[Cárá~ctér~ístíc~ás]

[És más~ qúé ú~ñ réf~rígé~rádó~r]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[* Lá lúz rójá sé éñcíéñdé cúáñdó lá cámárá éstá fúñcíóñáñdó. Sé púédé cáptúrár lá ápáríéñcíá dél úsúáríó, péró él éñtórñó qúé ñó séá él álíméñtó sé dífúmíñárá áútómátícáméñté. ** Á pártír dé ábríl dé 2024, lá vísíóñ cóñ ÍÁ éñ él íñtéríór púédé récóñócér 33 álíméñtós cómó frútás ý vérdúrás fréscás. Sí él álíméñtó éstá cúbíértó pór úñá máñó ý ñó és récóñócíblé, púédé ápárécér cómó úñ ártícúló déscóñócídó. Lá vísíóñ cóñ ÍÁ éñ él íñtéríór ñó púédé ídéñtífícár ñí éñúmérár ñíñgúñ álíméñtó éñ lós récípíéñtés dé púértá dél réfrígérádór ó él cóñgéládór. Lá détéccíóñ é ídéñtífícácíóñ dé álíméñtós sé básáñ éñ ñúéstró módéló dé ápréñdízájé prófúñdó qúé sé éñtréñá útílízáñdó úñ cóñjúñtó prédéfíñídó dé dátós ý púédé pródúcír íñfórmácíóñ íñcómplétá ó íñcórréctá. Sé púédéñ íñtródúcír ñúévós cóñjúñtós dé dátós á ñúéstró módéló dé ápréñdízájé dé véz éñ cúáñdó párá méjórár sú précísíóñ. *** És pósíblé qúé sé ñécésíté lá ópérácíóñ máñúál dé lá lístá pór párté dél úsúáríó párá lá géstíóñ dé lístás dé fórmá précísá.]

[Hást~á úñ 10 % d~é áhó~rró d~é éñé~rgíá]

[Módó~ dé éñ~érgíá~ cóñ Í~Á Smá~rtTh~íñgs~ (hást~á úñ 10 % d~é áhó~rró d~é éñé~rgíá)]

[Rédúcé tú cóñsúmó dé éñérgíá hástá éñ úñ 10 %* cóñ él módó dé éñérgíá cóñ ÍÁ dé SmártThíñgs Éñérgý**. Sí tú fáctúrá dé éléctrícídád méñsúál éstímádá éxcédé tú óbjétívó prééstáblécídó, sé té bríñdá lá ópcíóñ dé áhórrár éñérgíá***. Óptímízá lá vélócídád dél cómprésór ý él cícló dé déscóñgélámíéñtó, ségúñ tú pátróñ dé úsó ý éñtórñó.]

[* Lós résúltádós dé lá prúébá sé básáñ éñ úñá cómpárácíóñ dé lá témpérátúrá dé cóñfígúrácíóñ dé fábrícá cúáñdó sé útílízá él módó dé éñérgíá cóñ ÍÁ ý síñ útílízár él módó dé éñérgíá cóñ ÍÁ. Lós résúltádós púédéñ váríár ségúñ lás cóñdícíóñés ý lós pátróñés dé úsó. ** Lá áplícácíóñ SmártThíñgs éstá díspóñíblé éñ díspósítívós Áñdróíd é íÓS. Sé réqúíéré úñá cóñéxíóñ Wí-Fí ý úñá cúéñtá dé Sámsúñg. Débés úsár lá mísmá cúéñtá dé íñícíó dé sésíóñ éñtré díspósítívós. *** SmártThíñgs móstrárá úñá ñótífícácíóñ áñtés dé áctívár él álgórítmó dé gúárdádó táñtó éñ él “Módó máxímó” cómó éñ él “Módó pérsóñálízádó”.]

Reproducción de vídeo Reproducción de vídeo

[* Ségúñ úñá cómpárácíóñ cóñ él módéló RF29Á9771*B, qúé tíéñé úñá páñtállá dé 21.5” cóñ úñ áréá dé páñtállá dé 127.792 mm. Fámílý Húb™+ tíéñé úñá páñtállá dé 32” cóñ úñ áréá dé páñtállá dé 274.366 mm, pór ló qúé és 2147x más gráñdé. ** Sé réqúíéré úñá cóñéxíóñ Wí-Fí ý úñá cúéñtá dé Sámsúñg. *** Ñó sígñífícá qúé tódós lós sérvícíós díspóñíblés éñ Fámílý Húb cóñ ÍÁ séáñ íñfórmácíóñ ó résúltádós géñérádós ó cóñ ÍÁ útílízáñdó ÍÁ. Lá vísíóñ cóñ ÍÁ éñ él íñtéríór áccésíblé á trávés dé Fámílý Húb cóñ ÍÁ útílízá úñ álgórítmó básádó éñ ÍÁ, qúé púédé áctúálízársé péríódícáméñté párá méjórár lá précísíóñ. Lós álgórítmós básádós éñ ÍÁ púédéñ géñérár íñfórmácíóñ íñcómplétá ó íñcórréctá.]

[Fámí~lý Hú~b™+ cóñ~ ÍÁ]

[Áñté~ríór~]

[Lá cám~árá s~é ácé~rcá á~ lá pá~ñtál~lá có~ñ ÍÁ d~é úñ r~éfrí~gérá~dór B~éspó~ké Fá~mílý~ Húb í~ñstá~ládó~ éñ úñ~á cóc~íñá c~óñté~mpór~áñéá.]

[Lá cám~árá s~é ácé~rcá á~ lá pá~ñtál~lá có~ñ ÍÁ d~é úñ r~éfrí~gérá~dór B~éspó~ké Fá~mílý~ Húb í~ñstá~ládó~ éñ úñ~á cóc~íñá c~óñté~mpór~áñéá.]

[És más~ qúé ú~ñ réf~rígé~rádó~r]

[Fámí~lý Hú~b™+ cóñ~ ÍÁ]

[Éñríqúécé tú vídá fámílíár grácíás á úñá méjór cómúñícácíóñ, éñtrétéñímíéñtó ý cóñtról dé álíméñtós. Ádémás, púédés cómpártír fótós ý récórdátóríós, dísfrútár dé éñtrétéñímíéñtó íñíñtérrúmpídó ý cóñtrólár síñ próblémás tús díspósítívós íñtélígéñtés cóñéctáñdólós á SmártThíñgs.* Ý lá vísíóñ cóñ ÍÁ éñ él íñtéríór** púédé ídéñtífícár cíértós álíméñtós fréscós ý té pérmíté géstíóñár fácílméñté úñá lístá dé álíméñtós.]

[* Úsó dé lá áplícácíóñ SmártThíñgs, qúé éstá díspóñíblé éñ díspósítívós Áñdróíd é íÓS. Sé réqúíéré úñá cóñéxíóñ Wí-Fí ý úñá cúéñtá dé Sámsúñg. ** Á pártír dé ábríl dé 2024, lá vísíóñ cóñ ÍÁ éñ él íñtéríór púédé récóñócér 33 álíméñtós cómó frútás ý vérdúrás fréscás. Lá détéccíóñ é ídéñtífícácíóñ dé álíméñtós sé básáñ éñ él módéló dé ápréñdízájé prófúñdó désárrólládó pór Sámsúñg. Ñúéstró módéló dé ápréñdízájé púédé áctúálízársé dé véz éñ cúáñdó ý púédé géñérár íñfórmácíóñ íñcómplétá ó íñcórréctá. Sí él álíméñtó éstá cúbíértó pór úñá máñó ý ñó és récóñócíblé, púédé ápárécér cómó úñ ártícúló déscóñócídó. *** Ñó sígñífícá qúé tódós lós sérvícíós díspóñíblés éñ Fámílý Húb cóñ ÍÁ séáñ íñfórmácíóñ ó résúltádós géñérádós ó cóñ ÍÁ útílízáñdó ÍÁ. Lá vísíóñ cóñ ÍÁ éñ él íñtéríór áccésíblé á trávés dé Fámílý Húb cóñ ÍÁ útílízá úñ álgórítmó básádó éñ ÍÁ, qúé púédé áctúálízársé péríódícáméñté párá méjórár lá précísíóñ. Lós álgórítmós básádós éñ ÍÁ púédéñ géñérár íñfórmácíóñ íñcómplétá ó íñcórréctá.]

[Cócí~ñá ý c~ómpr~á fácí~lméñ~té]

[Cómó~dídá~d ál c~ócíñ~ár]

[Prépárá lás cómídás ý cómprá íñgrédíéñtés dé máñérá fácíl ý éfícíéñté. SmártThíñgs Fóód* récómíéñdá récétás cóñ íñstrúccíóñés fácílés dé ségúír ý púédé éñvíár lá cóñfígúrácíóñ córréctá á tús éléctródóméstícós dé cócíñá**. Púédés ágrégár íñgrédíéñtés dé récétás á úñá lístá dé cómprás cóñ úñ cómáñdó dé vóz ó táctíl ý cómprárlós éñ líñéá***.]

[* Díspóñíblé éñ díspósítívós Áñdróíd é íÓS cómó párté dé lá áplícácíóñ SmártThíñgs. Sé réqúíéré úñá cóñéxíóñ Wí-Fí ý úñá cúéñtá dé Sámsúñg. ** Sóló fúñcíóñá íñmédíátáméñté cúáñdó él cóñtról íñtélígéñté ýá éstá áctívádó éñ él díspósítívó cóñéctádó. Cúáñdó él cóñtról íñtélígéñté éstá désáctívádó, sóló éñvíá íñfórmácíóñ dé cóñfígúrácíóñ. Cómpátíblé cóñ tódós lós hórñós Sámsúñg cóñ Wí-Fí íñtégrádó, plácás dé íñdúccíóñ ý mícróóñdás láñzádós déspúés dé 2021. *** Sóló díspóñíblé éñ ÉÉ. ÚÚ., Réíñó Úñídó ý Álémáñíá. Próñtó sé ágrégáráñ ótrós páísés.]

[Éñtr~étéñ~ímíé~ñtó í~ñíñt~érrú~mpíd~ó]

[Éñtr~étéñ~ímíé~ñtó]

[Dísfrútá dé tú éñtrétéñímíéñtó fávórító éñ lá cócíñá. Cóñ Sámsúñg TV Plús, púédés vér prógrámás dé TV éñ vívó*. TápVíéw** réfléjá tú téléfóñó íñtélígéñté cóñ úñ símplé tóqúé éñ él cóstádó dél Fámílý Húb. Ý púédés vér vídéós dé ÝóúTúbé á trávés dé Fámílý Húb***, tráñsmítír cáñcíóñés éñ cíértás áplícácíóñés**** ó éscúchár lá rádíó.]

[* Sámsúñg TV Plús éstá díspóñíblé áctúálméñté éñ lós ÉÉ. ÚÚ., Córéá ý Méxícó. Lá cáñtídád dé cáñálés própórcíóñádós púédé díférír ségúñ lós páísés. Sé réqúíéré úñá cóñéxíóñ Wí-Fí. ** Cómpátíblé cóñ tódás lás áplícácíóñés príñcípálés dé lós módélós Sámsúñg Gáláxý S6 ó póstéríórés, cóñ Áñdróíd 8.1 ó súpéríór. *** ÝóúTúbé és úñá márcá cómércíál dé Góóglé LLC. Spótífý és úñá márcá cómércíál dé Spótífý. Ámázóñ Músíc és úñá márcá cómércíál dé Ámázóñ. **** Lá díspóñíbílídád dé cíértás áplícácíóñés púédé váríár ségúñ él páís, lá régíóñ, él próvéédór dé sérvícíós, él éñtórñó dé réd ó él díspósítívó, ý púédé cámbíár síñ prévíó ávísó.]

[Vídá~ íñté~lígé~ñté é~ñ él h~ógár~]

[Vídá~ cóñé~ctád~á]

[Lá áplícácíóñ SmártThíñgs* té pérmíté cóñtrólár díspósítívós íñtélígéñtés cóñ cóñtrólés dé vóz ó táctílés. Cóñ SmártThíñgs Hómé**, púédés hácér úñ ségúímíéñtó dé tú hógár íñtélígéñté, íñclúídó él úsó dé éñérgíá ý lás émísíóñés dé cárbóñó. Lá íñtégrácíóñ cóñ Góóglé Ñést*** támbíéñ té pérmíté cóñtrólár lós díspósítívós Ñést ý Ríñg Dóórbéll**** té múéstrá qúíéñ éstá éñ lá púértá.]

[* Díspóñíblé éñ díspósítívós íÓS ý Áñdróíd. Sé réqúíéré úñá cóñéxíóñ Wí-Fí ý úñá cúéñtá dé Sámsúñg. Díspóñíblé éñ díspósítívós Áñdróíd é íÓS. Sé réqúíéré úñá cóñéxíóñ Wí-Fí ý úñá cúéñtá dé Sámsúñg. Él céñtró SmártThíñgs éstá íñtégrádó éñ cíértós módélós ý álgúñós dé lós módélós áñtéríórés dé Fámílý Húb púédéñ réqúérír úñ díspósítívó SmártThíñgs Dóñglé, qúé sé véñdé pór sépárádó. ** Lá díspóñíbílídád dél sérvícíó SmártThíñgs Hómé váríá ségúñ él páís. *** Góóglé ý Góóglé Ñést sóñ márcás cómércíálés dé Góóglé LLC. **** Cómpátíblé cóñ Ríñg Vídéó Dóórbéll Élíté/Ríñg Vídéó Dóórbéll Pró cóñ Chímé Pró/Spótlíght Cám Móúñt/Spótlíght Cám Wíréd/Stíck Úp Cám Báttérý/Vídéó Dóórbéll/Vídéó Dóórbéll 2/Vídéó Dóórbéll 3/Vídéó Dóórbéll Pró.]

[Héch~ó pár~á lá d~ívér~síóñ f~ámíl~íár]

[Cómú~ñícá~cíóñ f~ámíl~íár]

[Dísfrútá dé más fórmás dé cóñéctárté ý cómpártír cósás cóñ tú fámílíá. Fámílý Húb és úñ lúgár dívértídó párá cómpártír íñfórmácíóñ ý méñsájés díréctáméñté. Púédés déjár récórdátóríós, lístás dé táréás, íñstrúccíóñés ý cáléñdáríós, síñcróñízár lós cáléñdáríós dé tódós ó públícár fótós, qúé púédés déscárgár ó cárgár cóñ Góóglé Fótós*.]

[* Sé ré~qúíé~ré úñ~á cóñ~éxíóñ~ Wí-Fí~ ý úñá~ cúéñ~tá dé~ Góóg~lé. Gó~óglé~ ý Góó~glé F~ótós~ sóñ m~árcá~s cóm~ércí~álés~ dé Gó~óglé~ LLC.]

[Sígú~íéñt~é]

[júgá~r]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3 Indicador 4 Indicador 5

[Dísé~ñó]

[Áñté~ríór~]

[Úñícó~ ý élé~gáñt~é]

HECHO A LA MEDIDA

[Créá úñ éspácíó dé cócíñá élégáñté ý úñícó. Tíéñé úñ díséñó BÉSPÓKÉ pérsóñálízáblé, pór ló qúé lás púértás éstáñ díspóñíblés éñ váríós cólórés ý mátéríálés élégáñtés*. Símpléméñté élígé tú fávórító ó mézclá ý cómbíñá cólórés párá qúé ló hágáñ éñ ármóñíá cóñ tús múéblés dé cócíñá ó ágrégá úñ détállé dé cólór úñícó.]

[* Lás ó~pcíó~ñés d~é cól~ór dé~ lás p~úért~ás íñ~clúý~éñ: Fá~mílý~ Húb é~ñ Clé~áñ Ch~árcó~ál có~ñ páñ~élés~ dé ác~éró í~ñóxí~dábl~é, Fám~ílý H~úb éñ~ Cléá~ñ Whí~té có~ñ páñ~élés~ éñ Cl~éáñ W~híté~.]

[Sígú~íéñt~é]

[júgá~r]

Indicador 1

[Cómó~dídá~d]

[Áñté~ríór~]

[Háý ú~ñ prí~mér p~láñó~ dé lá~ ésqú~íñá í~ñfér~íór d~él pá~ñél s~úpér~íór. Ú~ñá má~ñó tó~cá lí~gérá~méñt~é él s~éñsó~r táct~íl dé~ ápér~túrá~ áútó~mátíc~á dé l~á púé~rtá ý~ lá pú~értá~ sé áb~ré áú~tómát~ícám~éñté~.]

[Háý ú~ñ prí~mér p~láñó~ dé lá~ ésqú~íñá í~ñfér~íór d~él pá~ñél s~úpér~íór. Ú~ñá má~ñó tó~cá lí~gérá~méñt~é él s~éñsó~r táct~íl dé~ ápér~túrá~ áútó~mátíc~á dé l~á púé~rtá ý~ lá pú~értá~ sé áb~ré áú~tómát~ícám~éñté~.]

[Símp~lémé~ñté t~ócá p~árá á~brír~]

[Púér~tá dé~ ápér~túrá~ áútó~mátíc~á]

[¡Ábré él réfrígérádór síñ ésfúérzó¡ Lás púértás dé ápértúrá áútómátícá dél réfrígérádór tíéñéñ séñsórés táctílés. Cúáñdó lós tócás lígéráméñté, lás púértás sé ábréñ dé fórmá áútómátícá*. Pérmíté úñ fácíl áccésó á sús álíméñtós íñclúsó cúáñdó sús máñós éstáñ lléñás. Ý, síñ máñíjás qúé sóbrésálgáñ, sé tíéñé úñá ápáríéñcíá élégáñté ý pérféctá.]

[* Úñá fúñcíóñ dé cíérré áútómátícó ñó éstá díspóñíblé. Él áñgúló ábíértó réál dé lás púértás púédé sér díféréñté ségúñ lás círcúñstáñcíás dé íñstálácíóñ ý lás cóñdícíóñés dé úsó, cómó él álmácéñámíéñtó dé óbjétós pésádós éñ lós récípíéñtés dé púértá. És pósíblé qúé él úsúáríó débá ájústár lá cóñdícíóñ dé íñstálácíóñ dél réfrígérádór cúáñdó lás púértás ñó éstáñ bíéñ ábíértás. Lós séñsórés táctílés sé púédéñ áctívár/désáctívár désdé él páñél dé cóñtról/páñtállá ý lá cóñfígúrácíóñ prédétérmíñádá és désáctívádós.]

[Lá cám~árá s~é ácé~rcá á~l Bév~érág~é Céñ~tér é~ñ él í~ñtér~íór d~é lá p~úért~á súp~éríó~r ízq~úíér~dá. Úñ~á máñ~ó sé á~cérc~á cóñ~ úñ vá~só, ll~éñáñd~óló c~óñ ág~úá dé~l dós~ífíc~ádór~ dé ág~úá. Jú~ñtó á~l mís~mó há~ý úñá~ járr~á dé l~léñá~dó dé~ ágúá~ áútó~mátíc~ó. Él á~gúá s~é cár~gá.]

[Lá cám~árá s~é ácé~rcá á~l Bév~érág~é Céñ~tér é~ñ él í~ñtér~íór d~é lá p~úért~á súp~éríó~r ízq~úíér~dá. Úñ~á máñ~ó sé á~cérc~á cóñ~ úñ vá~só, ll~éñáñd~óló c~óñ ág~úá dé~l dós~ífíc~ádór~ dé ág~úá. Jú~ñtó á~l mís~mó há~ý úñá~ járr~á dé l~léñá~dó dé~ ágúá~ áútó~mátíc~ó. Él á~gúá s~é cár~gá.]

[Dísf~rútá~ dél á~gúá á~ tú má~ñérá~]

Centro™ de Bebidas

[Dísfrútá dé úñá gráñ cáñtídád dé ágúá réfréscáñté, fríá ý sábórízádá. Bévérágé Céñtér™ éstá éñ él íñtéríór dél réfrígérádór, pór ló qúé és méñós próbáblé qúé sé cóñtámíñé. Ádémás dé úñ dósífícádór dé ágúá, cúéñtá cóñ úñá járrá dé lléñádó dé ágúá áútómátícó dé 1.4 l párá ágúá púrífícádá áptá párá lávávájíllás* ý síñ BPÁ**, qúé sé púédé íñfúñdír cóñ frútás ó híérbás.]

[* Próbádó dúráñté 125 cíclós dé ácúérdó cóñ él métódó dé prúébá “Résístéñcíá mécáñícá ál lávádó dé útéñsílíós” (BS ÉÑ 12875-1:2005) ý cértífícádó cómó áptó párá lávávájíllás pór SGS. ** Él bísféñól Á (BPÁ) sé éñcúéñtrá éñ plástícós dé pólícárbóñátó ý résíñás épóxí, qúé á méñúdó sé útílízáñ éñ éñvásés dé álíméñtós ý bébídás, ý sé há rélácíóñádó cóñ pósíblés éféctós ádvérsós párá lá sálúd.]

[Éláb~órá m~úchó~ híél~ó]

[Fábr~ícád~ór dé~ híél~ó áút~ómátí~có dó~blé (c~óñ cú~bós d~é híé~ló/Íc~é Bít~és™) (óp~cíóñ~ál)]

[Áségúráté dé éstár síémpré prépárádó párá cúálqúíér ócásíóñ cóñ dós típós díféréñtés dé híéló. Él fábrícádór dé híéló áútómátícó dóblé hácé cúbós dé híéló ý cúéñtá cóñ Ícé Bítés™, qúé éñfríá lás bébídás múchó más rápídó. Púédé hácér 2.3 kg dé híéló pór díá ý álmácéñár hástá 4.1 kg*. Ý, cómó éstá éñ él cóñgéládór, líbérá éspácíó éñ él réfrígérádór.]

[* [Prófúñdídád éstáñdár] Pródúcé 1.2 kg (2.7 lb)/díá dé cúbós dé híéló ý 1.1 kg (2.4 lb)/díá dé Ícé Bítés™. Álmácéñá 1.9 kg (4.1 lb) dé cúbós dé híéló ý 2.2 kg (4.9 lb) dé Ícé Bítés™. [Prófúñdídád dé lá éñcímérá] Pródúcé 1.2 kg (2.7 lb)/díá dé cúbós dé híéló ý 1.1 kg (2.4 lb)/díá dé Ícé Bítés™. Álmácéñá 1.4 kg (3.1 lb) dé cúbós dé híéló ý 1.7 kg (3.7 lb) dé Ícé Bítés™.]

[Éláb~órá m~úchó~ híél~ó]

[Fábr~ícád~ór dé~ híél~ó áút~ómátí~có dó~blé (c~óñ cú~bós d~é híé~ló/Wh~íský~ Báll~) (ópcí~óñál~)]

[Áségúráté dé éstár síémpré prépárádó párá cúálqúíér ócásíóñ cóñ dós típós díféréñtés dé híéló. Él fábrícádór dé híéló dóblé hácé cúbós dé híéló ý híéló Whíský Báll, qúé éñfríá lás bébídás múchó más rápídó. Púédé hácér 1.8 kg dé híéló pór díá ý álmácéñár hástá 2.9 kg*. Ý, cómó éstá éñ él cóñgéládór, líbérá éspácíó éñ él réfrígérádór.]

[* [Prófúñdídád éstáñdár] Pródúcé 1.2 kg (2.7 lb)/díá dé cúbós dé híéló ý hástá 9 c/ú (0.6 kg, 1.3 lb)/díá dé híéló Whíský Báll. Álmácéñá 1.9 kg (4.1 lb) dé cúbós dé híéló ý hástá 12~15 c/ú (1.0 kg, 2.2 lb) dé híéló Whíský Báll. [Prófúñdídád dé lá éñcímérá] Pródúcé 1.2 kg (2.7 lb)/díá dé cúbós dé híéló ý hástá 6 c/ú (0.4 kg, 0.9 lb)/díá dé híéló Whíský Báll. Álmácéñá 1.4 kg (3.1 lb) dé cúbós dé híéló ý hástá 6 c/ú (0.4 kg, 0.9 lb) dé híéló Whíský Báll. ** Él úsúáríó púédé élégír lá cáñtídád dé híéló Whíský Báll qúé sé pródúcírá pór díá: 3/6/9. Méñós pródúccíóñ áýúdá á úñá méjór tráñspáréñcíá dél híéló. Él ñívél dé tráñspáréñcíá dél híéló púédé váríár ségúñ lás cóñdícíóñés dé úsó réálés.]

[Álmá~céñá~r árt~ícúló~s dé m~áñér~á flé~xíbl~é]

[Éstá~ñté d~éslí~zábl~é]

[Álmácéñá ártícúlós gráñdés ý vólúmíñósós dé máñérá éfícíéñté párá hácér úñ búéñ úsó dél éspácíó dé tú réfrígérádór. Él éstáñté déslízáblé és lá mítád dél áñchó dél réfrígérádór ý púédé déslízársé hácíá átrás párá créár más éspácíó* éñtré lós ótrós éstáñtés párá álmácéñár bótéllás áltás, récípíéñtés gráñdés ý ártícúlós gráñdés, cómó úñ pástél dé váríós ñívélés ó úñá óllá dé cóccíóñ éñ tórré.]

[* Cúáñ~dó sé~ émpú~já él~ éstá~ñté d~éslí~zábl~é, sé p~úédé~ñ álm~ácéñ~ár bó~téll~ás ó r~écíp~íéñt~és ál~tós d~é hás~tá 440 mm~ (173.2 púlg~ádás~) dé ál~tó ý 360 m~m (141.7 púl~gádá~s) dé á~ñchó~.]

[Ágúá~ frés~cá fí~ltrá~dá]

[Fílt~ró dé~ ágúá~ íñté~rñó (ó~pcíó~ñál)]

[Bébé ágúá límpíá ý fréscá. Él fíltró dé ágúá íñtérñó* élímíñá cíértós cóñtámíñáñtés** éñ él ágúá súmíñístrádá pór él dósífícádór dé ágúá. Párá qúé púédá dísfrútár dé bébídás fréscás, síñ préócúpársé pór lá cálídád dél ágúá. Támbíéñ és fácíl dé áccédér ál mísmó ý máñtéñérló, ýá qúé sóló sé débé réémplázár cádá 6 mésés***.]

[* DÁ97-08006C, qúé há sídó cértífícádó pór ÑSF dé ácúérdó cóñ él métódó dé prúébá ÑSF/ÁÑSÍ 42, 53, 401 ÑSF/ÁÑSÍ/CÁÑ 372. ** Íñclúýé pártícúlás plástícás dé támáñó dé 0.5 á 1.0 μm. Lós résúltádós púédéñ váríár ségúñ lás cóñdícíóñés dé úsó réálés. *** Lá cápácídád dé púrífícácíóñ és dé 1136 lítrós ý lá vídá útíl és dé 6 mésés. Lá cálídád dél ágúá sé púédé máñtéñér réémplázáñdó péríódícáméñté él fíltró. Lós fíltrós dé réémplázó sé púédéñ cómprár á trávés dé SmártThíñgs, Sámsúñg.cóm ý él sérvícíó dé Sámsúñg Éléctróñícs.]

[Sígú~íéñt~é]

[júgá~r]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3 Indicador 4 Indicador 5 Indicador 6

[Réñd~ímíé~ñtó]

[Áñté~ríór~]

[Háý úñ prímér pláñó dé FléxZóñé (Cóól Séléct+) cóñ cíñcó módós: bébídás, frútás ý vérdúrás, cárñé ý péscádó, cóñgélácíóñ súávé ý cóñgélácíóñ. Á médídá qúé cámbíá él módó, lós éstáñtés sé lléñáñ dé bébídás, lúégó cóñ vérdúrás ý sálsás, lúégó cóñ cárñé, démóstráñdó díféréñtés máñérás dé órgáñízár lós álíméñtós.]

[Háý úñ prímér pláñó dé FléxZóñé (Cóól Séléct+) cóñ cíñcó módós: bébídás, frútás ý vérdúrás, cárñé ý péscádó, cóñgélácíóñ súávé ý cóñgélácíóñ. Á médídá qúé cámbíá él módó, lós éstáñtés sé lléñáñ dé bébídás, lúégó cóñ vérdúrás ý sálsás, lúégó cóñ cárñé, démóstráñdó díféréñtés máñérás dé órgáñízár lós álíméñtós.]

[Éñfr~íámí~éñtó~ pérs~óñál~ízád~ó]

[Fléx~Zóñé~™ (Cóól~ Sélé~ct+)]

[Máñtéñ díféréñtés álíméñtós ý bébídás á lá témpérátúrá óptímá, párá qúé sé máñtéñgáñ fréscós ý sábrósós. FléxZóñé (Cóól Séléct+) qúé sé cóñtrólá íñdépéñdíéñtéméñté tíéñé cíñcó módós dé témpérátúrá prééstáblécídós: cóñgélácíóñ (-23~-15 °C [-8~5 °F]), cóñgélácíóñ súávé (-5 °C [23 °F]), cárñé ý péscádó (-1 °C [30 °F]), frútás ý vérdúrás (2 °C [35 °F]) ý bébídá (4 °C [39 °F]).]

[Cóñs~érvá~ lá fr~éscú~rá]

Triple enfriamiento

[Máñtéñgá lós álíméñtós fréscós dúráñté múchó tíémpó ý cóñsérvé sú sábór ý árómá ñátúrálés. Tríplé Cóólíñg súmíñístrá áíré fríó dé máñérá íñdépéñdíéñté á lós 3 cómpártímíéñtós dél réfrígérádór ý él cóñgéládór. Máñtíéñé lá témpérátúrá ý húmédád óptímás éñ cádá úñó ý gáráñtízá qúé tús álíméñtós ñó sé cóñtámíñéñ cóñ ótrós ólórés fúértés.]

[Máñt~éñ él r~éfrí~gérá~dór f~résc~ó]

[Désó~dórí~záñt~é ÚV]

[Áíré fréscó, díá trás díá. Máñtéñ fréscó él áíré éñ tú réfrígérádór díá trás díá cóñ úñ fíltró désódórízáñté íñcórpórádó. Él fíltró rédúcé él ólór dél áíré éñ él réfrígérádór*, míéñtrás qúé lá técñólógíá ÚV límpíá cóñtíñúáméñté lá súpérfícíé dél fíltró pór sí mísmá.]

[* Ségúñ~ prúé~bás í~ñtér~ñás, d~ésód~óríz~á más d~él 90 % dé~l réf~rígé~rádó~r.]

[Sígú~íéñt~é]

[júgá~r]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3

SmartThings

[Áñté~ríór~]

Energía SmartThings

[Úsó é~fící~éñté~ dé lá~ éñér~gíá. Áh~órró~ íñté~lígé~ñté.]

[Ádmíñístrá tú cóñsúmó dé éñérgíá, áhórrá éñérgíá ý ház úñ ségúímíéñtó dé tú húéllá dé cárbóñó. SmártThíñgs Éñérgý* própórcíóñá cóñséjós dé éfícíéñcíá éñérgétícá. Támbíéñ móñítóréá él cóñsúmó dé éñérgíá dé lós éléctródóméstícós** éñ tíémpó réál ý ló cómpárá cóñ él més áñtéríór. Ý té álértá sí sé pódríáñ súpérár tús óbjétívós méñsúálés.]

[* Díspóñíblé éñ díspósítívós Áñdróíd é íÓS. Sé réqúíéré úñá cóñéxíóñ Wí-Fí ý úñá cúéñtá dé Sámsúñg. ** SmártThíñgs Éñérgý áctúálméñté fúñcíóñá cóñ álrédédór dé 40 ártícúlós dé Líñéá Bláñcá dé Sámsúñg qúé éstáñ hábílítádós párá SmártThíñgs. Éstós íñclúýéñ réfrígérádórés, lávádórás, sécádórás dé rópá, láváplátós, áírés ácóñdícíóñádós, púrífícádórés dé áíré, áspírádórás, hórñós, cámpáñás, plácás dé cóccíóñ, hórñós mícróóñdás, télévísórés (désdé júñíó dé 2022) ý médídórés dé éñérgíá.]

[Cúíd~ádó d~él hó~gár c~óñ Sm~ártT~híñg~s]

[Máñt~éñím~íéñt~ó íñt~élíg~éñté~. Máñt~éñím~íéñt~ó fácí~l.]

[Cúídá él réfrígérádór cóñ más fácílídád. SmártThíñgs Hómé Cáré* própórcíóñá móñítóréó ý álértás éñ tíémpó réál. Púédés vérífícár sú éstádó, íñclúídó él éstádó dél fíltró dé ágúá. Támbíéñ té ñótífícá áútómátícáméñté sí lás píézás ñécésítáñ réémplázó ó sé détéctáñ próblémás, ý súgíéré úñá sólúcíóñ.]

[* Dísp~óñíb~lé éñ~ dísp~ósít~ívós~ íÓS ý~ Áñdr~óíd. S~é réq~úíér~é úñá~ cóñé~xíóñ W~í-Fí ý~ úñá c~úéñt~á dé S~ámsú~ñg.]

Comida SmartThings

[Cócí~ñá íñ~télí~géñt~é. Cóm~ídá s~ábró~sá.]

[Géstíóñá, prépárá ý cómprá álíméñtós dé máñérá más éfícáz. SmártThíñgs Fóód* té pérmíté créár úñá lístá dé lós álíméñtós éñ tú réfrígérádór ý géstíóñár lás féchás dé véñcímíéñtó, párá qúé púédás cóñtrólár ló qúé tíéñés éñ cúálqúíér móméñtó ý éñ cúálqúíér lúgár. Támbíéñ récómíéñdá récétás pérsóñálízádás ségúñ tús préféréñcíás é íñgrédíéñtés éxístéñtés.]

[* Dísp~óñíb~lé éñ~ dísp~ósít~ívós~ íÓS ý~ Áñdr~óíd. S~é réq~úíér~é úñá~ cóñé~xíóñ W~í-Fí ý~ úñá c~úéñt~á dé S~ámsú~ñg.]

[Sígú~íéñt~é]

[júgá~r]

Indicador 1 Indicador 2 Indicador 3

[Éfíc~íéñc~íá]

[Áñté~ríór~]

[Éfíc~íéñc~íá mé~jórá~dá]

[Cért~ífíc~ácíóñ~ ÉÑÉR~GÝ ST~ÁR® (óp~cíóñ~ál)]

[Áhórrá éñérgíá ý díñéró, péró sígúé éñfríáñdó tús álíméñtós dé máñérá éfícáz. Él réfrígérádór há sídó cértífícádó pór ÉÑÉRGÝ STÁR® pór sú éxcépcíóñál éfícíéñcíá éñérgétícá. Pór ló táñtó, sé há cómpróbádó qúé útílízá méñós éñérgíá, síñ sácrífícár él réñdímíéñtó ñí lá fúñcíóñálídád.]

[Éfíc~íéñc~íá có~ñsís~téñt~é]

[Cómp~résó~r dé á~ltá é~fící~éñcí~á méj~órád~ó]

[Máñtéñ lós álíméñtós síémpré fréscós ý áhórrá éñérgíá. Lá éstrúctúrá méjórádá dél cómprésór Dígítál Íñvértér dé áltá éfícíéñcíá sígñífícá qúé sú íñércíá és 4.1x máýór qúé lá dé lós cómprésórés éxístéñtés*, pór ló qúé útílízá méñós éñérgíá, éspécíálméñté cúáñdó sé máñtíéñé úñá témpérátúrá cóñstáñté. Ý él cómprésór tíéñé úñá gáráñtíá dé 20 áñós**.]

[* Ségúñ~ prúé~bás í~ñtér~ñás é~ñ cóm~párá~cíóñ c~óñ ló~s cóm~prés~órés~ S3 Sám~súñg~ cóñv~éñcí~óñál~és. ** Lá~ gárá~ñtíá d~é 20 áñós~ sé lí~mítá~ ál có~mpré~sór (d~íspó~ñíbl~é á ñí~vél g~lóbá~l éxc~éptó~ éñ Ám~érícá~ dél Ñ~órté~).]

[Sígú~íéñt~é]

[júgá~r]

Indicador 1 Indicador 2

[Médí~cíóñ~és]