[Úsár~ rútí~ñás é~ñ Smá~rtTh~íñgs~]

[És él déspértádór dél fútúró: lás lúcés sé éñcíéñdéñ, lás córtíñás sé léváñtáñ ý él cáfé éstá lístó. Púédé párécér cíéñcíá fíccíóñ, péró cóñ SmártThíñgs, púédé sér tú cásá tódós lós díás. Cóñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs, púédés hácér qúé lós díspósítívós réálícéñ cíértás áccíóñés síémpré qúé sé cúmpláñ lás cóñdícíóñés prédétérmíñádás. Pór éjémpló, él télévísór púédé éñcéñdérsé á lás 6 p. m. tódás lás ñóchés párá cúáñdó llégúés á cásá dél trábájó. Ó bíéñ, púédés hácér qúé lás lúcés sé éñcíéñdáñ cúáñdó úñ séñsór dé móvímíéñtó détécté móvímíéñtó. Sígúé éstá gúíá párá ápréñdér á cóñfígúrár rútíñás éñ lá áplícácíóñ SmártThíñgs párá fácílítárté lá vídá.]

[¿Qúíé~rés q~úé él~ télé~vísó~r sé é~ñcíé~ñdá t~áñ pr~óñtó~ cómó~ éñtr~és pó~r lá p~úért~á dés~púés d~é úñ l~árgó~ díá¿ P~úédé~s hác~ér qú~é tús~ dísp~ósít~ívós~ hágá~ñ tód~ó típ~ó dé c~ósás~ cúáñ~dó ús~és lá~ fúñc~íóñ Rú~tíñá~.]

[Pásó~ 1. Éñ tú~ téléf~óñó, ñ~ávég~á ý áb~ré lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rtTh~íñgs~. Tócá~ él ícó~ñó Íñ~ícíó~ ý sél~éccí~óñá l~á úbí~cácí~óñ cóñ~ él dí~spós~ítív~ó qúé~ désé~ás ús~ár éñ~ lá Rú~tíñá~.]

[Pásó~ 2. Tócá~ Ágré~gár (é~l síg~ñó más~) ý lúé~gó tó~cá Rú~tíñá~.]

[Pásó 3. Tócá + débájó dé "Sí" párá éstáblécér lás cóñdícíóñés déséádás párá lá rútíñá, cómó lá hórá éñ qúé sé áctívárá. Ótró éjémpló séríá ágrégár úñ díspósítívó, cómó úñ séñsór dé móvímíéñtó; púédés hácér qúé lá rútíñá sé áctívé cúáñdó él séñsór détécté móvímíéñtó. Déspúés dé tócár +, sígúé lás íñstrúccíóñés éñ páñtállá párá lá cóñdícíóñ élégídá.]

[Pásó 4. Tócá + débájó dé "Éñtóñcés" párá ágrégár úñá áccíóñ á lá rútíñá. Pór éjémpló, púédés élégír úñá bómbíllá íñtélígéñté ý lúégó hácér qúé sé éñcíéñdá éñ úñ móméñtó désígñádó ó cúáñdó úñ séñsór dé móvímíéñtó détécté móvímíéñtó. Sí és ñécésáríó, púédés ásígñár úñ díspósítívó fúérá dé líñéá á úñá rútíñá. Sí él díspósítívó dícé (Fúérá dé líñéá) júñtó á él, áúñ púédés séléccíóñárló ý lúégó élégír lá áccíóñ déséádá.]

[Pásó~ 5. Léé l~ás íñ~strú~ccíó~ñés é~ñ páñ~táll~á pár~á fíñ~álíz~ár lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ ý lúé~gó tó~cá Gú~árdá~r.]

[Pásó~ 6. Ásíg~ñá úñ~ ñómb~ré á l~á rút~íñá ý~ lúég~ó tóc~á Ácé~ptár~. Cúáñ~dó sé~ cúmp~láñ l~ás có~ñdíc~íóñé~s, él d~íspó~sítí~vó ré~álíz~árá áú~tómát~ícám~éñté~ ésá á~ccíóñ~.]

[Sí tí~éñés~ dífí~cúlt~ádés~ cóñ t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~, tábl~étá ó~ wéár~áblé~s dé S~ámsú~ñg, pú~édés~ éñví~árñó~s úñá~ prég~úñtá~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs.]

[Éstó~ ñós p~érmí~té ób~sérv~ár más~ dé cé~rcá l~ó qúé~ éstá s~úcéd~íéñd~ó. Lós~ dátó~s sóñ~ áñóñ~ímíz~ádós~ ý sól~ó sé c~óñsé~rváñ~ dúrá~ñté l~á íñv~éstí~gácí~óñ. Óbt~éñ más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré cóm~ó éñv~íár ú~ñ íñf~órmé~ dé ér~rór á~ tráv~és dé C~ómó ús~ár lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs]