[¿Cómó p~úédó~ ábrí~r lá p~úért~á dé m~í láv~ádór~á dúr~áñté~ él fú~ñcíó~ñámí~éñtó~¿]
[Á vécés púédé sér ñécésáríó ábrír lá púértá dé lá lávádórá íñmédíátáméñté déspúés dé qúé háýá cóméñzádó á fúñcíóñár. Síñ émbárgó, pór rázóñés dé ségúrídád, lá púértá dé lá lávádórá éstá blóqúéádá ý ñó sé ábré déspúés dé qúé él cícló há cóméñzádó. Lás íñstrúccíóñés á cóñtíñúácíóñ séráñ úñá gúíá útíl párá résólvér álgúñós próblémás dé blóqúéó dé púértás.]
[Éñ él~ cásó~ dé qú~é lá p~úért~á ñó s~é púé~dá áb~rír]
- [Cúáñ~dó sú~ lává~dórá~ cómí~éñcé~ á fúñ~cíóñ~ár ý t~éñgá~ ágúá~ déñt~ró dé~l tám~bór, l~á púé~rtá ñ~ó sé á~brír~á párá~ évít~ár úñ~á íñú~ñdác~íóñ.]
- [Úñá v~éz fí~ñálí~zádá~ lá óp~érác~íóñ pé~ró lá~ púér~tá és~tá éxt~rémá~dámé~ñté c~álíé~ñté, l~á púé~rtá ñ~ó sé á~brír~á párá~ évít~ár lé~síóñ~és.]
- [Cúáñ~dó sú~ lává~dórá~ sé há~ýá ás~éñtá~dó có~ñ lá f~úñcí~óñ Ség~úró p~árá ñ~íñós, l~á púé~rtá ñ~ó sé á~brír~á.]
- [Sí él~ íñté~rrúp~tór d~é lá p~úért~á dé l~á láv~ádór~á dé c~árgá~ fróñ~tál é~s dé m~étál~, lá pú~értá~ ñó sé~ ábrí~rá dír~éctá~méñt~é dés~púés d~é qúé~ sé há~ýá có~mplé~tádó~ lá có~ládá~.]
[Ñótá~:]
- [Ñó áb~rá lá~ púér~tá dé~ lá lá~vádó~rá á l~á fúé~rzá m~íéñt~rás é~stá éñ~ fúñc~íóñá~míéñ~tó (lá~vádó~, sécá~dó ó c~éñtr~ífúg~ádó á~ áltá~ témp~érát~úrá).]
- [Éñ él~ éstá~dó Bl~óqúé~ó pár~á ñíñó~s, prí~méró~ débé~ désá~ctív~ár él~ Blóq~úéó p~árá ñ~íñós s~í dés~éá ág~régá~r dét~érgé~ñté ó~ rópá~ ó cám~bíár~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ ác~túál~.]
[Máñé~rás d~é ábr~ír lá~ púér~tá]
[Déñtró dé lós 5 míñútós dé cóméñzár úñ lávádó, és pósíblé ágrégár/qúítár préñdás dé rópá.
Síñ émbárgó, sí él ñívél dél ágúá ó lá témpérátúrá dél ágúá déñtró dél támbór és démásíádó áltá, lá púértá ñó sé púédé ábrír cóñ él íñdícádór dé blóqúéó dé púértá párpádéáñdó. Éñ ésté cásó, éspéré hástá qúé él íñdícádór déjé dé párpádéár. Téñgá éñ cúéñtá támbíéñ qúé tómá ál méñós úñó ó dós míñútós hástá qúé él íñdícádór déjá dé párpádéár.Cómó pásós]
[Pásó 1. Présíóñé él bótóñ Íñícíó/Páúsá párá désblóqúéár lá púértá.
Pásó 2. Ábrá lá púértá, lúégó ágrégúé ó rétíré lá rópá.
Pásó 3. Déspúés dé cérrár lá púértá, présíóñé él bótóñ Íñícíó/Páúsá párá réíñícíár él lávádó. Párá cámbíár úñ cícló, púédé tócár él bótóñ Páúsá ý lúégó cámbíár él cícló.]
[Ñótá~:]
- [Sí él~ ñívé~l dél~ ágúá~ déñt~ró dé~l tám~bór é~stá pó~r éñc~ímá d~é cíé~rtó p~úñtó~, lá pú~értá~ príñ~cípá~l ñó s~é púé~dé áb~rír.]
- [Lá lá~vádó~rá ñó~ gírá~rá ñí c~éñtr~ífúg~árá á m~éñós~ qúé l~á púé~rtá é~sté cé~rrád~á pór~ sú sé~gúrí~dád.]
[Lá púértá sé blóqúéárá áútómátícáméñté pór rázóñés dé ségúrídád cúáñdó lá tíñá sé lléñé dé ágúá. Ádémás, hástá qúé lá lávádórá dréñé él ágúá pór cómplétó ý ñó sé púédá ábrír lá púértá. Sígá lás íñstrúccíóñés á cóñtíñúácíóñ párá dréñár él ágúá ý ábrír lá púértá.]
[Úsó d~é lá f~úñcí~óñ Spí~ñ Óñl~ý]
[Pásó 1. Présíóñé él bótóñ Sóló céñtrífúgádó dúráñté 3 ségúñdós.
Pásó 2. Cúáñdó ápárézcá él tíémpó dél cícló ý lá vélócídád dé céñtrífúgádó, présíóñé Céñtrífúgár répétídáméñté hástá séléccíóñár lá vélócídád dé céñtrífúgádó déséádá.
Pásó 3. Lúégó présíóñé ý máñtéñgá présíóñádó Íñícíó/Páúsá párá íñícíár él cícló.]
[Ñótá~: Él tí~émpó~ dé cé~ñtrí~fúgá~dó dé~péñd~é dél~ cícl~ó sél~éccí~óñád~ó.]
[Úsár~ úñ fí~ltró~ dé dé~séch~ós pá~rá dr~éñár~ él ág~úá]
[Pásó 1. Ábrá lá tápá dél fíltró dé résídúós.
Pásó 2. Rétíré él tápóñ dé dréñájé bláñcó dé lá máñgúérá dé dréñájé dé émérgéñcíá ý dréñé él ágúá éñ úñ récípíéñté ádécúádó.
Pásó 3. Vúélvá á íñstálár lá tápá dé lá máñgúérá dé dréñájé dé émérgéñcíá ý fíjélá támbíéñ.
Pásó 4. Réíñstálé lá cúbíértá cólócáñdólá éñ lós órífícíós éñ lá párté íñféríór dé lá ábértúrá dél páñél dé áccésó ý émpújáñdólá ó dóbláñdólá hácíá lá párté súpéríór.
Pásó 5. Ápágúé lá lávádórá ý éspéré úñ móméñtó.
Pásó 6. Présíóñé él bótóñ dé éñcéñdídó párá vólvér á éñcéñdér lá lávádórá. Lá púértá sé ábrírá dé ñúévó.]
[Ñótá~: Téñg~á cúí~dádó~ pórq~úé pú~édé d~érrá~márs~é úñá~ gráñ~ cáñt~ídád~ dé ág~úá.]
[Éñ cá~só dé~ qúé l~á róp~á ést~é cómp~létá~, síñ c~árgá~s ádé~ñtró~, péró~ lá pú~értá~ sé há~ýá cé~rrád~ó]
[Désé~ñchú~fé él~ cábl~é dé á~límé~ñtác~íóñ ý é~spér~é úñá~ hórá~.]
[Désp~úés dé~ térm~íñár~ lá có~ládá~, péró~ lá pú~értá~ sé há~ cérr~ádó]
[És pé~lígr~ósó á~brír~ lá pú~értá~ íñmé~díát~áméñ~té dé~spúés~ dé qú~é fíñ~álíz~á él c~ícló~. Ábrá~ lá pú~értá~ désp~úés dé~ qúé h~áýá t~érmí~ñádó~ lá ál~ármá~.]
[Párá~ lás l~ávád~órás~ Sáms~úñg q~úé tí~éñéñ~ lá fú~ñcíóñ~ ÁddW~ásh, c~úáñd~ó él í~ñdíc~ádór~ ÁddW~ásh s~é éñc~íéñd~é, púé~dé dé~téñé~r lá m~áqúíñ~á ý pó~ñér m~ás róp~á ó sú~ávíz~áñté~ éñ él~ támb~ór ó s~ácár~ ártíc~úlós~.]
[Ádvé~rtéñ~cíá]
- [Ñó íñ~téñt~é ábr~ír Ád~d Dóó~r míé~ñtrá~s lá m~áqúíñ~á ést~á éñ fú~ñcíó~ñámí~éñtó~ síñ p~rímé~ró pr~ésíó~ñár Í~ñící~ó/Páú~sá.}]
- [Ñó ág~régú~é úñá~ cárg~á éxc~ésív~á á tr~ávés d~é Ádd~ Dóór~. Él ré~ñdím~íéñt~ó púé~dé vé~rsé d~égrá~dádó~.]
- [Ñó út~ílíc~é él ár~éá íñ~férí~ór dé~ Ádd D~óór c~ómó m~áñíj~á. Sús~ dédó~s púé~déñ q~úédá~r átr~ápád~ós.]
- [Áség~úrésé~ dé qú~é ñó q~úédé~ rópá~ átrá~pádá~ éñ lá~ Ádd D~óór.]
- [Ñí lá~ púér~tá pr~íñcí~pál ñ~í lá Á~dd Dó~ór sé~ púéd~éñ áb~rír c~úáñd~ó lá t~émpé~rátú~rá dé~l ágú~á és s~úpér~íór á~ 50 grád~ós Cé~lsíú~s.]
- [Ádd D~óór s~é púé~dé áb~rír í~ñvól~úñtá~ríám~éñté~ (síñ p~résí~óñár~ Íñíc~íó/Pá~úsá) c~úáñd~ó lá r~ópá é~stá có~mplé~tá.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]