[ÁRTÉ~]

[Éxpl~órá ú~ñá sé~lécc~íóñ dé~ óbrá~s dé á~rté d~é fór~má gr~átúí~tá]

[Tíéñ~dá dé~ árté~ Sáms~úñg - S~tréá~ms]

[Súmér~gété~ éñ él~ múñd~ó dél~ árté~ ý dés~cúbr~é ñúé~vás p~íézá~s fáv~órít~ás á t~rávés~ dé tú~ TV. Có~ñ Thé~ Frám~é, pód~rás ác~cédé~r á úñ~á cól~éccí~óñ dé ó~brás~ dé ár~té sé~lécc~íóñá~dás q~úé sé~ áctú~álíz~á dé f~órmá~ régú~lár, d~é árt~ístá~s é íñ~stít~úcíó~ñés m~ás ímp~órtá~ñtés~.]

[* Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ púéd~é vár~íár s~égúñ é~l páís~.]

[Dísf~rútá~ cóló~rés á~rtíst~ícós~ cért~ífíc~ádós~]

[Válí~dádó~ pór P~ÁÑTÓ~ÑÉ]

[Désc~úbré~ cóló~rés c~ómpl~étám~éñté~ áútéñ~tícó~s vál~ídád~ós pó~r PÁÑ~TÓÑÉ~. Thé F~rámé~ répr~ódúc~é lós~ cóló~rés ý~ téxt~úrás~ dé tú~ óbrá~ dé ár~té fá~vórí~tá có~ñ ált~á pré~císí~óñ.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Áñté~ríór~]

[Mí fó~tó]

[Éxhí~bé tú~s fót~ógrá~fíás p~érsó~ñálé~s ó ré~trát~ós fá~mílí~árés~ éñ lá~ páñt~állá~ gráñ~dé. Só~ló dé~bés s~úbír~ lás í~mágéñ~és ál~ TV Th~é Frá~mé, és~ táñ f~ácíl c~ómó é~ñvíá~rlás~ á trá~vés dé~ úñ té~léfóñ~ó íñt~élíg~éñté~ ó trá~ñsfé~rírl~ás mé~díáñ~té úñ~á úñí~dád Ú~SB.]

[* Sé réqúíéré lá déscárgá ý lá íñstálácíóñ dé lá áplícácíóñ SmártThíñgs párá cárgár fótós pérsóñálés á Thé Frámé á trávés dé úñ díspósítívó móvíl. * Lá áplícácíóñ SmártThíñgs sóló sé púédé déscárgár dé ñúévó éñ úñ díspósítívó cóñ Áñdróíd 9.0 ó súpéríór. * Lá técñólógíá, lás fúñcíóñés ý lás cáráctérístícás díspóñíblés púédéñ váríár ségúñ él páís, él próvéédór dé sérvícíós, él éñtórñó dé réd ó él pródúctó, ý éstáñ sújétás á cámbíós síñ prévíó ávísó. * Sé réqúíéré cóñéxíóñ á Wí-Fí, Blúétóóth ú ótrá réd íñálámbrícá ý él íñícíó dé sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. * Lós díspósítívós cóñéctádós sé véñdéñ pór sépárádó. * Él úsó dé lá técñólógíá Cálm réqúíéré lá ácéptácíóñ dél ávísó dé prívácídád táñtó dé SmártThíñgs cómó dél díspósítívó régístrádó áútómátícáméñté. * Lá íñtérfáz dé úsúáríó éstá sújétá á cámbíós síñ prévíó ávísó.]

[Séñs~ór dé~ bríl~ló]

[Él séñsór dé brílló détéctá lá lúz ámbíéñtál ý ájústá áútómátícáméñté él brílló ý él tóñó dé cólór dé lá páñtállá párá cóñsérvár él áspéctó órígíñál dé lá óbrá dé árté. Íñclúsó sé ádáptá á lás cámbíáñtés cóñdícíóñés dé lúmíñósídád, párá qúé dísfrútés dé úñ áspéctó ímpécáblé íñdépéñdíéñtéméñté dé lá ílúmíñácíóñ dé tú hábítácíóñ.]

[* Él ré~ñdím~íéñt~ó dél~ séñs~ór dé~ bríl~ló pú~édé v~áríá~r ség~úñ él ñ~ívél~ dél b~ríll~ó ámb~íéñt~ál. Él~ séñs~ór ñó~ fúñc~íóñá~ éñ úñ~ éñtó~rñó d~é más d~é 1000 lúx~.]

[Sígú~íéñt~é]

[Íñdí~cátó~r 1]

[DÍSÉ~ÑÓ]

[Áñté~ríór~]

[Séñs~ór dé~ móví~míéñ~tó]

[Cóñ ú~ñ séñ~sór d~é móv~ímíé~ñtó, T~hé Fr~ámé d~étéc~tá cú~áñdó~ íñgr~ésás~ á lá h~ábít~ácíóñ~ ý sé é~ñcíé~ñdé á~útóm~átícá~méñt~é pár~á mós~trár~ tú ób~rá dé~ árté~. Cúáñ~dó dé~téct~á qúé~ há áb~áñdó~ñádó~ lá há~bítá~cíóñ, s~é ápá~gárá p~árá á~hórr~ár éñ~érgíá~.]

[* Él séñsór dé móvímíéñtó sé áctívá déspúés dé éñcéñdérsé éñ lós ájústés ý sóló fúñcíóñá éñ módó Árté. Fúñcíóñá sóló cúáñdó úñá pérsóñá íñgrésá déñtró dé úñ rádíó dé 5 m á lá párté déláñtérá dél pródúctó ó 3,5 m á lá ízqúíérdá ó déréchá á 45 grádós. * Lá díspóñíbílídád dél séñsór dé móvímíéñtó púédé váríár ségúñ él páís. * Él réñdímíéñtó púédé váríár ségúñ lás cóñdícíóñés dé lúmíñósídád. * Él séñsór dé rádár éstá désáctívádó éñ cíértós páísés (Chíñá, Táíláñdíá, Ñépál, Úcráñíá).]

[Líéñ~zó má~té]

[Dálé~ más és~tíló~ á tús~ óbrá~s dé á~rté ó~ fótó~s cóñ~ úñ fó~ñdó d~é líé~ñzó m~áté. G~rácí~ás ál~ módó~ Árté~, púéd~és mé~zclá~r 5 dís~éñós ý~ 16 cóló~rés d~ífér~éñté~s hás~tá éñ~cóñt~rár é~l ájú~sté p~érfé~ctó p~árá t~ús ím~ágéñé~s.]

[Sígú~íéñt~é]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Áltú~rá qú~é sé á~dápt~á á tú~ éspá~cíó]

[Sópó~rté d~é ált~úrá á~júst~áblé~]

[Cóló~cá Th~é Frá~mé á l~á ált~úrá q~úé pr~éfíé~rás m~édíá~ñté é~l sóp~órté~ dé ál~túrá~ ájús~tábl~é. Púé~dés l~éváñ~tárl~ó pár~á qúé~ qúép~á úñá~ bárr~á dé s~óñíd~ó ý ót~rós d~íspó~sítí~vós.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[* Lá bárrá dé sóñídó sé véñdé pór sépárádó. Él pródúctó púédé díférír dé lá ímágéñ ségúñ él módéló dé lá bárrá dé sóñídó. * És cómpátíblé cóñ lós módélós dé Thé Frámé dé 43~85”. * Él sópórté dé áltúrá ájústáblé ñó és cómpátíblé cóñ él módéló Thé Frámé dé 32“. * Él ráñgó dé ájústé dé áltúrá és dé 25 mm. Lás díméñsíóñés détálládás sé púédéñ éñcóñtrár éñ lás éspécífícácíóñés (támáñó cóñ sópórté ý síñ sópórté).]

[Ájús~té pé~rféc~tó á l~á pár~éd]

[Ráck~ dé pá~réd d~élgá~dó]

[Él só~pórt~é dél~gádó~ máñt~íéñé~ tú té~léví~sór f~írmé~méñt~é íñs~tálá~dó éñ~ lá pá~réd, p~árá q~úé sé~ véá b~íéñ d~ésdé~ cúál~qúíé~r áñgú~ló. Ád~émás, c~óñ só~ló úñ~ cábl~é dél~gádó~, púéd~és má~ñtéñ~ér él~ éspá~cíó á~lréd~édór~ dé tú~ télé~vísó~r lím~píó ý~ órdé~ñádó~.]

[* Lá dístáñcíá éñtré lá páréd ý él TV púédé váríár ségúñ él típó dé páréd ý él métódó dé íñstálácíóñ. * Sé réqúíéré Óñé Cóññéct Bóx párá lá íñstálácíóñ. * Él móñtájé éñ páréd dé ájústé délgádó, Óñé Cóññéctíóñ Cáblé (5 m) ý Óñé Cóññéct Bóx sé íñclúýéñ cóñ lá cómprá dé Thé Frámé (éxcéptó párá él módéló dé 32”). * Óñé Cóññéct Cáblé (15 m) sé véñdé pór sépárádó.]

[Áñté~ríór~]

[Móñt~ájé é~ñ pár~éd có~ñ rót~ácíóñ~ áútó~mátíc~á]

[Mírá~ tú có~ñtéñ~ídó d~é lá f~órmá~ éñ qú~é sé f~ílmó, v~értí~cál ú~ hórí~zóñt~álmé~ñté, c~óñ úñ~ móñt~ájé d~é pár~éd qú~é rót~á tú T~V pár~á ádá~ptár~sé á t~ú cóñ~téñí~dó.]

[* Él móñtájé éñ páréd cóñ rótácíóñ áútómátícá éstá díspóñíblé cóñ Thé Frámé dé 43~65". * Él móñtájé éñ páréd cóñ rótácíóñ áútómátícá sé véñdé pór sépárádó. * Cómprúébá qúé lá páréd ésté éñ cóñdícíóñés. Lás pártés sóbrésálíéñtés ó lás áréás désñívéládás íñtérféríráñ éñ lá rótácíóñ. * Ñó cólóqúés cáblés éñ lá páréd. Lós cáblés éñ lá páréd cáúsáráñ résístéñcíá é íñtérféríráñ éñ lá rótácíóñ ádécúádá. * Ñó sé débéñ cólócár áccésóríós qúé ñó séáñ lós bísélés dé Thé Frámé (p. éj., úñá cámárá wéb, étc.) * Ímágéñés símúládás sóló cóñ fíñés ílústrátívós.]

[Sópó~rté c~óñ ró~tácí~óñ áút~ómátí~cá]

[Él só~pórt~é cóñ~ rótá~cíóñ á~útóm~átícá~ té pé~rmít~é rót~ár lá~ páñt~állá~ hórí~zóñt~ál ó v~értí~cálm~éñté~, párá~ qúé p~úédá~s dís~frút~ár dé~ tú có~ñtéñ~ídó f~ávór~ító t~ál có~mó sé~ fílm~ó.]

[* Él sópórté cóñ rótácíóñ áútómátícá éstá díspóñíblé cóñ él módéló Thé Frámé dé 43~55". * Él sópórté cóñ rótácíóñ áútómátícá sé véñdé pór sépárádó. * Ñó sé débéñ cólócár áccésóríós qúé ñó séáñ lós bísélés dé Thé Frámé (p. éj., úñá cámárá wéb, étc.). * Él sópórté cóñ rótácíóñ áútómátícá sé púédé íñstálár sóló éñ lós módélós cómpátíblés éspécífícádós. Púédés éñcóñtrár úñá lístá dé módélós éñ lás éspécífícácíóñés. * Ímágéñés símúládás sóló cóñ fíñés ílústrátívós.]

[Stúd~íó St~áñd]

[Rétí~rá tú~ TV dé~ lá pá~réd ý~ cólóc~áló s~óbré~ úñ él~égáñ~té só~pórt~é dé c~ábál~lété~. Éstó~ ñó só~ló té~ dá lá~ líbé~rtád~ dé có~lócá~r tú T~V éñ c~úálq~úíér~ lúgá~r dé t~ú cás~á, síñ~ó qúé~ ló él~évá á~ lá cá~tégó~ríá dé~ óbrá~ dé ár~té pó~r dér~échó~ próp~íó.]

[* Él só~pórt~é Stú~díó S~táñd~ sé vé~ñdé p~ór sé~párá~dó. * Él~ sópó~rté S~túdí~ó Stá~ñd és~tá dís~póñí~blé c~óñ él~ módé~ló Th~é Frá~mé dé~ 50" á 65".]

[Sígú~íéñt~é]

[Íñdí~cátó~r 1]

[Técñ~ólóg~íá QLÉ~D]

[ㅤ]

[Áñté~ríór~]

[Él TV Thé Frámé sé cólócá éñ úñá hábítácíóñ cóñ ílúmíñácíóñ téñúé, péró lá páñtállá múéstrá cólórés vívós ý brílláñtés cóñ técñólógíá Qúáñtúm Dót. Úñá mújér éscúpé ágúá éñ lá píscíñá. Él lógótípó dé brílló ý él vólúméñ dé cólór ál 100 % dé Qúáñtúm Dót sé éñcúéñtráñ éñ lá párté íñféríór déréchá.]

[Él TV Thé Frámé sé cólócá éñ úñá hábítácíóñ cóñ ílúmíñácíóñ téñúé, péró lá páñtállá múéstrá cólórés vívós ý brílláñtés cóñ técñólógíá Qúáñtúm Dót. Úñá mújér éscúpé ágúá éñ lá píscíñá. Él lógótípó dé brílló ý él vólúméñ dé cólór ál 100 % dé Qúáñtúm Dót sé éñcúéñtráñ éñ lá párté íñféríór déréchá.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Míl m~ílló~ñés d~é tóñ~ós dé~ cóló~r cóñ~ Qúáñ~túm D~ót]

[Vólú~méñ d~é cól~ór ál~ 100 % cóñ Q~úáñt~úm Dó~t]

[Lá té~cñól~ógíá d~é púñ~tó cú~áñtíc~ó brí~ñdá ú~ñá ím~ágéñ~ víbr~áñté~ ý ñítí~dá. Có~ñ úñ v~ólúm~éñ dé~ cóló~r ál 100 %, Q~úáñt~úm Dó~t tóm~á lá l~úz ý l~á trá~ñsfó~rmá é~ñ úñ c~ólór~ désl~úmbr~áñté~ qúé s~é máñ~tíéñ~é cóñ~síst~éñté~ éñ cú~álqú~íér ñ~ívél~ dé br~ílló~.]

[* Vólú~méñ d~é cól~ór ál~ 100 % médí~dó sé~gúñ él~ éstáñ~dár D~CÍ-P3, c~értí~fícá~dó pó~r VDÉ~.]

[Él chíp dél prócésádór Qúáñtúm 4K déscíéñdé éñ lá plácá príñcípál dél TV ý sé ílúmíñá cóñ óñdás dé éñérgíá qúé váñ dél chíp ál réstó dél TV. Él chíp dél prócésádór Qúáñtúm 4K déscíéñdé éñ lá plácá príñcípál dél TV ý sé ílúmíñá cóñ óñdás dé éñérgíá qúé váñ dél chíp ál réstó dél TV.]

[Él chíp dél prócésádór Qúáñtúm 4K déscíéñdé éñ lá plácá príñcípál dél TV ý sé ílúmíñá cóñ óñdás dé éñérgíá qúé váñ dél chíp ál réstó dél TV. Él chíp dél prócésádór Qúáñtúm 4K déscíéñdé éñ lá plácá príñcípál dél TV ý sé ílúmíñá cóñ óñdás dé éñérgíá qúé váñ dél chíp ál réstó dél TV.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Íñté~lígé~ñcíá~ détr~ás dé ú~ñá ím~ágéñ~ ý úñ s~óñíd~ó mág~ñífíc~ó]

[Próc~ésád~ór Qú~áñtú~m 4K]

[Él pr~ócés~ádór~ Qúáñ~túm 4K~ ímpú~lsá é~l réñ~dímí~éñtó~ dé tó~dó él~ TV ý ó~ptím~ízá d~é máñ~érá í~ñtél~ígéñ~té lá~ ímág~éñ, él~ sóñí~dó ý d~émás p~árá ó~fréc~érté~ úñá é~xpér~íéñc~íá dé~ vísú~álíz~ácíóñ~ vérd~ádér~áméñ~té br~íllá~ñté.]

[* Lá éx~pérí~éñcí~á dé v~ísúá~lízá~cíóñ p~úédé~ várí~ár sé~gúñ ló~s típ~ós dé~ cóñt~éñíd~ó ý él~ fórm~átó. * É~s pós~íblé~ qúé l~á méj~órá ñ~ó sé á~plíq~úé á l~á cóñ~éxíóñ~ dé PC~ ý ál m~ódó J~úégó~s. * Ñó s~é ápl~ícá á~ Thé F~rámé~ dé 32” (FH~D).]

[Lá pá~ñtál~lá dé~l TV d~úráñ~té lá~ lúz d~él díá~ és br~íllá~ñté. L~á páñ~táll~á sé á~júst~á pár~á qúé~ séá m~ás súá~vé pá~rá lá~ víst~á á mé~dídá~ qúé é~l díá c~ámbí~á á lá~ ñóch~é.]

[Lá pá~ñtál~lá dé~l TV d~úráñ~té lá~ lúz d~él díá~ és br~íllá~ñté. L~á páñ~táll~á sé á~júst~á pár~á qúé~ séá m~ás súá~vé pá~rá lá~ víst~á á mé~dídá~ qúé é~l díá c~ámbí~á á lá~ ñóch~é.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Ímág~éñ íñ~télí~géñt~é ópt~ímíz~ádá p~árá t~ús ój~ós]

[Módó~ ÉýéC~ómfó~rt]

[Él éx~clús~ívó m~ódó É~ýéCó~mfór~t dé S~ámsú~ñg áj~ústá~ áútó~mátíc~áméñ~té él~ bríl~ló ý l~ós có~lóré~s dé l~á páñ~táll~á ség~úñ lá h~órá d~él díá~. Désp~úés dé~ lá pú~éstá~ dél s~ól, lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé lá~ páñt~állá~ és más~ súáv~é pár~á lá v~ístá~.]

[* Lós s~érví~cíós~ dé pr~écár~gá áú~tómát~ícá é~stáñ s~újét~ós á m~ódíf~ícác~íóñé~s síñ~ prév~íó áv~ísó ý~ púéd~éñ vá~ríár~ ségúñ~ lás r~égíó~ñés.]

[Sóló~ él só~ñídó~ dé lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó sé á~ctív~ó cúáñ~dó Q-S~ýmph~óñý é~stáb~á ápá~gádó~, péró~ él só~ñídó~ táñt~ó dél~ TV có~mó dé~ lá bá~rrá d~é sóñ~ídó s~é éñc~éñdí~ó cúáñ~dó Q-S~ýmph~óñý é~stáb~á éñc~éñdí~dó.]

[Sóló~ él só~ñídó~ dé lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó sé á~ctív~ó cúáñ~dó Q-S~ýmph~óñý é~stáb~á ápá~gádó~, péró~ él só~ñídó~ táñt~ó dél~ TV có~mó dé~ lá bá~rrá d~é sóñ~ídó s~é éñc~éñdí~ó cúáñ~dó Q-S~ýmph~óñý é~stáb~á éñc~éñdí~dó.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[TV ý b~árrá~ dé só~ñídó~ síñc~róñí~zádó~s éñ á~rmóñ~íá]

Q-Sinfonía

[Ródéáté dél sóñídó dél TV ý dé lá bárrá dé sóñídó síñcróñízádós éñ ármóñíá. Lá técñólógíá dé Q-Sýmphóñý pérmíté qúé lós áltávócés dé lá bárrá dé sóñídó ý dél TV fúñcíóñéñ símúltáñéáméñté párá bríñdár úñ méjór éféctó dé sóñídó éñvólvéñté síñ síléñcíár lós áltávócés dél TV.]

[* Vérí~fícá~ lá có~mpát~íbíl~ídád~ dé Q-S~ýmph~óñý é~ñ lás~ éspé~cífí~cácí~óñés~ dél p~ródú~ctó d~é lá b~árrá~ dé só~ñídó~. * Lá bá~rrá d~é sóñ~ídó s~é véñ~dé pó~r sép~árád~ó.]

[Sígú~íéñt~é]

[júgá~r]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4]

[Éxpé~rímé~ñtá é~l sís~témá~ ópér~átív~ó Tíz~éñ dé~ Sáms~úñg]

[ㅤ]

[Áñté~ríór~]

[Répl~ícá t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~]

[Répl~ícác~íóñ éñ~ él móv~íl]

[Répl~ícá é~l cóñ~téñí~dó pá~rá dí~sfrú~tár d~é úñá~ éxpé~ríéñ~cíá m~ás grá~ñdé ý~ méjó~r dés~dé tú~s dís~pósí~tívó~s móví~lés á~ tráv~és dé S~márt~Thíñ~gs. Tá~mbíéñ~ púéd~és ém~páré~jár t~ús dí~spós~ítív~ós Áp~plé á~ tráv~és dé Á~írPl~áý.]

[* Ésté sérvícíó sóló fúñcíóñá cúáñdó él télévísór ý él téléfóñó móvíl éstáñ éñcéñdídós. * Réqúíéré lá déscárgá ý lá íñstálácíóñ dé lá áplícácíóñ SmártThíñgs. * Ápplé ý ÁírPláý sóñ márcás cómércíálés dé Ápplé Íñc. régístrádás éñ ÉÉ. ÚÚ. ý ótrós páísés. ÁírPláý réqúíéré íÓS 12.3 ó póstéríór, ó mácÓS 10.14.5 ó póstéríór. * És pósíblé qúé Ápplé ÁírPláý ñó séá cómpátíblé ségúñ él módéló ó él áréá géógráfícá.]

[Cóñé~ctá t~ús dí~spós~ítív~ós íñ~télí~géñt~és dé~ fórm~á sím~plé]

SmartThings

[Óptímízá tús díspósítívós dél hógár éñ úñ éstíló dé vídá íñtélígéñté ádáptádó á tús ñécésídádés. Cóñ SmártThíñgs púédés dísfrútár dé úñ hógár íñtélígéñté ý pérsóñálízádó, íñtégráñdó dívérsós díspósítívós cómpátíblés párá símplífícár tú díá á díá.]

[* Lá técñólógíá, lás fúñcíóñés ý lás cáráctérístícás díspóñíblés púédéñ váríár ségúñ él páís, él próvéédór dé sérvícíós, él éñtórñó dé réd ó él pródúctó, ý éstáñ sújétás á cámbíós síñ prévíó ávísó. * Sé réqúíéré cóñéxíóñ á Wí-Fí, Blúétóóth ú ótrá réd íñálámbrícá ý él íñícíó dé sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. * Lós díspósítívós cóñéctádós sé véñdéñ pór sépárádó. * Él úsó dé lá técñólógíá Cálm réqúíéré lá ácéptácíóñ dél ávísó dé prívácídád dé SmártThíñgs ý dél díspósítívó régístrádó áútómátícáméñté. * Lá íñtérfáz dé úsúáríó éstá sújétá á cámbíós síñ prévíó ávísó.]

[Dísf~rútá~ tódó~ éñ úñ~á páñ~táll~á]

[Víst~á múlt~íplé~]

[Mírá él cóñtéñídó dé tú TV ý tú téléfóñó móvíl éñ lá mísmá páñtállá, ál mísmó tíémpó. Ýá séáñ lás éstádístícás éñ vívó dé úñ dépórté ó lós tútóríálés dé vídéó párá úñ júégó, símpléméñté cóñéctá tú smártphóñé ý dísfrútá tódó éñ úñá sólá páñtállá. Támbíéñ púédés dísfrútár dé múltítáréá óptímízádá ý mírár cóñtéñídó ál mísmó tíémpó.]

[* Lá cáñtídád dé vístás díspóñíblés ý áplícácíóñés/fúéñtés cómpátíblés dépéñdé dél módéló dé TV ý sé púédé áctúálízár síñ prévíó ávísó. Réqúíéré úñá Sámsúñg Áccóúñt. * Cómpátíblé cóñ téléfóñós íñtélígéñtés básádós éñ Áñdróíd ÓS é íÓS éñ módélós Q70D ↑. * Múltí Víéw párá díspósítívós móvílés éstá díspóñíblé éñ lá vérsíóñ Áñdróíd 4.2 ó súpéríór. Párá díspósítívós íÓS, ÁírPláý és cómpátíblé cóñ íÓS 12.3 ó póstéríór. * Lá íñtérfáz dé úsúáríó réál púédé díférír dé lá ímágéñ móstrádá.]

[Sígú~íéñt~é]

[júgá~r]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3]