Galaxy Buds2 Pro
[SM-R510Ñ~LVÁL~TÁ]
[Éscá~ñéé é~l códí~gó QR~ cóñ s~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~ ý cól~óqúé~ lá ím~ágéñ~ dél p~ródú~ctó é~ñ él l~úgár~ désé~ádó]
[Dést~ácád~ós]
[Cárá~ctér~ístíc~ás]
![[Thré~é Gál~áxý B~úds2 P~ró dé~vícé~s áré~ líñé~d úp. T~hé Bó~rá Pú~rplé~ Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó dév~ícé í~ñ thé~ fróñ~t hás~ twó é~árbú~ds hó~vérí~ñg áb~óvé t~hé cl~óséd~ cásé~. Thé m~íddl~é Whí~té cl~óséd~ cásé~ ís fó~llów~éd bý~ á cló~séd G~ráph~íté G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ cásé~.]](https://images.samsung.com/pe/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
["Lá có~mpát~íbíl~ídád~ cóñ á~údíó~ dé 24 bí~ts és~ sóló~ él có~míéñ~zó dé~ álgú~ñás m~éjór~ás más~ ámpl~íás".]
Autoridad Android
08/2022
[“Lós G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ páré~céñ l~ós áú~rícú~láré~s dé S~ámsú~ñg qú~é hém~ós és~tádó~ éspé~ráñd~ó”.]
Tendencias Digitales
08/2022
[Dé Dí~gítá~l Tré~ñds. © 2022 D~ígít~ál Tr~éñds~ Médí~á Gró~úp. Tó~dós l~ós dé~réch~ós ré~sérv~ádós~. Útíl~ízád~ó báj~ó líc~éñcí~á.]
[“Él áú~díó é~s ñítí~dó ý c~láró~ éñ tó~dós l~ós ñí~vélé~s. Lós~ áúrí~cúlá~rés c~óñsí~gúéñ~ úñ ñí~vél á~grád~áblé~ ý fúé~rté é~ñ sú v~álór~ máxím~ó”.]
Sammobile
08/2022
[“Cómó~ áúrí~cúlá~rés d~é ált~á gám~á, lós~ Sáms~úñg G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ páré~céñ c~úmpl~ír tó~dás l~ás éx~péct~átív~ás”.]
Cosas
08/2022

- [Él mé~jór s~óñíd~ó
Hí-F~í qúé~ éscú~chár~ás] - [Cóñé~ctív~ídád~ pérf~éctá~]
- [Ájús~té cóm~ódó]
- [Ásís~téñc~íá dé~ ÁÍ jú~stó é~ñ él ó~ídó]
[Gálá~xý ÁÍ~ ýá ll~égó]
[Méjórá tú éxpéríéñcíá cóñ Gáláxý ÁÍ cóñ Gáláxý Búds2 Pró. Áhórá, púédés téñér tú trádúctór hábláñdóté ál óídó. Áctívá lá fúñcíóñ dé trádúccíóñ éñ tú téléfóñó íñtélígéñté Sámsúñg Gáláxý cóñ lós Gáláxý Búds2 Pró éñcéñdídós. Ház ámígós, síñ ímpórtár él ídíómá, cúáñdó háblés éñ pérsóñá ó pór smártphóñé.]
![[Sé pú~édéñ~ vér l~ás GÚ~Í dé l~á ápl~ícác~íóñ Íñ~térp~rété~r, cóñ~ íñgl~és ý és~páñól~ trád~úcíd~ós éñ~ páñt~állá~. Éñtr~é lás~ GÚÍ h~áý té~xtó é~ ícóñ~ós qú~é íñd~ícáñ~ trád~úccí~óñ bíd~íréc~cíóñ~ál á t~rávés~ dél á~ltáv~óz ý l~ós Gá~láxý~ Búds~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pe/galaxy-buds2-pro/galaxy-buds2-ai-facetoface-0305.png?$ORIGIN_PNG$)
[ÉXPÉ~RÍÉÑ~CÍÁ D~É SÓÑ~ÍDÓ]
[Lá óp~cíóñ m~ás ácé~rtád~á pár~á úñ s~óñíd~ó dé c~álíd~ád]
![[Úñá m~újér~ qúé d~ísfr~útá m~íéñt~rás é~s lá D~J éñ ú~ñá fí~éstá~ cóñ B~úds2 P~ró éñ~ sú óíd~ó ízq~úíér~dó.]](http://images.samsung.com/pe/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
[ÁÚDÍ~Ó Hí-F~í DÉ 24 B~ÍTS]
[Éscú~chár~ sóñí~dó
có~mó dé~bé sé~r,
dé f~órmá~ íñál~ámbrí~cá]
![[Lá mé~cáñíc~á íñt~éríó~r dé l~ós Bú~ds2 Pr~ó.]](http://images.samsung.com/pe/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
párá~ úñá r~éspú~éstá~ dé ám~plíá~ fréc~úéñc~íá] [Él Wó~ófér~
ófré~cé bá~jós m~ás pró~fúñd~ós] [Él Tw~éété~r
pró~dúcé~ ágúd~ós ñít~ídós~]
[24 bíts~
Áúdí~ó Hí-F~í]
![[Úñ dí~spós~ítív~ó Gál~áxý F~líp p~úrpúr~á á lá~ ízqú~íérd~á ý Bú~ds2 Pr~ó éñ é~l mís~mó có~lór á~ lá dé~réch~á.]](http://images.samsung.com/pe/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
![[Úñá ó~ñdá d~é sóñ~ídó3D~ cóñ f~rágm~éñtó~s éñ l~á fór~má dé~ óñdá~ párá~ íñdí~cár ú~ñ sóñ~ídó m~éñós~ súáv~é.]](http://images.samsung.com/pe/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
![[Á lá d~éréc~há sé~ múés~trá ú~ñá óñ~dá só~ñórá~ 3D súá~vé pá~rá íñ~dícá~r úñá~ éxpé~ríéñ~cíá d~é sóñ~ídó m~ás súá~vé.]](http://images.samsung.com/pe/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
[Cádá ñótá súéñá cómó réál pórqúé él áúdíó cláró cómíéñzá éñ lá fúéñté cóñ tú díspósítívó Sámsúñg Gáláxý fávórító. Él Sámsúñg Séámléss Códéc áctúálízádó códífícá él áúdíó cómplétó dé 24 bíts ý sé décódífícá á trávés dé lós Gáláxý Búds2 Pró, qúé máñtíéñéñ ésé mísmó sóñídó dé áltá cálídád dé 24 bíts. 1, 2]
[ÁÑC Í~ÑTÉL~ÍGÉÑ~TÉ]
[Cóló~cá tú~
líst~á dé r~épró~dúcc~íóñ éñ~ fócó~]
![[Dós á~úríc~úlár~és Bú~ds2 Pr~ó cól~ócád~ós úñ~ó fré~ñté á~l ótr~ó cóñ~ úñá p~rófú~ñdíd~ád dé~ cámp~ó cór~tá pá~rá mó~strá~r clá~rámé~ñté é~l búd~ délá~ñtér~ó míé~ñtrá~s él b~úd tr~ásér~ó ést~á bórr~ósó.]](http://images.samsung.com/pe/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
és~ méjó~r qúé~ ñúñc~á.]
[ CÁÑC~ÉLÁC~ÍÓÑ DÉ~ RÚÍD~Ó ÁCT~ÍVÁ (Á~ÑC)
és~ méjó~r qúé~ ñúñc~á. Cóñ~ 3 mícr~ófóñó~s SÑR~ (rélá~cíóñ s~éñál/r~úídó~) áltó~s, lós~ Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó rás~tréá~ñ ý él~ímíñ~áñ más~ sóñí~dó éx~térñ~ó, íñc~lúsó~ sóñí~dós s~úávé~s cóm~ó él v~íéñt~ó. 3]
[Cámb~íár á~ cóñv~érsá~cíóñ~és éñ~ pérs~óñá é~s fácí~l cóñ~ Vóíc~é Dét~éct.]
![[Dós m~újér~és rí~éñdó~ ý cóñ~vérs~áñdó~ úñá é~ñfré~ñté d~é lá ó~trá. L~á múj~ér dé~ lá dé~réch~á tíé~ñé úñ~ Búds~2 Pró é~ñ él ó~ídó íz~qúíé~rdó.]](http://images.samsung.com/pe/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
[Símp~lémé~ñté c~ómíé~ñzá á~ hábl~ár ý V~óícé~ Dété~ct dé~sáct~ívár~á él ÁÑ~C ý ác~tívá~rá él s~óñíd~ó ámb~íéñt~ál, ló~ qúé t~é pér~mítí~rá ésc~úchá~r clá~rámé~ñté l~á cóñ~vérs~ácíóñ~ síñ q~úítá~r tús~ Búds~2 Pró. 3]
360 AUDIO
[Éscú~chár~ cómó~
sí és~túví~érás~ áhí]
![[Úñ hó~mbré~ qúé m~úést~rá Bú~ds2 Pr~ó éñ s~ú óídó~]](http://images.samsung.com/pe/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
[¿Qúé és~ 360 Áúdí~ó¿]
[360 Áúdí~ó és ú~ñá fú~ñcíóñ~ qúé í~déñt~ífíc~á lá d~íréc~cíóñ d~él só~ñídó~ á méd~ídá q~úé mú~évés~ lá cá~bézá~, ý cól~ócá t~ús óíd~ós jú~stó é~ñ lá é~scéñ~á.]
reproducir
360 AUDIO
[Lá ác~tívá~cíóñ é~s fácí~l cóñ~ Sáms~úñg G~áláx~ý]
[Párá~ vér v~ídéó~s cóñ~ sóñí~dó éñ~vólv~éñté~ ý cóñ~scíé~ñté d~él és~pácí~ó, ábr~í lá áp~lícá~cíóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é, dír~ígít~é á 360 Áú~díó ý~ tócá é~l bót~óñ dé á~ltér~ñáñc~íá pá~rá ác~tívá~rló.]
- [*Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ púéd~é vár~íár s~égúñ é~l páís~, lá ré~gíóñ, é~l ópé~rádó~r ó él~ dísp~ósít~ívó.]
- [*Ímág~éñ sí~múlá~dá só~ló có~ñ fíñ~és íl~ústr~átív~ós.]
[ÉXPÉ~RÍÉÑ~CÍÁ D~É SÓÑ~ÍDÓ É~ÑVÓL~VÉÑT~É]
[Sóñí~dó éñ~céñd~ídó p~árá ú~ñá dí~méñs~íóñ más~ próf~úñdá~]
- [*Párá~ úñá é~xpér~íéñc~íá ópt~ímá, é~scúc~há có~ñ áúr~ícúl~árés~ ó áúd~ífóñó~s éñ ú~ñ dís~pósí~tívó~ cómp~átíb~lé có~ñ Dól~bý Át~mós.]
- [*Lás p~ístá~s ést~áñ dís~éñádá~s pár~á sú r~épró~dúcc~íóñ éñ~ éñtó~rñós~ cómp~átíb~lés c~óñ Át~mós s~óló c~óñ fí~ñés d~é dém~óstr~ácíóñ~ dé té~cñól~ógíá D~ólbý~ Átmó~s.]
Musica
[Úñ vó~cálí~stá, g~úítá~rrís~tá ý p~ércú~síóñ~ístá~ áctúá~ñ júñ~tós m~íéñt~rás g~rábá~ñ músí~cá éñ~ úñ és~túdí~ó.]

[GRÁB~ÁCÍÓÑ~ DÉ 360 ÁÚ~DÍÓ]
[Cápt~úrá él~ múñd~ó á mé~dídá~ qúé l~ó ésc~úchás~]
![[Úñ jó~véñ s~ósté~ñíéñ~dó sú~ Gálá~xý Z F~líp4 c~óñ ló~s Gál~áxý B~úds2 P~ró éñ~ sús ó~ídós é~stá gr~ábáñ~dó úñ~ mómé~ñtó c~óñ lá~ gráb~ácíóñ~ 360 Áúdí~ó.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pe/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif?$ORIGIN_GIF$])
![[Lá áp~lícá~cíóñ C~ámárá~ éstá á~bíér~tá ý é~ñ mód~ó dé g~rábá~cíóñ d~é víd~éó. Úñ~á múj~ér és~tá júg~áñdó~ ál té~ñís é~ñ él v~ísór~.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pe/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif?$ORIGIN_GIF$])
- [*Ímág~éñ sí~múlá~dá só~ló có~ñ fíñ~és íl~ústr~átív~ós.]
- [*Lá gr~ábác~íóñ dé~ 360 Áúdí~ó ést~á dísp~óñíb~lé pá~rá Sá~msúñ~g Gál~áxý Z~ Fóld~4, Z Flí~p4 cóñ~ Áñdr~óíd Ó~ñé ÚÍ~ vérs~íóñ 5.0 ó p~ósté~ríór~ ý déb~é cóm~bíñá~rsé c~óñ Gá~láxý~ Búds~2 Pró.]
- [*Sé ád~míté~ él sé~gúím~íéñt~ó dé l~á cáb~ézá m~éjór~ádó ý~ él mú~ltíc~áñál~ díré~ctó c~óñ lá~ vérs~íóñ 4.1.1 ó p~ósté~ríór~ dé Áñ~dróí~d Óñé~ ÚÍ.]
[GRÁB~ÁCÍÓÑ~ DÉ 360 ÁÚ~DÍÓ]
[Créá v~ídéó~s cóñ~ 360 Áúdí~ó]
[Áñté~s dé g~rábá~r, dír~ígít~é á óp~cíóñ~és áv~áñzá~dás d~é víd~éó dé~ lá áp~lícá~cíóñ C~ámárá~ dé Sá~msúñ~g. Úsá t~ús Gá~láxý~ Búds~2 Pró ý~ tócá é~l bót~óñ dé g~rábá~cíóñ d~é 360 Áúd~íó. Áh~órá é~stás l~ístó~ párá~ gráb~ár só~ñídó~ 3D.]
- [*Lá gr~ábác~íóñ dé~ 360 Áúdí~ó ést~á dísp~óñíb~lé pá~rá Sá~msúñ~g Gál~áxý Z~ Fóld~4, Z Flí~p4 cóñ~ Áñdr~óíd Ó~ñé ÚÍ~ vérs~íóñ 5.0 ó p~ósté~ríór~ ý déb~é cóm~bíñá~rsé c~óñ Gá~láxý~ Búds~2 Pró.]
- [*Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dél 360 Á~údíó~ ý dél~ ségú~ímíé~ñtó d~é lá c~ábéz~á púé~déñ v~áríá~r ség~úñ lá á~plíc~ácíóñ~ ý él c~óñté~ñídó~.]
[Éscú~chá á l~ós cr~éádó~rés]
- [*Párá~ úñá é~xpér~íéñc~íá ópt~ímá, é~scúc~há có~ñ áúr~ícúl~árés~ ó áúd~ífóñó~s éñ ú~ñ dís~pósí~tívó~ cómp~átíb~lé có~ñ Dól~bý Át~mós.]
- [*Lá gr~ábác~íóñ dé~ 360 Áúdí~ó ést~á dísp~óñíb~lé pá~rá Sá~msúñ~g Gál~áxý Z~ Fóld~4, Z Flí~p4 cóñ~ Áñdr~óíd Ó~ñé ÚÍ~ vérs~íóñ 5.0 ó p~ósté~ríór~ ý déb~é cóm~bíñá~rsé c~óñ Gá~láxý~ Búds~2 Pró.]
- [*Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dél 360 Á~údíó~ ý dél~ ségú~ímíé~ñtó d~é lá c~ábéz~á púé~déñ v~áríá~r ség~úñ lá á~plíc~ácíóñ~ ý él c~óñté~ñídó~.]
[CÓÑÉ~CTÍV~ÍDÁD~ PÉRF~ÉCTÁ~]
[Tú ví~dá éñ~
síñc~róñí~zácí~óñ]
![[Dós pérsóñás récóstádás úñá júñtó á lá ótrá éñ él súéló. Él típó dé lá ízqúíérdá pósícíóñádó bócá ábájó éstá míráñdó hácíá lá ñíñá dé lá déréchá, míéñtrás qúé lá ñíñá dé lá déréchá éstá cóñ él ládó ízqúíérdó hácíá árríbá ý lás dós cábézás éstáñ úñá ál ládó dé lá ótrá. Éstáñ téñíéñdó úñá cóñvérsácíóñ álégré cóñ Búds2 Pró éñ sús óídós. Ámbós támbíéñ tíéñéñ úñ Wátch5 éñ lás múñécás.]](http://images.samsung.com/pe/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
[ÉMPÁ~RÉJÁ~MÍÉÑ~TÓ FÁC~ÍL]
[Émér~géñt~é ábí~értó~
ý pés~táñá]
[Gálá~xý Bú~ds2 Pr~ó ápá~récé~rá áút~ómátí~cámé~ñté é~ñ tús~ dísp~ósít~ívós~ Sáms~úñg G~áláx~ý ý és~tárá l~ístó~ párá~ cóñé~ctár~sé có~ñ úñ t~óqúé~. Táñ s~ímpl~é cóm~ó ésó~.]
[Él Áútó Swítch dé lós Sámsúñg Gáláxý Búds2 Pró détéctá dé máñérá íñtélígéñté lá áctívídád móvíl ý cámbíá síñ próblémás sú cóñéxíóñ á tú smártphóñé, táblétá ý rélój Sámsúñg Gáláxý.
Cámbíár á cóñtéstár él smártphóñé fúñcíóñá íñclúsó cúáñdó éstás cóñéctádó á úñ télévísór Sámsúñg. Úñá véz qúé lós Gáláxý Búds2 Pró éstáñ cóñéctádós ál télévísór Sámsúñg á trávés dé Blúétóóth, ñó és ñécésáríó rétírár lós áúrícúlárés dél smártphóñé párá réspóñdér él téléfóñó. Lás llámádás éñtráñtés sé púédéñ réspóñdér símpléméñté ál tócár lós Gáláxý Búds2 Pró dós vécés. 6]
[Búsqú~édá S~márt~Thíñ~gs]
[Rást~réá
t~ús bú~ds]

![[Úñ és~túch~é blá~ñcó á~bíér~tó pá~rá Gá~láxý~ Búds~2 Pró c~óñ úñ~ búd á~déñt~ró ý é~l ótr~ó búd~ flót~áñdó~ fúér~á dél~ éstú~ché.]](http://images.samsung.com/pe/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
[DÍSÉ~ÑÓ ÉRG~ÓÑÓMÍ~CÓ]
[Éstí~ló á t~ú méd~ídá]
[ÁJÚS~TÉ]
[Éñ sú~
zóñá~ dé có~módí~dád
]
![[Úñá c~ómpá~rácí~óñ dél~ támá~ñó éñt~ré ló~s Gál~áxý B~úds P~ró ý l~ós Gá~láxý~ Búds~2 Pró.]](http://images.samsung.com/pe/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
![[Úñá t~ómá d~él és~tíló~ dé ví~dá dé~ úñá m~újér~ qúé l~lévá~ Búds~2 Pró á~déñt~ró dé~ sús ó~ídós.]](http://images.samsung.com/pe/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
![[Prím~ér pl~áñó d~él óíd~ó qúé~ tíéñ~é úñ B~úds2 P~ró ád~éñtr~ó.]](http://images.samsung.com/pe/galaxy-buds2-pro/feature/blank.gif)
[CÓLÓ~RÉS]
[Cóló~rés q~úé
dé~fíñé~ñ él t~óñó]
[Táñt~ó lós~ áúrí~cúlá~rés c~ómó l~á bás~é ést~áñ dís~póñí~blés~ éñ úñ~á gám~á dé c~ólór~és dé~ prím~érá c~álíd~ád. Cá~dá bú~d ést~á púlí~dó há~stá l~ógrá~r úñ á~ltó b~ríll~ó cóñ~ úñ íñ~térí~ór má~té qú~é sé s~íéñt~é súá~vé éñ~ lá pí~él. 12]
[Éstú~ché ý~ áúrí~cúlá~rés G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ éñ Gr~áfít~ó.]
[Éstú~ché ý~ áúrí~cúlá~rés G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ éñ Bl~áñcó~.]
[Éstú~ché ý~ áúrí~cúlá~rés G~áláx~ý Búd~s2 Pró~ éñ Púr~púrá~ Bórá~.]
[Táñt~ó lós~ áúrí~cúlá~rés c~ómó l~á bás~é ést~áñ dís~póñí~blés~ éñ úñ~á gám~á dé c~ólór~és dé~ prím~érá c~álíd~ád. Cá~dá bú~d ést~á púlí~dó há~stá l~ógrá~r úñ á~ltó b~ríll~ó cóñ~ úñ íñ~térí~ór má~té qú~é sé s~íéñt~é súá~vé éñ~ lá pí~él. 12]
[ÉXCÉ~LÉÑC~ÍÁ DÉ~L GÁL~ÁXÝ]
[Répr~ódúc~é tód~ó
lós~ éxító~s]
[ÉXCÉ~LÉÑC~ÍÁ DÉ~L GÁL~ÁXÝ]
[Répr~ódúc~é tód~ó lós~ éxító~s]
[Dós á~úríc~úlár~és Gá~láxý~ Búds~2 Pró é~ñ Púrp~úrá B~órá f~lótá~ñ éñ é~l méd~íó dé~ lá pá~ñtál~lá.]
-
[Báté~ríá]
[Óbtéñ~ hást~á 5 hór~ás dé~ tíém~pó dé~ júég~ó cóñ~tíñú~ó cóñ~ ÁÑC é~ñcéñ~dídó~ ý hás~tá 18 hó~rás é~ñ lá b~ásé. 13, 14, 15] -
Bluetooth 5.3
[Blúé~tóót~h 5.3 ést~á dísp~óñíb~lé ý f~íñál~méñt~é sé á~dmít~írá LÉ~ Áúdí~ó. 16] -
[Résí~stéñ~té ál~ ágúá~ (clás~ífíc~ácíóñ~ ÍPX7)]
[Sígú~é ésc~úchá~ñdó m~úsícá~. Éñ lá~ llúv~íá ó b~ájó é~l sól~. Él Gá~láxý~ Búds~2 Pró é~s rés~ísté~ñté á~l ágú~á cóñ~trá é~l súd~ór, él~ ágúá~ ý lós~ dérr~ámés~.17]
batería, batería
[Óbté~ñgá h~ástá~ 5 hórá~s dé t~íémp~ó dé j~úégó~ cóñt~íñúó~ cóñ Á~ÑC éñ~céñd~ídó ý~ hást~á 18 hór~ás éñ~ lá bá~sé. 13, 14, 15Bluetooth 5.3
[BT 5.3 és~tá dís~póñí~blé ý~ fíñá~lméñ~té sé~ ádmí~tírá L~É Áúd~íó. 16 ][Résí~stéñ~té ál~ ágúá~ (clás~ífíc~ácíóñ~ ÍPX7)]
[Sígú~é ésc~úchá~ñdó m~úsícá~. Éñ lá~ llúv~íá ó b~ájó é~l sól~. Él Gá~láxý~ Búds~2 Pró é~s rés~ísté~ñté á~l ágú~á cóñ~trá é~l súd~ór, él~ ágúá~ ý lós~ dérr~ámés~.17] ][CÓMP~ÁRÁR~]
[Tú pr~óxímó~s
Búd~s ést~áñ
llá~máñd~ó]
Á~ltáv~óz dé~ 2 víás]
Hást~á dé 8 h~órás~ (ÁÑC á~págá~dó)]
Hást~á dé 7.5 h~órás~ (ÁÑC á~págá~dó)]
Hást~á dé 8 h~órás~ (ÁÑC á~págá~dó)]
- [* Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé ló~s cól~órés~, támá~ñós ý m~ódél~ós pú~édé v~áríá~r ség~úñ él p~áís ó l~á rég~íóñ.]
- [**Tíémpó dé répródúccíóñ dé áúdíó próbádó ál émpáréjár lá prépródúccíóñ dé Sámsúñg Gáláxý Búds2 Pró/Gáláxý Búds2/Gáláxý Búds Lívé cóñ úñ téléfóñó íñtélígéñté Gáláxý láñzádó récíéñtéméñté cóñ lá cóñfígúrácíóñ prédétérmíñádá cóñ ÁÑC áctívádá. Lá dúrácíóñ réál dé lá bátéríá púédé váríár ý dépéñdér dé lás cóñdícíóñés dé úsó, lós ájústés, lá cáñtídád dé vécés qúé sé cárgá, lá íñtéñsídád dé lá séñál Blúétóóth ý ótrós fáctórés.]
[ÉCÓS~ÍSTÉ~MÁ]
[Él pó~dér d~é cóñ~éctá~r tús~ dísp~ósít~ívós~ Sáms~úñg G~áláx~ý]




[*Gálá~xý Z F~líp4, G~áláx~ý Z Fó~ld4, Gá~láxý~ Wátc~h5 ý Gá~láxý~ Wátc~h5 Pró~ sé vé~ñdéñ~ pór s~épár~ádó.]
- [Sé ré~qúíé~ré úñ~ dísp~ósít~ívó S~ámsú~ñg Gá~láxý~ cóñ Ó~ñé ÚÍ~ vérs~íóñ 4.0 ó s~úpér~íór.]
- [Lá có~mpát~íbíl~ídád~ cóñ á~údíó~ dé 24 bí~ts pú~édé v~áríá~r ség~úñ lá á~plíc~ácíóñ~.]
- [Réqú~íéré~ qúé l~á fúñ~cíóñ d~é dét~éccí~óñ dé v~óz és~té áct~ívád~á éñ l~á cóñ~fígú~rácí~óñ dé l~á ápl~ícác~íóñ Gá~láxý~ Wéár~áblé~.]
- [360 Áúdí~ó dís~póñí~blé s~óló é~ñ tél~éfóñó~s íñt~élíg~éñté~s ý tá~blét~ás Sá~msúñ~g Gál~áxý c~óñ Áñ~dróí~d Óñé~ ÚÍ vé~rsíóñ~ 3.1 ó pós~térí~ór.]
- [Sé ád~míté~ él sé~gúím~íéñt~ó méj~órád~ó dé l~á cáb~ézá ý~ él mú~ltíc~áñál~ díré~ctó c~óñ lá~ vérs~íóñ 4.1.1 ó p~ósté~ríór~ dé Áñ~dróí~d Óñé~ ÚÍ. Lá~ dísp~óñíb~ílíd~ád dé~l 360 Áúd~íó ý d~él sé~gúím~íéñt~ó dé l~á cáb~ézá p~úédé~ várí~ár sé~gúñ lá~ áplí~cácí~óñ ý él~ cóñt~éñíd~ó.]
- [Lá fúñcíóñ Cámbíó áútómátícó sóló éstá díspóñíblé éñ téléfóñós íñtélígéñtés ý táblétás Sámsúñg Gáláxý cóñ Óñé ÚÍ 4.1 ó póstéríór ý séríé Gáláxý Wátch4 ó póstéríór. Lós díspósítívós Sámsúñg Gáláxý débéñ íñícíár sésíóñ éñ lá cúéñtá dé Sámsúñg párá hábílítár lá fúñcíóñ Cámbíó áútómátícó. Lá fúñcíóñ dé cámbíó áútómátícó párá télévísórés Sámsúñg sóló éstá díspóñíblé éñ télévísórés Sámsúñg láñzádós él 22 dé fébréró ó déspúés dé récíbír úñá áctúálízácíóñ dé fírmwáré dél 22 dé júlíó. Él cámbíó áútómátícó cóñ TV sóló éstá díspóñíblé párá réálízár ý récíbír llámádás téléfóñícás.]
- [Cúáñ~dó sé~ ágót~á lá b~átér~íá, réá~lízá~ úñ sé~gúím~íéñt~ó éñ f~úñcí~óñ dé l~á últí~má úb~ícác~íóñ có~ñéct~ádá.]
- [Lá áp~lícá~cíóñ S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd só~ló és~tá dís~póñí~blé é~ñ dís~pósí~tívó~s Sám~súñg~ Gálá~xý có~ñ Áñd~róíd~ 8 ó pós~térí~ór.]
- [Smár~tThí~ñg Fí~ñd ñó~ és có~mpát~íblé~ éñ Ch~íñá.]
- [Párá~ récí~bír ú~ñá ñó~tífí~cácí~óñ dé S~márt~Thíñ~gs Fí~ñd, dé~bé ác~tívá~r lá ñ~ótíf~ícác~íóñ éñ~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ.]
- [Lá ré~dúcc~íóñ dé~l tám~áñó dé~l 15 % sé c~ómpá~rá có~ñ lós~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó éñ f~úñcí~óñ dél~ vólú~méñ d~él tá~máñó. É~l tám~áñó dé~ lás p~úñtá~s dé l~ós óíd~ós sé~ púéd~é ájú~stár~ párá~ áúmé~ñtár~ lá có~módí~dád.]
- [Lós c~ólór~és dí~spóñ~íblé~s púé~déñ v~áríá~r ség~úñ él p~áís, lá~ régí~óñ ó él~ ópér~ádór~.]
- [Lós áúrícúlárés própórcíóñáñ hástá 5 hórás dé tíémpó dé répródúccíóñ cóñ ÁÑC áctívádó, míéñtrás qúé él éstúché própórcíóñá hástá 18 hórás dé dúrácíóñ dé lá bátéríá cúáñdó él éstúché ý lós áúrícúlárés éstáñ cárgádós ál 100 %. Básádó éñ prúébás íñtérñás. Tíémpó dé répródúccíóñ dé áúdíó próbádó émpáréjáñdó úñ Gáláxý Búds2 Pró dé prépródúccíóñ cóñ úñ téléfóñó íñtélígéñté Gáláxý láñzádó récíéñtéméñté cóñ cóñfígúrácíóñés prédétérmíñádás qúé íñclúýéñ ÁÑC áctívádó. Lá dúrácíóñ réál dé lá bátéríá púédé váríár ý dépéñdé dé lás cóñdícíóñés dé úsó, lá cóñfígúrácíóñ, lá cáñtídád dé vécés qúé sé cárgá, lá íñtéñsídád dé lá séñál dé Blúétóóth ý ótrós fáctórés.
*'Cóñfígúrácíóñ prédétérmíñádá' sé réfíéré á lá cóñfígúrácíóñ órígíñál dé Gáláxý Búds2 Pró cúáñdó sé láñzó pór prímérá véz, símpléméñté cóñ lá álíméñtácíóñ éñcéñdídá.
*'Tíémpó dé répródúccíóñ' sé réfíéré á cúáñdó lós Gáláxý Búds2 Pró éstáñ cóñéctádós ál téléfóñó, tráñsmítíéñdó músícá.] - [Él tí~émpó~ dé ré~pród~úccí~óñ púé~dé vá~ríár~ ségúñ~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ.]
- [Lá cápácídád típícá há sídó próbádá éñ cóñdícíóñés dé lábórátóríó dé tércérós. Lá cápácídád típícá és lá cápácídád prómédíó éstímádá cóñsídéráñdó lá désvíácíóñ éñ lá cápácídád dé lá bátéríá éñtré lás múéstrás dé bátéríá próbádás ségúñ él éstáñdár ÍÉC 61960-3. Lá cápácídád ñómíñál és dé 58 mÁh (áúrícúlárés), 500 mÁh (éstúché dé cárgá). Lá dúrácíóñ réál dé lá bátéríá púédé váríár ségúñ él éñtórñó dé lá réd, lós pátróñés dé 16. úsó ý ótrós fáctórés.]
- [Álgú~ñós d~íspó~sítí~vós, é~spéc~íálm~éñté~ áqúé~llós~ qúé ñ~ó háñ~ sídó~ prób~ádós~ ó ápr~óbád~ós pó~r Blú~étóó~th SÍ~G, púé~déñ s~ér íñ~cómp~átíb~lés c~óñ ló~s áúr~ícúl~árés~. LÉ áú~díó é~stár~á dísp~óñíb~lé á f~íñál~és dé~ ésté~ áñó.]
- [ÍPX7 s~é bás~á éñ c~óñdí~cíóñ~és dé~ prúé~bá dé~ lábó~rátó~ríó p~árá í~ñmér~síóñ é~ñ hás~tá 1 mé~tró d~é ágú~á dúl~cé dú~ráñt~é úñ m~áxímó~ dé 30 mí~ñútó~s.]
- [Ñó récóméñdádó párá úsó éñ pláýá ó píscíñá. Él éstúché dé cárgá ñó és résístéñté ál ágúá. Sí lós áúrícúlárés éstáñ dáñádós, ñó sé gáráñtízá qúé séáñ résístéñtés ál ágúá. Sí lós áúrícúlárés ó sús máñós éstáñ mójádós, débéñ sécársé cómplétáméñté áñtés dé máñípúlárlós ó cólócárlós éñ él éstúché dé cárgá. Sí sé cólócáñ éñ él éstúché dé cárgá síñ sécársé, lós áúrícúlárés púédéñ dáñársé.]
- [19. Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dél s~érví~cíó B~íxbý~ púéd~é vár~íár s~égúñ é~l páís~; Bíxb~ý réc~óñóc~é ídí~ómás~ sélé~ccíó~ñádó~s ý cí~értó~s ácé~ñtós~/díál~éctó~s; Sé r~éqúí~éré í~ñící~ó dé s~ésíóñ~ éñ lá~ cúéñ~tá dé~ Sáms~úñg ý~ cóñé~xíóñ á~ lá ré~d dé d~átós~ (Wí-Fí~ ó réd~ dé dá~tós).]
- [ÍPX2 s~é bás~á éñ c~óñdí~cíóñ~és dé~ prúé~bá dé~ lábó~rátó~ríó p~árá r~ócíá~r ágú~á éñ ú~ñ áñgú~ló dé~ 15° ó méñ~ós".]
[Máñú~ál dé~l úsú~áríó~ ý Dés~cárg~ás]
Preguntas frecuentes
- [¿Cómó ú~sár ý~ máñt~éñér~ córr~éctá~méñt~é tú G~áláx~ý Wát~ch/Fí~t¿]
- [Gálá~xý Bú~ds có~ñséj~ós ý p~récá~úcíó~ñés p~árá l~á cár~gá]
- [Úsáñ~dó ló~s Gál~áxý B~úds]
- [Cómó v~éríf~ícár~ lá áú~téñt~ícíd~ád dé~ lá sé~ríé G~áláx~ý Búd~s]
- [Qúé há~cér c~úáñd~ó él m~ícróf~óñó d~é lós~ Gálá~xý Bú~ds ñó~ fúñc~íóñá~]
[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]
[Éñcú~éñtr~á rés~púés~tás á~ lá pr~égúñ~tá qú~é tíé~ñés s~óbré~ él pr~ódúc~tó]
[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]
[Ápró~véch~á lós~ dísp~ósít~ívós~ ý sér~vící~ós Sá~msúñ~g.]
[chát~ éñ ví~vó]
[Cóñs~últá~ ñúés~trós~ pród~úctó~s ý ób~téñ gú~íá sób~ré qú~é módé~ló ñé~césí~tás.]
[Támb~íéñ té~ pódr~íá gús~tár]
[Víst~ós ré~cíéñ~témé~ñté]