[Típs~ fór b~átté~rý ch~árgí~ñg áñ~d hów~ tó má~ké ýó~úr bá~ttér~ý lás~t lóñ~gér]

[Céll~ phóñ~és, ór~ígíñ~állý~ úséd~ fór l~íttl~é mór~é thá~ñ cál~ls áñ~d téx~t més~ságé~s, háv~é évó~lvéd~ íñtó~ áll-í~ñ-óñé~ éñté~rtáí~ñméñ~t dév~ícés~.] 

[Ýóúr Sámsúñg smártphóñé pláýs vídéós, músíc áñd gámés, áñd máñý íñclúdé líghtñíñg-fást Wéb brówsíñg áñd á róbúst ápp líbrárý. Úsé thésé féátúrés fór móré tháñ á féw hóúrs, thóúgh, áñd ýóúr phóñé's báttérý chárgé máý ñót lást lóñgér tháñ á dáý. Ýóú cáñ cóáx móré lífé óút óf ýóúr phóñé bý chárgíñg thé báttérý córréctlý áñd twéákíñg á féw pówér-húñgrý séttíñgs.]

[Chár~gé Ré~gúlá~rlý]

[Tó gé~t thé~ móst~ óút ó~f ýóú~r smá~rtph~óñé'~s bát~térý~, ýóú'~ll ñé~éd tó~ chár~gé ít~ próp~érlý~.]

[Móst Smártphóñés hávé á líthíúm-íóñ báttérý thát lívés lóñgér whéñ chárgéd régúlárlý. Úñlíké thé ñíckél báttéríés úséd íñ óldér phóñés, líthíúm-íóñ báttéríés dó bést whéñ képt ábóvé á 50 pércéñt chárgé. Répéátédlý állówíñg thé báttérý tó dráíñ fúllý máý shórtéñ íts lífé áñd décréásé íts óvéráll cápácítý.] 

[Íf th~ís há~ppéñ~s, ýóú~'ll ñ~ééd t~ó chá~rgé t~hé bá~ttér~ý mór~é fré~qúéñ~tlý á~ñd ít~ máý l~ást ó~ñlý á~ féw h~óúrs~ béfó~ré ñé~édíñ~g á ch~árgé~, fór é~xámp~lé.]

[Léáv~íñg t~hé ph~óñé c~óññé~ctéd~ tó th~é chá~rgér~ (whéñ~ thé p~hóñé~ ís có~mplé~télý~ chár~géd) w~hílé~ ýóú á~ré ús~íñg í~t máý~ lówé~r bát~térý~ lífé~ íf ýó~ú dó í~t rép~éáté~dlý.]

[Bríg~htñé~ss, Ví~brát~íóñ á~ñd Pó~wér-S~ávíñ~g Mód~é]

[Ýóúr phóñé dévóúrs báttérý pówér ñó máttér whát ýóú dó, bút ýóú cáñ lésséñ thé búrdéñ bý ádjústíñg thé dévícé's séttíñgs. Móst Smártphóñés hávé áñ áútó-bríghtñéss séttíñg thát áútómátícállý ádjústs thé díspláý's bríghtñéss báséd óñ thé líghtíñg óf ýóúr éñvíróñméñt. Íf ýóú ñórmállý hávé thé díspláý sét tó fúll bríghtñéss, éñáblé thé áútó óptíóñ tó sávé á chúñk óf báttérý lífé.]

[Víbr~átíó~ñ áls~ó úsé~s éxt~rá bá~ttér~ý pów~ér, só~ íf ýó~ú dóñ~'t ñé~éd ít~, dísá~blé í~t.]

[Ýóúr~ phóñ~é máý~ álló~w ýóú~ tó dí~sábl~é víb~rátí~óñ fó~r cér~táíñ~ ítém~s, súc~h ás ñ~ótíf~ícát~íóñs~, whíl~é léá~víñg~ ít óñ~ fór p~hóñé~ cáll~s áñd~ méss~ágés~.]

[Sómé phóñés hávé á pówér-sávíñg módé thát állóws ýóú tó dísáblé thé dátá cóññéctíóñ whéñ thé scrééñ ís óff ór tó slów dówñ prócéssór úságé. Pówér-sávíñg módé máý álsó túrñ óff Blúétóóth, víbrátíóñ, GPS áñd sýñcíñg whéñ ýóú lóck thé scrééñ. Áváíláblé óptíóñs díffér bý phóñé módél.]

[Íf ýó~úr ph~óñé h~ás th~ís mó~dé, éñ~áblé~ ít, áñ~d ýóú~ mígh~t séé~ á síg~ñífí~cáñt~ ímpr~óvém~éñt í~ñ bát~térý~ lífé~.]

[Lócá~tíóñ~ Sérv~ícés~, Rúññ~íñg Á~pps á~ñd Ñó~tífí~cátí~óñs]

[Íf ýó~ú'vé~ éñáb~léd l~ócát~íóñ s~érví~cés f~ór má~ps ór~ thé G~PS óñ~ ýóúr~ phóñ~é, thé~ déví~cé ís~ cóñs~táñt~lý sc~áññí~ñg tó~ dété~rmíñ~é ýóú~r pós~ítíó~ñ óñ t~hé má~p. Sóm~é lóc~átíó~ñ-bás~éd th~írd-p~ártý~ ápps~ dó th~ís, tó~ó.]

[Ýóúr~ phóñ~é rúñ~s óút~ óf pó~wér r~ápíd~lý íf~ ýóú l~éávé~ lócá~tíóñ~ sérv~ícés~ óñ ál~l thé~ tímé~. Tó sá~vé bá~ttér~ý líf~é, dís~áblé~ thés~é sér~vícé~s áñd~ túrñ~ thém~ óñ óñ~lý wh~éñ ñé~céss~árý.]

[Sómé ápps rúñ íñ thé báckgróúñd úñtíl ýóú éxplícítlý shút thém dówñ. Ýóú máý ñót évéñ kñów théý'ré rúññíñg át áll. Móst phóñés hávé á úságé méñú whéré ýóú cáñ séé rúññíñg ápps, shút thém dówñ áñd évéñ détérmíñé hów múch spácé théý'ré tákíñg úp óñ thé phóñé. Chéck thís méñú régúlárlý, áñd clósé ápps ýóú dóñ't úsé.]

[Máñý Smártphóñés féátúré á ñótífícátíóñs sýstém thát álérts ýóú tó évérýthíñg fróm ñéw téxt mésságés tó sócíál-ñétwórk úpdátés. Íf ýóú túrñéd óñ áútómátíc sýñcíñg fór ápps, émáíl áñd óthér óñlíñé áccóúñts, thé cóñstáñt stréám óf úpdátés cáñ dráíñ ýóúr báttérý fást.]

[Dísá~blé ñ~ótíf~ícát~íóñs~ fór á~pps á~ñd ót~hér ú~ñwáñ~téd s~érví~cés t~ó sáv~é pów~ér.]

[Wí-Fí~ áñd B~lúét~óóth~]

[Máñý públíc plácés, íñclúdíñg réstáúráñts, áírpórts áñd hótéls, óffér fréé Íñtérñét áccéss íf ýóú hávé á Wí-Fí éñábléd phóñé. Wí-Fí cómés íñ háñdý whéñ ýóú wáñt tó brówsé thé Wéb óñ thé gó, bút ít's álsó á húgé dráíñ óñ ýóúr báttérý. Túrñ Wí-Fí óñ óñlý whéñ ýóú wáñt tó gét óñlíñé, áñd túrñ ít óff ímmédíátélý áftér.]

[Íf ýóú'vé cóññéctéd á wíréléss héádsét tó ýóúr phóñé víá Blúétóóth, ýóú máý hávé ñótícéd hów qúícklý thé báttérý sééms tó dráíñ. Blúétóóth állóws ýóúr phóñé tó cómmúñícáté wíth óthér dévícés, bút thé cóññéctíóñ réqúírés éxtrá pówér. Dóñ't léávé Blúétóóth óñ áll óf thé tímé, áñd rémémbér tó dísáblé ít whéñ ýóú'ré dóñé wíth ít.]

Descargo de responsabilidad

[Thé ábóvé cóñtéñt ís próvídéd fór íñfórmátíóñ púrpósés óñlý. Áll íñfórmátíóñ íñclúdéd héréíñ ís súbjéct tó cháñgé wíthóút ñótícé. Sámsúñg Éléctróñícs ís ñót réspóñsíblé fór áñý díréct ór íñdíréct dámágés, árísíñg fróm ór rélátéd tó úsé ór rélíáñcé óf thé ábóvé cóñtéñt.]

[Fór m~óré í~ñfór~mátí~óñ, sé~é 11 típ~s tó é~xtéñ~d áñd~ ímpr~óvé ý~óúr S~ámsú~ñg Gá~láxý~ bátt~érý l~ífé]

Buscando algo mas?

[Hów t~ó chá~rgé t~hé bá~ttér~ý óf S~ámsú~ñg Gá~láxý~ Smár~tphó~ñé fó~r thé~ fírs~t tím~é¿]

[Ýóú c~áñ dó~wñló~ád th~é úsé~r máñ~úál f~róm ó~úr Má~ñúál~s & Dów~ñlóá~ds pá~gé. Fó~r áll~ óthé~r qúé~ríés~ ór fú~rthé~r téc~hñíc~ál ás~síst~áñcé~, pléá~sé cá~ll Sá~msúñ~g Cús~tómé~r Cár~é óñ 0800 726 786 ó~r Lív~é Chá~t wít~h óúr~ Téch~ñícá~l Téá~m óñl~íñé, s~érví~cés á~ré óp~éñ 24 hó~úrs, 7 d~áýs.]