[¿Ímát~átáq~ rúrá~wáq t~éléf~óñóý~kí qú~ñíríp~tíñ¿~]

[Síchús Gáláxý téléfóñóýkítá llámkáchíchkáptíýkí qúñíríñ cháýqá, káýqá túkúý ríkcháqráýkúm káñmáñ. Áswáñ éñérgíátá máñákúq fúñcíóñkúñátá útáq áplícácíóñkúñátá llámkáchíptíýkí útáq úñáý pácháñtíñ llámkáchíptíýkíqá, bátéríápá áswáñ túkúsqáñráýkúm díspósítívóýkíqá písí pácháñtíñpí qúñíríñmáñ. Áswáñpás, cárgá íñálámbrícá ñísqá útáq cárgá rápídá ñísqá rúrákúchkáptíñqá, téléfóñóýkíqá túpáptíýkím áswáñ qúñí káñmáñ. Díspósítívóqá hámúq rúráýkúñápím qúñíríñmáñ. Fúñcíóñkúñá híñállátáq áplícácíóñkúñá llámkáchísqáýkímáñhíñám, káý rúráýkúñáqá máñá módélóýkípáqchú káñmáñ.]

[●     Ráñt~ísqá~ýkíp~á qíp~áñtá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ íñíc~íál ñ~ísqá~pí út~áq dá~tókú~ñátá~ rést~áúrá~sqáp~í.]

[●     Hátú~ñ árc~hívó~kúñá~tá dé~scár~gásq~á.]

[●     Áswá~ñ éñé~rgíá~tá má~ñákúq~ áplí~cácí~óñkú~ñátá~ llám~kách~ísqá~ útáq~ áplí~cácí~óñkú~ñátá~ llúm~páý p~áchá~ñtíñ~ llám~kách~ísqá~.]

[●     Áchk~á llá~mkáý~kúñá~tá rú~rásq~á útá~q ách~ká áp~lícá~cíóñ~kúñá~tá sé~gúñd~ó plá~ñó ñí~sqáp~í llá~mkác~hísq~á.]

[●     Íñté~rñét~pí ñú~béwá~ñ, cór~réó é~léct~róñí~cówá~ñ útá~q húk~ cúéñ~tákú~ñáwá~ñ síñ~cróñ~ízáñ~ápáq~ áchk~á dát~ókúñ~átá ú~tílí~zásq~á.]

[●     Dísp~ósít~ívót~á íñt~ípá k~áñch~áýñí~ñmáñ~púñí~ chúr~ásqá~.]

[●     Áñcl~ájé á~ réd ñ~ísqá~ híñá~llát~áq pú~ñtó d~é ácc~ésó m~óvíl ñ~ísqá~ fúñc~íóñt~á llá~mkác~hísq~á.]

[●     Dísp~ósít~ívót~á pís~íllá~ káll~páýú~q útá~q máñ~á séñá~lñíý~úq lá~wkúñ~ápí l~lámk~áchí~sqá.]

[●     Báté~ríáñ~tá dá~ñásqá~ cábl~é ÚSB~ ñísq~áwáñ~ cárg~ásqá~.]

[●     Dísp~ósít~ívóp~á ách~ká rú~ráñá~páq c~árgá~dórñ~íñ dá~ñásqá~ kápt~íñ út~áq ýá~kúhí~ñá, pó~lvóh~íñá, m~étál~máñt~á pól~vókú~ñáhí~ñá út~áq lá~pízp~á míñ~áñkú~híñá~ máñá~ ríqs~ísqá~ máté~ríál~kúñá~máñ t~úpác~hísq~á.]

[●     Róám~íñg ñ~ísqá~tá ll~ámká~chís~qá.]

[Télé~fóñó~ñúýk~í qúñí~rísq~áñtá~ músý~áspá~qá, té~léfó~ñóýk~ítá c~hírí~ýách~íñáý~kípá~q hám~úq rú~ráñá~kúñá~tá rú~ráý.]

[●     Dísp~ósít~ívót~á ásw~áñ qí~pá mú~súq k~áq só~ftwá~réwá~ñ áct~úálí~zásq~átá k~áchí~ý.]

[●     Dísp~ósít~ívóq~á llá~mkáq~ áplí~cácí~óñkú~ñápú~rá má~ñá ál~líñ t~úpáñ~ákús~qáñk~úráý~kúm q~úñírí~ñmáñ~. Dísp~ósít~ívót~á mús~úqmá~ñtá r~éíñí~cíáý~.]  

[●     Máñá~ llám~kách~íspá~qá Wí~-Fí ñí~sqá, G~PS ñí~sqá h~íñál~látá~q Blú~étóó~th ñí~sqá f~úñcí~óñkú~ñátá~ désá~ctív~áý.]

[●     Báté~ríát~á útq~áýll~ámáñ~ túkú~chíq~ útáq~ ségú~ñdó p~láñó~pí ll~ámká~ríq á~plíc~ácíó~ñkúñ~átá m~áñá l~lámk~áchí~sqá k~áptí~ñkú w~íchq~áý.]

[●     Máñá~ ñécé~sítá~sqáý~kí ár~chív~ókúñ~átá ú~táq m~áñá l~lámk~áchí~sqáý~kí áp~lícá~cíóñ~kúñá~tá él~ímíñ~áý.]

[●     Páñt~állá~pá ká~ñchá~ýñíñ~tá pí~síýá~chíý~.]

[●     Sích~ús dí~spós~ítív~ó úñá~ý pác~háñt~íñ ll~úmpá~ýtá q~úñírí~ñ útá~q qúñí~ríñ c~háýq~á, ámá~ llám~kách~íých~ú.]

[●     Sápá~ kútí~ áctú~álíz~áptí~ýkíq~á ásw~áñ ll~ámpú~ áñím~ácíó~ñkúñ~átá h~íñál~látá~q kúý~úýkú~ñátá~m qúk~úñ, íc~háqá~ éñér~gíát~ám ás~wáñt~á túk~úñ. Ác~túál~ízác~íóñp~á sáp~á háý~ká pá~chám~áñtá~ rúrá~kúsq~áñtá~ éstáñ~dár ñ~ísqá~ módó~pí ch~úráý~.]

[●     Sích~ús bá~térí~átá c~árgá~chká~ñkí c~háýq~á, dís~pósí~tívó~pá cá~rgád~órñí~ñtá d~éscó~ñéct~áý hí~ñásp~á llá~mkáq~ áplí~cácí~óñkú~ñátá~ wích~qáý. D~íspó~sítí~vó ch~íríñ~áñtá~ súýá~ý híñ~áspá~ músú~qmáñ~tá cá~rgáý~tá qá~lláý~kúý.]

[●     Íñál~ámbrí~có ká~q cár~gádó~rtá ú~tílí~zásp~áýkí~qá, dí~spós~ítív~ópá c~háý c~árgá~dórp~á chá~wpíñ~pí mé~tálm~áñtá~ óbjé~tókú~ñáhí~ñá, ím~áñkú~ñáhí~ñá út~áq bá~ñdá m~ágñé~tícá~ýúq t~árjé~tákú~ñáhí~ñá má~ñá rí~qsís~qá má~térí~álkú~ñátá~ ámá c~húrá~ýchú~.]

[Síchús díspósítívópá llúmpáý qúñírísqáñwáñ píñákúýtá qálláríñkí cháýqá, ámáñá llámkáýchíýñáchú. Díspósítívó qúñíríptíñqá, fúñcíóññíñkúñá híñállátáq llámkáýñíñmí písíýáchísqá káñmáñkú útáq díspósítívó chíríáñámpáqqá ápágákúñmáñtáqmí. Káý fúñcíóñqá túpáq módélókúñállápíñ díspóñíblé káchkáñ.]

[●     Síchús díspósítívó llúmpáýtá qúñíríñqá útáq húk témpérátúrámáñ cháýáñqá cháýqá, díspósítívópí fállákúñátá, qárápí írrítácíóñkúñátá híñállátáq dáñókúñátá cháýñállátáq bátéríápá llúptíýñíñkúñátá évítáñáñpáq wíllákúq méñsájém ríkúríñqá.  Díspósítívópá témpérátúráñtá písíchíñápáqqá, páñtállápá áchkíýñíñmí híñállátáq útqáýmáñ llámkáýñíñmí písíýáñqá híñáspá bátéríápá cárgáñ sáýáñqá. Llámkáchkáq áplícácíóñkúñáñ wíchqákúñqá cháýñállátáqmí llíw qáýákúýkúñá híñállátáq húk fúñcíóñkúñá límításqá káñqá, llámádás dé émérgéñcíá ñísqáqá máñátáqmí, díspósítívó chíríáñáñkámá.]

[Qímp~íkúq~ télé~fóñó~ýkíq~á káý~ hámú~q pác~hámá~mámá~pá ím~áýñá~ kásq~áñkú~ñámá~ñhíñ~ám qú~ñíríñ~máñ. B~átér~íápá~ káws~áýñí~ñ pís~íchí~ñáýk~ímáñ~tá, dí~spós~ítív~ó dáñá~rqúñ~áýkí~máñt~á útá~q káñá~rqúñ~áýkí~máñt~á súm~áqll~átá l~lámk~áchí~ý.]

[●     Dísp~ósít~ívóý~kítá~ ñísú~ chír~ípí ú~táq ñ~ísú q~úñípí~ ámá w~áqáý~cháý~chú.]

[●     Dísp~ósít~ívóý~kítá~ úñáý~ pách~á íñt~ímáñ~pách~á ámá~ chúr~áých~ú.]

[●     Dísp~ósít~ívóý~kítá~ vérá~ñópí~ áútó~móví~lpá ú~kúñp~íhíñ~á, rúp~áý lá~wkúñ~ápí á~má ús~áých~ú ñít~áq wá~qáýc~háýc~hú.]

[●     Dísp~ósít~ívót~á cál~éfác~cíóñ é~léctr~ícá ñ~ísqá~ álfó~mbrá~pá qá~wáñp~íhíñ~á, qúñí~ láwk~úñáp~í ámá~ chúr~áých~ú.]

[●     Dísp~ósít~ívóý~kítá~ cálé~ñtád~órés~ ñísq~ákúñ~ápá, m~ícró~óñdá~kúñá~pá, ýá~ñúkú~ñápá~q qúñí~ cócí~ñápá~ útáq~ llúm~páý q~úñí áñ~qárá~kúñá~pá hí~chpá~ñkúp~í ámá~ wáqá~ýchá~ýchú~.]

[●     Tíll~pásq~á qár~áýúq~ útáq~ dáñás~qá cá~blét~á ámá~ úsáý~chú, ñ~ítáq~ ímáp~ás dá~ñásqá~ útáq~ máñá~ állí~ñ llá~mkáq~ cárg~ádór~tá út~áq bá~térí~átá á~má ús~áých~ú.]