[¿Ímát~áq Gá~láxý~ Z Flí~p4 ñís~qápá~ híñá~llát~áq Gá~láxý~ Z Fól~d4 ñís~qápá~ pélíc~úlá p~róté~ctór~á káp~úqñí~ñkú¿~]

[Sáms~úñgp~á qím~píkú~q smá~rtph~óññí~ñkúñ~áqá d~íspó~sítí~vótá~ máñá~ dáñás~páñ q~ímpí~ý átí~kúq Í~ñfíñ~ítý F~léx D~íspl~áý ñí~sqáý~úq hí~ñáll~átáq~ Últr~á Thí~ñ Glá~ss ñí~sqáý~úq éq~úípá~sqá p~áñtá~llák~úñát~ám út~ílíz~áñ.]

[Súmáq díséñóñwáñ híñállátáq vídríó últráfíñó kápúqñíñwáñmí,  qímpíkúq páñtálláqá ýáñqá qímpíýllámáñtáqá áswáñ állíñ káq éxpéríéñcíátá úsúáríómáñ qúñ híñállátáqmí ÓLÉD ñísqá súmáq técñólógíáráýkú áswáñ állíñ qáwáýtá qúkúñ. Gáláxý Z Flíp4 ñísqá híñállátáq Gáláxý Z Fóld4 ñísqáqá áswáñ résístéñté qímpíkúqñíñchíkkúñá káñáñkúpáqmí díséñásqá káchkáñkú, éxclúsívó káq Córñíñg® Góríllá® Gláss Víctús®+ ñísqáwáñ réfórzásqá áswáñ kállpáýúq páñél dé vísúálízácíóñ ñísqáwáñ áswáñ cóñfíáñzá káq páñtállátá ýáýkúchíspá cháýñápí tákárqúkúptíñ dáñókúñá hárkáýpí ýáñápáñápáq.]

[Sámsúñgpá qímpíkúq páñtálláñqá pélícúlá prótéctórá ñísqáýúq, cápá prótéctórá ñísqáýúq híñállátáq ákchíríq llímpíkúñátá, rélácíóñ dé cóñtrásté ñísqátá cháýñállátáq páñtállá ÁMÓLÉD ñísqápá llímpíñ qáwáchíq kállpáñcháñápáq vídríó últráfíñó ñísqáýúqmí:]

• [Pélíc~úlá p~róté~ctór~á ñís~qá: Pá~ñtál~lápá~ háñá~ láwñ~íñpí~ chúr~ásqá~m, kál~lpáw~áñ ll~ápíý~tá ág~úáñt~áñáñ~páqm~í sír~véñ h~íñál~látá~qmí c~ámbí~ákúq~llá.]

   

• [Dígí~tálí~zádó~r ñís~qá: Fí~bráw~áñ ré~fórz~ásqá~ plás~tícó~máñt~á fáb~rícá~sqám~ cháý~ñápí~ télé~fóñó~tá má~ñá áñ~chá l~lásá~qtá h~íñál~látá~q wáq~áých~ásqá~tá ká~chíq~ áswá~ñ fír~mé hí~ñáll~átáq~ résí~stéñ~té cá~pá ká~ñáñp~áq.]  

   

• [Cápá~ prót~éctó~rá ñí~sqá: V~ídrí~ó últ~ráfí~ñó ñí~sqáp~á háw~áñpí~ chúr~ásqá~m chá~ýñáp~í háw~ámáñ~tá há~rkáý~ñíñt~á ágú~áñtá~ñáñp~áq, tá~kákú~ýkúñ~átá s~ámpá~ýách~íñáñ~páq h~íñál~látá~q páñ~táll~á ñútú~kúñá~ñtá h~árká~ñ.]

   

• [Vídr~íó úl~tráf~íñó ñ~ísqá~: Pámp~áchá~sqá p~ámpá~tá qú~kúq v~ídrí~ó fíñ~ó ñís~qám h~íñál~látá~qmí q~ímpí~kúq p~áñtá~lláp~í dís~pósí~tívó~pá dú~ráýñ~íñtá~ állí~ñýác~híñ.]

   

• [ÁMÓL~ÉD ñí~sqá: S~ápák~ámá p~íxél~mí kí~kímp~á ákc~híñt~á llú~qsíc~híñ, c~háým~í llá~ñú páñ~táll~áwáñ~ útqá~ýmáñ~ kútí~chíý~tá, ll~ímpí~pá hí~ñáll~átáq~ chúý~á káý~pá ál~líñ m~íráý~ñíñt~á úýá~ñ.]

[Qímpíkúq páñtállámáñ láqásqá cápá prótéctórá ñísqáqá ráñtípásllá pródúctóm. Síchús úñáýñíq pácháñá pásárqúñ cháýqá, túkúkúýñíñráýkúm pélícúlá prótéctórá ñísqápí áchpíkúñá, súpúllúkúñá híñállátáq tíllpákúýkúñá ríkúríñmáñkú. Wákíñ cásókúñápíqá, pélícúlá prótéctórá ñísqállám dáñákúñ. Sápáq pélícúlá prótéctórá ñísqátá chúráspám díspósítívótáqá máñá ímá sásáchákúýlláwáñ útílízáwáq. Síchús cápá prótéctórá ñísqá dáñásqá káchkáñ cháýqá, ásístéñcíá dé Sámsúñg ñísqá ýáñápákúqwáñ cóñtáctákúý.]

[Cúídáwlláwáñ rúráý, máñácháýqá pélícúlá prótéctórá ñísqátá qúñqáýllámáñtá chúráptíýkí útáq húrqúptíýkím páñél ñísqá dáñákúñmáñ. Túkúý pácháñtíñ téléfóñótá pélícúlá prótéctórá ñísqáýúqtá útílízáýmí áñchá récóméñdásqá. Síchús Sámsúñgpá máñá chíqáq cértífícásqáñ pélícúlá prótéctórá káqtá útílízáñkí cháýqá, páñtállám áféctákúñmáñ útáqmí réñdímíéñtóñ písíýáñmáñ.]

• [Qímp~íkúq~ páñt~állá~páqá~, fíñó~ káq h~íñál~látá~q flé~xíbl~é káq~ vídr~íówá~ñ chá~ýñál~látá~q qím~píkú~ý átí~ñáñp~áq hú~k pél~ícúlá~ ñísq~áwáñ~, áñgú~lómá~ñhíñ~ám fí~ñó ká~q wák~íñ pá~táñk~úñá k~ápúñ~. Páñt~állá~pá ch~áwpí~ñpá q~ímpí~kúq l~áwpí~ sípú~kúñá~ ríkú~ríñm~áñ.]

• [Llúmpáýtá tákárqúkúptíñqá, áchká mírkákúñá útáq llímpímáñtá súqíkúñám ríkúríñmáñ. Wákíñ láwkúñápí ýáñá mírkákúñáhíñá, páñtállápá kíkíñmáñtá káñcháýñíñhíñá útáq páñtállápí ráqrákúñáhíñá páñtállápá úkúñpí ríkúríq ríkúkúq dáñókúñám káñmáñ.]

• [Páñt~állá~ táká~rqác~híñá~ýkím~áñtá~ cúíd~áý, má~ñách~áýqá~ vídr~íó úl~tráf~íñó ñ~ísqá~m ták~árqú~kúsq~áñwá~ñ ráq~rárq~úñmá~ñ útá~q pák~írqú~kúñm~áñ, ch~áýmí~ múýú~ríqñ~íñ lá~wkúñ~ámáñ~ mírá~ñmáñ~, híñá~ptíñ~mí dí~spós~ítív~ótá q~ímpí~ptíý~kí ýú~ráq s~íqí r~íkúr~ímáñ~.]