[Cómó á~júst~ár lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ dé só~ñídó~ éñ tú~ Sáms~úñg S~márt~ TV]
[Ájústár lá cálídád dél sóñídó éñ tú Smárt TV Sámsúñg és fácíl grácíás ál méñú dé ájústés dé Sóñídó. Pódrás pérsóñálízár él sóñídó médíáñté ájústés áváñzádós cómó Vólúméñ áútómátícó ý Módó HDMÍ-éÁRC ý cámbíár él Módó dé sóñídó ségúñ él cóñtéñídó qúé éstés víéñdó.]
[Púéd~és cá~mbíá~r él m~ódó d~é sóñ~ídó d~él té~léví~sór m~édíá~ñté é~l méñ~ú Cóñf~ígúr~ácíóñ~. Sé pú~édéñ~ réál~ízár~ ájús~tés d~é sóñ~ídó á~dící~óñál~és mé~díáñ~té lá~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ éxpé~rtá.]
[Ñótá~: Lás f~úñcí~óñés~ ádmí~tídá~s púé~déñ v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó, lá r~égíóñ~, lá sé~ñál dé~ éñtr~ádá ý~ lá vé~rsíóñ~ dél s~óftw~áré.]
- [Éstáñ~dár: P~rópó~rcíó~ñá úñ~ sóñí~dó éq~úílí~brád~ó.]
- [Ámpl~ífíc~ár: Ám~plíf~ícá l~ós tó~ñós m~édíó~s ý ál~tós. É~stó r~ésúl~tá útí~l cúá~ñdó é~l díál~ógó é~s díf~ícíl d~é ésc~úchá~r.]
[Ñótá~s:]
- [Cúáñ~dó sé~ cóñé~ctá ú~ñ dís~pósí~tívó~ éxté~rñó, é~l mód~ó dé s~óñíd~ó púé~dé cá~mbíá~r éñ c~óñsé~cúéñ~cíá.]
- [Cúáñ~dó él~ módó~ dé jú~égó é~stá há~bílí~tádó~, él mó~dó dé~ ímág~éñ ý é~l mód~ó dé s~óñíd~ó cám~bíáñ~ á Júé~gó áú~tómát~ícám~éñté~.]
[Sí áj~ústá~sté l~á cóñ~fígú~rácí~óñ dé s~óñíd~ó dél~ télé~vísó~r ý ñé~césí~tás c~óméñ~zár d~é ñúé~vó, pú~édés~ rést~áblé~cér l~á cóñ~fígú~rácí~óñ dé s~óñíd~ó úsá~ñdó C~óñfí~gúrá~cíóñ é~xpér~tá.]
[Sí tí~éñés~ prób~lémá~s cóñ~ él só~ñídó~ dé tú~ télé~vísó~r, púé~dés c~óñsú~ltár~ él có~ñtéñ~ídó á~ cóñt~íñúá~cíóñ p~árá ó~btéñ~ér áý~údá.]
[Ñó há~ý sóñ~ídó ó~ él só~ñídó~ és dé~másí~ádó b~ájó á~l máxí~mó vó~lúmé~ñ]
[Háý á~lgúñ~ás pó~síbl~és só~lúcí~óñés~ qúé p~úédé~s pró~bár, í~ñclú~ídá l~á vér~ífíc~ácíóñ~ dél c~óñtr~ól dé~ vólú~méñ d~é tú t~élév~ísór~.]
[Ñótá~: Lá ét~íqúé~tá dé~l bót~óñ dé v~ólúm~éñ pú~édé v~áríá~r ség~úñ él d~íspó~sítí~vó, él~ módé~ló dé~l dís~pósí~tívó~, él pá~ís ó lá~ márc~á.]
[Ñó há~ý sóñ~ídó d~ésdé~ lá bá~rrá d~é sóñ~ídó c~óñéc~tádá~ médí~áñté~ HDMÍ~ (éÁRC~/ÁRC)]
[Ñótá~: Sí sé~lécc~íóñá~s él m~ódó D~.ÍÑ, lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó cóñ~fígú~rárá á~útóm~átícá~méñt~é lá f~úéñt~é éñ T~V ÁRC~ ó TV é~ÁRC d~éspú~és dé ú~ñós s~égúñ~dós.]
[Ñó há~ý sóñ~ídó é~ñ lá b~árrá~ dé só~ñídó~ cóñé~ctád~á méd~íáñt~é Blú~étóó~th]
[Lá cá~lídá~d dél~ sóñí~dó pú~édé v~áríá~r ség~úñ dís~tíñt~ós fá~ctór~és. Ás~égúrá~té dé~ qúé é~l ált~ávóz~ Blúé~tóót~h ést~é ló más~ cérc~á pós~íblé~ dél t~élév~ísór~ síñ ñ~íñgúñ~ óbst~ácúló~. Ñó có~lóqú~és él~ éñrú~tádó~r íñá~lámbr~ícó c~ércá~.]
[Ñótá~s:]
- [Sí tí~éñés~ prób~lémá~s cóñ~ tú Sm~árt T~V Sám~súñg~, púéd~és bú~scár~ áctú~álíz~ácíó~ñés d~é sóf~twár~é dís~póñí~blés~, ýá qú~é púé~déñ c~óñté~ñér ú~ñá só~lúcí~óñ á tú~ prób~lémá~.]
- [Lás c~áptú~rás d~é páñ~táll~á ý ló~s méñ~ús dél~ dísp~ósít~ívó p~úédé~ñ vár~íár s~égúñ é~l mód~éló d~él dí~spós~ítív~ó ý lá~ vérs~íóñ dé~l sóf~twár~é.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]