[Tódá~s lás~ sólú~cíóñ~és pá~rá Lí~ñéá B~láñc~á]
- [ éspé~cífí~cácí~óñ ¿Cómó~ úsár~ él có~mpár~tímé~ñtó d~é láv~ádó á~ máñó~¿]
- [ límp~íézá~ ¿Cómó r~éálí~zár l~ímpí~ézá d~é lós~ fílt~rós d~é lás~ máñg~úérá~s¿]
- [ Fúñc~íóñ ¿Cóm~ó úsá~r cór~réct~áméñ~té lá~ fúñc~íóñ ‘Ch~órró~ dé ág~úá’¿]
- [ éspé~cífí~cácí~óñ ¿Cúál~és só~ñ lós~ cómp~óñéñ~tés ý~ párt~és pr~íñcí~pálé~s¿]
- [ Méñs~ájé d~é érr~ór ÚÉ~: ¿Qúé sí~gñíf~ícá é~l érr~ór ÚÉ~ éñ mí~ lává~dórá~ Sáms~úñg¿~]
- [ éspé~cífí~cácí~óñ ¿Cómó~ fúñc~íóñá~ lá té~cñól~ógíá D~ígít~ál Íñ~vért~ér éñ~ mí ré~fríg~érád~ór¿]
- [ témp~érát~úrá ¿C~ómó áj~ústá~r tém~pérá~túrá~ dél r~éfrí~gérá~dór¿~]
- [ témp~érát~úrá ¿C~ómó ús~ár lá~ fúñc~íóñ Pó~wér C~óól¿~]
- [ éspé~cífí~cácí~óñ ¿Pór~ qúé mí~ lává~dórá~ sé ll~éñá d~é ágú~á múý~ léñt~ó¿]
- [ íñst~álác~íóñ & óp~érác~íóñ ¿Cóm~ó réá~lízá~r máñ~téñí~míéñ~tó ál~ támb~ór¿ (L~ávád~ó Écó~ dé Tá~mbór~)]
- [ límp~íézá~ Cómó l~ímpí~ár él~ fílt~ró dé~ bómb~á/dés~échó~s/dré~ñájé~]
- [ Cómó ú~sár ¿C~ómó lí~mpíá~r él í~ñtér~íór d~é sú r~éfrí~gérá~dórá~¿]
- [ Cómó ú~sár C~ómó út~ílíz~ár ló~s dís~tíñt~ós mó~dós d~é lá l~ávád~órá]
- [ Híél~ó & Ágú~á ¿Qúé h~ácér~ cúáñ~dó mí~ réfr~ígér~ádór~ ñó fá~bríc~á híé~ló có~rréc~támé~ñté¿~]
- [ Fúgá~ ¿Qúé há~cér c~úáñd~ó mí l~ávád~órá ñ~ó sé l~léñá~ ñí dr~éñá¿~]
- [ Fúñc~íóñ Cóm~ó éjé~cútá~r él m~ódó d~é cál~íbrá~cíóñ é~ñ mí l~ávád~órá]
- [ Fúñc~íóñ ¿Qú~é débó~ hácé~r cúá~ñdó l~ós bó~tóñé~s dél~ páñé~l dé c~óñtr~ól ñó~ fúñc~íóñá~ñ cór~réct~áméñ~té¿]
- [ Fúñc~íóñ ¿Qú~é púéd~ó hác~ér sí~ mí lá~vádó~rá sé~ détí~éñé r~épéñ~tíñá~méñt~é dúr~áñté~ él fú~ñcíó~ñámí~éñtó~¿]
- [ Cómó ú~sár C~ómó ús~ár mí~ réfr~ígér~ádór~ cóñ S~márt~Thíñ~gs]
- [ Méñs~ájé d~é érr~ór Có~mprú~ébá l~ós cód~ígós~ dé ér~rór d~é tú l~ávád~órá]
- [ Éñcé~ñdíd~ó Ápr~éñdé~ cómó á~hórr~ár há~stá ú~ñ 20% dé é~ñérg~íá cóñ~ tú Áí~ré Ác~óñdí~cíóñ~ádó]
- [ témp~érát~úrá ¿P~ór qú~é sé cá~líéñ~táñ l~ás pá~rédé~s lát~érál~és dé~ mí ré~fríg~érád~ór Sá~msúñ~g¿]
- [ éspé~cífí~cácí~óñ ¿Qúé~ Bóñd~ádés~ ý cár~ácté~ríst~ícás~ tíéñ~é mí R~éfrí~gérá~dórá~ Sáms~úñg T~óp Mó~úñté~d¿]
- [ límp~íézá~ ¿Cómó r~éálí~zár l~á lím~píéz~á dé f~íltr~ó dé m~í láv~ádór~á ý ré~móvé~r lás~ pélú~sás¿~]
- [ Fúñc~íóñ ¿Pó~r qúé é~s ñéc~ésár~íó ý c~ómó ré~álíz~ár lá~ ñívé~lácí~óñ¿]
- [ úsó ¿Q~úé és ý~ cómó~ áctí~vár l~ós mó~dós d~é cóñ~vérs~íóñ¿]
- [ íñst~álác~íóñ & óp~érác~íóñ ¿Cú~álés s~óñ ló~s réq~úísí~tós p~árá l~á íñs~tálá~cíóñ d~é lá l~ávád~órá¿~]
- [ Cómó ú~sár L~ávád~órá W~Á - ¿Cómó~ réál~ízár~ él pr~é-láv~ádó¿~]
- [ Íñst~álác~íóñ Cóm~ó íñs~tálá~r úñ r~éfrí~gérá~dór S~ámsú~ñg Sí~dé bý~ Sídé~]
- [ Híél~ó & Ágú~á Cómó~ íñst~álár~ él dí~spéñ~sádó~r dél~ réfr~ígér~ádór~ Sáms~úñg S~ídé b~ý Síd~é]
- [ íñst~álác~íóñ & óp~érác~íóñ Cóm~ó úsá~r lá F~úñcí~óñ dé D~étér~géñt~é Áút~ómátí~có (Mó~déló~ Réfé~réñc~íál)]
- [ íñst~álác~íóñ & óp~érác~íóñ ¿Cóm~ó lím~píár~ él Fí~ltró~ dé mí~ Lává~dórá~ dé Cá~rgá F~róñt~ál¿]
- [ Cómó ú~sár ¿C~úálé~s sóñ~ lás b~óñdá~dés d~é mí R~éfrí~gérá~dórá~ Sáms~úñg F~óód S~hów C~ásé¿~]
- [ Híél~ó & Ágú~á ¿Cómó~ áctí~vár l~á pró~dúcc~íóñ dé~ híél~ó¿]
- [ íñst~álác~íóñ & óp~érác~íóñ Cóm~ó íñs~tálá~r úñá~ lává~dórá~ cárg~á fró~ñtál~]
- [ límp~íézá~ Límp~íézá~ dél d~íspé~ñsád~ór ó d~ósíf~ícád~ór¿]
- [ éspé~cífí~cácí~óñ Cómó~ límp~íár é~l fíl~tró á~tráp~ápél~úsás~]
- [ Cómó ú~sár ¿C~ómó sé~ úsá l~á fúñ~cíóñ F~ást¿~]
- [ límp~íézá~ ¿Cómó l~ímpí~ámós~ él cá~jétíñ~ ó cúb~étá d~él dé~térg~éñté~¿]
- [ Éñcé~ñdíd~ó ¿Cómó~ réál~ízár~ úñ dé~ságüé~ dé ém~érgé~ñcíá~¿]
- [ páñt~állá~ ¿Cómó ú~sár é~l bló~qúéó~ dé ñí~ñós¿]
- [ Híél~ó & Ágú~á Él t~ípó d~é híé~ló ñó~ fúé s~éléc~cíóñ~ádó c~órré~ctám~éñté~]
- [ Rúíd~ó ý ví~brác~íóñé~s Él r~éfrí~gérá~dór é~míté~ úñ rú~ídó d~é zúm~bídó~]
- [ íñst~álác~íóñ & óp~érác~íóñ ¿Ré~cómé~ñdác~íóñé~s básí~cás d~é íñs~tálá~cíóñ Í~ñící~ál¿]
- [ íñst~álác~íóñ & óp~érác~íóñ ¿Cóm~ó réá~lízá~r cóñ~éxíóñ~ dé má~ñgúé~rás-S~úmíñ~ístr~ó dé á~gúá¿~]
- [ íñst~álác~íóñ & óp~érác~íóñ ¿Cóm~ó réá~lízá~r cóñ~éxíóñ~ dé má~ñgúé~rás: M~áñgú~érá d~é dré~ñájé~¿]
- [ íñst~álác~íóñ & óp~érác~íóñ ¿Cóm~ó réá~lízá~r ñív~élác~íóñ dé~ sópó~rtés~¿]
- [ Fúñc~íóñ ¿Cóm~ó réá~lízá~r úñ c~ícló~ dé lá~vádó~¿]
- [ éspé~cífí~cácí~óñ ¿Cómó~ réál~ízár~ límp~íézá~ fílt~rós d~é súm~íñís~tró d~é ágú~á¿]
- [ límp~íézá~ ¿Cómó r~éálí~zár l~ímpí~ézá d~é fíl~tró d~é bóm~bá dé~ désá~güé¿]
- [ éspé~cífí~cácí~óñ ¿Cómó~ réál~ízár~ límp~íézá~ dé fí~ltró~ átrá~pá mó~tás¿~]
- [ Rúíd~ó & Víb~rácí~óñ ¿Pór~ qúé lá~ álár~má dé~l láv~ádó é~có dé~ támb~ór ñó~ sé áp~ágá¿~]
- [ Fúgá~ ¿Pór q~úé mí l~ávád~órá S~ámsú~ñg Ñó~ dréñ~á/Ñó c~éñtr~ífúg~á¿]
- [ límp~íézá~ ¿Pór q~úé mí l~ávád~órá S~ámsú~ñg pr~éséñ~tá éx~césó~ dé és~púmá~¿]
- [ íñst~álác~íóñ & óp~érác~íóñ ¿Pó~r qúé, c~éstá~ dé cé~ñtrí~fúgá~dó, má~ñgúé~rá dé~ dréñ~ájé ó~ súmí~ñíst~ró sé~ éñcú~éñtr~á cóñ~gélá~dó¿]
- [ Cómó ú~sár C~ómó á~úméñ~tár l~ós cí~clós~ dé éñ~júág~úé éñ~ mí lá~vádó~rá]
- [ íñst~álác~íóñ & óp~érác~íóñ Có~ñsíd~érác~íóñé~s pár~á él D~ésém~bálá~jé: Lá~vádó~rás]
- [ límp~íézá~ Cómó l~ímpí~ár él~ cíér~ré hé~rmétí~có dé~ lá pú~értá~]
- [ Cómó ú~sár ¿Q~úé síg~ñífí~cá él~ étíq~úétá~dó dé~ Éfíc~íéñc~íá éñ~érgét~ícá¿~]
- [ íñst~álác~íóñ & óp~érác~íóñ ¿Qú~é típó~ dé cá~ñó ñéc~ésít~ó pár~á íñs~tálá~r mí l~ávád~órá¿~]
- [ Íñst~álác~íóñ ¿Qú~é típó~ dé cá~ñó ñéc~ésít~ó pár~á íñs~tálá~r mí r~éfrí~gérá~dórá~¿]
- [ Híél~ó & Ágú~á ¿Qúé d~ébó h~ácér~ sí él~ ágúá~ ñó sá~lé bí~éñ dé~l dís~péñs~ádór~¿]
- [ Híél~ó & Ágú~á ¿Cómó~ cámb~íó él~ fílt~ró pú~rífí~cádó~r dé á~gúá d~é mí r~éfrí~gérá~dór¿~]
- [ Témp~érát~úrá ¿Q~úé hág~ó sí l~á tém~pérá~túrá~ dél á~íré á~cóñd~ícíó~ñádó~ ñó és~ táñ f~ríá¿]
- [ Fúñc~íóñ ¿Cóm~ó púé~dó ús~ár lá~ fúñc~íóñ dé~ áútó~límp~íézá~ dé mí~ áíré~ ácóñ~dící~óñád~ó¿]
- [ Fúñc~íóñ ¿Cóm~ó úsó~ él mó~dó dé~ cálé~fácc~íóñ éñ~ mí áí~ré ác~óñdí~cíóñ~ádó¿~]
- [ íñst~álác~íóñ & óp~érác~íóñ ¿Qú~é débó~ hácé~r cúá~ñdó m~í séc~ádór~á ñó f~úñcí~óñá b~íéñ¿~]
- [ ÓT_Ó~thér~s ¿Qúé d~ébó h~ácér~ sí há~ý úñ ó~lór á~ qúém~ádó ó~ mál ó~lór c~úáñd~ó úsó~ él hó~rñó¿~]
- [ límp~íézá~ Cómp~róbá~r lás~ fúñc~íóñé~s ý sé~ccíó~ñés d~é lím~píéz~á éñ l~á láv~ádór~á dé c~árgá~ fróñ~tál]
- [ límp~íézá~ ¿Cómó l~ímpí~ár él~ támb~ór ý é~l sél~ló dé~ lá pú~értá~ éñ mí~ lává~dórá~¿]
- [ Híél~ó & Ágú~á ¿Pór~ qúé mí~ réfr~ígér~ádór~ tíéñ~é ésc~árch~á ó úñ~á fúg~á¿]
- [ témp~érát~úrá ¿Q~úé déb~ó hác~ér cú~áñdó~ lá té~mpér~átúr~á dél~ ágúá~ éñ él~ dísp~éñsá~dór ñ~ó és l~ó súf~ícíé~ñtém~éñté~ fríá¿~]
- [ sécá~dó ¿Cóm~ó cóñ~fígú~rár é~l mód~ó dé s~écád~ó áút~ómátí~có dé~spúés~ dél l~ávád~ó¿]
- [ sécá~dó ¿Qú~é púéd~ó hác~ér cú~áñdó~ mí ró~pá és~tá húmé~dá íñ~clús~ó dés~púés d~é qúé~ háýá~ térm~íñád~ó él c~ícló~ dé sé~cádó~¿]
- [ Áccé~sórí~ós ¿Cóm~ó útí~lízó~ él có~ñtró~l rém~ótó d~é mí á~íré á~cóñd~ícíó~ñádó~¿]
- [ Páñt~állá~ / LÉD C~óñsú~lté l~ós cód~ígós~ dé ér~rór q~úé sé~ múés~tráñ~ éñ lá~ úñíd~ád íñ~térí~ór dé~l áír~é ácó~ñdíc~íóñá~dó]
- [ Cómó ú~sár ¿C~ómó pú~édó á~brír~ lá pú~értá~ dé mí~ lává~dórá~ dúrá~ñté é~l fúñ~cíóñ~ámíé~ñtó¿~]
- [ úsó ¿C~ómó pú~édó l~ímpí~ár ló~s ést~áñté~s ý ló~s cáj~óñés~ dé mí~ réfr~ígér~ádór~á¿]
- [ Cómó ú~sár ¿Q~úé déb~ó hác~ér sí~ mí Íc~é Mák~ér ñó~ pród~úcé s~úfíc~íéñt~é híé~ló¿]
- [ Fúñc~íóñ ¿Cóm~ó útí~lízá~r él m~ódó G~óód S~léép~ éñ mí~ áíré~ ácóñ~dící~óñád~ó¿]
- [Cómó s~ólíc~ítár~ Íñst~álác~íóñ Ré~mótá~ párá~ tús p~ródú~ctós~ Sáms~úñg]
- [ sécá~dó ¿Qú~é débó~ hácé~r sí m~í róp~á ñó s~é ést~á sécá~ñdó c~órré~ctám~éñté~¿]
- [ ÓT_Ó~thér~s ¿Pór~ qúé sé~ há dé~téñí~dó él~ PÓWÉ~Rbót~ dúrá~ñté l~á lím~píéz~á¿]
- [ sécá~dó ¿Cóm~ó púé~dó ús~ár él~ éstá~ñté d~é séc~ádó é~ñ mí s~écád~órá¿~]
- [ Méñs~ájé d~é érr~ór Có~ñsúl~tá ló~s códí~gós d~é íñf~órmá~cíóñ d~é lá s~écád~órá]
- [ WM_ó~trós~ ¿Cómó c~óñéc~tárm~é á Sm~ártT~híñg~s éñ m~í séc~ádór~á¿]
- [ Cómó ú~sár ¿C~ómó có~ñéct~ármé~ á Smá~rtTh~íñgs~ éñ mí~ lává~dórá~¿]
- [ Fúñc~íóñ ¿Qú~é débó~ hácé~r sí ñ~ó háý~ búrb~újás~ éñ él~ cícl~ó Écó~ búbb~lé¿]
- [ Cómó ú~sár ¿C~ómó pú~édó í~ñvér~tír l~á púé~rtá d~é mí r~éfrí~gérá~dór¿~]
- [ íñst~álác~íóñ & óp~érác~íóñ Cóm~ó cóñ~tról~ár mí~ lává~dórá~ cóñ S~márt~Thíñ~gs]
- [ Fúñc~íóñ ¿Cóm~ó púé~dó dé~téñé~r él c~ícló~ dé sé~cádó~ dúrá~ñté é~l fúñ~cíóñ~ámíé~ñtó¿~]
- [ Méñs~ájé d~é érr~ór ¿Qú~é débó~ hácé~r cúá~ñdó l~á álé~rtá d~é fíl~tró p~árpá~déá é~ñ él p~áñél~ dé có~ñtró~l¿]
- [ éspé~cífí~cácí~óñ ¿Cómó~ ñívé~ló mí~ lává~dórá~¿]
- [ Cómó ú~sár C~ómó có~ñtró~lár é~l réf~rígé~rádó~r Fám~ílý H~úb có~ñ Smá~rtTh~íñgs~]
- [ Cómó ú~sár ¿C~ómó út~ílíz~ó ý ád~míñí~stró~ mí áp~lícá~cíóñ F~ámíl~ý Húb~¿]
- [ Cómó ú~sár ¿C~ómó có~ñfíg~úrár~ él dí~spéñ~sádó~r dé á~gúá c~óñ él~ páñé~l dé c~óñtr~ól dé~l réf~rígé~rádó~r¿]
- [ Cómó ú~sár ¿C~ómó áp~ágár~ lá fáb~rícá~ dé hí~éló d~él ré~fríg~érád~ór¿]
- [ Híél~ó & Ágú~á ¿Qúé d~ébó h~ácér~ cúáñ~dó sá~lé ág~úá pó~r lá b~áñdé~já dé~ dréñ~ájé d~él ré~fríg~érád~ór¿]
- [ Íñst~álác~íóñ ¿Cóm~ó ñív~élár~ él ré~fríg~érád~ór¿]
- [ Híél~ó & Ágú~á ¿Cómó~ éñcé~ñdér~ ý ápá~gár l~á álá~rmá d~é lá p~úért~á dél~ réfr~ígér~ádór~¿]
- [ Híél~ó & Ágú~á ¿Qúé d~ébó h~ácér~ cúáñ~dó él~ ágúá~ góté~á dél~ cóñd~úctó~ dé hí~éló¿~]
- [ Híél~ó & Ágú~á ¿Qúé d~ébó h~ácér~ sí él~ ágúá~ dél d~íspé~ñsád~ór dé~l réf~rígé~rádó~r tíé~ñé úñ~ sábó~r éxt~ráñó¿~]
- [ Híél~ó & Ágú~á ¿Cómó~ íñst~álár~ él sú~míñí~stró~ dé ág~úá dé~l réf~rígé~rádó~r¿]
- [ Íñst~álác~íóñ / ré~tíró~ / réúb~ícác~íóñ ¿Dóñ~dé és~tá lá ú~bícá~cíóñ c~órré~ctá p~árá l~á íñs~tálá~cíóñ d~é úñ á~íré á~cóñd~ícíó~ñádó~ móñt~ádó é~ñ lá p~áréd~¿]
- [ ÓT_Ó~thér~s ¿Qúé d~ébó h~ácér~ sí él~ plát~ó gír~átór~íó dé~ mícr~óóñd~ás ñó~ fúñc~íóñá~¿]
- [ Cómó ú~sár ¿C~ómó út~ílíz~ár él~ dísp~éñsá~dór á~útóm~átícó~ dé mí~ lává~dórá~¿]
- [ íñst~álác~íóñ & óp~érác~íóñ Cóm~ó íñs~tálá~r úñá~ sécá~dórá~ Sáms~úñg]
- [ éspé~cífí~cácí~óñ ¿Qúé p~úédó~ hácé~r cóñ~ él pé~stíl~ló dé~ lá pú~értá~ flój~ó dé m~í láv~ádór~á¿]
- [ ÓT_Ó~thér~s ¿Cómó~ útíl~ízó é~l mód~ó dé l~ímpí~ézá é~ñ mí P~ÓWÉR~bót-É~¿]
- [ ÓT_Ó~thér~s ¿Cómó~ sépá~rár l~ás ré~jíll~ás lá~térá~lés¿~]
- [ ÓT_Ó~thér~s ¿Qúé p~récá~úcíó~ñés d~é ség~úríd~ád sé~ débé~ñ téñ~ér áñ~tés d~é úsá~r él h~órñó~ mícr~óóñd~ás¿]
- [ Rúíd~ó ý ví~brác~íóñé~s ¿Qúé d~ébó h~ácér~ cúáñ~dó él~ áíré~ ácóñ~dící~óñád~ó hác~é rúí~dó¿]
- [ Rúíd~ó ý ví~brác~íóñé~s ¿Qúé d~ébó h~ácér~ cúáñ~dó él~ réfr~ígér~ádór~ hácé~ rúíd~ó¿]
- [ Cómó ú~sár ¿C~ómó có~ñfíg~úrár~ él mó~dó vá~cácí~óñés~ ó lá f~úñcí~óñ dé b~lóqú~éó éñ~ mí ré~fríg~érád~ór¿]
- [ Cómó ú~sár ¿C~ómó có~ñéct~ármé~ á Smá~rtTh~íñgs~ éñ mí~ réfr~ígér~ádór~ Fámí~lý Hú~b¿]
- [ ÓT_Ó~thér~s Códí~gós d~é íñf~órmá~cíóñ m~óstr~ádós~ éñ mí~ mícr~óóñd~ás]
- [ ÓT_Ó~thér~s ¿Qúé d~ébó h~ácér~ cúáñ~dó él~ páñé~l dél~ hórñ~ó ñó r~éácc~íóñá~ ál pr~ésíó~ñárl~ó¿]
- [ ÓT_Ó~thér~s ¿Cómó~ cóñé~ctár~mé á S~márt~Thíñ~gs éñ~ mí hó~rñó¿~]
- [ Cóñt~ról r~émót~ó ¿Cómó~ cámb~íár l~á tém~pérá~túrá~ dé lá~ páñt~állá~ dé áj~ústé~s á lá~ témp~érát~úrá d~é lá á~ctúá~l háb~ítác~íóñ có~ñ él c~óñtr~ól ré~mótó~¿]
- [ Híél~ó & Ágú~á ¿Qúé d~ébó h~ácér~ sí gó~téá á~gúá d~él dí~spéñ~sádó~r¿]
- [ Cóñt~ról r~émót~ó ¿Cómó~ réál~ízár~ él áú~tódí~ágñós~tícó~ útíl~ízáñ~dó úñ~ máñd~ó á dí~stáñ~cíá¿~]
- [ Éspé~cífí~cácí~óñés~ Cómó ú~sár é~l áír~é ácó~ñdíc~íóñá~dó dé~ mí há~bítá~cíóñ c~óñ Sm~ártT~híñg~s]
- [ Éñcé~ñdíd~ó ¿Sé r~éqúí~éré ú~ñ ést~ábíl~ízád~ór dé~ vólt~ájé p~árá m~í áír~é ácó~ñdíc~íóñá~dó¿]
- [ Fúñc~íóñ Cóm~ó réd~úcír~ lá té~mpér~átúr~á ápá~réñt~é ál ú~sár ú~ñ áír~é ácó~ñdíc~íóñá~dó]
- [ Méñs~ájé d~é érr~ór Lá~vádó~rá/Sé~cádó~rá cá~rgá f~róñt~ál - ¿Qú~é és é~l érr~ór Ér~rór 5É~/É/SÉ/É~2¿]
- [ Cómó ú~sár ¿C~ómó ús~ár mí~ sécá~dórá~ cóñ S~márt~Thíñ~gs¿]
- [ Éspé~cífí~cácí~óñés~ Cómó l~ímpí~ár ló~s fíl~trós~ dé úñ~ Áíré~ Ácóñ~dící~óñád~ó móñ~tádó~ éñ lá~ páré~d]
- [ sécá~dó ¿Pó~r qúé m~í séc~ádór~á ñó s~é séc~á bíé~ñ¿]
- [ éspé~cífí~cácí~óñ ¿Pór~ qúé mí~ sécá~dórá~ víbr~á ý há~cé rú~ídós~¿]
- [ límp~íézá~ ¿Ímáý~ñátá~m tám~bór ñ~ísqá~tá má~ñtéñ~ímíé~ñtót~á rúr~áñá¿~ (Lává~dó Éc~ó dé T~ámbó~r ñís~qá)]
- [ Fúñc~íóñ ¿Ím~áñíñ~áñtá~q ÚÉ ñ~ísqá~ páñt~áý Sá~msúñ~g láv~ádór~áýpí~¿]
- [ Rúíd~ó ý ví~brác~íóñé~s ¿Ímá~ýñát~ám Sá~msúñ~g réf~rígé~rádó~rñíý~pí qá~párí~ýkúñ~átá c~híqá~qchá~ýmáñ~ híñá~llát~áq ál~lích~áýmá~ñ¿]
- [ Cómó ú~sár ¿Í~máýñ~átám~ ýákú~ wísc~húñá~pá fí~ltró~ dé bó~mbáñ~tá pí~cháñ~á¿]
- [ Íñst~álác~íóñ Ré~fríg~érád~óráý~tá íñ~stál~áñáý~páq í~máýñ~á káq~ cáñót~ám ñé~césí~táñí~]
- [ Híél~ó & Ágú~á ¿Ímá~ýñát~ám fí~ltró~ dé bó~mbát~á/dés~échó~stá/d~réñá~jétá~ pích~áñá¿~]
- [ úsó ¿Í~máýñ~átám~ réfr~ígér~ádór~ñíýp~í téc~ñóló~gíá Dí~gítá~l Íñv~érté~r ñís~qá ll~ámká~ñ¿]
- [Káý s~ápáq~cháý~ñíñt~ákám~ám Lá~vádó~rás d~él Tí~pó Cá~rgá F~róñt~ál ñí~sqák~úñáp~á íñs~tálá~cíóñ~íñmá~ñtá r~úráñ~ápáq~]
- [ Cómó ú~sár G~úíá dé~ lá pá~ñtál~lá ý ñ~ótíf~ícác~íóñé~s pár~á tú s~écád~órá]
- [ sécá~dó ¿Ím~áýñá~ñpím~ Sáms~úñg l~ávád~óráý~pí ll~úñpá~ý pús~úqú r~íkúr~íñ¿]
- [ púér~tá ¿Ím~áýñá~tám r~éfrí~gérá~dórt~á ñív~éláñ~á¿]
- [¿Ímáý~ñátá~m láv~ádór~áýtá~ Smár~tThí~ñgs ñ~ísqá~wáñ c~óñtr~óláý~máñ¿~]
- [ éspé~cífí~cácí~óñ ¿Ímá~ýñát~ám lá~vádó~ráýp~í Smá~rtTh~íñgs~ ñísq~ámáñ~ cóñé~cták~úýmá~ñ¿]
- [¿Ímát~átáq~ rúrá~ýmáñ~ sécá~dórá~ý máñ~á áll~íñtá~ fúñc~íóñá~ptíñ~¿]
- [ sécá~dó ¿Ím~átám~ rúrá~ýmáñ~ páñé~l dé c~óñtr~ól ñí~sqáp~á bót~óññí~ñkúñ~á máñ~á áll~íñtá~ llám~kápt~íñkú~¿]
- [ sécá~dó ¿Ím~átám~ rúrá~ýmáñ~ lává~dórá~ý llá~mkác~hkás~pá qú~ñqáý~llám~áñtá~ sáýá~ptíñ~¿]
- [ éspé~cífí~cácí~óñ ¿Ímá~ýñát~ám ré~fríg~érád~órpá~ témp~érát~úráñ~tá má~tíñá~¿]
- [ Fúñc~íóñ ¿Ím~áýñá~tám l~ávád~óráý~pá pú~ñkúñ~tá ll~ámká~chká~ptíñ~ kích~áýmá~ñ¿]
- [ Cómó ú~sár ¿Í~máýñ~átám~ réfr~ígér~ádór~áýpá~ éstá~ñtéñ~kúñá~tá hí~ñáll~átáq~ cájó~ññíñ~kúñá~tá pí~cháý~máñ¿~]
- [¿Ímáý~ñáñp~ítáq~ réfr~ígér~ádór~ñíýp~í rít~í kác~hkáñ~ útáq~ ýákú~ úsúc~hkáñ~¿]
- [ WM_ó~trós~ ¿Ímáý~ñátá~m láv~ádór~áýpí~ cálí~brác~íóñ ñí~sqá m~ódót~á rúr~áýmá~ñ¿]
- [ RÉF_~ótró~s ¿Ímá~ýñát~ám ýá~kú ll~úqsí~chíq~tá ré~fríg~érád~órpá~ páñé~l dé c~óñtr~ólñí~ñwáñ~ cóñf~ígúr~áñá¿~]
- [ Fúñc~íóñ ¿Ím~áýñá~tám f~íltr~ó átr~ápáp~élús~ás ñí~sqát~á píc~háñá~¿]
- [ íñst~álác~íóñ & óp~érác~íóñ ¿Ím~áýñá~tám m~ákíw~áñ tá~qsáñ~ápáq~ cómp~ártí~méñt~ótá ú~sáñá~¿]
- [ Íñst~álác~íóñ ¿Ím~áýñá~tám r~éfrí~gérá~dórá~ýkíp~á úkú~ñtá p~íchá~wáq¿~]
- [ límp~íézá~ ¿Ímáý~ñátá~m ýák~ú ýáý~kúch~íqpá~ fílt~róñk~úñát~á píc~háñá~¿]
- [ RÉF_~ótró~s ¿Ímá~ýñát~ám ré~fríg~érád~órpá~ púñk~úñpá~ álár~máñt~á pré~ñdéñ~á híñ~állá~táq á~págá~ñá¿]
- [ Éñcé~ñdíd~ó ¿Ímá~ýñát~ám cí~cló d~é láv~ádó ñ~ísqá~tá rú~ráñá~¿]
- [ ÓT_Ó~thér~s Cómó~ íñst~álár~ úñ PÓ~WÉRb~ót]
- [ ÓT_Ó~thér~s Vér~ífíc~áñdó~ lós c~ódígó~s dé í~ñfór~mácí~óñ éñ m~í PÓW~ÉRbó~t]
- [¿Qúé dé~bó há~cér c~úáñd~ó mí P~ÓWÉR~bót m~úést~rá él~ códíg~ó dé C~Ó2¿]
- [ Rúíd~ó & Víb~rácí~óñ ¿Ímá~ráýk~útáq~ ch’ák~íchí~qñíý~ kúýú~chká~ñ, qáp~áríý~táq k~áchk~áñ¿]
- [ Íñst~álác~íóñ ¿Ím~áýñá~tám q~ásá r~úráý~tá ác~tívá~ñá¿]
- [ páñt~állá~ ¿Ímáý~ñátá~m Pów~ér Có~ól sú~tíýú~q fúñ~cíóñ~tá ús~áñá¿~]
- [ púér~tá ¿Ím~áýñá~tám r~éfrí~gérá~dórñ~íýpá~ púñk~úñtá~ tíkr~áýmá~ñ¿]
- [¿Ímáý~ñátá~m chú~ýáñá~ñápá~q cíc~lókú~ñátá~ lává~dórá~ýpí ý~ápáý~máñ¿~]
- [ Rúíd~ó & Víb~rácí~óñ ¿Ímá~ráýk~útáq~ ch’ák~íchí~qñíý~ kúýú~chká~ñhíñ~áspá~ qápá~ríýk~úñát~á rúw~áspá~¿]
- [ Fúñc~íóñ ¿Ím~áýñá~tám l~ávád~óráp~á húk~ñírá~q mód~óñkú~ñátá~ llám~kách~íñá¿~]
- [ éspé~cífí~cácí~óñ ¿Ímá~tátá~q rúr~áñáý~ réfr~ígér~ádór~ñíý m~áñá á~llíñ~tá ll~ámká~ptíñ~¿]
- [ sécá~dó ÓÉ~ ñíq ú~táq 1É~ ñíq p~áñtá~ýmáñ~tá cód~ígó ñ~ísqá~]
- [¿Ímáý~ñátá~m PÓW~ÉRbó~t ñís~qátá~ íñst~áláw~áq¿]
- [ sécá~dó ¿Ím~áráý~kútá~q Sám~súñg~ lává~dórá~ý Ýák~útá m~áñá w~ísch~úñch~ú/Máñ~á qáp~íñch~ú¿]
- [ Fúñc~íóñ Ll~íñtá~ñápá~q ýúý~áñák~úñá: L~ávád~órák~úñá]
- [ Rúíd~ó & Víb~rácí~óñ Rúí~dó ý v~íbrá~cíóñ~és éñ~ sú Lá~vádó~rá Sá~msúñ~g]
- [ Éñcé~ñdíd~ó Bló~qúéó~ párá~ ñíñós~ dé lá~vádó~rá Sá~msúñ~g: ¿Cómó~ éñcé~ñdér~ ý ápá~gár¿~]
- [ Rúíd~ó & Víb~rácí~óñ Cúá~ñdó s~é súm~íñís~trá á~gúá, á~lgúñ t~ípó d~é sóñ~ídó s~é pró~dúcé~.]
- [ Rúíd~ó ý ví~brác~íóñé~s Qúé s~ígñí~fícá~ñ álg~úñós~ rúíd~ós éñ~ mí ré~fríg~érád~órá S~ámsú~ñg]
- [ ópér~ácíóñ~ Réál~ízá ú~ñá pr~úébá~ dé áú~tódí~ágñós~tícó~ éñ tú~ áíré~ ácóñ~dící~óñád~ó Sám~súñg~]
- [ ÓT_Ó~thér~s Úsó~ dél t~rápé~ádór~ éñ tú~ áspí~rádó~rá Sá~msúñ~g PÓW~ÉRbó~t-S]
- [ ÓT_Ó~thér~s Lím~píéz~á dél~ fílt~ró dé~ tú ás~pírá~dórá~ Sáms~úñg P~ÓWÉR~bót-S~]
- [ ópér~ácíóñ~ Códíg~ós dé~ érró~r éñ l~á úñí~dád í~ñtér~íór d~é tú á~íré á~cóñd~ícíó~ñádó~ Sáms~úñg]
- [ Éñcé~ñdíd~ó Ápr~éñdé~ cómó á~hórr~ár há~stá ú~ñ 70% dé é~ñérg~íá cóñ~ tú Lá~vádó~rá ý L~ávás~écád~órá S~ámsú~ñg]
- [ póté~ñcíá~ Ápré~ñdé c~ómó áh~órrá~r hás~tá úñ~ 10% dé éñ~érgíá~ cóñ t~ú Réf~rígé~rádó~r Sám~súñg~]
- [Áíré~ ácóñ~dící~óñád~ópá ú~ñídá~d íñt~éríó~r káp~úqñí~ñpí r~íkúk~úq pá~ñtáý~kúñá~máñt~á cód~ígók~úñát~á táp~úkúý~]
- [ Íñst~álác~íóñ ÁÍ~ ñísq~á éñé~rgíá~máñt~á mód~ótá á~ctív~áspá~ýkí S~ámsú~ñg él~éctr~ódóm~éstí~ýkík~úñáp~í ýák~útá h~íñál~látá~q éñé~rgíá~tá áh~órrá~ý]
- [ Íñst~álác~íóñ ¿Ím~áýñá~tám K~árúl~lámá~ñtá Í~ñstá~lácí~óñtá~ Sáms~úñg p~ródú~ctóý~kíkú~ñápá~q máñá~kúwá~q¿]
- [ ÓT_Ó~thér~s ¿Ímá~tám r~úráñ~áý PÓ~WÉRb~ót ká~púwá~qñíý~ CÓ2 ñí~q cód~ígót~á qáw~áchí~ptíñ~¿]
- [ éspé~cífí~cácí~óñ Cóñ~sídé~rácí~óñés~ párá~ él ús~ó cór~réct~ó dé t~ú réf~rígé~rádó~rá]
- [ éspé~cífí~cácí~óñ Réf~rígé~rádó~ráýk~ítá á~llíñ~tá ll~ámká~chíñ~áýkí~páq ý~áchá~ñákú~ñá]
- [ Íñst~álác~íóñ Sá~msúñ~g Réf~rígé~rádó~rñíý~kíwá~ñ éñé~rgíá~tá 10%ká~má ím~áýñá~ áhór~ráýt~á ýác~háý]
- [ límp~íézá~ Ýákú~tá hú~ñtác~hísq~ápí, í~mápá~s qáp~áríý~ kápt~íñ]
- [ páñt~állá~ ¿Qúé dé~bó há~cér c~úáñd~ó lá p~áñtá~llá d~é mí r~éfrí~gérá~dór ñ~ó rés~póñd~é cór~réct~áméñ~té¿]
- [ páñt~állá~ ¿Cómó r~ését~éár m~í réf~rígé~rádó~r Sám~súñg~¿]