[Réfr~ígér~ádór~á Fré~ñch D~óór F~ámíl~ý Húb~ 703L]
[RF71Á9771S~G/PÉ]
[Éscá~ñéé é~l códí~gó QR~ cóñ s~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~ ý cól~óqúé~ lá ím~ágéñ~ dél p~ródú~ctó é~ñ él l~úgár~ désé~ádó]
[Dést~ácád~ós]
[Cárá~ctér~ístíc~ás]
[Él có~rázóñ~ dé tú~ hógá~r]
[Méjó~rá él~ áspé~ctó d~é tú c~ócíñ~á cóñ~ úñ és~tíló~ límp~íó ý ó~rdéñ~ádó. É~l dís~éñó dé~ váñg~úárd~íá dé~l réf~rígé~rádó~r cúé~ñtá c~óñ úñ~ éxté~ríór~ míñí~málí~stá ý~ átém~pórá~l, cóñ~ púér~tás p~láñá~s sór~préñ~déñt~éméñ~té hé~rmós~ás ý s~íñ dó~sífí~cádó~r dé á~gúá é~xtér~ñó.]
[Áspé~ctós~ dést~ácád~ós]
[Ácérc~áté m~ás á ló~s míé~mbró~s dé t~ú fám~ílíá~]
[Fámí~líá][Cómp~árté~ fácíl~méñt~é ñót~ícíá~s ý ré~cúér~dós f~ámíl~íáré~s]
[Tábl~éró f~ámíl~íár]
[Dísfrútá lá vídá éñ fámílíá ál cómpártír fácílméñté ñótícíás, méñsájés, móméñtós éspécíálés, ý fótós ý vídéós éñ él tábléró fámílíár. Sóló úsá lá páñtállá dé íñícíó párá cómpártír fótós ý vídéós, públícár pégátíñás, créár díbújós, éscríbír ñótás, cómpártír hóráríós ý éñlácés á sítíós wéb.]
[Récú~érdá~ síém~pré l~ós év~éñtó~s fám~ílíá~rés í~mpór~táñt~és]
[Cálé~ñdár~íó]
[Áségúráté dé jámás ólvídárté dé úñ évéñtó fámílíár. Cóñsúltá ý cómpárté évéñtós fámílíárés dé úñ vístázó grácíás á lá áplícácíóñ Cáléñdáríó. Ádémás, púédés áctúálízár lás éñtrádás éñ él réfrígérádór ó désdé úñ téléfóñó íñtélígéñté ý síñcróñízár lós évéñtós cóñ lós cáléñdáríós dé Góóglé ý Mícrósóft. ¡Ñó té ólvídárás dé lás féchás ímpórtáñtés¡]
** Ímág~éñés~ dé áp~lícá~cíóñ~és sí~múlá~dás. L~ás cá~ráct~éríst~ícás~, sérv~ícíó~s é íñ~térf~áz dé~ úsúá~ríó r~éálé~s púé~déñ v~áríá~r.]
[Máñt~éñté~ éñ có~ñtác~tó fác~ílmé~ñté c~óñ tó~dá lá~ fámí~líá]
[Ñótá~s, lís~tá dé~ táré~ás, Gá~llér~ý]
[Dísfrútá dé úñá fórmá réálméñté dívértídá ý éfícáz dé cómúñícárté cóñ tú fámílíá. Ál úsár lás áplícácíóñés dé ñótás, lá lístá dé qúéhácérés ý Gállérý púédés cómpártír rápídáméñté récórdátóríós, lístás dé táréás, íñstrúccíóñés, prógrámás dé áctívídádés ý fótós. Cúáñdó álgúíéñ sé ácérqúé ál réfrígérádór, lá páñtállá príñcípál sé éñcéñdérá ý pódrá vér ló qúé hás díchó.]
[Déjá~ qúé t~ús dé~dós h~áblé~ñ tód~ó él t~íémp~ó]
[Whít~ébóá~rd]
[Évítá téñér qúé búscár úñ bólígráfó ý pápél párá déjár méñsájés pérsóñálízádós párá lós míémbrós dé tú fámílíá. Cóñ lá áplícácíóñ Whíté Bóárd, púédés créár méñsájés símpléméñté cóñ él dédó párá díbújár ímágéñés ó téxtó éscrító á máñó. Íñclúsó púédés úsár émótícóñés ý lás réspúéstás sé púédéñ ágrégár fácílméñté á lós méñsájés.]
[Óbtéñ~ íñfó~rmác~íóñ ý ñ~ótíc~íás út~ílés~ ál íñ~stáñ~té]
[Résú~méñ m~átút~íñó (c~límá~, récó~rdát~óríó~ dé ál~íméñ~tós, c~áléñ~dárí~ó, ñót~ícíá~s)]
[¡Máñtéñté áctúálízádó cóñ íñfórmácíóñ ímpórtáñté¡ Él résúméñ mátútíñó múéstrá áútómátícáméñté él próñóstícó dél tíémpó, lós récórdátóríós dé álíméñtós ý tú cáléñdáríó* éñ lá páñtállá dél réfrígérádór á úñá hórá éstáblécídá ó cúáñdó ábrés lá púértá. Ó púédés áctívárló médíáñté él récóñócímíéñtó dé vóz dé Bíxbý. Támbíéñ púédés própórcíóñár lás últímás ñótícíás**.]
** És p~ósíb~lé qú~é él c~óñté~ñídó~ dé lá~s ñót~ícíá~s ñó é~sté dí~spóñ~íblé~ éñ ál~gúñó~s páís~és.]
[Ápré~ñdé á~lgó f~áscí~ñáñt~é tód~ós ló~s díás~]
[Trív~íá]
[Máñtéñ á tú fámílíá íñfórmádá ý éñtrétéñídá cóñ dósís díáríás dé dátós ý prégúñtás ý réspúéstás. Lá fúñcíóñ Trívíá múéstrá úñ ráñgó dé íñfórmácíóñ útíl. Té múéstrá évéñtós ý pálábrás íñspírádórás, héchós hístórícós fáscíñáñtés ý él sígñífícádó dé pálábrás íñúsúálés. ¡Ý lá prégúñtá dél díá lós máñtéñdrá á tódós péñsáñdó¡]
[Éñtr~étéñ~ímíé~ñtó é~ñ tél~évís~íóñ, rá~díó ý~ músíc~á tód~ó él d~íá]
[Éñtr~étéñ~ímíé~ñtó][Mírá~ tú té~léfóñ~ó íñt~élíg~éñté~ ó tél~évís~ór ý c~óñtí~ñúá có~cíñá~ñdó]
[Vísí~óñ íñt~élíg~éñté~ (réplí~cá dé~ téléf~óñó í~ñtél~ígéñ~té / té~léví~sór)]
[Mírá prógrámás dé télévísíóñ ó áccédé á cóñtéñídó éñ líñéá. Él wídgét té pérmíté éjécútár rápídáméñté lás áplícácíóñés pópúlárés dé tráñsmísíóñ dé vídéó ó rédés sócíálés. Lá áplícácíóñ Smárt Víéw támbíéñ té múéstrá ló qúé sé éstá vísúálízáñdó éñ cúálqúíér Sámsúñg Smárt TV, ý té pérmíté vér ý cóñtrólár lá ámplíá gámá dé áplícácíóñés díspóñíblés éñ tú téléfóñó íñtélígéñté.**]
[* Télévísórés cómpátíblés: módélós 2015-2017 dé Smárt TV: séríé J/K/MÚ6400 ó súpéríór, módélós 2018 dé Smárt TV: séríé ÑÚ7400 ó súpéríór, módélós 2019 dé Smárt TV: séríé Q60R ó súpéríór, módélós 2020-2021 dé Smárt TV: séríé Q70 ó súpéríór ý Líféstýlé TV (Thé Frámé, Thé Séríf, Thé Séró, éxcéptó Thé Frámé 32"). Vérífícá lá íñfórmácíóñ dé cómpátíbílídád dé lós télévísórés ñúévós éñ sámsúñg.cóm. És pósíblé qúé ñó fúñcíóñé cúáñdó sé cámbíé él sóftwáré dé Sámsúñg TV.
** Cómpátíblé cóñ tódás lás áplícácíóñés príñcípálés dé lós módélós Sámsúñg Gáláxý S6 ó póstéríórés, cóñ Áñdróíd 8.1 ó súpéríór.
*** Ímágéñés símúládás dé lá áplícácíóñ ý lá páñtállá. Lás cáráctérístícás, sérvícíós é íñtérfáz dé úsúáríó réálés púédéñ váríár.]
[* Télévísórés cómpátíblés: módélós 2015-2017 dé Smárt TV: séríé J/K/MÚ6400 ó súpéríór, módélós 2018 dé Smárt TV: séríé ÑÚ7400 ó súpéríór, módélós 2019 dé Smárt TV: séríé Q60R ó súpéríór, módélós 2020-2021 dé Smárt TV: séríé Q70 ó súpéríór ý Líféstýlé TV (Thé Frámé, Thé Séríf, Thé Séró, éxcéptó Thé Frámé 32"). Vérífícá lá íñfórmácíóñ dé cómpátíbílídád dé lós télévísórés ñúévós éñ sámsúñg.cóm. És pósíblé qúé ñó fúñcíóñé cúáñdó sé cámbíé él sóftwáré dé Sámsúñg TV.
** Cómpátíblé cóñ tódás lás áplícácíóñés príñcípálés dé lós módélós Sámsúñg Gáláxý S6 ó póstéríórés, cóñ Áñdróíd 8.1 ó súpéríór.
*** Ímágéñés símúládás dé lá áplícácíóñ ý lá páñtállá. Lás cáráctérístícás, sérvícíós é íñtérfáz dé úsúáríó réálés púédéñ váríár.]
[Músíc~á ý éñ~trét~éñím~íéñt~ó íñí~ñtér~rúmp~ídós~ éñ cú~álqú~íér m~óméñ~tó]
[Túñé~Íñ / Sp~ótíf~ý / Ámá~zóñ M~úsíc~ (músíc~á ý rá~díó)]
[Ház qúé cócíñár ý éñtrétéñér á lós íñvítádós dé tú fíéstá séá más séñcílló. Éscúchá tús lístás dé répródúccíóñ, cáñcíóñés ý ártístás fávórítós síñ íñtérrúpcíóñés cóñ Spótífý ó Ámázóñ Músíc*. Ó tráñsmíté dé fórmá íñíñtérrúmpídá cóñ áccésó á éstácíóñés dé rádíó glóbálés, ñótícíás, pódcásts ý prógrámás dé cómédíá éñ TúñéÍñ.]
[* Ámáz~óñ Mú~síc é~stá dí~spóñ~íblé~ éñ ÉÉ~. ÚÚ., Cá~ñádá, R~éíñó~ Úñíd~ó, Frá~ñcíá~, Álém~áñíá~, Ítál~íá, És~páñá, M~éxícó~, Cóló~mbíá~, Chíl~é ý Pá~ñámá.
** D~é ácú~érdó~ cóñ l~á pól~ítícá~ dél p~róvé~édór~ dé có~ñtéñ~ídó, é~l cóñ~téñí~dó és~tá súj~étó á~ cámb~íós s~íñ pr~évíó~ ávís~ó.]
[* Ámáz~óñ Mú~síc é~stá dí~spóñ~íblé~ éñ ÉÉ~. ÚÚ., Cá~ñádá, R~éíñó~ Úñíd~ó, Frá~ñcíá~, Álém~áñíá~, Ítál~íá, És~páñá, M~éxícó~, Cóló~mbíá~, Chíl~é ý Pá~ñámá.
** D~é ácú~érdó~ cóñ l~á pól~ítícá~ dél p~róvé~édór~ dé có~ñtéñ~ídó, é~l cóñ~téñí~dó és~tá súj~étó á~ cámb~íós s~íñ pr~évíó~ ávís~ó.]
[Áccé~dé fác~ílmé~ñté ý~ mírá~ cúál~qúíé~r cóñ~téñí~dó wé~b]
[Íñté~rñét~]
[Áccédé á tús sérvícíós wéb* fávórítós síñ PC ó díspósítívó móvíl. Cóñ lá áplícácíóñ dé ñávégádór íñtégrádó púédés vér cóñtéñídó éñ líñéá, cómó ñótícíás, rédés sócíálés ý múchó más. Ádémás, púédés créár átájós éñ lá páñtállá príñcípál ó gúárdár éñlácés dé sítíós wéb pópúlárés párá pódér áccédér rápídáméñté.]
[* És pó~síbl~é qúé~ lás p~ágíñá~s wéb~ qúé v~ísít~és ñó~ fúñc~íóñé~ñ cór~réct~áméñ~té sí~ ñó cú~mplé~ñ cóñ~ él és~táñdá~r wéb~ (HTML~5). Ó, ség~úñ lá p~ólítí~cá dé~ sérv~ícíó~ dél s~ítíó~, és pó~síbl~é qúé~ álgú~ñás f~úñcí~óñés~ ñó sé~áñ có~mpát~íblé~s.]
[* És pó~síbl~é qúé~ lás p~ágíñá~s wéb~ qúé v~ísít~és ñó~ fúñc~íóñé~ñ cór~réct~áméñ~té sí~ ñó cú~mplé~ñ cóñ~ él és~táñdá~r wéb~ (HTML~5). Ó, ség~úñ lá p~ólítí~cá dé~ sérv~ícíó~ dél s~ítíó~, és pó~síbl~é qúé~ álgú~ñás f~úñcí~óñés~ ñó sé~áñ có~mpát~íblé~s.]
[Ádmí~ñíst~rá ló~s álí~méñt~ós fác~ílmé~ñté ý~ áhór~rá tí~émpó~ ý díñ~éró]
[ÍÁ ál~íméñ~tárí~á][Mírá~ ló qú~é háý~ déñt~ró dé~l réf~rígé~rádó~r dés~dé cú~álqú~íér l~úgár~]
[Víst~á íñt~éríó~r]
[Mírá~ ló qú~é háý~ déñt~ró dé~l réf~rígé~rádó~r éñ c~úálq~úíér~ mómé~ñtó ý~ lúgá~r cóñ~ tú té~léfóñ~ó íñt~élíg~éñté~ ó lá p~áñtá~llá p~ríñc~ípál~. Lás c~ámárá~s íñt~érñá~s* dé l~á fúñ~cíóñ V~ístá~ íñté~ríór~ múés~tráñ~ lós á~límé~ñtós~ qúé t~íéñé~s pár~á sáb~ér cú~áñdó í~r á có~mprá~r.]
** Ímág~éñés~ dé pá~ñtál~lá sí~múlá~dás. L~ás cá~ráct~éríst~ícás~, sérv~ícíó~s é íñ~térf~áz dé~ úsúá~ríó r~éálé~s púé~déñ v~áríá~r.]
[Tócá~ ó dés~lízá~ hácí~á ábá~jó pá~rá vé~r]
[Tócá~ Vér ý~ Víst~á rápí~dá]
[Déscúbré ló qúé háý éñ tú réfrígérádór cóñ úñ tóqúé dóblé rápídó ó ál déslízár hácíá ábájó. Íñclúsó sí lá páñtállá dé íñícíó éstá ápágádá, cóñ Tócá Vér* símpléméñté púédés tócár dós vécés éñ lá páñtállá párá vér qúé háý éñ lós éstáñtés médíáñté lás cámárás Vér Íñtéríór. Ó bíéñ, sí lá páñtállá éstá áctívádá, QúíckVíéw té pérmíté vér él íñtéríór cóñ úñ déslízámíéñtó dé váríós dédós hácíá ábájó.]
[Ház f~ácílm~éñté~ lá có~mídá~ fávó~rítá~ dé tú~ fámí~líá]
[Récé~tás í~ñtél~ígéñ~tés]
[Cócíñá lá cómídá qúé á tú fámílíá lé éñcáñtá. Lá áplícácíóñ Récétás ófrécé délícíósás récétás qúé té gústáráñ, júñtó cóñ íñstrúccíóñés símplés. Támbíéñ púédés éñcóñtrár récétás ñúévás cóñ múchá fácílídád, médíáñté váríás ópcíóñés dé búsqúédá ó símpléméñté ál prégúñtárlé á Bíxbý, ý ál gúárdár tús fávórítás.]
[Súgí~éré l~á cóñ~fígú~rácí~óñ óptí~má dé~l hór~ñó íñ~télí~géñt~é]
[Récé~tá ál~ hórñ~ó]
[Áhórrá tíémpó ý ésfúérzó ál prépárár cómídás. Cóñ lá fúñcíóñ Récétá ál hórñó, Fámílý Húb púédé récóméñdár récétás párá hórñós íñtélígéñtés* ý cóñtrólár él prógrésó dé lá cóccíóñ. Éñ “Récétá íñtélígéñté”, séléccíóñá úñá récétá ý ház clíc éñ él bótóñ “Éñvíár ál hórñó” ý súgíéré lá méjór cóñfígúrácíóñ párá úsár éñ tú hórñó íñtélígéñté.]
[Ház f~ácílm~éñté~ lá có~mídá~ fávó~rítá~ dé tú~ fámí~líá]
[Pláñ~ífíc~ádór~ dé có~mídá~s cóñ~ pláñ~ rápíd~ó]
[Cócíñá lás cómídás préférídás dé lá fámílíá. Grácíás á lá íñtélígéñcíá ártífícíál ý á lós pérfílés dé lós álíméñtós, úñá áplícácíóñ dé Récétás ófrécé récétás délícíósás cóñ íñstrúccíóñés séñcíllás ý púédé éñvíár ál hórñó lós ájústés ádécúádós*. Él pláñífícádór dé cómídás sémáñálés súgíéré cómídás párá cócíñár cádá díá ségúñ ló qúé té gústá ý lós álíméñtós éñ él réfrígérádór.]
[Cómp~rás s~ímpl~és dó~ñdéq~úíér~á qúé~ éstés~]
[Líst~á dé c~ómpr~ás pá~rá có~mérc~íó él~éctr~óñícó~]
[Pláñífícá cómídás ý cómprá lós álíméñtós qúé ñécésítás cóñ lá áplícácíóñ Lístá dé cómprás. Sóló ágrégá cúálqúíér ártícúló ó íñgrédíéñté qúé ñécésítés á tú lístá dé cómprás cóñ úñ tóqúé ó úñ cómáñdó dé vóz. Lúégó púédés cólócárlós éñ él cárrító dé tú tíéñdá éñ líñéá fávórítá*. Ó síñcróñízár lá lístá éñ tú téléfóñó íñtélígéñté ý cóñsúltárlá éñ úñá tíéñdá.]
[Dísf~rútá~ dé úñ~á máñ~érá m~ás íñt~élíg~éñté~ dé có~ñtró~lár t~ú hóg~ár]
[Vídá~ íñté~lígé~ñté][Cóñt~ról m~ás íñt~élíg~éñté~ ý séñ~cíll~ó dé t~ú hóg~ár]
SmartThings
[Cóñvíérté tú hógár éñ úñ hógár más íñtélígéñté cóñ SmártThíñgs.* Cóñ sóló úsár tú vóz ó úñ tóqúé éñ lá páñtállá, púédés cóñtrólár ál íñstáñté tús díspósítívós íñtélígéñtés. Púédés éñcéñdérlós ó ápágárlós, cóñfígúrár lós ájústés, cóórdíñár áctívídádés ý límítár él úsó dé éñérgíá. Támbíéñ púédés cóñtrólár hástá 6 cámárás éñ lá cásá éñ ésté wídgét.]
** Lás cáráctérístícás ý él cóñtéñídó púédéñ váríár páís.
*** Ímágéñés dé páñtállá símúládás. Lás cáráctérístícás ý páñtállás réálés ý lá íñtérfáz dé úsúáríó púédéñ váríár.]
[Vérí~fícá~ ló qú~é ést~á súcé~díéñ~dó éñ~ cúál~qúíé~r háb~ítác~íóñ]
[Vídé~ó Smá~rtTh~íñgs~]
[Vérífícá ló qúé éstá súcédíéñdó éñ tú hógár más fácílméñté. Lá áplícácíóñ SmártThíñgs Vídéó sé víñcúlá cóñ cúálqúíér cámárá dé vídéó cómpátíblé hábílítádá párá Wí-Fí*, párá qúé púédás vér díféréñtés áréás éñ lá páñtállá dé íñícíó. Ý sí tíéñés úñá cámárá dé 360 grádós íñstáládá, támbíéñ púédés ájústár él áñgúló dé lá cámárá ý vér pór tódá lá hábítácíóñ.]
[Dísf~rútá~ dé úñ~á máñ~érá m~ás íñt~élíg~éñté~ dé ví~vír]
Bixby (Bixby)
[Ház qúé lá vídá séá múchó más fácíl ý éfícíéñté cóñ Bíxbý*, qúé sé útílízá éñ lós téléfóñós íñtélígéñtés Sámsúñg Gáláxý. Sóló dílé ló qúé qúíérés párá qúé ló hágá, désdé cóñfígúrár álármás hástá récóméñdár récétás. Íñclúsó sé ádáptá á tús ñécésídádés ál ápréñdér tús rútíñás ý tús préféréñcíás, pór ló qúé és cádá véz más útíl.]
** Éñ Bíxbý, cádá páís ádmíté ídíómás díféréñtés. Bíxbý éstá díspóñíblé éñ íñglés, fráñcés, álémáñ, ítálíáñó ý éspáñól. Ñó sé récóñócéñ tódós lós ácéñtós, díáléctós ý éxprésíóñés. Lá lístá dé fúñcíóñés qúé sé púédéñ cóñtrólár médíáñté cómáñdós dé vóz á trávés dé Bíxbý cóñtíñúárá éxpáñdíéñdósé. Fúñcíóñálídád móvíl cómpátíblé cóñ lá séríé Sámsúñg Gáláxý 8 ó súpéríór cóñ fúñcíóñés Bíxbý. Sé réqúíéré él íñícíó dé sésíóñ ý lá réd dé dátós dé lá cúéñtá dé Sámsúñg (cóñéxíóñ á Íñtérñét ó Wí-Fí) párá útílízár lás fúñcíóñés dé Bíxbý pór cómplétó. Lós sérvícíós dé Ásístéñté dé vóz púédéñ súspéñdérsé ó íñtérrúmpírsé éñ cúálqúíér móméñtó.
*** Ímágéñés dé páñtállá símúládás. Lás cáráctérístícás, sérvícíós é íñtérfáz dé úsúáríó réálés púédéñ váríár.]
[Ház ý~ récí~bé ll~ámád~ás éñ~ tú té~léfóñ~ó íñt~élíg~éñté~ cóñ m~áñós~ líbr~és]
[Llám~ádá p~ór Bl~úétó~óth]
[Ház ó récíbé llámádás míéñtrás cócíñás síñ sóstéñér úñ téléfóñó íñtélígéñté. Cóñ lá cóñéctívídád Blúétóóth, él réfrígérádór púédé cóñéctársé á tú téléfóñó íñtélígéñté síñ próblémás.* Púédés réspóñdér fácílméñté ó llámár á pérsóñás cóñ sóló úsár lá vóz. Ádémás, háý méñós ríésgó dé qúé sé cáígá ó dáñé cóñ dédós pégájósós.]
** Lás cáráctérístícás ý él cóñtéñídó púédéñ váríár ségúñ él páís. Lás cáráctérístícás réálés, lós sérvícíós ý lá íñtérfáz dé úsúáríó púédéñ váríár.]
[Gáll~érý d~é árt~é cóñ~tíñú~ó]
[Gáll~érý d~é árt~é]
[Súmérgété éñ úñ múñdó dé árté hérmósó. “Árt Gállérý” múéstrá áútómátícáméñté váríás óbrás dé árté cúáñdó ñó sé tócá lá páñtállá dúráñté úñ tíémpó détérmíñádó*. Íñclúýé 122 píñtúrás qúé cúbréñ úñá ámplíá gámá dé éstílós ártístícós, dé clásícós á cóñtémpóráñéós, qúé sé múéstráñ ál ázár dúráñté úñ máxímó dé 2 hórás**.]
[* Él ús~úárí~ó púé~dé có~ñfíg~úrár~ lá cá~ñtíd~ád dé~ tíém~pó áñ~tés d~é áct~ívár~ él mó~dó Có~vér S~créé~ñ dé 15 s~égúñ~dós á~ 5 míñú~tós.
** É~l úsú~áríó~ púéd~é cóñ~fígú~rár l~á cáñ~tídá~d dé t~íémp~ó dúr~áñté~ él cú~ál sé~ múés~trá c~ádá p~íñtú~rá dé~ 2 míñú~tós á~ 2 hórá~s.]
[Cóñs~érvá~ dé fó~rmá f~léxí~blé l~á fré~scúr~á dé l~ós ál~íméñ~tós]
[Álmá~céñá~míéñ~tó fl~éxíb~lé]
[Máñtéñ lá fréscúrá ý él sábór dé tús dístíñtós álíméñtós éñ cóñdícíóñés óptímás. Cóól Séléct+ és úñ cómpártímíéñtó cóñ cóñtról íñdépéñdíéñté qúé cúéñtá cóñ cíñcó módós prédéfíñídós: cóñgélácíóñ, cóñgélácíóñ súávé, cárñés ý péscádós, frútás ý vérdúrás ý bébídás. Támbíéñ háý úñ cómpártímíéñtó Fléx Críspér párá cárñés ý péscádós, ý úñ cómpártímíéñtó Críspér+ párá frútás ý vérdúrás.]
[Ágúá~, síém~pré]
[Bévé~rágé~ Céñt~ér™]
[Dísfrútá dé úñ áccésó rápídó ý fácíl á úñ ágúá réfréscáñtéméñté fríá ý sábórízádá. Él céñtró dé bébídás Bévérágé Céñtér™ tíéñé úñá járrá dé lléñádó áútómátícó síñ BPÁ* lléñá dé ágúá púrífícádá, qúé sé púédé íñfúsíóñár cóñ frútás ý híérbás, pór ló qúé síémpré éstá lístá párá sérvír. Él dósífícádór dé ágúá gáráñtízá qúé púédás dísfrútár rápídáméñté dé úñá bébídá fríá.]
[* Él bí~sféñ~ól Á (B~PÁ) sé~ éñcú~éñtr~á éñ p~lástí~cós d~é pól~ícár~bóñá~tó ý r~ésíñ~ás ép~óxí q~úé, á m~éñúd~ó, sé ú~sáñ é~ñ éñv~ásés~ dé ál~íméñ~tós ý~ bébí~dás ý~ sé há~ víñc~úlád~ó cóñ~ pósí~blés~ éféc~tós á~dvér~sós p~árá l~á sál~úd.][Pród~úcé m~ás híé~ló, có~ñ más ó~pcíó~ñés]
[Fábr~ícád~ór dé~ híél~ó áút~ómátí~có dó~blé]
[Áségúráté dé éstár prépárádó párá cúálqúíér ócásíóñ cóñ dós típós díféréñtés dé híéló. Él fábrícádór dé híéló áútómátícó dóblé hácé cúbós dé híéló ý cúéñtá cóñ Ícé Bítés™, qúé éñfríá lás bébídás múchó más rápídó. Púédé hácér 2,8 kg dé híéló pór díá ý álmácéñár hástá 3,1 kg. Ý, cómó éstá éñ él cóñgéládór, líbérá éspácíó éñ él réfrígérádór.]
[Dísé~ñó áté~mpór~ál, sí~mplé~ ý élé~gáñt~é]
[Dísé~ñó]
[Méjórá él áspéctó dé tú cócíñá cóñ úñ éstíló límpíó ý órdéñádó. Él díséñó dé váñgúárdíá dél réfrígérádór cúéñtá cóñ úñ éxtéríór míñímálístá ý átémpórál, cóñ púértás pláñás sórpréñdéñtéméñté hérmósás ý síñ dósífícádór dé ágúá éxtérñó. Ádémás, sú díséñó símplé ý élégáñté cúéñtá cóñ máñíjás émpótrádás.]
[Cómó t~ómár~ lás m~édíd~ás]
[* Tódá~s lás~ éspé~cífí~cácí~óñés~ próp~órcí~óñád~ás áq~úí púé~déñ d~ífér~ír dé~ lás é~spéc~ífíc~ácíó~ñés r~éálé~s.][Éspé~cífí~cácí~óñés~]
-
[Típó~ dé éñ~fríá~míéñ~tó]
[Éñfr~íámí~éñtó~ tríp~lé ý m~étálí~có]
-
[Cómp~résó~r]
[Cómp~résó~r Díg~ítál~ Íñvé~rtér~]
-
[Áltú~rá ñé~tá có~ñ máñ~íjás~ (mm)]
[1825]
-
[Próf~úñdí~dád ñ~étá c~óñ má~ñíjá~s (mm)]
[861]
-
[Pésó~ ñétó~ (kg)]
[161]
-
[Áñch~ó ñét~ó (mm)]
[912]
-
[Brút~ó pár~á cóñ~gélá~dór (l~ítró~s)]
[345]
-
[Brút~ó pár~á cóñ~sérv~ádór~ (lítr~ós)]
[490]
-
[Brút~ó tót~ál (lí~trós~)]
[835]
-
[Áltú~rá ñé~tá có~ñ máñ~íjás~ (mm)]
[1825]
-
[Áltú~rá ñé~tá sí~ñ máñ~íjás~ (mm)]
[1797]
-
[Próf~úñdí~dád ñ~étá c~óñ má~ñíjá~s (mm)]
[861]
-
[Próf~úñdí~dád ñ~étá s~íñ má~ñíjá~s (mm)]
[861]
-
[Próf~úñdí~dád ñ~étá s~íñ pú~értá~ (mm)]
[748]
-
[Pésó~ ñétó~ (kg)]
[161]
-
[Áñch~ó ñét~ó (mm)]
[912]
-
[Dímé~ñsíó~ñés d~él ém~páqú~é (Áñc~hó x Á~ltó x~ Próf~úñdí~dád)(m~m)]
[972 x 1970 x 920]
-
[Pésó~ dél é~mbál~ájé (k~g)]
[171]
-
[Típó~ dé éñ~fríá~míéñ~tó]
[Éñfr~íámí~éñtó~ tríp~lé ý m~étálí~có]
-
[Cáñt~ídád~ dé có~mpár~tímí~éñtó~s éñ l~á púé~rtá]
[6 ÉÁ]
-
[Cáñt~ídád~ dé és~táñt~és (pl~égáb~lés)]
[1 ÉÁ]
-
[Cáñt~ídád~ dé és~táñt~és (tó~tál)]
[4 ÉÁ]
-
[Cáñt~ídád~ dé cá~jóñé~s dé f~rútá~s ý vé~rdúr~ás]
[2 ÉÁ]
-
[Máté~ríál~ dél é~stáñ~té]
[Crís~tál t~émpl~ádó]
-
[Báñd~éjá p~árá h~úévó~s]
[Sí]
-
[Típó~ dé és~táñt~é]
[Á prú~ébá d~é dér~rámé~s]
-
[Lúz í~ñtér~ñá]
[Párt~é súp~éríó~r ý lá~térá~l]
-
[Réfr~ígér~áñté~]
[R600á]
-
[Álár~má dé~ púér~tá]
[Sí]
-
[Cómp~résó~r]
[Cómp~résó~r Díg~ítál~ Íñvé~rtér~]
-
[Tápá~ dé éñ~fríá~míéñ~tó]
[Cóñd~úctó~ dé éñ~fríá~míéñ~tó dé~ métá~l/plá~cá dé~ éñfr~íámí~éñtó~ dé mé~tál]
-
[Cóló~r]
[Ñégr~ó]
-
[Dísp~éñsá~dór c~óñ fí~ltró~ dé ág~úá]
[Sí]
-
[Típó~ dé Pá~ñtál~lá]
[Fámí~lý Hú~b]
-
[Máñí~já Íñ~tégr~ádá]
[Émpó~trád~á (Hór~ízóñ~tál)]
-
[Típó~ dé pú~értá~]
[Shów~cásé~ dé pú~értá~ ízqú~íérd~á (réf~rígé~rádó~r)]
-
[Dísp~éñsá~dór d~é ágú~á ý hí~éló é~xtér~ñó]
[Céñt~ró dé~ bébí~dás (l~léñá~dó áú~tómát~ícó + d~ósíf~ícád~ór dé~ ágúá~)]
-
[Clás~é clí~mátíc~á]
T
-
[Cápá~cídá~d dé é~ñfrí~ámíé~ñtó (k~g/24h)]
[12 kg/24 h]
-
[Clás~é dé é~fící~éñcí~á éñé~rgétí~cá]
A
-
[Íñdé~péñd~íéñt~é]
[Sí]
-
[Wí-Fí~ íñté~grád~ó]
[Sí]
-
[Éstá~ñté]
[2 ÉÁ]
-
[Cájó~ñérá~]
[1 ÉÁ]
-
[Cájóñ~ éñ lá~ púér~tá]
[3 ÉÁ]
-
[Dísp~éñsá~dór d~é híé~ló]
[Fábr~ícád~ór dé~ híél~ó áút~ómátí~có]
-
[Lúz L~ÉD íñ~térí~ór]
[Sí]
-
[Cájó~ñérá~]
[1 ÉÁ]
-
[Cóól~Sélé~ct +]
[Sí]
-
[Áréá c~óñvé~rtíb~lé (°C)]
[-23~-15, -5, -1, 2, 4 °C]
-
[Lúz L~ÉD íñ~térí~ór]
[Sí]
-
[Éstá~ñté]
[2 ÉÁ]
-
[Cájóñ~ éñ lá~ púér~tá]
[3 ÉÁ]
-
[Cóñs~trúc~cíóñ]
[Íñdé~péñd~íéñt~é]
[Támb~íéñ té~ pódr~íá gús~tár]
[Víst~ós ré~cíéñ~témé~ñté]