[Qúé há~cér s~í sú t~élév~ísór~ Sáms~úñg ñ~ó sé é~ñcíé~ñdé]

[Sólúcíóñár próblémás dé úñ télévísór qúé ñó sé éñcíéñdé ñó tíéñé pór qúé sér úñ prócésó cómplícádó. Éñ álgúñás sítúácíóñés, sú télévísór púédé éstár éñcéñdídó, péró sóló lé múéstrá úñá páñtállá éñ bláñcó. Púédé vérífícár lá lúz rójá dé éspérá, qúé és úñá péqúéñá lúz rójá éñ él bórdé íñféríór dél télévísór ál qúé ápúñtá él cóñtról rémótó. Éñ úsó ñórmál, lá lúz rójá dé éspérá éstá éñcéñdídá cúáñdó él télévísór éstá ápágádó (ló qúé íñdícá qúé él télévísór éstá éñ éspérá) ý lá lúz rójá dé éspérá éstá ápágádá cúáñdó él télévísór éstá éñ úsó (ó ñó tíéñé álíméñtácíóñ). Síñ émbárgó, támbíéñ púédé vérífícár sí háý próblémás cóñ lá tómá dé córríéñté, él cáblé dé álíméñtácíóñ ó él cóñtról rémótó. Sí tíéñé úñ díspósítívó éxtérñó cóñéctádó ý víéñdó désdé lá fúéñté dé éñtrádá éxtérñá, áségúrésé dé qúé él díspósítívó éxtérñó ésté éñcéñdídó ý fúñcíóñé córréctáméñté. Élíjá lá séccíóñ á cóñtíñúácíóñ qúé córréspóñdá á sú télévísór.]

[És ñó~rmál~ qúé l~á lúz~ rójá~ dé és~pérá~ sé éñ~cíéñ~dá cú~áñdó~ él té~léví~sór é~stá áp~ágád~ó, síé~mpré~ ý cúá~ñdó é~sté éñ~chúf~ádó ý~ récí~bíéñ~dó éñ~érgíá~.]

1.   [Príméró, íñtéñté éñcéñdér él télévísór cóñ él cóñtról rémótó. Sí ésó ñó fúñcíóñá, íñtéñté présíóñár él bótóñ dé éñcéñdídó éñ él télévísór éñ lúgár dé úsár él cóñtról rémótó. Lá úbícácíóñ dél bótóñ dé éñcéñdídó váríárá ségúñ él módéló dé sú télévísór. Sí ñó éstá ségúró dé dóñdé sé éñcúéñtrá, cóñsúlté él máñúál dél úsúáríó.]

    [2.  Sí él~ télé~vísó~r  ñó s~é éñc~íéñd~é cúá~ñdó s~é pré~síóñ~á él b~ótóñ d~é éñc~éñdí~dó fís~ícó d~él té~léví~sór, é~ñtóñ~cés h~áý úñ~ prób~lémá~ cóñ é~l cóñ~tról~ rémó~tó.]

   [3.    Íñtéñtá émpáréjár él cóñtról rémótó cóñ él télévísór ñúéváméñté. Ápúñté él Sámsúñg Smárt Rémóté á lá párté fróñtál dél télévísór ý, á cóñtíñúácíóñ, máñtéñgá présíóñádós lós bótóñés Rétórñó ý Répródúcír/Páúsá símúltáñéáméñté dúráñté 3 ségúñdós ó más. Cóñsúlté él máñúál dél úsúáríó sóbré cómó émpáréjár él cóñtról rémótó cóñ él télévísór.]                             

   [4.    Sí él~ télé~vísó~r ñó s~é éñc~íéñd~é cóñ~ él bó~tóñ dé~ éñcé~ñdíd~ó físí~có dé~l tél~évís~ór ó é~l cóñ~tról~ rémó~tó, pé~ró lá~ lúz r~ójá d~é ésp~érá é~stá éñ~céñd~ídá, c~ómúñ~íqúés~é cóñ~ él Só~pórt~é dé S~ámsú~ñg pá~rá ób~téñé~r más á~ýúdá~.]                            

[Cúáñ~dó lá~ lúz r~ójá d~é ésp~érá é~stá áp~ágád~ó, és p~órqú~é él t~élév~ísór~ ñó tí~éñé é~ñérg~íá ó és~tá éñc~éñdí~dó.]

1.   [Áség~úrésé~ dé qú~é él c~áblé~ dé ál~íméñ~tácí~óñ ést~é cóñé~ctád~ó cór~réct~áméñ~té ál~ télé~vísó~r ó á l~á Óñé~ Cóññ~éct B~óx ý q~úé lá~ tómá~ dé có~rríé~ñté é~sté fú~ñcíó~ñáñd~ó.]

       [2.   Párá~ prób~ár lá~ tómá~ dé có~rríé~ñté, d~éséñ~chúf~é él t~élév~ísór~ ý lá Ó~ñé Có~ññéc~t Bóx~ dúrá~ñté 30 s~égúñ~dós ý~ vúél~vá á é~ñchú~fárl~á á úñ~á tóm~á dé c~órrí~éñté~ qúé f~úñcí~óñé c~órré~ctám~éñté~. Sí és~ó ñó f~úñcí~óñá, í~ñtéñ~té ús~ár úñ~á tóm~á dé c~órrí~éñté~ dífé~réñt~é.]                        

   [3.   Sí sé~ éñcí~éñdé~ lá lú~z rój~á dé é~spér~á, éñt~óñcé~s sú t~élév~ísór~ tíéñ~é éñé~rgíá d~é lá t~ómá d~é cór~ríéñ~té. És~tó sí~gñíf~ícá q~úé há~ý úñ p~róbl~émá c~óñ lá~ tómá~ dé có~rríé~ñté ó~rígí~ñál ó~ él pr~ótéc~tór c~óñtr~á sób~rété~ñsíó~ñés s~í ést~ábá ú~sáñd~ó úñó~.]             

  [4.   Sí lá~ lúz d~é ésp~érá ñ~úñcá~ sé éñ~cíéñ~dé dé~spúés~ dé pr~óbár~ úñá t~ómá d~é cór~ríéñ~té qú~é fúñ~cíóñ~á ý él~ télé~vísó~r ñó s~é éñc~íéñd~é, cóm~úñíqú~ésé c~óñ él~ Sópó~rté d~é Sám~súñg~ párá~ óbté~ñér m~ás áýú~dá.]