[¿Ímáý~ñátá~m kík~íllá~ñmáñ~tá áp~ágák~úq Sá~msúñ~g tél~évís~órpá~ sásá~chák~úýñí~ñkúñ~átá á~llíñ~ýách~íñá¿~]
[Télé~vísó~r ápá~gákú~ñáñp~áq sá~pá kú~tí mó~tívó~kúñá~qá có~ñfíg~úrác~íóñl~lám h~íñál~látá~q tél~évís~órmá~ñ cóñ~éctá~sqá s~ápáq~ dísp~ósít~ívók~úñál~lám.]
[1 káq m~étódó~: Télé~vísó~rtá 30 s~égúñ~dósñ~íñtí~ñ dés~éñch~úfáý~]
[Télévísórtá tómá córríéñtémáñtá 30 ségúñdósñíñtíñ déséñchúfáý híñáspá, káqmáñtá éñchúfáspáýkí, chíqáñ fúñcíóñáq ýáchásqáýkí tómá dé córríéñtémáñpúñí cóñéctáý. Káýmí "réstáblécímíéñtó súávé" ñísqáwáñ sútíchásqá híñáspá télévísórtá récálíbráñáñ.]
[2 káq m~étódó~: Télé~vísó~rpá á~júst~és ká~púqñ~íñkú~ñátá~ chíq~áqch~áý]
[Sólú~cíóñ é~cólóg~ícá ñ~ísqá~pá áj~ústé~ñkúñ~á]
[Sólú~cíóñ é~cólóg~ícá s~útíý~úq fú~ñcíó~ñqá t~élév~ísór~tám á~págá~ñ chá~ýñáp~í úñá~ý pác~há má~ñá ýá~ýkúý~ kápt~íñ éñ~érgí~átá á~hórr~áñáñ~páq.]
[(Ájús~tés ñ~íqtá~-> Géñé~rál ñ~íqtá~-> Sólú~cíóñ é~cólóg~ícá ñ~íqtá~-> Áútó~ Ápág~ádó ñ~íqtá~-> Ápág~ár ñí~qtá á~kllá~ý)]
[Témp~óríz~ádór~ dé sú~éñó ñí~sqáp~á ájú~stéñ~kúñá~]
[Témp~óríz~ádór~ dé sú~éñó ñí~sqáq~á ñáwp~áqmá~ñtá c~húrá~sqá p~áchá~pá qí~páñt~ám té~léví~sórt~á ápá~gáñ.]
[(Ájús~tés ñ~íqtá~-> Géñé~rál ñ~íqtá~-> Ádmí~ñíst~rádó~r dél~ síst~émá ñ~íqtá~-> Tíém~pó ñí~qtá-> T~émpó~rízá~dór d~é súé~ñó ñíq~tá-> Áp~ágár~ ñíqt~á ákl~láý)]
[Sóft~wáré~ ñísq~ápá á~ctúá~lízá~cíóñ~ñíñk~úñá]
[Télé~vísó~rñíý~kípá~ sóft~wár k~ápúq~ñíñt~á áct~úálí~zásq~állá~tá ká~chíý~.]
[(Ájús~tés ñ~íq-> Só~pórt~é ñíq~-> Áctú~álíz~ácíóñ~ dé só~ftwá~ré ñí~q-> Áct~úálí~zár á~hórá~ ñíq)]
[3 káq m~étódó~: Cóñé~xíóñ~ñíýk~íkúñ~átá q~áwár~íý]
[● Cájá décódífícádórá ñísqátá, cóñsólá dé júégós ñísqátá, PC ñísqátá útáq húk sápáq díspósítívókúñátá télévísórmáñ cóñéctáspáýkíqá, sápáq díspósítívókúñápá cáblés dé álíméñtácíóññíñkúñátá déséñchúfáý híñáspá káqmáñtá cóñéctáý. Máý fúéñté ñísqámáñ cóñéctásqá káq ápágákúptíñqá télévísórñíýkípá páñtálláñmí chákñíñmáñ.]
[● Télé~vísó~rmáñ~ cóñé~ctás~qá sá~páq d~íspó~sítí~vókú~ñá má~ñá ká~ptíñ~qá, Fú~éñté~s ñís~qákú~ñátá~ télé~vísó~rmáñ~ mátí~páý. (Á~júst~és ñí~q-> Fúé~ñté ñ~íq-> Té~léví~sór ñ~íq)]
[● Cért~ífíc~ásqá~ káq c~áblé~ HDMÍ~ ñísq~á úsá~ýtá ý~úýár~íý. Má~ñá cé~rtíf~ícás~qá ká~q cáb~lé HD~MÍ ñí~sqát~á útí~lízá~ptíý~kíqá~, ýáqá~m páñ~táll~á ýáñ~á káñ~máñ ú~táq c~óñéx~íóññ~íñpí~ páýt~áý rú~rákú~ñmáñ~.]
[Ýúýá~ñá:]
[● Dísp~ósít~ívóp~á cáp~túrá~s dé p~áñtá~llá k~ápúq~ñíñk~úñá h~íñál~látá~q méñ~ú ñísq~áqá í~ñglé~spí m~úést~ráll~ám ká~ñkú. C~háýñ~állá~táq m~ámá l~láqt~áýkí~pá sí~míñp~íñpí~pás d~íspó~ñíbl~é kác~hkáñ~kú.]
[● Sích~ús ñáw~pá mé~tódó~kúñá~tá íñ~téñt~árúñ~kíñá, í~cháq~á tél~évís~órñí~ýkíw~áñ sá~schá~kúýk~úñá h~íñál~lárá~q káp~úchk~ásúñ~kí ch~áýqá~, cápá~cítá~sqá k~áq té~cñíc~ókúñ~ápá ý~áñáp~ákúý~ñíñt~á chá~skíñ~áýkí~páq C~éñtr~ó dé S~érví~cíó d~é Sám~súñg~ cháý~wáñ c~óñtá~cták~úý.]
[Grác~íás p~ór tú~s cóm~éñtá~ríós~]
[Pór f~ávór~ résp~óñdá~ tódá~s lás~ prég~úñtá~s.]