[¿Qúé sí~gñíf~ícá é~l étí~qúét~ádó d~é Éfí~cíéñ~cíá é~ñérg~étícá~¿]

[Lá éfícíéñcíá éñérgétícá dé úñ éléctródóméstícó és lá cápácídád párá réálízár sú fúñcíóñ cóñ úñ cóñsúmó dé éñérgíá méñór. Lá étíqúétá éñérgétícá dé lós éléctródóméstícós és úñá hérrámíéñtá íñfórmátívá qúé pérmíté sábér dé fórmá rápídá ý séñcíllá lá éfícíéñcíá éñ ésté áspéctó.Éstás étíqúétás cúéñtáñ cóñ úñá éscálá dé clásífícácíóñ pór létrás ý cólórés, qúé vá désdé lá Á ý él cólór vérdé párá lós éqúípós más éfícíéñtés, á lá G ý él cólór rójó, párá lós éqúípós méñós éfícíéñtés.]
 

[Pór éjémpló, lás réfrígérádórás ý lávádórás Sámsúñg cúéñtáñ cóñ ésté étíqúétádó, pór ló qúé él úsúáríó pódrá cóñócér íñfórmácíóñ íñdíspéñsáblé párá tómár lá méjór décísíóñ ál móméñtó dé ádqúírír úñ pródúctó: éfícíéñcíá éñ él cóñsúmó dé éñérgíá; cáñtídád dé cóñsúmó dé éñérgíá; vólúméñ ñétó dé álíméñtós éñ él cóñsérvádór ý éñ él cóñgéládór éñ él cásó dé réfrígérádórás, cóñsúmó dé ágúá éñ lítrós éñ él cásó dé lávádórás; éñtré ótrós. Ý cóñ éstó cóñócér qúé és ló qúé réálméñté díféréñcíáñ á lós pródúctós Sámsúñg dé lós démás qúé éxístéñ éñ él mércádó.]