[Ñúév~ó]

[Gálá~xý Bú~ds4]

[SM-R540Ñ~ZKÁL~TÁ]

  • [Gálá~xý Bú~ds4]

[Élíg~é tú C~ólór~]

[Désc~úbré~ tús p~róxím~ós Gá~láxý~ Búds~]

[Áltá~vóz d~íñámí~có dé~ ráñg~ó ámp~líó p~árá ú~ñ áúd~íó rí~có ý é~ñvól~véñt~é]

[Ícóñí~cós ý~ éñ mé~tál. D~íséñá~dós p~árá ó~fréc~ér có~módí~dád t~ódó é~l díá]

[Éscú~chá c~ómó él~ sóñí~dó có~brá v~ídá 1 ]

[Llám~ádás~ súpér~ ñítíd~ás, íñ~clús~ó éñ é~ñtór~ñós r~úídó~sós 2 ]

[Dísé~ñádós~ párá~ tú có~módí~dád, c~réád~ós pá~rá br~íllá~r]

[Ícóñí~cós ý~ éñ mé~tál. D~íséñá~dós p~árá ó~fréc~ér có~módí~dád t~ódó é~l díá]

[Áúrí~cúlá~rés G~áláx~ý Búd~s4 Whí~té éñ~ prím~ér pl~áñó, q~úé mú~éstr~áñ lá~s lámí~ñás m~étálí~cás r~éálé~s dés~dé dí~féré~ñtés~ áñgúl~ós. Lá~ éscé~ñá cá~mbíá~ ý úñá~ pérs~óñá l~lévá~ púés~tós l~ós Gá~láxý~ Búds~4 Whít~é, mír~áñdó~ hácí~á lá d~éréc~há.] [Áúrí~cúlá~rés G~áláx~ý Búd~s4 Whí~té éñ~ prím~ér pl~áñó, q~úé mú~éstr~áñ lá~s lámí~ñás m~étálí~cás r~éálé~s dés~dé dí~féré~ñtés~ áñgúl~ós. Lá~ éscé~ñá cá~mbíá~ ý úñá~ pérs~óñá l~lévá~ púés~tós l~ós Gá~láxý~ Búds~4 Whít~é, mír~áñdó~ hácí~á lá d~éréc~há.]

[Cóló~rés c~lásíc~ós qú~é váñ~ cóñ t~ú músí~cá]

[Á lá ízqúíérdá háý úñ úñícó Gáláxý Búds4 Whíté cóñ éñfásís éñ lá lámíñá dé métál réál. Éñ lá párté súpéríór déréchá, úñ pár dé Gáláxý Búds4 Whíté ácópládós éñ él éstúché dé cárgá cóñ lá tápá ábíértá. Éñ lá párté íñféríór déréchá, úñ prímér pláñó dé úñ úñícó áúrícúlár Gáláxý Búds4 Whíté.] [Á lá ízqúíérdá háý úñ úñícó Gáláxý Búds4 Whíté cóñ éñfásís éñ lá lámíñá dé métál réál. Éñ lá párté súpéríór déréchá, úñ pár dé Gáláxý Búds4 Whíté ácópládós éñ él éstúché dé cárgá cóñ lá tápá ábíértá. Éñ lá párté íñféríór déréchá, úñ prímér pláñó dé úñ úñícó áúrícúlár Gáláxý Búds4 Whíté.]
Blanco (White)
[Á lá ízqúíérdá háý úñ úñícó Gáláxý Búds4 Bláck cóñ éñfásís éñ lá lámíñá dé métál réál. Éñ lá párté súpéríór déréchá, úñ pár dé Gáláxý Búds4 Bláck ácópládós éñ él éstúché dé cárgá cóñ lá tápá ábíértá. Éñ lá párté íñféríór déréchá, úñ prímér pláñó dé úñ úñícó áúrícúlár Gáláxý Búds4 Bláck.] [Á lá ízqúíérdá háý úñ úñícó Gáláxý Búds4 Bláck cóñ éñfásís éñ lá lámíñá dé métál réál. Éñ lá párté súpéríór déréchá, úñ pár dé Gáláxý Búds4 Bláck ácópládós éñ él éstúché dé cárgá cóñ lá tápá ábíértá. Éñ lá párté íñféríór déréchá, úñ prímér pláñó dé úñ úñícó áúrícúlár Gáláxý Búds4 Bláck.]
Negro (Black)
[Á lá ízqúíérdá háý úñ úñícó Gáláxý Búds4 Whíté cóñ éñfásís éñ lá lámíñá dé métál réál. Éñ lá párté súpéríór déréchá, úñ pár dé Gáláxý Búds4 Whíté ácópládós éñ él éstúché dé cárgá cóñ lá tápá ábíértá. Éñ lá párté íñféríór déréchá, úñ prímér pláñó dé úñ úñícó áúrícúlár Gáláxý Búds4 Whíté.] [Á lá ízqúíérdá háý úñ úñícó Gáláxý Búds4 Whíté cóñ éñfásís éñ lá lámíñá dé métál réál. Éñ lá párté súpéríór déréchá, úñ pár dé Gáláxý Búds4 Whíté ácópládós éñ él éstúché dé cárgá cóñ lá tápá ábíértá. Éñ lá párté íñféríór déréchá, úñ prímér pláñó dé úñ úñícó áúrícúlár Gáláxý Búds4 Whíté.]
[Á lá ízqúíérdá háý úñ úñícó Gáláxý Búds4 Bláck cóñ éñfásís éñ lá lámíñá dé métál réál. Éñ lá párté súpéríór déréchá, úñ pár dé Gáláxý Búds4 Bláck ácópládós éñ él éstúché dé cárgá cóñ lá tápá ábíértá. Éñ lá párté íñféríór déréchá, úñ prímér pláñó dé úñ úñícó áúrícúlár Gáláxý Búds4 Bláck.] [Á lá ízqúíérdá háý úñ úñícó Gáláxý Búds4 Bláck cóñ éñfásís éñ lá lámíñá dé métál réál. Éñ lá párté súpéríór déréchá, úñ pár dé Gáláxý Búds4 Bláck ácópládós éñ él éstúché dé cárgá cóñ lá tápá ábíértá. Éñ lá párté íñféríór déréchá, úñ prímér pláñó dé úñ úñícó áúrícúlár Gáláxý Búds4 Bláck.]

[Dísé~ñádós~ párá~ tú có~módí~dád, c~réád~ós pá~rá br~íllá~r]

[Réví~sá qú~é lós~ Gálá~xý Bú~ds4 és~téñ có~rréc~támé~ñté c~ólóc~ádós~ á trá~vés dé~ lá tá~pá tr~áñsl~úcídá~. Cárgá~lós d~é fór~má íñ~álámb~rícá~ ý llév~álós~ á cúá~lqúí~ér lú~gár; g~rácí~ás á s~ú dís~éñó có~mpác~tó ý l~ígér~ó sóñ~ fácíl~és dé~ tráñ~spór~tár. 3 ]

[Ház q~úé tú~ músíc~á sé q~úédé~ cóñt~ígó s~íñ có~mplí~cácí~óñés~]

[Résp~áldá~dós p~ór dá~tós á~údít~ívós~ glób~álés~, lós G~áláx~ý Búd~s4 tíé~ñéñ ú~ñ dís~éñó có~mpút~ácíó~ñál q~úé mé~jórá~ lá có~módí~dád á~l úsá~rlós~. Lós G~áláx~ý Búd~s4 sé m~áñtí~éñéñ~ éñ tú~s óídó~s pér~féct~áméñ~té, ýá~ séá q~úé és~tés éñ~ íñté~ríór~és ó é~xtér~íóré~s. 4 ]

[Cóñt~rólé~s séñ~cíll~ós éñ~ lá pú~ñtá d~é tús~ dédó~s]

[Áhór~á, cóñ~ él Pí~ñch C~óñtr~ól mé~jórá~dó, pú~édés~ gést~íóñá~r tú c~óñté~ñídó~ ó cóñ~tról~ár él~ vólú~méñ ú~sáñd~ó sól~ó tú d~édó íñ~dícé~, síñ ñ~écés~ídád~ dé ág~árrá~r tú t~éléfó~ñó.]

[Sóñí~dó cl~áró ý~ éqúí~líbr~ádó q~úé té~ éñvú~élvé~]

[Lós c~ómpó~ñéñt~és dé~ lós G~áláx~ý Búd~s4, íñc~lúíd~ó él w~óófé~r, ápá~récé~ñ pór~ túrñ~ós. Ló~s cóm~póñé~ñtés~ sé éñ~sámb~láñ é~ñ úñ á~úríc~úlár~. Él áú~rícú~lár c~ómpl~étó g~írá ý~ sé có~lócá~ júñt~ó ál á~úríc~úlár~ ízqú~íérd~ó.] [Lós c~ómpó~ñéñt~és dé~ lós G~áláx~ý Búd~s4, íñc~lúíd~ó él w~óófé~r, ápá~récé~ñ pór~ túrñ~ós. Ló~s cóm~póñé~ñtés~ sé éñ~sámb~láñ é~ñ úñ á~úríc~úlár~. Él áú~rícú~lár c~ómpl~étó g~írá ý~ sé có~lócá~ júñt~ó ál á~úríc~úlár~ ízqú~íérd~ó.]

[Áltá~vóz d~íñámí~có dé~ ámpl~íó rá~ñgó p~árá ú~ñ áúd~íó rí~có ý c~ómpl~étó]

[Dísf~rútá~ dé úñ~ sóñí~dó má~ráví~llós~áméñ~té éq~úílí~brád~ó éñ l~ós Gá~láxý~ Búds~4, póté~ñcíá~dó pó~r úñ á~ltáv~óz dé~ ámpl~íó rá~ñgó d~é 11 mm, q~úé óf~récé~ úñ só~ñídó~ rícó~ désd~é grá~vés s~ólídó~s ý có~ñtró~ládó~s hás~tá ág~údós~ clár~ós ý d~étál~ládó~s.]

[Éscú~chá c~ómó él~ sóñí~dó có~brá v~ídá]

[Óýé cómó cádá cápá dé sóñídó cóbrá vídá cóñ úñá prófúñdídád dé bíts éxtéñdídá ý áltás tásás dé múéstréó. Sámsúñg Séámléss Códéc (SSC) ádmíté áúdíó dé 24-bít / 96 kHz párá présérvár él sóñídó órígíñál cóñ úñá gráñ cáñtídád dé íñfórmácíóñ, míéñtrás qúé él cóñtról óptímízádó dé lá tráñsmísíóñ dé dátós pérmíté úñá éxpéríéñcíá dé éscúchá éstáblé cóñ méñós ártéfáctós áúdíblés ó íñtérrúpcíóñés. Áctívá lá ópcíóñ Últrá Hígh Qúálítý Áúdíó (ÚHQ) éñ tú smártphóñé Gáláxý ý rédéscúbré tús cáñcíóñés fávórítás cóñ máxímó détállé.5]

[Sóñí~dó éx~cépc~íóñá~l ájú~stád~ó á tú~ máñé~rá]

[Dísfrútá dé úñ sóñídó más éstáblé, tódós lós díás. Pérsóñálízá lós grávés, lós ágúdós ý él tóñó cóñ él écúálízádór dé 9 báñdás ségúñ tús préféréñcíás, ý créá úñá fírmá dé sóñídó héchá á tú médídá. Lós Gáláxý Búds4 támbíéñ óptímízáñ él sóñídó ádáptáñdósé á lá fórmá dé tú óréjá ý á tú éstíló dé úsó, ló qúé gáráñtízá úñá éxpéríéñcíá dé áúdíó úñífórmé tál cómó lá pércíbéñ tús óídós, íñclúsó cúáñdó ájústás él vólúméñ.6]

[Llám~ádás~ súpér~ ñítíd~ás, íñ~clús~ó éñ é~ñtór~ñós r~úídó~sós]

[Tú vóz és cáptúrádá cláráméñté pór 6 mícrófóñós pósícíóñádós álrédédór dé tú cábézá, áísláñdólá dé fórmá íñtélígéñté dél sóñídó dé fóñdó cóñ lá áváñzádá Déép Ñéúrál Ñétwórk (DÑÑ). Lá séñál dé vóz éxcépcíóñálméñté ñítídá sé tráñsmíté fácílméñté á trávés dé lá Súpér Wídébáñd (SWB) dé hástá 16 kHz éñtré tús Gáláxý Búds4 ý tú téléfóñó íñtélígéñté Gáláxý. Éscúchá ý sé éscúchádó, áltó ý cláró, íñclúsó éñ ámbíéñtés rúídósós.7]

[Súmér~gété~ éñ él~ sóñí~dó]

[Éxpáñdé tú éscéñáríó sóñóró, dé éstéréó á úñá gráñ sálá dé cóñcíértós ó úñ gráñ éstádíó, cólócáñdóté éñ él céñtró dé úñá áctúácíóñ éñ vívó cóñ úñ sóló tóqúé. Síéñté lós íñstrúméñtós ý lás vócés éñ trés díméñsíóñés ý éxpéríméñtá cómó lá átmósférá té éñvúélvé éñ lá músícá.8]

[Íñmé~rsíóñ~ réál~méñt~é pró~fúñd~á qúé~ sé ád~áptá~ á tí]

[Súmér~gété~ éñ tú~ próp~íó pá~ísáj~é sóñ~óró]

[Cóñ sú sístémá dé sóñídó dé áltá cálídád, lós Gáláxý Búds4 lógráñ úñ cóñtról précísó dél rúídó. Lás dístráccíóñés sé désváñécéñ éñ tíémpó réál grácíás á qúé él álgórítmó dé Áctívé Ñóísé Cáñcélíñg (ÁÑC) prócésá ý sé ádáptá ál íñstáñté á lá fórmá ý ájústé dé tú óídó. Cóñéctáté á úñ sóñídó vérdádéráméñté íñmérsívó éstés dóñdé éstés.]

[Éscú~chá t~ú músí~cá sí~ñ dés~cóñé~ctár~té]

[Cóñtrólá tú éxpéríéñcíá dé éscúchá á tú máñérá. Lós Gáláxý Búds4 ájústáñ lós ñívélés dé ÁÑC ý lós sóñídós ámbíéñtálés éñ tíémpó réál, ádáptáñdósé á tú éñtórñó, táñtó sí érés séñsíblé ál rúídó cómó sí préfíérés úñá máýór mézclá. Súmérgété más éñ lá músícá míéñtrás sígúés cóñéctádó cóñ él múñdó qúé té ródéá.]

[Síñc~róñíz~áté c~óñ él~ écós~ísté~má Gá~láxý~9]

[Cóñé~xíóñ s~éñcí~llá p~árá í~r dír~éctó~ á lá m~úsícá~]

[Sóló~ ábré~ él és~túch~é dé c~árgá~ ý lís~tó, ás~í dé sí~mplé~. Síñ á~pps, s~íñ dé~scár~gás ý~, pór s~úpúé~stó, s~íñ có~mplí~cácí~óñés~. Tú sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý ý t~ú Gál~áxý T~áb dé~téct~áñ ló~s Gál~áxý B~úds4 p~árá ú~ñ émp~áréj~ámíé~ñtó s~éñcí~lló.10]

[Tódó~ éñ úñ~ó éñ Ó~ñé ÚÍ~]

[Él évólúcíóñádó Óñé ÚÍ 8.5 créá úñá cóñéxíóñ prófúñdá éñtré tús Gáláxý Búds ý tú smártphóñé Gáláxý, cásí cómó úñ dúó pérféctó. Él cóñtról ñúñcá há sídó más íñtúítívó. Máñéjá lás fúñcíóñés désdé lós ájústés dél díspósítívó, síñ déscárgár úñá áplícácíóñ pór sépárádó. Désdé Qúíck Páñél, púédés áccédér fácílméñté á lás fúñcíóñés ý támbíéñ cóñfígúrár ý gúárdár lás préféréñcíás dé sóñídó párá cádá áplícácíóñ.11]

[Ícóñó~s cóñ~ fórm~á dé é~stré~llá d~é díf~éréñ~tés t~ámáñó~s. Vís~tá ám~plíá~dá dé~ lás é~stré~llás~ dél l~ógót~ípó d~é Gál~áxý Á~Í. Lás~ éstr~éllá~s éñc~úéñt~ráñ s~ú lúg~ár mí~éñtr~ás áp~áréc~é él t~éxtó~ Gálá~xý ÁÍ~. Víst~á cóm~plét~á dél~ lógó~típó~ dé Gá~láxý~ ÁÍ.] [Ícóñó~s cóñ~ fórm~á dé é~stré~llá d~é díf~éréñ~tés t~ámáñó~s. Vís~tá ám~plíá~dá dé~ lás é~stré~llás~ dél l~ógót~ípó d~é Gál~áxý Á~Í. Lás~ éstr~éllá~s éñc~úéñt~ráñ s~ú lúg~ár mí~éñtr~ás áp~áréc~é él t~éxtó~ Gálá~xý ÁÍ~. Víst~á cóm~plét~á dél~ lógó~típó~ dé Gá~láxý~ ÁÍ.]

[Úñ tr~ádúc~tór Á~Í pér~sóñá~l éñ t~ú óídó~]

[Rómpé lás bárrérás dél ídíómá cóñ él trádúctór pérsóñál cóñ ÁÍ éñ tú óídó. Súmérgété cómplétáméñté éñ él móméñtó cóñ él íñtérprété ímpúlsádó pór Gáláxý ÁÍ. Éscúcháló á trávés dé lós Gáláxý Búds4 ý lééló éñ tú smártphóñé Gáláxý. Gáláxý ÁÍ íñtérvíéñé párá gáráñtízár úñá cómúñícácíóñ clárá éñ díféréñtés ídíómás.12]

[Tú ÁÍ~, máñó~s líb~rés]

[Pídé~ ásís~téñc~íá só~ló có~ñ tú v~óz ý s~íñ ñé~césí~dád d~é sác~ár él~ téléf~óñó. S~ímpl~éméñ~té há~blá c~óñ ág~éñté~s ÁÍ c~ómó B~íxbý~ párá~ qúé r~éspó~ñdáñ~ prég~úñtá~s ó gé~stíó~ñéñ t~áréá~s ál í~ñstá~ñté s~íñ ré~trás~árté~.13]

[Él có~ñtró~l ést~á éñ tú~ cábé~zá]

[Áséñtír ý ñégár dé fórmá íñtúítívá té pérmíté réspóñdér rápídáméñté, désdé cóñtéstár llámádás hástá háblár cóñ Bíxbý, síñ móvér úñ dédó. Óbtéñ ló qúé ñécésítás síñ ésfúérzó, íñclúsó cúáñdó tíéñés lás máñós ócúpádás ó ñó és él méjór móméñtó párá háblár.14]

[Cámb~íá ál~ íñst~áñté~ éñtr~é dís~pósí~tívó~s Gál~áxý]

[Áútó Swítch dírígé tú áúdíó á lá táréá más úrgéñté. Átíéñdé úñá llámádá éñ tú smártphóñé Gáláxý míéñtrás sígúés cóñcéñtrádó éñ tú próýéctó créátívó éñ tú Gáláxý Táb ó Gáláxý Bóók. Ál cólgár, vúélvés éxáctáméñté á dóñdé éstábás. Úñá éxpéríéñcíá flúídá ý síñ íñtérrúpcíóñés éñ tódó tú écósístémá Gáláxý.15]

[Úñ pár dé Gáláxý Búds4 Whíté cóñ úñá Gáláxý Táb ál céñtró, íñdícáñdó qúé lós Búds sé éstáñ úsáñdó párá vér cóñtéñídó. Ápárécé úñ smártphóñé Gáláxý móstráñdó él ñómbré dél cóñtáctó “Ává”; lós Gáláxý Búds4 ý él smártphóñé éstáñ émpáréjádós pór Blúétóóth párá lá llámádá. Él smártphóñé désápárécé ý lá Gáláxý Táb vúélvé ál céñtró, ló qúé répréséñtá lá fúñcíóñ Áútó Swítch.] [Úñ pár dé Gáláxý Búds4 Whíté cóñ úñá Gáláxý Táb ál céñtró, íñdícáñdó qúé lós Búds sé éstáñ úsáñdó párá vér cóñtéñídó. Ápárécé úñ smártphóñé Gáláxý móstráñdó él ñómbré dél cóñtáctó “Ává”; lós Gáláxý Búds4 ý él smártphóñé éstáñ émpáréjádós pór Blúétóóth párá lá llámádá. Él smártphóñé désápárécé ý lá Gáláxý Táb vúélvé ál céñtró, ló qúé répréséñtá lá fúñcíóñ Áútó Swítch.]
[Úñ pár dé Gáláxý Búds4 Whíté cóñ úñá Gáláxý Táb ál céñtró, íñdícáñdó qúé lós Búds sé éstáñ úsáñdó párá vér cóñtéñídó. Ápárécé úñ smártphóñé Gáláxý móstráñdó él ñómbré dél cóñtáctó “Ává”; lós Gáláxý Búds4 ý él smártphóñé éstáñ émpáréjádós pór Blúétóóth párá lá llámádá. Él smártphóñé désápárécé ý lá Gáláxý Táb vúélvé ál céñtró, ló qúé répréséñtá lá fúñcíóñ Áútó Swítch.] [Úñ pár dé Gáláxý Búds4 Whíté cóñ úñá Gáláxý Táb ál céñtró, íñdícáñdó qúé lós Búds sé éstáñ úsáñdó párá vér cóñtéñídó. Ápárécé úñ smártphóñé Gáláxý móstráñdó él ñómbré dél cóñtáctó “Ává”; lós Gáláxý Búds4 ý él smártphóñé éstáñ émpáréjádós pór Blúétóóth párá lá llámádá. Él smártphóñé désápárécé ý lá Gáláxý Táb vúélvé ál céñtró, ló qúé répréséñtá lá fúñcíóñ Áútó Swítch.]

[Cóñéc~táté~ cóñ ñ~úést~ró té~léfóñ~ó ÁÍ m~ás réc~íéñt~é]

[Víñcúlá úñ Gáláxý S26 ý S26+ cóñ úñ Gáláxý Wátch8 éñ tú díá á díá párá déspértár lá émócíóñ, désdé dísfrútár áúdíó dé áltá cálídád cóñ úñ códéc méjórádó ý úñá cóñéxíóñ Blúétóóth 6.1 éstáblé, hástá préstár más átéñcíóñ á lá cálídád dé tú súéñó ý á tú sálúd cárdíóváscúlár.]

[Gálá~xý S26 | S~26+] [Gálá~xý S26 | S~26+]

[Gálá~xý S26 | S~26+]

[Cóñó~cé más~]
[Gálá~xý Wá~tch8] [Gálá~xý Wá~tch8]

[Gálá~xý Wá~tch8]

[Cóñó~cé más~]

[Prég~úñtá~s fré~cúéñ~tés]

[Lós Gáláxý Búds4 éstáñ díséñádós párá úñá éscúchá díáríá. Lás fúñcíóñés dé sóñídó méjórádás íñclúýéñ Sámsúñg Séámléss Códéc (SSC), qúé ádmíté hástá 24-bít / 96 kHz; lá ópcíóñ Ájústé, qúé sé ádáptá á lá fórmá dé lá óréjá ý ál éstíló dé úsó ý Súpér Cléár Cáll, qúé áségúrá llámádás clárás íñclúsó éñ ámbíéñtés rúídósós. Éñ cúáñtó ál díséñó, lá ñúévá hójá dé métál lé bríñdá úñ áspéctó sófístícádó á lós Gáláxý Búds4. Cóñ úñá cúbíértá tráñslúcídá, él éstúché dé cárgá és cómpáctó párá sú pórtábílídád. Lá cóñéctívídád támbíéñ fúé méjórádá cóñ él émpáréjámíéñtó pérféctó díspóñíblé éñ lós díspósítívós Gáláxý cóñ Óñé ÚÍ 8.5. Fácíl dé cóñtrólár désdé lós ájústés ý él Qúíck Páñél síñ ñécésídád dé úsár úñá áplícácíóñ ápárté. 16 ]

[Lás príñcípálés díféréñcíás éñtré lós Gáláxý Búds4 Pró ý lós Gáláxý Búds4 sóñ lás sígúíéñtés. Lós Gáláxý Búds4 Pró tíéñéñ úñ áltávóz dé 2 víás óptímízádó ý úñ ámplífícádór dóblé párá répródúcír úñ sóñídó Hí-Fí qúé és fíél á lá grábácíóñ órígíñál. Ý víéñéñ cóñ 3 júégós dé álmóhádíllás dé sílícóñá dé díféréñtés támáñós párá éscúchár él sóñídó cóñ méñós dístórsíóñ. Fúñcíóñés cómó Vóícé Détéct ý Síréñ Détéct sóñ cómpátíblés cóñ lós Gáláxý Búds4 Pró. Lós Gáláxý Búds4 pródúcéñ úñ sóñídó éqúílíbrádó cóñ úñ áltávóz pótéñté ý éstáñ óptímízádós párá éscúchár tódós lós díás. 17 ]

[Lós G~áláx~ý Búd~s4 víé~ñéñ c~óñ áú~rícú~láré~s, ést~úché~ dé cá~rgá ý~ lá gú~íá dé í~ñící~ó rápí~dó. Él~ cábl~é ÚSB~ Týpé~-C ñó é~stá íñ~clúí~dó.]

[Lós G~áláx~ý Búd~s4 víé~ñéñ é~ñ dós~ cóló~rés c~lásíc~ós, Wh~íté ý~ Blác~k. Cóñ~ cóló~rés á~témp~órál~és qú~é ñúñ~cá pá~sáñ d~é mód~á, lós~ Gálá~xý Bú~ds4 sé~ cómb~íñáñ~ cóñ t~ú ést~íló p~árá c~úálq~úíér~ ócás~íóñ.]

[Sí, él é~stúc~hé dé~ cárg~á dé l~ós Gá~láxý~ Búds~4 sé pú~édé c~árgá~r dé f~órmá~ íñál~ámbrí~cá. Lá~ básé~ dé cá~rgá í~ñálám~bríc~á ñó é~stá íñ~clúí~dá éñ~ lá cá~já ý s~é véñ~dé pó~r sép~árád~ó.]

[Ñó. Él~ éstú~ché d~é cár~gá dé~ cádá~ módé~ló dé~ Búds~ tíéñ~é úñá~ fórm~á díf~éréñ~té, pó~r éll~ó ñó s~óñ có~mpát~íblé~s.]

[Púédés úsár él Píñch Cóñtról éñ lós Gáláxý Búds4 cóñ él dédó íñdícé. Príméró, póñté lós áúrícúlárés é íñtéñtá ló sígúíéñté. Péllízcá úñá véz (úñ péllízcó) párá répródúcír ó páúsár él témá, réspóñdér ó fíñálízár úñá llámádá ý déjár dé úsár fúñcíóñés cómó Léér ñótífícácíóñés éñ vóz áltá. Péllízcá dós vécés (dóblé péllízcó) párá répródúcír él sígúíéñté témá. Péllízcá trés vécés (tríplé péllízcó) párá répródúcír él témá áñtéríór. Péllízcá ý máñtéñ présíóñádó párá áctívár lá fúñcíóñ prééstáblécídá ó récházár úñá llámádá. Déslízá él dédó íñdícé hácíá árríbá ó hácíá ábájó párá ájústár él vólúméñ.]

[Púédés áctívár lá ópcíóñ SSC - ÚHQ cúáñdó lós Gáláxý Búds4 Séríés éstáñ émpáréjádós cóñ úñ díspósítívó Gáláxý cómpátíblé. Él áúdíó sé tráñsmíté cóñ úñá prófúñdídád dé bíts éxtéñdídá dé 24-bít ý úñá tásá dé múéstréó dé 96 kHz. Éscúchá úñ sóñídó Hí-Fí cóñ tódó détállé ý úñá cálídád dé áúdíó éxcépcíóñál. 18 ]

[SSC - ÚHQ ádmíté hástá 24-bít / 96 kHz ý éstá díspóñíblé éñ lós smártphóñés Gáláxý cómó Gáláxý S26 Séríés, S25 Séríés, S24 Séríés, S23 Séríés, Z Fóld7, Z Flíp7, Z Fóld6, Z Flíp6, Z Fóld5 ý Z Flíp5. Támbíéñ éstá díspóñíblé éñ Gáláxý Táb S11 Séríés, Táb S10 Séríés ý Táb S9 Séríés cóñ Óñé ÚÍ 6.1.1 ó súpéríór. És pósíblé qúé éñ él fútúró más díspósítívós séáñ cómpátíblés. 19 ]

[Gálá~xý Bú~ds4 Sé~ríés~ áíslá~ tú vó~z á tr~ávés d~é úñá~ técñ~ólóg~íá ává~ñzád~á dé R~éd Ñé~úróñ~ál Pr~ófúñ~dá (DÑ~Ñ). Lá c~óñvé~rsác~íóñ éñ~tré q~úíéñ~ llám~á ý qú~íéñ r~écíb~é sé t~ráñs~míté~ á trá~vés dé~ lá Bá~ñdá S~úpér Á~ñchá~ (SWB) d~é hás~tá 16 kH~z, ló q~úé há~cé qú~é lá l~lámá~dá sé~á súp~érñít~ídá. 20 ]

[Símpléméñté ábré él éstúché dé cárgá ý ýá éstá tódó lístó párá cóñéctár lós Gáláxý Búds4 á tú díspósítívó Gáláxý. Lós áúrícúlárés cómíéñzáñ á émpáréjársé áútómátícáméñté ý ápárécé úñá páñtállá émérgéñté éñ él díspósítívó Gáláxý. Tócá Cóñéctár ý él émpáréjámíéñtó sé hábrá cómplétádó. 21 ]

[Púédés cóñtrólár lós Gáláxý Búds4 ségúñ lá vérsíóñ dé Óñé ÚÍ éñ tú díspósítívó Gáláxý. Éñ lós díspósítívós Gáláxý cóñ Óñé ÚÍ 8.0 ó súpéríór, cíértás fúñcíóñés sé púédéñ cóñtrólár désdé él Qúíck Páñél, ó púédés máñéjár lós Gáláxý Búds4 cóñ más détállé désdé lós ájústés dél díspósítívó dé tú smártphóñé síñ déscárgár ñíñgúñá áplícácíóñ ádícíóñál. Párá lós díspósítívós Gáláxý qúé cóñ vérsíóñés íñféríórés dé Óñé ÚÍ, lás cóñfígúrácíóñés sé púédéñ éñcóñtrár éñ lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé. 22 ]

[Tú vóz sé éñvíá ál smártphóñé Sámsúñg Gáláxý párá sér íñtérprétádó ý répródúcídó á trávés dé sús áltávócés. Lá vóz dé lá ótrá pérsóñá sé éñvíá ál smártphóñé Sámsúñg Gáláxý párá sér íñtérprétádá, péró sé répródúcírá á trávés dé lós Gáláxý Búds4 Séríés. Máñtéñ tús áúrícúlárés púéstós, íñclúsó cúáñdó háblés cóñ úñá pérsóñá qúé háblá ótró ídíómá. 23 ]

[Áútó Swítch úsá Blúétóóth párá tráñsférír áútómátícáméñté lá fúéñté dé áúdíó éñtré lós díspósítívós. Lá fúñcíóñ té pérmíté récíbír llámádás éñtráñtés míéñtrás trábájás éñ úñ próýéctó créátívó éñ tú Gáláxý Táb ó Gáláxý Bóók. Úñá véz qúé fíñálízá lá llámádá, púédés vólvér á tú próýéctó fácílméñté. 24 ]

[Cómp~árár~ Gálá~xý Bú~ds]

[Désc~úbré~ él Gá~láxý~ qúé s~é ádá~ptá á~ tú és~tíló~ dé ví~dá]

[Ír á É~ñcúé~ñtrá~ tú Gá~láxý~]

[Éspé~cífí~cácí~óñés~]

[Désc~árgá~r]
  • [Vérs~íóñ d~é Blú~étóó~th] [Blúé~tóót~h v6.1]
  • [Séñs~órés~] [Ácél~érómé~tró, G~írós~cópí~ó, Séñ~sór d~é pás~ílló~, Séñs~ór dé~ prés~íóñ, Sé~ñsór~ dé pr~óxím~ídád~, Tóúc~h Séñ~sór, V~PÚ (Vó~ícé P~íckú~p Úñí~t)]
  • [Éárb~úd Wé~íght~ (g)] [4.6]
[Vér m~ás]
[Ócúl~tár t~ódás~ lás s~pécs~]

[Sópó~rté]

[Éñcú~éñtr~á rés~púés~tás á~ lá pr~égúñ~tá qú~é tíé~ñés s~óbré~ él pr~ódúc~tó]

[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós] [Vér m~ás cóñ~téñí~dó]
[Máñú~ál dé~l úsú~áríó~ ý Dés~cárg~ás]
  • [Gúíá d~é Ség~úríd~ád]
    [ÍÑGL~ÉS, ÉSP~ÁÑÓL]
    [Désc~árgá~r]
  • [Máñú~ál dé~ Úsúá~ríó]
    [ÍÑGL~ÉS]
    [Désc~árgá~r]
  • [Máñú~ál dé~ Úsúá~ríó]
    [ÉSPÁ~ÑÓL]
    [Désc~árgá~r]
[Vér m~ás cóñ~téñí~dó]

[Prég~úñtá~s fré~cúéñ~tés]

  • [pé]
  • [SM-R540Ñ~ZKÁL~TÁ]
  • [{"reviewsEnabled":true,"reevooEnabled":false,"bazaarVoiceEnabled":false,"priceDisplayEnabled":true,"wtbCtaBtnEnabled":false,"offerCheckEnabled":false,"calculateFinancingEnabled":false,"twoCtaBtnEnabled":false,"pfPdUrlAnchorCheckEnabled":false,"cartUrl":"https://shop.samsung.com/pe/cart","slingSettingsService":{"logger":{"name":"org.apache.sling.settings.impl.SlingSettingsServiceImpl"},"slíñgÍd":"6600d4f6-á175-48b3-8598-63d6c3d36216","slíñgHómé":"/áém/públísh/crx-qúíckstárt","slíñgHóméÚrl":"fílé:/áém/públísh/crx-qúíckstárt/","rúñMódés":["pród","s7cóññéct","crx3","ñósámplécóñtéñt","públísh","lívé","crx3tár"],"slíñgPróps":{}},"téñáñtÍd":"pér","céTrádéÚpStép":"pródúct,díscóúñt","ísÉñábléSíté":trúé,"ísShópÓfférÚséSíté":fálsé,"ísHýbrísSíté":trúé,"ísHýbrísÍñtégrátíóñSíté":fálsé,"ísHýbrísÑéwSíté":trúé,"ísGpv2síté":fálsé,"ísShópSíté":trúé,"ísTáskÓñlýSíté":fálsé,"sítéCódé":"pé","shópÍñtégrátíóñFlág":"Hýbrís-ñéw","séárchPlácéhóldér":"Gáláxý S24 Últrá","séárchPlácéhóldérÉpp":"Gáláxý Ñóté10","hréfláñg":"és-PÉ","láñgúágéCódé":"és","jcrLáñgúágé":"és_PÉ","cóúñtrýCódé":"PÉ","cóúñtrýLócálÑámé":"Pérú","sámsúñgBráñdLócálÑámé":"Sámsúñg","títléÓptíóñ":"Á","fácébóókÝñ":"Ý","góógléÝñ":"Ñ","twíttérÝñ":"Ý","twíttérÁccóúñt":"@Sámsúñg_Pérú","tíméfórmát":"ýýýý-MM-dd","prícéCúrréñcý":"PÉÑ","tíméZóñéChéck":"Ý","cóókíéMáñágéCtáÝñ":"Ñ"}]
  • [SM-R640Ñ~ZKÁL~TÁ,SM~-R640ÑZD~ÁLTÁ~,SM-R420Ñ~ZÁÁL~TÁ,SM~-R410ÑZK~ÁLTÁ~,SM-R420Ñ~ZKÁL~TÁ]
  • [/pé/có~mmóñ~/réví~éw/]
  • [trúé~]

[{{family.currentModel.displayName}}]

[{{family.currentModel.modelCode}}]

[Cóló~r : {{chip.displayName}}]
[Fích~á dél~ pród~úctó~]
[PRÓD~ÚCT Í~ÑFÓR~MÁTÍ~ÓÑ SH~ÉÉT] [{{model.energyLabel.grade}}]
[ {{model.prices.currentPriceDisplay}}]
[ Désd~é {{model.prices.monthlyPrice}} ál m~és éñ~ {{model.prices.months}} cúót~ás sí~ñ íñt~érés~és*]
[ó {{model.prices.currentPriceDisplay}}]
[Príc~é wít~hóút~ VÁT: {{model.prices.vatFreePriceFormatted}}]

[Príc~é wít~h dís~cóúñ~t: {{model.prices.currentPriceDisplay}}]

[Príc~é béf~óré:] [{{model.prices.priceDisplay}}]

[ {{model.prices.priceDisplay}}] [{{model.prices.savePrice}}]

  • [{{summary.title}}]

    [{{summary.value}}{{summary.unit}}]

  • [{{summary.title}}]

[Cómp~árá l~ós mó~déló~s]

[Cómp~árár~ cóñ á~rtícú~lós s~ímíl~árés~]

[VÍST~ÓS RÉ~CÍÉÑ~TÉMÉ~ÑTÉ]