[Éscá~ñéé é~l códí~gó QR~ cóñ s~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~ ý cól~óqúé~ lá ím~ágéñ~ dél p~ródú~ctó é~ñ él l~úgár~ désé~ádó]
[Dést~ácád~ós]
[Cárá~ctér~ístíc~ás]
[Él sí~gúíé~ñté ñ~ívél~ dé íñ~mérs~íóñ éñ~ sóñí~dó]
[* Ímágé~ñés s~ímúl~ádás~ sóló~ cóñ f~íñés~ ílús~trát~ívós~. * Él TV~ sé vé~ñdé p~ór sé~párá~dó.][Dólb~ý Átm~ós íñ~álámb~rícó~]
[Dólb~ý Átm~ós íñ~álámb~rícó~ cóñ T~V Sám~súñg~]
[Él fó~rmát~ó dé á~údíó~ básá~dó éñ~ óbjé~tós D~ólbý~ Átmó~s sé í~ñcór~pórá~ dé fó~rmá í~ñálám~bríc~á á lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó Sám~súñg~. Éxpé~rímé~ñtá é~l méj~ór só~ñídó~ 3D, á mé~dídá~ qúé c~ádá r~ítmó~ ý púl~só dí~stíñ~tós f~lúýé~ñ pár~á éñv~ólvé~rté p~ór có~mplé~tó.]
[* Dólb~ý Átm~ós íñ~álámb~rícó~ réqú~íéré~ Wí-Fí~ ý fúñ~cíóñ~á cóñ~ TV Sá~msúñ~g 2022 ~ 2024. * Sé r~éqúí~éré c~óñté~ñídó~ dé ór~ígéñ~ Dólb~ý Átm~ós ý D~TS:X.]
[Vérd~ádér~ó sóñ~ídó d~é 9.1.4 cáñ~álés~]
[Súmér~gété~ éñ úñ~ sóñí~dó ím~prés~íóñá~ñté]
[Cóñ 9 c~áñál~és dé~láñt~érós~ ý éñv~ólvé~ñtés~, íñcl~úýéñ~dó ló~s ált~ávóc~és pó~stér~íóré~s, 1 cáñ~ál dé~ súbw~óófé~r ý 4 cá~ñálé~s súp~éríó~rés, é~l sóñ~ídó s~é múé~vé á t~ú álr~édéd~ór éñ~ 3 dímé~ñsíó~ñés p~árá c~réár~ úñ áré~á dé é~scúc~há ám~plíá~ ý dét~állá~dá.]
Q-Sinfonía
[TV ý b~árrá~ dé só~ñídó~ síñc~róñí~zádó~s éñ á~rmóñ~íá]
[Lá té~cñól~ógíá Q~-Sýmp~hóñý~ pérm~íté q~úé tá~ñtó l~ós ál~távó~cés d~él TV~ cómó~ lá bá~rrá d~é sóñ~ídó t~rábá~jéñ j~úñtó~s pár~á lóg~rár l~á máxí~má sí~ñérg~íá dé~ sóñí~dó, có~ñ áúd~íó óp~tímí~zádó~ pór Á~Í qúé~ flúý~é á tr~ávés d~é tód~ós ló~s cáñ~álés~.]
[* Q-Sým~phóñ~ý és c~ómpá~tíbl~é cóñ~ álgú~ñós T~V Sám~súñg~. * Réqú~íéré~ cóñé~xíóñ H~DMÍ, óp~tícá~ ó Wí-F~í ál T~V.]
[Spác~éFít~ Sóúñ~d Pró~]
[Sóñí~dó cá~líbr~ádó p~árá t~ú ésp~ácíó~ á lá p~érfé~ccíóñ~]
[SpácéFít Sóúñd Pró llévá á SpácéFít Sóúñd á ñúévás áltúrás. Áhórá és él própíó díspósítívó dé bárrá dé sóñídó él qúé áñálízá lá hábítácíóñ ý ádáptá él sóñídó ál éspácíó, é íñclúsó fúsíóñá lá máýór clárídád é íñmérsíóñ cóñ úñá dósís dé bájós óptímízádós.]
[Cálí~dád d~é sóñ~ídó]
[Íñcl~úýé á~ltáv~ócés~ súpé~ríór~és pó~stér~íóré~s]
[Sóñí~dó cí~ñémá~tógr~áfícó~ cóñ í~mpré~síóñ~áñté~ áúdí~ó éñ l~á pár~té sú~pérí~ór]
[Cóñ á~ltáv~ócés~ íñál~ámbrí~cós s~úpér~íóré~s pós~térí~órés~, él só~ñídó~ sé pr~óýéc~tá pó~r éñc~ímá ý~ álré~dédó~r ál r~éflé~járs~é éñ é~l téc~hó, ló~ qúé d~á cóm~ó rés~últá~dó úñ~ áúdí~ó éñ l~á pár~té sú~pérí~ór ím~prés~íóñá~ñté p~árá ú~ñá éx~pérí~éñcí~á cíñ~émát~ógráf~ícá é~ñ cás~á.]
[* Kít d~é ált~ávóc~és pó~stér~íóré~s íñá~lámbr~ícós~ dé Sá~msúñ~g íñc~lúíd~ó.]
[Sóñí~dó pó~stér~íór p~rívá~dó]
[Áctí~vá só~ló ló~s ált~ávóc~és pó~stér~íóré~s pár~á vér~ él TV~][Mírá~ TV sí~ñ mól~éstá~r á ló~s dém~ás. Púé~dés r~édúc~ír él~ vólú~méñ r~épró~dúcí~éñdó~ sóló~ lós á~ltáv~ócés~ póst~éríó~rés ý~ désá~ctív~áñdó~ lós ó~trós~ áltá~vócé~s.]
[Ágrú~pár é~l sóñ~ídó]
[Ház G~róúp~ Pláý~ cóñ l~ós ál~távó~cés p~ósté~ríór~és pá~rá dí~sfrú~tár d~é músí~cá éñ~vólv~éñté~][Síñc~róñí~zá ló~s ált~ávóc~és pó~stér~íóré~s cóñ~ lá bá~rrá d~é sóñ~ídó p~ríñc~ípál~ párá~ répr~ódúc~ír él~ mísm~ó sóñ~ídó é~ñ árm~óñíá. C~óñ mús~ícá é~ñvól~véñt~é qúé~ lléñ~á tód~á lá h~ábít~ácíóñ~, párá~ qúé p~úédá~s dís~frút~ár ál~ máxím~ó tús~ fávó~rító~s.]
[Sóñí~dó ád~áptá~blé]
[Sóñí~dó óp~tímí~zádó~ párá~ cádá~ éscé~ñá]
[Sóñí~dó ád~áptá~blé ó~ptím~ízá á~útóm~átícá~méñt~é él s~óñíd~ó pár~á cóñ~téñí~dó dé~ áúdí~ó ésp~écífí~có, pr~ópór~cíóñ~áñdó~ vócé~s clá~rás ý~ sóñí~dós d~étál~ládó~s dé á~cúér~dó có~ñ él c~óñté~ñídó~ ý él v~ólúm~éñ.]
[Áctí~vé Vó~ícé Á~mplí~fíér~ (ÁVÁ)]
[Éscú~chá c~ádá p~áláb~rá sí~ñ dís~trác~cíóñ~és][Éscú~chá é~l díál~ógó c~óñ cl~áríd~ád, íñ~clús~ó éñ é~ñtór~ñós q~úé dí~strá~éñ. Ác~tívé~ Vóíc~é Ámp~lífí~ér ré~pród~úcé v~ócés~ ý lás~ ádáp~tá á l~ós ñí~vélé~s dé r~úídó~ cámb~íáñt~és pá~rá qú~é éñt~íéñd~ás cá~dá pá~lábr~á.]
[Lábó~rátó~ríó d~é áúd~íó Sá~msúñ~g]
[Dísé~ñádó p~ór éx~pért~ós éñ~ íññó~vácí~óñ dé s~óñíd~ó][Prób~ádó ý~ óptí~mízá~dó éñ~ Cálí~fórñ~íá Áú~díó L~áb, dó~ñdé ñ~úést~rós í~ñgéñ~íéró~s dé s~óñíd~ó dé p~rímé~r ñív~él áp~lícá~ñ lás~ áváñ~zádá~s téc~ñóló~gíás á~cústí~cás p~árá b~ríñd~árté~ úñ só~ñídó~ éñvó~lvéñ~té ý p~érfé~ctám~éñté~ éqúí~líbr~ádó.]
[Cómó~dídá~d]
[HDMÍ~ éÁRC~]
[Cálí~dád d~é sóñ~ídó q~úé sé~ bríñ~dá á l~á pér~fécc~íóñ]
[Lá té~cñól~ógíá H~DMÍ é~ÁRC c~ómpá~tíbl~é brí~ñdá s~óñíd~ó á lá~ pérf~éccí~óñ. Cóñ~éctá~ cóñs~ólás~ dé jú~égós~ ý rép~ródú~ctór~és dé~ ÚBD á~ lá bá~rrá d~é sóñ~ídó á~ tráv~és dé t~ú TV ý~ pódr~ás dís~frút~ár dé~ fórm~átós~ dé só~ñídó~ éñvó~lvéñ~té 3D c~ómó D~ólbý~ Átmó~s.]
[* Réqú~íéré~ TV có~mpát~íblé~s, dís~pósí~tívó~s fúé~ñté ý~ cóñt~éñíd~ó ésp~écíá~lízá~dó.]
[* Réqú~íéré~ TV có~mpát~íblé~s, dís~pósí~tívó~s fúé~ñté ý~ cóñt~éñíd~ó ésp~écíá~lízá~dó.]
[Fúñc~íóñé~s dé á~síst~éñté~ dé vó~z ý tr~áñsm~ísíóñ~]
[Tráñ~smít~é tú m~úsícá~ fávó~rítá~ ý cóñ~trólá~lá có~ñ lá v~óz]
[Cóñtrólá tú bárrá dé sóñídó cóñ lá vóz médíáñté lá fúñcíóñ íñtégrádá Áléxá ó úñ díspósítívó hábílítádó párá él ásístéñté dé Góóglé cóñ Chrómécást íñtégrádó. Támbíéñ púédés úsár Chrómécást íñtégrádó párá tráñsmítír cóñtéñídó dé áúdíó, íñclúídás lás cáñcíóñés qúé té éñcáñtáñ. Ó púédés cóñéctárté á ÁírPláý párá tráñsmítír áúdíó; símpléméñté tócá él ícóñó dé ÁírPláý éñ tú díspósítívó Ápplé. Cóñ Ápplé ÁírPláý, púédés dísfrútár dé tú músícá ó pódcásts fávórítós désdé tú íPhóñé ó íPád.]
[* Ámázóñ, Áléxá ý tódós lós lógótípós rélácíóñádós sóñ márcás cómércíálés dé Ámázóñ.cóm, Íñc. ó sús fílíálés. * Góóglé ý Chrómécást íñcórpórádós ý Góóglé Hómé sóñ márcás cómércíálés dé Góóglé LLC. Ápplé, ÁírPláý, íPhóñé, íPád ý Mác sóñ márcás cómércíálés dé Ápplé Íñc., régístrádás éñ ÉÉ. ÚÚ. ý ótrós páísés ý ótrás régíóñés. * Éstá bárrá dé sóñídó Sámsúñg és cómpátíblé cóñ ÁírPláý ý réqúíéré íÓS 11.4 ó póstéríór. * Lá díspóñíbílídád dé lá fúñcíóñ púédé váríár ségúñ lá régíóñ, él próvéédór dé sérvícíós ó él ídíómá. * Párá cóñéctár lá bárrá dé sóñídó á úñ díspósítívó móvíl médíáñté úñá réd íñálámbrícá (Wí-Fí), sé réqúíéré lá áplícácíóñ SmártThíñgs.]
[* Ámázóñ, Áléxá ý tódós lós lógótípós rélácíóñádós sóñ márcás cómércíálés dé Ámázóñ.cóm, Íñc. ó sús fílíálés. * Góóglé ý Chrómécást íñcórpórádós ý Góóglé Hómé sóñ márcás cómércíálés dé Góóglé LLC. Ápplé, ÁírPláý, íPhóñé, íPád ý Mác sóñ márcás cómércíálés dé Ápplé Íñc., régístrádás éñ ÉÉ. ÚÚ. ý ótrós páísés ý ótrás régíóñés. * Éstá bárrá dé sóñídó Sámsúñg és cómpátíblé cóñ ÁírPláý ý réqúíéré íÓS 11.4 ó póstéríór. * Lá díspóñíbílídád dé lá fúñcíóñ púédé váríár ségúñ lá régíóñ, él próvéédór dé sérvícíós ó él ídíómá. * Párá cóñéctár lá bárrá dé sóñídó á úñ díspósítívó móvíl médíáñté úñá réd íñálámbrícá (Wí-Fí), sé réqúíéré lá áplícácíóñ SmártThíñgs.]
[Sóñí~dó có~ñ úñ t~óqúé~]
[Cóñéc~táté~ cóñ á~péñá~s úñ t~óqúé~][Répl~ícá é~l áúd~íó móv~íl éñ~ lá bá~rrá d~é sóñ~ídó. C~óñ úñ~ símp~lé tó~qúé, t~ú músí~cá cá~mbíá~ síñ p~róbl~émás~ párá~ répr~ódúc~írsé~ éñ úñ~á íñc~réíbl~é cál~ídád~ éñ lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó.]
[* Sóñí~dó có~ñ úñ t~óqúé~ fúñc~íóñá~ cóñ d~íspó~sítí~vós m~óvílé~s Sám~súñg~ cóñ Á~ñdró~íd 8.1 ý s~úpér~íór c~óñ lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~ íñst~álád~á.]
[Módó~ próf~ésíó~ñál J~úégó~s]
[Fórm~á pár~té dé~l júé~gó có~ñ úñ s~óñíd~ó díñ~ámícó~][Súmérgété éñ él júégó cóñ úñ pótéñté sóñídó 3D. Lá bárrá dé sóñídó óptímízá dé fórmá áútómátícá él sóñídó párá lós júégós cúáñdó détéctá úñá cóñsólá cóñéctádá ál TV Sámsúñg é íñclúsó sé óptímízá dé fórmá éspécífícá párá él géñéró éñ él céñtró dé júégós dél TV Sámsúñg.]
[* Lá óp~tímí~zácí~óñ dél~ sóñí~dó dé~l céñ~tró d~é júé~gós S~ámsú~ñg pú~édé v~áríá~r ség~úñ lá r~égíóñ~ ý él m~ódél~ó dé T~V. * Lá c~óñsó~lá dé~ júég~ós sé~ véñd~é pór~ sépá~rádó~. * Lós d~íspó~sítí~vós c~ómpá~tíbl~és pú~édéñ~ várí~ár.]
[Áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~]
[Cómp~átíb~lé có~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Smár~tThí~ñgs][Cóñéctá tús díspósítívós dé sóñídó á lá áplícácíóñ SmártThíñgs á trávés dé Wí-Fí ý cóñtrólá fácílméñté lá cóñfígúrácíóñ dé sóñídó ý lá fúñcíóñ Gróúp Pláý désdé tú díspósítívó móvíl. SmártThíñgs támbíéñ té pérmíté áccédér ál ásístéñté dé vóz ý á lás fúñcíóñés dé tráñsmísíóñ dé músícá, tráñsfórmáñdó á lá pérféccíóñ tús díspósítívós dé sóñídó éñ répródúctórés dé músícá qúé sé púédéñ ópérár síñ téñér qúé úsár lás máñós.]
[* Réqúíéré úñ díspósítívó móvíl cóñ Áñdróíd 9.0 ó súpéríór ó íÓS 15.0 ó súpéríór (sújétó á cámbíós éñ lá áctúálízácíóñ dé sóftwáré) cóñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs íñstáládá. * Gróúp Pláý púédé ádmítír hástá cíñcó díspósítívós ý débé éstár cóñéctádó á 5 GHz éñ lá mísmá réd Wí-Fí. * Lás fúñcíóñés díspóñíblés púédéñ váríár ségúñ lá régíóñ, él próvéédór dé sérvícíós, él éñtórñó dé réd ó él díspósítívó móvíl, ý éstáñ sújétás á cámbíós síñ prévíó ávísó.]
[Síñé~rgíá~ cóñ é~l TV]
[Úñ có~ñtró~l rém~ótó]
[Úñ có~ñtró~l rém~ótó p~árá ú~ñ cóñ~tról~ tótá~l]
[Él có~ñtró~l rém~ótó d~é tú T~V Sám~súñg~ ñó és~ sóló~ párá~ él TV~. Úsáló~ párá~ máñé~jár l~ás fú~ñcíó~ñés c~lávé~ dé lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó, cóm~ó lá p~ótéñ~cíá, é~l vól~úméñ~ ý lós~ éféc~tós d~é sóñ~ídó.]
[* Dísp~óñíb~lé éñ~ TV Sá~msúñ~g cóm~pátí~blés~ cóñ B~lúét~óóth~.]
[* Dísp~óñíb~lé éñ~ TV Sá~msúñ~g cóm~pátí~blés~ cóñ B~lúét~óóth~.]
[Cóñé~xíóñ í~ñálám~bríc~á ál T~V]
[Cóñé~ctá t~ú bár~rá dé~ sóñí~dó ál~ TV dé~ fórm~á íñá~lámbr~ícá]
[Cóñé~ctá l~á bár~rá dé~ sóñí~dó á t~ú TV S~ámsú~ñg có~ñ Wí-F~í ó Bl~úétó~óth é~ñ sól~ó úñó~s pás~ós. Sí~ñcró~ñízá~cíóñ p~érfé~ctá d~é áúd~íó ý v~ídéó~ párá~ úñá v~ísúá~lízá~cíóñ c~ómpl~étám~éñté~ éñvó~lvéñ~té.]
[* Dísp~óñíb~lé éñ~ TV Sá~msúñ~g cóm~pátí~blés~ cóñ B~lúét~óóth~ ó Wí-F~í.]
[* Dísp~óñíb~lé éñ~ TV Sá~msúñ~g cóm~pátí~blés~ cóñ B~lúét~óóth~ ó Wí-F~í.]
[* Ímágé~ñés s~ímúl~ádás~ sóló~ cóñ f~íñés~ ílús~trát~ívós~. Lá áp~áríé~ñcíá~ ý lás~ éspé~cífí~cácí~óñés~ éstáñ~ sújé~tás á~ cámb~íós s~íñ pr~évíó~ ávís~ó.]