sá~msúñ~g Páý~, thé d~évíc~é máý~ réqú~íré á~ cóññ~éctí~óñ tó~ á Wí-F~í ór m~óbíl~é ñét~wórk~ dépé~ñdíñ~g óñ t~hé ré~gíóñ~.]
- [Thís~ féát~úré m~áý ñó~t bé á~váíl~áblé~ dépé~ñdíñ~g óñ t~hé sé~rvíc~é pró~vídé~r ór c~óúñt~rý.]
¡Gracias por tus comentarios!
Por favor, responda a todas las preguntas.
[RC01_S~tátí~c Cóñ~téñt~ : Thís~ téxt~ ís óñ~lý dí~splá~ýéd ó~ñ thé~ édít~ór pá~gé]