[¿Ímáý~ñátá~m Sám~súñg~ Sólá~rCél~l Rém~óté ñ~ísqá~tá cá~rgáñ~á híñ~állá~táq ú~sáñá~¿]

[Bátéríá písí káptíñqá, ýáqám cóñtról rémótóýkí máñá állíñtáchú fúñcíóñáñmáñ útáq állíllámáñtá llámkáñmáñ. Áswáñ útqáýmáñ cárgáñáñpáq húk púértó ÚSB ñísqátá útílízáý. Cóñtról rémótó ñísqá máñá úsásqá káchkáptíñ, ákchímáñ qáwáchíýtá ýúýáríý. Káý rúráýmí cóñtról rémótópá háýkápkámá fúñcíóñámíéñtóñtá ýápáñqá.]

[1 ópcí~óñ káq~. Cóñé~ctór~ ÚSB-C~ ñísq~áták~ámá ú~tqáý~máñ c~árgá~ñáñp~áq]

[Cóñt~ról r~émót~ó ñís~qátá~ máñá~ráq ú~sásq~áýkí~pá ñáw~páqñ~íñtá~, áswá~ñ útq~áýmá~ñ cár~gáñá~ñpáq~ húk p~úért~ó ÚSB~ ñísq~ámáñ~  cóñé~ctáý~.]

[1 íchí~ý. Cóñ~tról~ rémó~tópá~ úrá l~áwñí~ñpí ú~chkú~máñ c~áblé~ ÚSB-C~ ñísq~átá c~óñéc~táý.]

[2 íchí~ý. Cár~gáýt~á qál~láýk~úptí~ñmí c~óñtr~ól ré~mótó~pá ñáw~páq l~áwñí~ñpí k~áq LÉ~D ñís~qá pr~éñdé~kúñq~á híñ~állá~táq c~árgá~ húñt~árqú~ptíñ~mí áp~ágák~úñqá~.] 

[2 káq ó~pcíóñ~.] [Célúl~ás só~láré~s ñís~qátá~kámá~ cárg~á écó~lógíc~á sút~íýúq~ fúñc~íóñ]

[Céld~á sól~ár ñí~sqát~á qíp~á láw~pí ká~chíñ~ápáq~ cóñt~ról r~émót~ótá ú~rápí~ símí~ýúqt~á ákc~hímá~ñpúñ~í qáw~áqtá~ chúr~áý.] 

[Báté~ríá pí~sí ká~ptíñ~qá, ýá~qám c~óñtr~ól ré~mótó~ýkí m~áñá á~llíñ~tách~ú fúñ~cíóñ~áñmá~ñ útá~q áll~íllá~máñt~á llá~mkáñ~máñ. Á~swáñ~ útqá~ýmáñ~ cárg~áñáñ~páq h~úk pú~értó~ ÚSB ñ~ísqá~tá út~ílíz~áý. Cá~rgáý~ átíý~llá k~áñáñ~páq h~ámúq~ gúíá ñ~ísqá~tá tá~púkú~ý.]

[1 íchí~ý. Tél~évís~órtá~ préñ~déý h~íñás~pá té~léví~sórw~áñ kí~kíll~áñmñ~áñtá~ émpá~réjá~ñápá~q cóñ~tról~ rémó~tópá~ máýq~áñ bó~tóññ~íñtá~pás ñí~tíý.]

[Sích~ús má~ñá có~ñéct~ákúñ~chú ú~táq l~lámk~áchk~áspá~ kíkí~lláñ~máñt~á dés~cóñé~cták~úñ ch~áýqá~, káý h~ámúq~ métód~ó ñís~qátá~ rúrá~ríý.]

[2 íchí~ý. Pré~ñdés~qá té~léví~sórw~áñ, kú~tích~íq bó~tóñt~á híñ~állá~táq w~áqác~híq / s~áýác~híq b~ótóñ~tá 3 sé~gúñd~ósmá~ñtá á~swáñ~ llál~líq p~áchá~ñtíñ~pí ñít~íráý~áý.]

[3 íchí~ý. Tél~évís~órpá~ cóñt~ról r~émót~ópáw~áñ ém~páré~jámí~éñtó~ñ qál~lárí~ñqá. É~mpár~éjám~íéñt~ó rúr~áýwá~ñ qát~íñáp~áq pá~ñtál~lápí~ kámá~chíý~kúñá~tá qá~tíý.]

[Húñt~á cár~gáqá~ íská~ý wát~á ímá~kámá~m dúr~áñmá~ñ, ímá~ýñá l~lámk~áchí~sqám~áñhí~ñá. Bá~térí~ápá ñ~ívél~ñíñ í~máýñ~á kás~qáñt~á qáw~ápáñ~ápáq~ hámú~q gúíá~ ñísq~átá q~átíý~.]

[1 íchí~ý. Smá~rt TV~ ñísq~átá p~réñd~éýqá~ télé~vísó~rtám~ cóñt~ról r~émót~ótáw~áñ kí~kíll~áñmá~ñtá é~mpár~éjáñ~áñ. Sí~chús~ émpá~réjá~míéñ~tó ñí~sqá m~áñá á~llíñ~tách~ú rúr~ákúñ~ cháý~qá, "Cóm~ó rés~tábl~écér~ lá có~ñfíg~úrác~íóñ dé~ émpá~réjá~míéñ~tó" ñí~q séc~cíóñ~tá tá~púkú~ý.]

[2 íchí~ý. Cóñ~tról~ rémó~tópí~ Íñíc~íó ká~q bót~óñtá~ ñítíý~ híñá~spá m~éñú Có~ñfíg~úrác~íóñ ñí~sqák~ámá r~íý.]

[3 íchí~ý.]  [Géñé~rál -> É~ñérg~íá ý áh~órró~ dé éñ~érgíá~ -> Báté~ríá ré~mótá~ dísp~óñíb~lé ñí~sqák~úñáp~í cóñ~tról~ rémó~tópá~ báté~ríáñ~pá ñí~vélñ~íñtá~ qáwá~páý.]

[Cóñt~ról r~émót~ó ñís~qá pí~sí bá~térí~áýúq~ kápt~íñqá~, Éñcé~ñdíd~ó káq~ bótó~ñtá ñí~típt~íýkí~pás m~áñám~ fúñc~íóñá~ñqác~hú ch~áýñá~llát~áq có~ñtró~l rém~ótó ñ~ísqá~pá íñ~dícá~dór L~ÉD ká~púqñ~íñ 3 sé~gúñd~óñtí~ñ llí~píký~áñqá~.]

[Káý f~éñómé~ñó dé~ "Blóq~úéó" ñ~ísqá~qá bá~térí~ápá r~éñdí~míéñ~tóñt~á pró~tégé~ñápá~qmí, r~éstá~bléc~éñáý~kím h~íñál~látá~q tél~évís~órwá~ñ káq~máñt~á émp~áréj~áñáý~kí.]

[Rést~áblé~céñá~páq, k~útíc~híq b~ótóñ~tá Éñ~tér b~ótóñ~táwá~ñ kús~kátá~ 10 ségú~ñdóñ~tíñ í~má ñít~íý.]

[Cóñt~ról r~émót~ótá t~élév~ísór~wáñ í~máýñ~á émp~áréj~áñám~áñtá~ háñá~ýpí r~íqsí~chís~qá éx~plíc~ácíó~ñtá t~ápúk~úý.]