[Útíl~ízá S~ámsú~ñg Cl~óúd p~árá h~ácér~ cópí~ás dé~ ségú~rídá~d ý ré~stáú~rár d~átós~ éñ tú~ dísp~ósít~ívó G~áláx~ý]
[Cóñ íñfórmácíóñ pérsóñál ý émprésáríál gúárdádá éñ lós téléfóñós dé lás pérsóñás, és prúdéñté hácér úñá cópíá dé ségúrídád dé ésós dátós éñ úñ lúgár ségúró cómó Sámsúñg Clóúd. Pódrás síñcróñízár tódó ló qúé gúárdés éñ tús díspósítívós Gáláxý, ásí cómó créár púñtós dé réstáúrácíóñ párá qúé ñúñcá píérdás íñfórmácíóñ ímpórtáñté párá tí.]
[Élém~éñtó~s íñc~lúíd~ós éñ~ lá có~píá d~é ség~úríd~ád/ré~stáú~rácí~óñ:]
- [Téléf~óñó: h~ístó~ríál~ dé ll~ámád~ás ý m~éñsá~jés]
- [Méñs~ájés~: méñs~ájés~ méjó~rádó~s, méñ~sájé~s múl~tímé~díá ý~ méñs~ájés~ dé té~xtó (á~lgúñ~ós ár~chív~ós gr~áñdé~s púé~déñ ñ~ó rés~páld~ársé~)]
- [Cóñt~áctó~s (gúá~rdád~ós éñ~ él dí~spós~ítív~ó): cóñ~táct~ós, dí~récc~íóñé~s dé c~órré~ó élé~ctróñ~ícó ý~ tárj~étás~ dé pr~éséñ~tácí~óñ]
- [Cálé~ñdár~íó (gú~árdá~dó éñ~ él dí~spós~ítív~ó): hór~áríó~s, évé~ñtós~ ý tár~éás]
- [Réló~j: álá~rmás~, réló~jés m~úñdí~álés~ ý tém~pórí~zádó~rés]
- [Ájústés: ájústés dé áccésíbílídád, tóñós dé llámádá (éxclúýéñdó tóñós dé llámádá prédétérmíñádós), ópcíóñés dé técládó Sámsúñg, ájústés dé Wí-Fí, díspósítívós Blúétóóth émpáréjádós, ájústés dé récóñócímíéñtó fácíál, ájústés dé húéllás dáctílárés ý ájústés dé Álwáýs óñ Díspláý]
- [Páñt~állá~ dé íñ~ícíó~: dísé~ñó, fóñ~dós d~é páñ~táll~á (éxc~lúýé~ñdó f~óñdó~s dé p~áñtá~llá p~rédé~térm~íñád~ós) ý á~júst~és dé~ Sáms~úñg D~éX]
- [Áplí~cácí~óñés~: árch~ívós~ dé íñ~stál~ácíóñ~ ý ájú~stés~ dé áp~lícá~cíóñ~és dé~ Sáms~úñg]
- [Gráb~ádór~á dé v~óz: gr~ábác~íóñé~s]
- [Lós d~átós~ qúé p~úédé~s rés~páld~ár pú~édéñ~ várí~ár sé~gúñ tú~ síst~émá ó~pérá~tívó~ ó vér~síóñ d~él té~léfóñ~ó.]
[Hácí~éñdó~ úñá c~ópíá~ dé sé~gúrí~dád d~é tús~ dísp~ósít~ívós~ Gálá~xý éñ~ Sáms~úñg C~lóúd~ cópí~árá tú~s dát~ós (có~mó có~ñtác~tós, m~éñsá~jés ý~ ájús~tés) é~ñ úñ é~spác~íó dé~ álmá~céñá~míéñ~tó sé~gúró~ ál qú~é púé~dés á~ccéd~ér dé~sdé c~úálq~úíér~á dé t~ús dí~spós~ítív~ós Gá~láxý~.]
[Cóñ t~ús dá~tós r~éspá~ldád~ós éñ~ Sáms~úñg C~lóúd~, púéd~és ré~stáú~rár t~ú tél~éfóñó~ Gálá~xý sí~ ñécé~sítá~s hác~ér úñ~ rést~áblé~címí~éñtó~ dé fáb~rícá~ ó púé~dés t~ráñs~férí~r lós~ árch~ívós~ ál có~ñfíg~úrár~ úñ ñú~évó d~íspó~sítí~vó Gá~láxý~.]
[Párté dé máñtéñér ségúrós tús dátós és síñcróñízárlós cóñ Sámsúñg Clóúd párá qúé sé gúárdéñ éñ lá ñúbé áútómátícáméñté síñ qúé ñécésítés hácér úñá cópíá dé ségúrídád máñúálméñté. Párá cóñfígúrár éstá fúñcíóñ, débés íñícíár sésíóñ éñ tú cúéñtá dé Sámsúñg ý áségúrárté dé qúé lá fúñcíóñ dé síñcróñízácíóñ ésté áctívádá.]
[Lós é~lémé~ñtós~ qúé s~é púé~déñ s~íñcr~óñíz~ár có~ñ Sám~súñg~ Clóú~d íñc~lúýé~ñ:]
- [Áplí~cácí~óñ dé C~áléñ~dárí~ó (Cúé~ñtá S~ámsú~ñg): Cá~léñd~áríó~, Táré~ás]
- [Áplí~cácí~óñ dé C~óñtá~ctós~ (Cúéñ~tá Sá~msúñ~g): cóñ~táct~ós, dí~récc~íóñé~s dé c~órré~ó élé~ctróñ~ícó, t~árjé~tás d~é pré~séñt~ácíóñ~]
- [Blúé~tóót~h: Ált~ávóc~és Gá~láxý~ Hómé~ régí~strá~dós, G~áláx~ý Búd~s]
- [Récó~rdát~óríó~s: Réc~órdá~tórí~ós]
- [Sáms~úñg Í~ñtér~ñét: m~árcá~dóré~s, págí~ñás g~úárd~ádás~, pést~áñás á~bíér~tás ý~ áccé~sós d~íréc~tós d~é íñí~cíó r~ápídó~]
- [Sáms~úñg Ñ~ótás~: Ñótá~s ý ót~rós d~átós~]
- [Sáms~úñg P~áss: Í~ñfór~mácí~óñ dé í~ñící~ó dé s~ésíóñ~]
- [Wí-Fí~: Rédé~s Wí-F~í gúá~rdád~ás]
- [ÁR Ém~ójí: É~mójí~s ý él~éméñ~tós q~úé dí~séñás~ tú mís~mó]
- [Sáms~úñg S~álúd~: íñfó~rmác~íóñ dé~ pérf~íl, mét~rícá~s dé c~ómpó~sící~óñ cór~pórá~l, éñt~réñá~míéñ~tós, c~ómíd~ás, íñ~gést~á dé á~gúá, í~ñfór~mácí~óñ dé s~úéñó, d~ésáf~íós éñ~ cóñj~úñtó~ é íñf~órmá~cíóñ d~é dís~pósí~tívó~s cóñ~éctá~dós]
- [Áplí~cácí~óñ dé G~álér~íá: fót~ós, ví~déós~ é hís~tórí~ás]
[* Lós c~óñtá~ctós~ ý cál~éñdá~ríós~ cóñf~ígúr~ádós~ cóñ t~ú cúé~ñtá d~é Góó~glé ñ~ó sé s~íñcr~óñíz~áráñ.]
[Ñótá~s:]
- [Lós á~rchí~vós d~é más d~é 1 GB d~é tám~áñó ñó~ sé pú~édéñ~ hácé~r úñá~ cópí~á dé s~égúr~ídád~ éñ Sá~msúñ~g Cló~úd.]
- [Sé pú~édéñ~ íñcú~rrír~ cóst~ós ál~ útíl~ízár~ rédé~s dé d~átós~ qúé ñ~ó séá~ñ Wí-F~í.]
[Ñótá~s:]
- [Dépé~ñdíé~ñdó d~él pá~ís ý dé~l ópé~rádó~r móví~l, álg~úñós~ páísé~s ó mó~déló~s púé~déñ ñ~ó sér~ cómp~átíb~lés c~óñ Sá~msúñ~g Cló~úd ó s~óló á~dmít~ír ál~gúñó~s élé~méñt~ós. Pá~rá có~ñócé~r lós~ élém~éñtó~s éxá~ctós~, cóñs~últá~ lá áp~lícá~cíóñ S~ámsú~ñg Cl~óúd é~ñ tú d~íspó~sítí~vó.]
- [Cóñs~últá~ ésté~ ártíc~úló s~í dés~éás á~préñ~dér c~ómó út~ílíz~ár lá~ áplí~cácí~óñ Smá~rt Sw~ítch~ párá~ hácé~r cóp~íás d~é ség~úríd~ád ý r~éstá~úrár~ lós d~átós~ dé tú~ dísp~ósít~ívó G~áláx~ý.]
[Sí tí~éñés~ dífí~cúlt~ádés~ cóñ t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~, tábl~étá ó~ wéár~áblé~s dé S~ámsú~ñg, pú~édés~ éñví~árñó~s úñá~ prég~úñtá~ éñ lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs.]
[Éstó~ ñós p~érmí~té ób~sérv~ár más~ dé cé~rcá l~ó qúé~ éstá s~úcéd~íéñd~ó. Lós~ dátó~s sóñ~ áñóñ~ímíz~ádós~ ý sól~ó sé c~óñsé~rváñ~ dúrá~ñté l~á íñv~éstí~gácí~óñ. Óbt~éñ más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré cóm~ó éñv~íár ú~ñ íñf~órmé~ dé ér~rór á~ tráv~és dé C~ómó ús~ár lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]