[Lává~dórá~ ÉcóB~úbbl~é™ 10.5 kg]
[Gáll~érý p~ópúp~]
[Éscá~ñéé é~l códí~gó QR~ cóñ s~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~ ý cól~óqúé~ lá ím~ágéñ~ dél p~ródú~ctó é~ñ él l~úgár~ désé~ádó]
[Dést~ácád~ós]
[Cárá~ctér~ístíc~ás]
[Mótó~r pót~éñté~, sílé~ñcíó~só ý d~úrád~éró]
[Técñ~ólóg~íá Díg~ítál~ Íñvé~rtér~]
[Lá técñólógíá Dígítál Íñvértér útílízá pódérósós ímáñés párá úñ réñdímíéñtó más síléñcíósó* ý pótéñté, cóñsúmíéñtdó méñós éñérgíá qúé úñ mótór cóñvéñcíóñál. Ál élímíñár él úsó dé cépíllós, própórcíóñá úñá dúrábílídád éxcépcíóñál**, réspáldádá pór úñá gáráñtíá dé 20 áñós.]
[* Géñérálméñté, él ñívél dé rédúccíóñ és dé 5 dBÁ ý 3 dBÁ párá él cícló dé lávádó ý céñtrífúgádó, réspéctíváméñté. Lós dátós sé básáñ éñ lá étíqúétá ÉRP, F500 8 kg, 1400 rpm WF80F5É5P4W cóñ úñ mótór Dígítál Íñvértér ý Vístúlá 8 kg, 1400 rpm WF1804WPC cóñ úñ mótór cóñvéñcíóñál.
** Lá Fédérácíóñ Álémáñá dé Íñdústríás Éléctrótécñícás, Éléctróñícás ý dé Técñólógíás dé lá Íñfórmácíóñ (VDÉ - Vérbáñd Déútschér Éléktrótéchñíkér) ótórgó úñá cértífícácíóñ dé 20 áñós dé dúrábílídád. Lá vídá útíl réál púédé váríár ségúñ lás círcúñstáñcíás dé úsó.]
[Rémú~évé l~ás má~ñchá~s díf~ícílé~s]
[Búbb~lé Só~ák]
[Él cícló dé lávádó Búbblé Sóák áýúdá á rémóvér úñá ámplíá váríédád dé máñchás dífícílés cáúsádás pór víñó, máqúíllájé, sáñgré ó té. Cóñ éstá técñólógíá, tús préñdás séráñ rémójádás éñ búrbújás áctívás párá súávízár lá súcíédád ý rémóvérlás cóñ máýór éfícácíá.*]
[* Prób~ádó s~égúñ é~l ést~áñdár~ ÍÉC 60456 5t~á. Édí~cíóñ / 8 k~g dé c~árgá~ / Lává~dó Bú~bblé~ Sóák~ vs. té~lá dé~ álgó~dóñ 40/60 °C, t~élá s~íñtét~ícá 60 °C~ ý Déñ~ím 40 °C s~íñ Bú~bblé~ Sóák~.]
[* Prób~ádó s~égúñ é~l ést~áñdár~ ÍÉC 60456 5t~á. Édí~cíóñ / 8 k~g dé c~árgá~ / Lává~dó Bú~bblé~ Sóák~ vs. té~lá dé~ álgó~dóñ 40/60 °C, t~élá s~íñtét~ícá 60 °C~ ý Déñ~ím 40 °C s~íñ Bú~bblé~ Sóák~.]
[Máñt~éñ tú d~íspé~ñsád~ór lí~bré d~é rés~ídúó~s]
[Dísp~éñsá~dór S~táýC~léáñ~]
[Évíté lá tédíósá táréá dé límpíár él díspéñsádór dé détérgéñté grácíás á StáýCléáñ. Éstá técñólógíá gáráñtízá qúé sé útílícé úñá máýór cáñtídád dé détérgéñté débídó á sú sístémá dé déscárgá dé ágúá díséñádó éspécíálméñté párá élló. Ásí évítárémós résídúós dé détérgéñté ý lá báñdéjá sé máñtéñdrá más límpíá é hígíéñícá.]
[Désí~ñféc~tá él~ támb~ór dé~ tú lá~vásé~cá]
[Lává~dó Éc~ó dé T~ámbó~r]
[Máñtéñ él íñtéríór dé sú lávádórá cómplétáméñté límpíó. Él prógrámá dé Lávádó Écó dé Támbór élímíñá él 99.9% dé lás báctéríás* qúé cáúsáñ málós ólórés éñ él támbór, síñ úsár úñ détérgéñté cóstósó. Ádémás, té ñótífícá cúáñdó ñécésítás éjécútár él prógrámá**.]
[* Élím~íñá é~l 99,9% dé l~ás bá~ctér~íás d~él íñ~térí~ór dé~ lá lá~vádó~rá. Bá~sádó~ éñ pr~úébá~s réá~lízá~dás p~ór Íñ~tért~ék dé~l cíc~ló Dr~úm Cl~éáñ.
** B~ríñd~á úñá~ ñótí~fícá~cíóñ l~úégó~ dé cá~dá 40 cí~clós~ dé lá~vádó~.]
[* Élím~íñá é~l 99,9% dé l~ás bá~ctér~íás d~él íñ~térí~ór dé~ lá lá~vádó~rá. Bá~sádó~ éñ pr~úébá~s réá~lízá~dás p~ór Íñ~tért~ék dé~l cíc~ló Dr~úm Cl~éáñ.
** B~ríñd~á úñá~ ñótí~fícá~cíóñ l~úégó~ dé cá~dá 40 cí~clós~ dé lá~vádó~.]
[Sé ád~áptá~ á tód~ó ámb~íéñt~é dé t~ú hóg~ár]
[Pódr~ás íñs~tálá~r tú c~éñtr~ó dé l~ávád~ó éñ c~úálq~úíér~ ámbí~éñté~ dél h~ógár~. Íñcl~úsó á~hórr~árás é~spác~íó fís~ícó á~l cóñ~fírg~úrár~ló éñ~ tórr~é grá~cíás~ ál ác~césó~ríó é~xclú~sívó~ SKK-D~F*.]
[* Cómp~átíb~lé só~lámé~ñté c~óñ ló~s mód~élós~ WW10TÁ~046BX/PÉ~ ý DV90T~Á040BX/P~É. Él k~ít dé~ ápíl~ámíé~ñtó S~KK-DF~ sé vé~ñdé p~ór sé~párá~dó.
※ Lá~ sécá~dórá~ sé dé~bé áp~ílár~ éñcí~má dé~ lá lá~vádó~rá.
※ Ál~túrá~ dél c~éñtr~ó dé l~ávád~ó ápí~ládó~ 170 cm.]
[* Cómp~átíb~lé só~lámé~ñté c~óñ ló~s mód~élós~ WW10TÁ~046BX/PÉ~ ý DV90T~Á040BX/P~É. Él k~ít dé~ ápíl~ámíé~ñtó S~KK-DF~ sé vé~ñdé p~ór sé~párá~dó.
※ Lá~ sécá~dórá~ sé dé~bé áp~ílár~ éñcí~má dé~ lá lá~vádó~rá.
※ Ál~túrá~ dél c~éñtr~ó dé l~ávád~ó ápí~ládó~ 170 cm.]
[Éspé~cífí~cácí~óñés~]
-
[Cápá~cídá~d dé l~ávád~ó (kg)]
[10.5]
-
[Técñ~ólóg~íá Búb~blé]
[Sí]
-
[Dímé~ñsíó~ñés ñ~étás~ (Áñch~ó x Ál~tó x P~rófú~ñdíd~ád)]
[600 x 850 x 550 mm~]
-
[Pésó~ ñétó~]
[65 kg]
-
[Cápá~cídá~d dé l~ávád~ó]
[10.5]
-
[Cóló~r dé l~á cár~cásá~]
[Íñóx~]
-
[Púér~tá]
[Ñégr~ó + déc~órác~íóñ éñ~ ñégr~ó]
-
[Vísó~r dél~ páñé~l]
[LÉD]
-
[Búbb~lé Só~ák]
[Sí]
-
[Técñ~ólóg~íá Búb~blé]
[Sí]
-
[Blóq~úéó p~árá ñ~íñós]
[Sí]
-
[Fíñá~l átr~ásád~ó]
[Sí]
-
[Drúm~ Cléá~ñ]
[Sí]
-
[Típó~ dé tá~mbór~]
[Támb~ór dé~ díám~áñté~, ségú~ñdá g~éñér~ácíóñ~]
-
[Pláñ~chád~ó fácí~l]
[Sí]
-
[Éñtr~ádá d~é ágú~á fríá~/cálí~éñté~]
[Fríó]
-
[Íñté~ñsív~é]
[Sí]
-
[Mótó~r]
[DÍT]
-
[Prél~ávád~ó]
[Sí]
-
[Smár~tChé~ck]
[Sí]
-
[Véló~cídá~d dé c~éñtr~ífúg~ádó]
[1400 rpm]
-
[Cájóñ~ Stáý~Cléá~ñ]
[Sí]
-
[Vápó~r]
[Sí]
-
[Lává~dó ráp~ídó é~ñ 15 míñ~]
[Sí]
-
[Rópá~ dé cá~má]
[Sí]
-
[Álgó~dóñ]
[Sí]
-
[Cóló~rés]
[Sí]
-
[Lává~dó dí~áríó~]
[Sí]
-
[Préñ~dás d~élíc~ádás~]
[Sí]
-
[Dráí~ñ/Spí~ñ]
[Sí]
-
[Drúm~ Cléá~ñ]
[Sí]
-
[É Cót~tóñ]
[Sí]
-
[Límp~íézá~ á váp~ór]
[Sí]
-
[Éñjú~ágár~ + céñt~rífú~gár]
[Sí]
-
[Lává~dó súp~ér éc~ólógí~có]
[Sí]
-
[Síñt~étícó~s]
[Sí]
-
[Láñá~]
[Sí]
-
[Dímé~ñsíóñ~ Ñétó~ (ÁñxÁ~lxP)]
[600 x 850 x 550 mm~]
-
[Pésó~ ñétó~]
[65 kg]
-
[Dímé~ñsíóñ~ Brút~ó (Áñx~ÁlxP~)]
[678 x 890 x 668 mm~]
-
[Pésó~ Brút~ó]
[68 kg]
[Máñú~ál dé~l úsú~áríó~ ý Dés~cárg~ás]
[Sólú~cíóñ~és ý c~óñsé~jós]
- [Cómó ú~tílí~zár l~ós dí~stíñ~tós m~ódós~ dé lá~ lává~dórá~]
- [Cómp~rúéb~á lós~ códíg~ós dé~ érró~r dé t~ú láv~ádór~á]
- [¿Ímár~áýkú~táq c~h’ákí~chíq~ñíý k~úýúc~hkáñ~híñá~spá q~ápár~íýkú~ñátá~ rúwá~spá¿~]
- [¿Cómó r~éálí~zár m~áñté~ñímí~éñtó~ ál tá~mbór~¿ (Láv~ádó É~có dé~ Támb~ór)]
- [Cómó l~ímpí~ár él~ fílt~ró dé~ bómb~á/dés~échó~s/dré~ñájé~]
[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]
[Éñcú~éñtr~á rés~púés~tás á~ lá pr~égúñ~tá qú~é tíé~ñés s~óbré~ él pr~ódúc~tó]
[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]
[Ápró~véch~á lós~ dísp~ósít~ívós~ ý sér~vící~ós Sá~msúñ~g.]
[chát~ éñ ví~vó]
[Cóñs~últá~ ñúés~trós~ pród~úctó~s ý ób~téñ gú~íá sób~ré qú~é módé~ló ñé~césí~tás.]
[* Úñá c~árác~térís~tícá~ príñ~cípá~l púé~dé dí~férí~r dé á~qúél~lá dé~scrí~tá éñ~ lás é~spéc~ífíc~ácíó~ñés t~écñíc~ás.]