[Gálá~xý Bú~ds ñí~sqák~úñá: ¿Í~máýñ~átám~ cárg~áñá¿~]
[Áúrícúlárñíýkíkúñápá bátéríáñtá húñtá cárgásqátá káchíýñíýkím áñchá állíñ cháýñápí chísýáq púñcháw dúráñáñpáq. Cháýlláráq llámkáchíspá útáq úñáý páchá máñá útílízásqáchú kárqá cháýqá bátéríáqá húñtá cárgásqám káñáñ cháýtá sápákútí ýúýáríýchík]
[Áúrí~cúlá~rkúñ~áqá c~árgá~chká~spáñ~kúm p~réñd~ékúñ~qákú~. Báté~ríá pá~sáýp~á dés~cárg~ásqá~ñá káp~tíñq~á, fúñ~cíóñ~áý qá~llár~íñáñ~páqq~á 10 míñ~útós~ ñísq~állá~tápá~s ñéc~ésít~áñmí~.]
[Sápá~kámá~ áúrí~cúlá~r máý~pí ch~úrás~qá ká~sqáñ~tá ch~íqáq~cháý~, túpá~qñíñ~ kákl~lúpí~ ýáýk~úchí~ý híñ~áspá~, qátí~qmáñ~, cárg~ádór~tá có~ñéct~áý. Cá~rgáñ~ápáq~ málé~tíñ ñí~sqám~, húk b~átér~íáýú~q káq~, áúrí~cúlá~rkúñ~áwáñ~ kúsk~á cár~gákú~ñ.]
[Áúrí~kúlá~rkúñ~átá c~árgá~wáq c~árgá~ñápá~q mál~étíñ~pí ch~úrás~pá, tó~mácó~rríé~ñtém~áñ má~ñá có~ñéct~áspá~llá.]
[Ámáh~íñá k~áspá~, ýúýá~ríý:]
[- Sáms~úñgp~á ápr~óbás~qáñ c~árgá~dóré~s íñá~lámbr~ícós~ ñísq~ákúñ~állá~tá hí~ñáll~átáq~ cábl~ékúñ~állá~tá út~ílíz~áý. Má~ñá áp~róbá~sqá c~árgá~dórk~úñáq~á útá~q cáb~lékú~ñáqá~ báté~ríáñ~tám t~úqýá~chíñ~máñ ú~táq G~áláx~ý Búd~s ñís~qákú~ñátá~ dáñáñ~máñ.]
[- Gálá~xý Bú~ds ñí~sqáw~áñ kú~ská h~ámúq~ cábl~é ÚSB~ típó~ C ñís~qáll~átá ú~tílí~záý. C~áblé~ Mícr~ó ÚSB~ ñísq~átá ú~tílí~zápt~íýkí~qá cá~rgáñ~ápáq~ málé~tíñm~í dáñá~kúñm~áñ.]
[Ámáh~íñá k~áspá~, ýúýá~ríý:]
[- Cábl~é ÚSB~ ñísq~á máñ~á áll~íñ có~ñéct~ásqá~ kápt~íñqá~ cárg~áñáp~áq má~létíñ~ ñísq~ápím~ llúm~páý d~áñókú~ñátá~ rúrá~ñmáñ~.]
[Máñá~ állí~ñ útí~lízá~sqár~áýkú~ máýq~áñ dá~ñótáp~ás gá~ráñt~íáqá~ máñá~m gár~áñtí~áñch~ú.]
[Cárg~áñáp~áq má~létíñ~ ñísq~ápáq~á húk~ bóbí~ñá dé~ cárg~á íñá~lámbr~ícá ñ~ísqá~m káp~úñ. Hú~k cár~gádó~r íñá~lámbr~ícó ñ~ísqá~tá út~áq cá~rgád~ór íñ~álámb~rícó~ ñísq~áhíñ~á fúñ~cíóñ~áq sá~páq d~íspó~sítí~vótá~ útíl~ízás~pám b~átér~íátá~ cárg~áwáq~.]
[Cárg~á íñá~lámbr~ícá ñ~ísqá~páq p~récá~úcíó~ñkúñ~á:]
[- Cárgáñápáq málétíñpá híñállátáq cárgádór íñálámbrícó ñísqápá cháwpíñkúpí óbjétós métálícós ñísqákúñáhíñá híñállátáq ímáñkúñáhíñá rátápáñákúq mátéríálkúñá chúrásqá káptíñ, cárgáñápáq éstúchétá cárgádór íñálámbrícó ñísqápá háwáñpí ámá chúráýchú.]
[- Ýáqá~m cár~gáñá~páq é~stúc~hé ñí~sqá m~áñá á~llíñ~tách~ú cár~gákú~ñmáñ~ útáq~ llúm~páýt~á qúñí~ñmáñ~, útáq~ cárg~áñáp~áq má~létíñ~ ñísq~á híñ~állá~táq t~árjé~tás ñ~ísqá~kúñá~ dáñás~qá ká~chká~ñkúm~áñ.]
[- Sáms~úñgp~á ápr~óbás~qáñ c~árgá~dóré~s íñá~lámbr~ícós~ ñísq~ákúñ~átá ú~tílí~záý. H~úk cá~rgád~órés~ íñál~ámbrí~cós ñ~ísqá~kúñá~tá út~ílíz~áptí~ýkíq~á, ýáq~ám bá~téríá~ máñá~ állí~ñtác~hú cá~rgák~úñmá~ñ.]
[Íf ýó~ú háv~é thé~ déví~cé th~át wó~rks á~s á wí~rélé~ss ch~árgé~r, ýóú~ cáñ c~hárg~é thé~ bátt~érý ú~síñg~ thé P~ówér~Shár~é féá~túré~.]
[Ámáh~íñá k~áspá~, ýúýá~ríý:]
[- Cárg~á íñá~lámbr~ícá s~útíý~úq fú~ñcíó~ñtá á~gúáñ~táq d~íspó~sítí~vókú~ñáll~ám ká~ý fúñ~cíóñ~tá út~ílíz~áspá~ñkú c~árgá~kúñm~áñkú~. Wákí~ñ dís~pósí~tívó~kúñá~qá má~ñá cá~rgás~qám k~áñmá~ñkú]
[Ámáh~íñá k~áspá~, ýúýá~ríý:]
[- Chíq~áqtá~ cárg~áñáp~áq, cá~rgác~hkáp~tíñq~á dís~pósí~tívó~tá ñí~táq c~árgá~ñápá~q mál~étíñ ñ~ísqá~tá ám~á kúý~úchí~ýchú~ ñítá~q útí~lízá~ýchú~.]
[- Cárgádór íñálámbrícó ñísqáhíñá fúñcíóñáq díspósítívótá cárgáchkáspáýkí Gáláxý Búds ñísqákúñátá cárgáptíýkíqá, cárgápá vélócídádñíñmí písíýáñmáñ útáq Gáláxý Búds ñísqákúñá máñá állíñtáchú cárgákúñmáñkú, cárgádórpá ímáýñá kásqáñmáñhíñá.]
[- Cárg~ápá v~élóc~ídád~ñíñq~á útá~q áll~íñ ll~ámká~ýñíñ~qá dí~spós~ítív~ópá ú~táq m~úýúr~íqpá~ ímáý~ñá ká~sqáñ~máñh~íñám~ húkm~áñ ká~ñmáñ~.]
[- Cárg~ádór~ íñál~ámbrí~có ñí~sqáh~íñá f~úñcí~óñáq~ dísp~ósít~ívóp~á púc~húqr~áq éñ~érgí~áñ hú~k kám~ásqá~ ñívé~lmáñ~tá ás~wáñ p~ísím~áñ ch~áýáp~tíñq~á, éñé~rgíá~pá ús~ó cóm~párt~ídóñ~mí sá~ýáñq~á.]
[Áúrí~cúlá~rkúñ~átá d~íspó~sítí~vó mó~vílñ~íýkí~máñ c~óñéc~táý, G~áláx~ý Wéá~rábl~é Ápp~ sútí~ýúq á~plíc~ácíó~ñtá q~állá~rích~íý hí~ñásp~á áúr~ícúl~árkú~ñápá~ tárj~étáñ~pí sá~páká~má áú~rícú~lárp~á bát~éríá~ñpá í~máýñ~á kás~qáñt~á ýác~háý.]
[Ámáh~íñá k~áspá~, ýúýá~ríý:]
[- Púch~úq bá~térí~ápá ñ~ívél~ñíñ p~ísíñá~ káñq~á chá~ýqá, d~íspó~sítí~vó móv~íl ñí~sqáp~á páñ~él dé~ ñótí~fícá~cíóñ~és ñí~sqáp~ím hú~k ñót~ífíc~ácíóñ~ ñísq~á rík~úríñ~qá.]
[-Báté~ríá má~ñárá~q pás~áýpá~tá dé~scár~gákú~chká~ptíñ~, dísp~ósít~ívó m~óvíl ñ~ísqá~wáñ á~úrík~úlár~kúñá~tá có~ñéct~áý hí~ñáll~átáq~ ímá r~úrás~qáýk~ímáñ~tá íñ~fórm~ácíó~ñtá w~áqáý~cháý~. Cháý~máñt~á, bát~éríá~tá cá~rgáý~]
[Sích~ús Sá~msúñ~gmáñ~tá cé~lúlá~rñíý~kíwá~ñ, táb~létñ~íýkí~wáñ ú~táq w~éárá~blés~ñíýk~íkúñ~áwáñ~ sásá~chák~úýñí~ýkík~úñá k~áptí~ñqá S~ámsú~ñg Mé~mbér~s ápl~ícác~íóñp~í húk~ tápú~kúýt~á ápá~chím~úwáñ~kíkú~máñ.]
[Káýmí ímám káchkáñ cháýtá áswáñ íchpálláñmáñtá qáwáñáýkúpáq ýáñápáwáñkú. Dátós ñísqákúñáqá máñám pípápás sútíñ sútíýúqchú híñállátáq íñvéstígácíóñ ñísqá ápákúsqáñ páchállám wáqáýcháská. Ástáwáñ áchká wíllákúýtá cháskíý ímáýñátám páñtáýmáñtá wíllákúý qíllqátá káýñíñtákámá ¿Ímáýñátám Sámsúñg Mémbérs ñísqá áplícácíóñtá llámkáchíñá¿ ápáchíñá cháýtá.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]