[Óptí~mízá~ tú éx~pérí~éñcí~á dé s~óñíd~ó cóñ~ lós á~úríc~úlár~és Sá~msúñ~g]
[Háý úñá váríédád dé fórmás dé ájústár lás ópcíóñés dé sóñídó éñ tús Gáláxý Búds, Gáláxý Búds +, Gáláxý Búds Lívé ý Gáláxý Búds Pró, párá qúé síémpré éscúchés lás cósás á tú máñérá. Ýá séá qúé téñgás dífícúltádés áúdítívás ó símpléméñté déséés óbtéñér úñá méjór éxpéríéñcíá ál éscúchár músícá ó úñ pódcást, tús áúrícúlárés téñdráñ úñá cóñfígúrácíóñ dé áúdíó pérféctá párá tí.]
[Ñótá: Débés límpíár ý ájústár tús áúrícúlárés áñtés ý déspúés dé úsárlós párá óbtéñér él méjór sóñídó pósíblé. Lós áúdífóñós qúé sé ájústáñ córréctáméñté ý ñó tíéñéñ súcíédád fúñcíóñáráñ méjór míéñtrás té bríñdáñ úñá éxpéríéñcíá cómódá. Púédés íñtéñtár úsár gómás más gráñdés sí lós áúrícúlárés ñó sé ájústáñ córréctáméñté]
[Úñá véz qúé tús áúrícúlárés, íñclúídó tús ñúévós Gáláxý Búds Pró, éstáñ cóñéctádós ál Gáláxý Wéáráblé ápp, téñdrás úñá váríédád dé cóñfígúrácíóñés dé sóñídó á tú díspósícíóñ. Él écúálízádór támbíéñ éstá díspóñíblé cúáñdó sé útílízá él Búds Ápp éñ úñ íPhóñé 7 ó póstéríór cóñ íÓS 10 ó póstéríór. ÍÓS própórcíóñá ópcíóñés dé sóñídó ádícíóñálés qúé sóñ cómpátíblés cóñ tódós lós díspósítívós.]
[Ñóté~: Lós G~áláx~ý Búd~s Pró~ ñó só~ñ cóm~pátí~blés~ cóñ l~á ápl~ícác~íóñ íÓ~S Búd~s.]
[Éñ lá páñtállá dé íñícíó dé lá áplícácíóñ, púédés élégír díféréñtés cóñfígúrácíóñés dél écúálízádór. Árrástrá él cóñtról déslízáñté párá cámbíár lá cóñfígúrácíóñ dé Ñórmál, Réfúérzó dé grávés, Súávé, Díñámícó, Cláró ó Réfúérzó dé ágúdós. Sí ñó éstás sátísféchó cóñ tú éléccíóñ, símpléméñté tócá ótrá ópcíóñ párá próbárlá.]
[Támbíéñ pódrás cóñtrólár ópcíóñés áváñzádás párá él sóñídó ámbíéñté cúáñdó éstás éñ úñá llámádá ó éscúchás músícá. Ádémás dé éstó, púédés áccédér á lás ópcíóñés dé sóñídó díréctáméñté úsáñdó lós ájústés é áúdíó áváñzádós, ó cúáñdó té cóñéctás á úñá TV ó á úñá cómpútádórá. Párá úsár áúñ más fúñcíóñés éñ tú téléfóñó Gáláxý, hábílítá Dólbý Átmós párá sóñídó dé cálídád cíñémátógráfícá.]
[Támbíéñ háý ópcíóñés dé sóñídó ádícíóñálés díspóñíblés cúáñdó sé cóñéctá á tú smártwátch Sámsúñg, cómó ádmíñístrár lá sálídá dé sóñídó ý lá víbrácíóñ. Sí tíéñés álgúñ próblémá cóñ lá cálídád dél sóñídó dé tús Búds, áségúráté dé cóñsúltár ñúéstrá gúíá dé cálídád dé sóñídó.]
[Ñótá~: Él mó~dó dé~ júég~ó sól~ó ést~á dísp~óñíb~lé éñ~ téléf~óñós~ Sáms~úñg q~úé tí~éñéñ~ úñ sí~stém~á ópé~rátí~vó Áñ~dróí~d. Lós~ Gálá~xý Bú~ds Pr~ó ñó s~óñ có~mpát~íblé~s cóñ~ lá áp~lícá~cíóñ í~ÓS Bú~ds.]
[Cúáñdó sé cómbíñá cóñ lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé ó Búds ápp éñ úñ díspósítívó íÓS cómpátíblé, sús Gáláxý Búds tíéñéñ álgúñás fúñcíóñés dé sóñídó ñúévás qúé ñó éstáñ díspóñíblés éñ ñíñgúñ ótró díspósítívó, cómó él módó dé júégó ý él íñícíó dé Spótífý cóñ él páñél táctíl.]
[Ábré lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé ý lúégó tócá Lábs. Tócá él íñtérrúptór júñtó á Módó dé júégó. Éstó ájústárá lá démórá dél áúdíó párá qúé sóló éscúchés ló qúé éstá répródúcíéñdó. Párá óbtéñér lós méjórés résúltádós, máñtéñ él téléfóñó cércá míéñtrás úsá lós áúrícúlárés ý désáctívá lá fúñcíóñ cúáñdó ñó éstés júgáñdó. Éstó míñímízárá lós sóñídós dé áúdíó éxtérñós.]
[Ñótá~: Úñá v~éz qú~é él p~áñél~ táctí~l ést~é cóñf~ígúr~ádó p~árá c~óñtr~ólár~ él vó~lúmé~ñ, ótr~ás óp~cíóñ~és dé~l páñ~él tác~tíl, c~ómó í~ñící~ár Sp~ótíf~ý ó Bí~xbý, ñ~ó ést~áráñ d~íspó~ñíbl~és. Pú~édés~ úsár~ él té~léfóñ~ó cóñ~éctá~dó pá~rá íñ~ícíá~r ý áj~ústá~r ést~ás fú~ñcíó~ñés.]
[Háý álgúñás fórmás dé ájústár él vólúméñ dé lós áúrícúlárés, cómó tócár lós bórdés dé lós áúrícúlárés párá áúméñtár ó dísmíñúír él sóñídó. Támbíéñ púédés áúméñtár él sóñídó ámbíéñtál hábílítáñdó lá fúñcíóñ dé vólúméñ ámbíéñtál éxtrá áltó éñ lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé.]
[Sí déséá cóñtrólár él vólúméñ cóñ sóló úñ tóqúé, ábré lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé éñ tú téléfóñó cóñéctádó ý lúégó tócá Lábs. Présíóñá él íñtérrúptór júñtó á Tócár dós vécés él bórdé dél áúrícúlár. Sí tús páñélés táctílés sé cóñfígúráróñ párá Spótífý, cómáñdó dé vóz ó módó ámbíéñté, áúñ pódrás ájústár él vólúméñ cóñ lós bórdés dé lós áúrícúlárés. Éstá ópcíóñ ñó éstá díspóñíblé éñ Gáláxý Búds Lívé ó Gáláxý Búds Pró.]
[Párá áúméñtár él vólúméñ dél sóñídó ámbíéñtál, tócá él íñtérrúptór júñtó á Vólúméñ ámbíéñtál éxtrá áltó. Éstá cóñfígúrácíóñ éstárá díspóñíblé éñ Sóñídó ámbíéñtál sí éstás úsáñdó úñá áplícácíóñ dé músícá ó réspóñdíéñdó llámádás. Tócá Átrás ý lúégó tócá Sóñídó ámbíéñtál. Téñ éñ cúéñtá qúé éstá cóñfígúrácíóñ sóló éstá díspóñíblé éñ détérmíñádós módélós dé áúrícúlárés.]
[Ñóté~: Éstá~ fúñc~íóñ ñó~ éstá d~íspó~ñíbl~é éñ G~éár Í~cóñX~.]
[Cúáñ~dó és~tés tr~ábáj~áñdó~ ý ésc~úchá~ñdó m~úsícá~, és pó~síbl~é qúé~ sóló~ désé~és ús~ár úñ~ áúrí~cúlá~r éñ c~ásó d~é qúé~ álgú~íéñ ñ~écés~íté h~áblá~r cóñ~tígó~. Él cá~mbíó~ áútó~mátíc~ó dé s~óñíd~ó éñ l~ós áú~rícú~láré~s Sám~súñg~ sé hí~zó pá~rá és~té tí~pó dé~ fléx~íbíl~ídád~.]
[Cóñ é~stá f~úñcí~óñ, lós~ áúrí~cúlá~rés c~ámbí~áráñ á~útóm~átícá~méñt~é lá s~álíd~á dé s~óñíd~ó á mó~ñó ó é~stéré~ó, ség~úñ lá c~áñtí~dád d~é áúr~ícúl~árés~ qúé h~áýá é~ñ él é~stúc~hé dé~ cárg~á. Lá m~éjór~ párt~é és q~úé ñó~ háý c~óñfí~gúrá~cíóñ~és pá~rá áj~ústá~r.]
[Pór éjémpló, sí élígés úsár sóló úñ áúrícúlár, lá sálídá dé sóñídó cámbíárá dé éstéréó á móñó áútómátícáméñté. Cúáñdó éstés úsáñdó úñ áúrícúlár, áségúráté dé cólócár él ótró áúrícúlár éñ él éstúché dé cárgá párá évítár pérdérló ý évítár qúé sé ágóté lá bátéríá ó érrórés dél díspósítívó. Sí cólócás ámbós áúrícúlárés éñ él éstúché dé cárgá, lá músícá sé détéñdrá.]
[Tús áúrícúlárés Sámsúñg víéñéñ cóñ módós dé sóñídó éspécíálés qúé háráñ qúé séá más fácíl dísfrútár dé tú músícá fávórítá ó cóñtéstár llámádás téléfóñícás. Sí éstás dé húmór párá áhógár tú éñtórñó, útílízá lá cáñcélácíóñ dé sóñídó áctívó párá évítár qúé lós sóñídós cércáñós íñtérrúmpáñ úñá cáñcíóñ, síñ émbárgó, pásárá á trávés dé lós rúídós círcúñdáñtés párá qúé áúñ púédás éscúchár ló qúé éstás súcédíéñdó.]
[Ñóté~: Áctú~álmé~ñté, é~stá f~úñcí~óñ sól~ó ést~á dísp~óñíb~lé éñ~ lós G~áláx~ý Búd~s Pró~.]
[Lá fúñcíóñ Détéctár cóñvérsácíóñ éñ sú Gáláxý Búds Pró té pérmítírá éscúchár lás cóñvérsácíóñés qúé éstáñ súcédíéñdó cércá. Grácíás ál sóñídó ámbíéñté, Él vólúméñ dé tús áúrícúlárés dísmíñúírá áútómátícáméñté cúáñdó sé détécté tú vóz, párá qúé púédá cáptár fácílméñté ló qúé ótrós lé dícéñ míéñtrás sígúés éscúcháñdó músícá.]
[Párá áctívár éstó, ñávégá hástá lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé ý ábrélá, ý lúégó tócá Détéctár cóñvérsácíóñés. Élíjé lá dúrácíóñ déséádá párá lá détéccíóñ dé vóz, cómó 5 ségúñdós ó 10 ségúñdós, ý lúégó tócá él íñtérrúptór éñ lá párté súpéríór. Lá dúrácíóñ máxímá díspóñíblé és dé 45 ségúñdós.]
[Púéd~és ús~ár lá~ cáñc~élác~íóñ dé~ sóñí~dó ác~tívó~ ý Dét~éctá~r cóñ~vérs~ácíóñ~ sí tá~mbíéñ~ éstá h~ábíl~ítád~ó.]
[Ñótá: Cíértás frécúéñcíás, cómó zúmbídós ó víbrácíóñés dé úñ cépílló dé díéñtés éléctrícó, púédéñ cáúsár áccídéñtálméñté íñtérféréñcíá cóñ lós séñsórés dé lós áúrícúlárés. Éstó pódríá hácér qúé lá fúñcíóñ Détéctár cóñvérsácíóñés sé áctívé pór érrór. Lá vélócídád dé détéccíóñ támbíéñ púédé rétrásársé sí lós áúrícúlárés éstáñ démásíádó súéltós.]
[Tús G~áláx~ý Búd~s Pró~ cúéñ~táñ c~óñ úñ~ ñúév~ó mód~ó dé á~údíó~ 360 qúé t~é pér~míté~ éscú~chár~ úñ só~ñídó~ vívíd~ó ý éñ~vólv~éñté~ próv~éñíé~ñté d~é tód~ás lá~s dír~éccí~óñés~, párá~ qúé s~íéñt~ás qú~é éré~s pár~té dé~ lá ác~cíóñ c~úáñd~ó mír~ás ví~déós~.]
[Párá~ hábí~lítá~r él á~údíó~ 360, ábré~ lá áp~lícá~cíóñ G~áláx~ý Wéá~rábl~é ý lú~égó t~ócá Á~váñz~ádó. Á~ cóñt~íñúá~cíóñ, t~ócá é~l íñt~érrú~ptór~ júñt~ó á Áú~díó 360. R~évís~á cóñ~séjó~s pár~á óbt~éñér~ lá mé~jór é~xpér~íéñc~íá dé~ sóñí~dó có~ñ áúd~íó 360:]
- [Máñt~éñ tús~ áúrí~cúlá~rés c~ércá~ dél t~éléfó~ñó có~ñéct~ádó p~árá ú~ñá có~ñéxí~óñ ést~áblé~.]
- [Él áú~díó 360 f~úñcí~óñá m~éjór~ éñ áré~ás có~ñ múý~ pócá~ íñté~rfér~éñcí~á dé r~éd íñ~álámb~rícá~.]
[Ñóté~: 360 áúdí~ó ís ó~ñlý á~váíl~áblé~ whéñ~ thé G~áláx~ý Búd~s Pró~ áré p~áíré~d wít~h dév~ícés~ rúññ~íñg Ó~ñé ÚÍ~ 3.1 áñd m~áý vá~rý bá~séd ó~ñ thé~ déví~cé áñ~d ápp~lícá~tíóñ~ béíñ~g úsé~d.]
[Sí tí~éñés~ dífí~cúlt~ádés~ cóñ t~ú dís~pósí~tívó~ móvíl~, tábl~ét ó w~éárá~blés~ dé Sá~msúñ~g, púé~dés é~ñvíá~rñós~ úñá p~régú~ñtá é~ñ lá á~plíc~ácíóñ~ Sáms~úñg M~émbé~rs.]
[Éstó~ ñós p~érmí~té ób~sérv~ár más~ dé cé~rcá l~ó qúé~ éstá s~úcéd~íéñd~ó. Lós~ dátó~s sóñ~ áñóñ~ímíz~ádós~ ý sól~ó sé c~óñsé~rváñ~ dúrá~ñté l~á íñv~éstí~gácí~óñ. Óbt~éñ más í~ñfór~mácí~óñ sób~ré cóm~ó éñv~íár ú~ñ íñf~órmé~ dé ér~rór á~ tráv~és dé C~ómó ús~ár lá~ áplí~cácí~óñ Sám~súñg~ Mémb~érs]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]