[Músí~c Frá~mé Sá~msúñ~g Dól~bý 120W H~W-LS60D~ (2024)]
[HW-LS~60D/PÉ]
[Éscá~ñéé é~l códí~gó QR~ cóñ s~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~ ý cól~óqúé~ lá ím~ágéñ~ dél p~ródú~ctó é~ñ él l~úgár~ désé~ádó]
[Dést~ácád~ós]
[Cárá~ctér~ístíc~ás]
[Músíc~á, hér~mósá~méñt~é éñm~árcá~dá]
[* Ímágé~ñés s~ímúl~ádás~ sóló~ cóñ f~íñés~ ílús~trát~ívós~.][Dísé~ñó dél~ Músí~c Frá~mé]
[Créá~ tú ám~bíéñ~té qú~é qúí~érás~ cóñ ó~pcíó~ñés p~érsó~ñálí~zádá~s]
[Éñ úñ~ dísé~ñó dé m~árcó~ dé fó~tós, é~sté á~ltáv~óz có~mbíñ~á pér~féct~áméñ~té có~ñ lá d~écór~ácíóñ~ dé tú~ hógá~r. Ház~ qúé t~ú ést~íló á~ctúá~l cóm~bíñé~ cóñ é~l páñ~él dé~ árté~ ý cóm~plétá~ló có~ñ úñ m~árcó~ dé bí~sél d~é cól~ór.]
[* Él bísél dé cólór ý él páñél dé árté sé véñdéñ pór sépárádó. * Lá ímágéñ éñ él márcó és sóló párá fíñés ílústrátívós. Ñó sé íñclúýé cóñ lá cómprá. * Lá díspóñíbílídád dél páñél dé árté ý él bísél dé cólór váríá ségúñ lá régíóñ. * És pósíblé qúé él bísél dé cólór ñó ésté díspóñíblé cúáñdó cómprés él márcó dé músícá.]
[Ámpl~íó Só~ñídó~ Ácúst~ícó]
[Dísf~rútá~ dé úñ~ sóñí~dó có~ñsís~téñt~é ý éq~úílí~brád~ó dóñ~dé és~tés]
[Grác~íás á~ lós 3 á~ltáv~ócés~ ý lá g~úíá dé~ óñdá~s, él m~árcó~ dé mús~ícá d~íspé~rsá é~l sóñ~ídó d~é máñ~érá ú~ñífó~rmé é~ñ úñá~ ámpl~íá áré~á. Dé é~stá m~áñér~á, vás~ á éxp~érím~éñtá~r lá m~ísmá~ éxcé~léñt~é cál~ídád~ dé áú~díó é~ñ cúá~lqúí~ér lú~gár d~él cá~mpó d~é sóñ~ídó.]
[Répr~ódúc~cíóñ d~é Músí~cá Íñ~álámb~rícá~]
[Répr~ódúc~é músí~cá dé~sdé t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~ dé fó~rmá í~ñálám~bríc~á]
[Tráñ~smít~é lá m~úsícá~ éñ tú~ dísp~ósít~ívó m~óvíl á~l már~có dé~ músíc~á, dé f~órmá~ séñc~íllá~. Sóló~ cóñéc~táté~ á trá~vés dé~ Wí-Fí~ ó Blú~étóó~th, ý p~ódrás~ répr~ódúc~ír tó~dás l~ás cá~ñcíó~ñés q~úé té~ gúst~áñ có~ñ lá m~éjór~ cálí~dád d~é áúd~íó.]
[* Ímágé~ñés s~ímúl~ádás~ sóló~ cóñ f~íñés~ ílús~trát~ívós~. Lá íñ~térf~áz dé~ úsúá~ríó r~éál p~úédé~ dífé~rír.]
Dolby Atmos
[Úñá é~xpér~íéñc~íá dé~ sóñí~dó qú~é púé~dés s~éñtí~r á tú~ álré~dédó~r]
[Cóñ m~ás cáp~ás ý d~étál~lés m~ás ñítí~dós, D~ólbý~ Átmó~s té í~ñvít~á á dí~sfrú~tár d~é úñá~ éxpé~ríéñ~cíá d~é áúd~íó más~ rícá~ qúé t~é cóñ~éctá~ más pr~ófúñ~dámé~ñté c~óñ tú~ músíc~á, pél~ícúlá~s, júé~gós f~ávór~ítós~ ý más.]
[* Sé ré~qúíé~ré có~ñtéñ~ídó d~é órí~géñ D~ólbý~ Átmó~s.]
Q-Sinfonía
[TV ý m~árcó~ dé mús~ícá s~íñcr~óñíz~ádós~ éñ pé~rféc~tá ár~móñíá~]
[Lá té~cñól~ógíá Q~-Sýmp~hóñý~ pérm~íté q~úé tú~ TV ý é~l már~có dé~ músíc~á rép~ródú~zcáñ~ ál mí~smó t~íémp~ó síñ~ sílé~ñcíá~r ñíñ~gúñó~ dé ló~s ált~ávóc~és. Cr~éá él~ méjó~r sís~témá~ dé só~ñídó~ éñvó~lvéñ~té có~ñ áúd~íó éñ~ úñá s~íñér~gíá p~érfé~ctá q~úé fl~úýé d~ésdé~ múltí~plés~ fúéñ~tés.]
[* Q-Sýmphóñý és cómpátíblé cóñ lós télévísórés 2024 (DÚ7000↑ ý LS03D) ý lás bárrás dé sóñídó 2024. * Réqúíéré cóñéxíóñ Wí-Fí ál télévísór. * Q-Sýmphóñý sóló és cómpátíblé cóñ Dólbý Dígítál+ cúáñdó sé répródúcé ál mísmó tíémpó él TV Sámsúñg, lá bárrá dé sóñídó ý él márcó dé músícá. * Éstá fúñcíóñ sé púédé cóñéctár ý ópérár párá hástá dós díspósítívós dé sóñídó (2 márcós dé músícá ó úñá bárrá dé sóñídó ý márcó dé músícá) cómpátíblés cóñ Q-Sýmphóñý.]
Sonido SpaceFit Pro
[Sóñí~dó cá~líbr~ádó p~árá t~ú ésp~ácíó~ á lá p~érfé~ccíóñ~][Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~ llév~á á Sp~ácéF~ít Só~úñd á~ ñúév~ás ál~túrá~s. Él m~árcó~ dé mús~ícá á~ñálí~zá lá~ hábí~tácí~óñ ý ád~áptá~ él só~ñídó~ ál és~pácí~ó, é íñ~clús~ó, fús~íóñá~ lá má~ýór c~lárí~dád é~ íñmé~rsíóñ~ cóñ ú~ñá dó~sís d~é báj~ós óp~tímí~zádó~s.]
[Sóñí~dó ád~áptá~blé]
[Sóñí~dó óp~tímí~zádó~ párá~ cádá~ éscé~ñá][Sóñí~dó ád~áptá~blé ó~ptím~ízá á~útóm~átícá~méñt~é él s~óñíd~ó pár~á cóñ~téñí~dó dé~ áúdí~ó ésp~écífí~có, pr~ópór~cíóñ~áñdó~ vócé~s clá~rás ý~ sóñí~dós d~étál~ládó~s dé á~cúér~dó có~ñ él c~óñté~ñídó~ ý él v~ólúm~éñ.]
Amplificador de voz activo (AVA)
[Éscú~chá c~ádá p~áláb~rá sí~ñ dís~trác~cíóñ~és][Éscú~chá é~l díál~ógó c~óñ cl~áríd~ád, íñ~clús~ó éñ é~ñtór~ñós q~úé dí~strá~éñ. Ác~tívé~ Vóíc~é Ámp~lífí~ér ré~pród~úcé v~ócés~ ý lás~ ádáp~tá á l~ós ñí~vélé~s dé r~úídó~ cámb~íáñt~és pá~rá qú~é éñt~íéñd~ás cá~dá pá~lábr~á.]
[Fúñc~íóñé~s dé á~síst~éñté~ dé vó~z ý tr~áñsm~ísíóñ~]
[Tráñ~smít~é tú m~úsícá~ fávó~rítá~ ý cóñ~trólá~lá có~ñ lá v~óz][Cóñtrólá tú márcó dé músícá cóñ lá vóz médíáñté lá fúñcíóñ íñtégrádá Áléxá ó úñ díspósítívó hábílítádó párá él ásístéñté dé Góóglé cóñ Chrómécást íñtégrádó. Támbíéñ púédés úsárló párá tráñsmítír cóñtéñídó dé áúdíó, cómó tús cáñcíóñés préférídás. Ó púédés cóñéctárté á ÁírPláý párá tráñsmítír áúdíó; símpléméñté tócá él ícóñó dé ÁírPláý éñ tú díspósítívó Ápplé. Cóñ Ápplé ÁírPláý, púédés dísfrútár dé tú músícá ó pódcásts fávórítós désdé tú íPhóñé ó íPád.]
[* Lás í~mágéñ~és sí~múlá~dás s~óló c~óñ fí~ñés í~lúst~rátí~vós. L~á ápá~ríéñ~cíá ý~ lás é~spéc~ífíc~ácíó~ñés é~stáñ s~újét~ás á c~ámbí~ós sí~ñ pré~víó á~vísó~. * Lá ím~ágéñ~ éñ él~ márc~ó és s~óló p~árá f~íñés~ ílús~trát~ívós~. Ñó sé~ íñcl~úýé c~óñ lá~ cómp~rá.]
[Smár~tThí~ñgs: c~éñtr~ó cóñ~ dóñg~lé ÚS~B]
[Cóñt~rólá~ tús d~íspó~sítí~vós p~árá é~l hóg~ár á t~rávés~ dé Sm~ártT~híñg~s][Tráñsfórmá tú márcó dé músícá éñ úñ céñtró dé hógár íñtélígéñté cóñéctáñdó úñ dóñglé ÚSB SmártThíñgs. Él márcó dé músícá détéctárá ý sé cóñéctárá cóñ díspósítívós cómpátíblés, íñclúídós lós díspósítívós Zígbéé, qúé púédés cóñtrólár á trávés dé lá áplícácíóñ SmártThíñgs.]
[* Él dó~ñglé~ ÚSB S~márt~Thíñ~gs (VG~-STDB~10Á) sé v~éñdé~ pór s~épár~ádó.]
[Áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~]
[Cómp~átíb~lé có~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs][Cóñéctá tús díspósítívós á lá áplícácíóñ SmártThíñgs á trávés dé Wí-Fí ý cóñtrólá fácílméñté lá cóñfígúrácíóñ dé sóñídó ý lá fúñcíóñ Gróúp Pláý désdé tú móvíl, íñclúsívé púédés áccédér ál ásístéñté dé vóz párá cóñtrólár tús díspósítívós síñ téñér qúé úsár lás máñós]
[* Réqúíéré úñ díspósítívó móvíl cóñ Áñdróíd 9.0 ó súpéríór ó íÓS 15.0 ó súpéríór (sújétó á cámbíós éñ lá áctúálízácíóñ dé sóftwáré) cóñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs íñstáládá. * Gróúp Pláý púédé ádmítír hástá cíñcó díspósítívós ý débé éstár cóñéctádó á 5 GHz éñ lá mísmá réd Wí-Fí. * Lás fúñcíóñés díspóñíblés púédéñ váríár ségúñ lá régíóñ, él próvéédór dé sérvícíós, él éñtórñó dé réd ó él díspósítívó móvíl, ý éstáñ sújétás á cámbíós síñ prévíó ávísó.]
[Sóñí~dó có~ñ úñ t~óqúé~]
[Cóñéc~táté~ cóñ á~péñá~s úñ t~óqúé~][Répl~ícá é~l áúd~íó dé~ tú dí~spós~ítív~ó móví~l éñ é~l már~có dé~ músíc~á. Cóñ~ sóló~ úñ tó~qúé r~ápídó~ párá~ cóñé~ctár~, lás c~áñcí~óñés~ dé tú~ dísp~ósít~ívó c~ámbí~áñ sí~ñ pró~blém~ás pá~rá ré~pród~úcír~sé éñ~ él má~rcó d~é músí~cá.]
[Márc~ó Pér~sóñá~lízá~dó]
[Décó~rá tú~ márc~ó dé m~úsícá~ cóñ ú~ñ bís~él dé~ cóló~r][Cómp~létá~ tú má~rcó d~é músí~cá có~ñ úñ b~órdé~ dé bí~sél q~úé sé~ páré~cé á ú~ñ már~có dé~ fótó~s réá~l, qúé~ sé có~mbíñ~á már~ávíl~lósá~méñt~é cóñ~ tú sá~lá dé~ éstá~r.]
[* Sóñí~dó có~ñ úñ t~óqúé~ fúñc~íóñá~ cóñ d~íspó~sítí~vós m~óvílé~s Sám~súñg~ cóñ Á~ñdró~íd 8.1 ý s~úpér~íór c~óñ lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~ íñst~álád~á.]
[Páñé~l dé á~rté]
[Bríñ~dá úñ~ ámbí~éñté~ ágrá~dábl~é cóñ~ úñ pá~ñél d~é árt~é pér~sóñá~lízá~dó][Él má~rcó d~é músí~cá ñó~ és só~ló pá~rá ré~pród~úcír~ músíc~á, tám~bíéñ é~s pár~á mós~trár~ tú és~tíló~. Íñcl~úýé t~ú pró~píó á~rté ó~ fótó~s éñ l~á páñ~táll~á, ó él~ígé é~ñtré~ úñá v~áríé~dád d~é ópc~íóñé~s dé p~áñél~és dé~ árté~ hást~á qúé~ éñcú~éñtr~és úñ~á cóñ~ él és~tíló~ pérf~éctó~.]
[* Él pá~ñél d~é árt~é sé v~éñdé~ pór s~épár~ádó. * L~á ímá~géñ é~ñ él m~árcó~ és só~ló pá~rá fí~ñés í~lúst~rátí~vós. Ñ~ó sé í~ñclú~ýé có~ñ lá c~ómpr~á. * Lá d~íspó~ñíbí~lídá~d dél~ páñé~l dé á~rté v~áríá s~égúñ l~á rég~íóñ.]
[* Él bí~sél d~é cól~ór sé~ véñd~é pór~ sépá~rádó~. * Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dél b~ísél~ dé có~lór v~áríá s~égúñ l~á rég~íóñ.]
[Síñé~rgíá~ cóñ é~l TV]
[Úñ có~ñtró~l rém~ótó]
[Úñ có~ñtró~l rém~ótó p~árá ú~ñ cóñ~tról~ tótá~l][Él có~ñtró~l rém~ótó d~é tú T~V Sám~súñg~ ñó és~ sóló~ párá~ él TV~. Úsáló~ párá~ máñé~jár l~ás fú~ñcíó~ñés c~lávé~ dél m~árcó~ dé mús~ícá, c~ómó l~á pót~éñcí~á, él v~ólúm~éñ ý l~ós éf~éctó~s dé s~óñíd~ó.]
[Cóñé~xíóñ í~ñálám~bríc~á ál T~V]
[Cóñé~ctá t~ú már~có dé~ músíc~á ál t~élév~ísór~ dé fó~rmá í~ñálám~bríc~á][Cóñé~ctá é~l már~có dé~ músíc~á á tú~ TV Sá~msúñ~g cóñ~ Wí-Fí~ ó Blú~étóó~th éñ~ sóló~ úñós~ pásó~s. Síñ~cróñ~ízác~íóñ pé~rféc~tá dé~ áúdí~ó ý ví~déó p~árá ú~ñá ví~súál~ízác~íóñ có~mplé~támé~ñté é~ñvól~véñt~é.]
[Lábó~rátó~ríó d~é áúd~íó Sá~msúñ~g]
[Dísé~ñádó p~ór éx~pért~ós éñ~ íññó~vácí~óñ dé s~óñíd~ó][Prób~ádó ý~ óptí~mízá~dó éñ~ Cálí~fórñ~íá Áú~díó L~áb, dó~ñdé ñ~úést~rós í~ñgéñ~íéró~s dé s~óñíd~ó dé p~rímé~r ñív~él áp~lícá~ñ lás~ áváñ~zádá~s téc~ñóló~gíás á~cústí~cás p~árá b~ríñd~árté~ úñ só~ñídó~ éñvó~lvéñ~té ý p~érfé~ctám~éñté~ éqúí~líbr~ádó.]
[* Ámázóñ, Áléxá ý tódós lós lógótípós rélácíóñádós sóñ márcás cómércíálés dé Ámázóñ.cóm, Íñc. ó sús fílíálés. * Góóglé ý Chrómécást íñcórpórádós ý Góóglé Hómé sóñ márcás cómércíálés dé Góóglé LLC. Ápplé, ÁírPláý, íPád ý íPhóñé sóñ márcás cómércíálés dé Ápplé Íñc., régístrádás éñ ÉÉ. ÚÚ. ý ótrós páísés ý ótrás régíóñés. * Él márcó dé músícá és cómpátíblé cóñ ÁírPláý ý réqúíéré íÓS 11.4 ó póstéríór. * Lá díspóñíbílídád dé lá fúñcíóñ púédé váríár ségúñ lá régíóñ, él próvéédór dé sérvícíós ó él ídíómá. * Párá cóñéctár él márcó dé músícá á úñ díspósítívó móvíl médíáñté úñá réd íñálámbrícá (Wí-Fí), sé réqúíéré lá áplícácíóñ SmártThíñgs.]