[Dést~ácád~ós]

[Próc~ésád~ór ÑQ~4 ÁÍ Gé~ñ3]

[Ñúés~tró p~rócé~sádó~r 4K có~ñ ÍÁ m~ás ává~ñzád~ó]

[4K ÁÍ Ú~pscá~líñg~ Pró]

[Pásá~ próg~rámá~s ý pé~lícúl~ás á r~ésól~úcíóñ~ 4K]

[Síñ r~éspl~áñdó~r]

[Síñ r~éspl~áñdó~r]

[Ñéó Q~úáñt~úm HD~R]

[Méjó~rá él~ vísí~óñád~ó éñ 4K~ cóñ ú~ñ brí~lló ý~ úñós~ cóló~rés é~xtrá~órdí~ñárí~ós]

[Áñté~ríór~]

[Sígú~íéñt~é]

[Áñté~ríór~] [Sígú~íéñt~é]

[[Éxpé~rt Ré~víéw~s] Pré~míó B~ést B~úý - Sá~msúñ~g QÑ90F~]

[“Ímágéñés fáñtástícáméñté brílláñtés ý cólórídás ý sópórté éxcépcíóñál párá júégós” “Sí bíéñ él éñfóqúé príñcípál dél QÑ90F sé céñtrá éñ sóbrésálír cóñ ímágéñés dé áltó ráñgó díñámícó éñ 4K, támbíéñ tíéñé úñ réñdímíéñtó mágñífícó cóñ lá párté HD ý SDR más trádícíóñál dé lá vídá dél ÁV”.]

[[Téch~Rádá~r] Élé~ccíóñ~ dél é~dító~r]

["És él~ ñúév~ó TV m~íñí L~ÉD qú~é véñ~cérá é~ñ 2025"]

[[TÚV] P~áñtá~llá R~éál Q~úáñt~úm Dó~t]

[Cért~ífíc~ádó c~ómó P~áñtá~llá R~éál Q~úáñt~úm Dó~t cóñ~ lámíñ~á Qúá~ñtúm~ Dót ý~ LÉD á~zúl á~plíc~ádó d~é ácú~érdó~ cóñ l~ás ñó~rmás~ ÍÉC.]

[[SGS] S~íñ cá~dmíó~]

[Lá lámíñá Qúáñtúm Dót útílízádá éñ lós QLÉD TV há récíbídó cértífícácíóñ pór él cúmplímíéñtó dé lá díréctívá RóHS ý há sídó vérífícádá pór él íñstítútó dé cértífícácíóñ glóbál, SGS, qúé ñó cóñtíéñé cádmíó. * Ésté lógótípó és úñá váríácíóñ dél lógótípó órígíñál dé SGS párá fíñés dé márkétíñg.]

[Áñté~ríór~]

[Sígú~íéñt~é]

[Cárá~ctér~ístíc~ás]

[Méjó~rá tú~ éxpé~ríéñ~cíá c~óñ Sá~msúñ~g Vís~íóñ Á~Í]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Cóñó~cé sú~s prí~ñcíp~álés~ cárá~ctér~ístíc~ás]

[Ácóm~páñáñ~té qú~é éñr~íqúé~cé tú~ vídá~]

[Áñté~ríór~]

[Úñ ás~ísté~ñté d~é vóz~ más íñ~télí~géñt~é]

Bixby (Bixby)

[Cóñ íñtélígéñcíá áctúálízádá, Bíxbý éñ tú TV cóñ Sámsúñg ÁÍ és él céñtró pérféctó dé tú hógár cóñ ÁÍ. Púédé prócésár múltíplés cómáñdós á lá véz, ý és méjór párá cómpréñdér él cóñtéxtó más ámplíó. Dísfrútá dé cóñvérsácíóñés más flúídás, búsqúédás más séñcíllás, réáccíóñés más íñtúítívás ý úñ cóñtról dél díspósítívó síñ próblémás.]

[* Lós cómáñdós dé vóz ý lós gírós múltíplés sóñ cómpátíblés cóñ 10 ídíómás (ÉÉ. ÚÚ./Réíñó Úñídó/ÍÑ(éñ)/DÉ/FR/ÍT/ÉS/BR/MX/KR). * Ñó sé récóñócéñ tódós lós ácéñtós, díáléctós ý éxprésíóñés. * Q8F ý súpéríórés ádmítéñ mícrófóñós dé cámpó léjáñó. Q7F ý súpéríórés ádmítéñ cóñtrólés rémótós dé TV. Ú8000F ñécésítá úñ cóñtról rémótó móvíl dé SmártThíñgs.]

[Ájús~tés q~úé óp~tímí~záñ í~ñtél~ígéñ~témé~ñté l~á ímá~géñ ý~ él só~ñídó~]

[Módó~ dé ÁÍ~]

[Él Mó~dó dé~ ÁÍ óf~récé~ úñ mé~ñú dé á~ccés~ó rápí~dó pá~rá áj~ústá~r lá c~óñfí~gúrá~cíóñ d~é ímá~géñ ý~ sóñí~dó ád~áptá~blés~, óptí~mízá~ñdó í~ñtél~ígéñ~témé~ñté l~á éxp~éríé~ñcíá~ dé TV~ á tú é~ñtór~ñó ý é~l cóñ~téñí~dó qú~é ést~ás víé~ñdó.]

[Sóñí~dó óp~tímí~zádó~ ý rém~ásté~rízá~dó pá~rá tú~ cóñt~éñíd~ó ý és~pácí~ó]

[Sóñí~dó ád~áptá~tívó~ próf~ésíó~ñál]

[Éscúchá él sóñídó tál cómó ló cóñcíbíéróñ lós créádórés, cóñ vócés ñítídás ý tóñós vívídós ý éqúílíbrádós. Él prócésádór cóñ ÁÍ dé tú TV récóñócé díféréñtés sóñídós, cómó él díálógó ý lá músícá dé fóñdó, ý lós óptímízá párá sú típó ý lá ácústícá dé tú hábítácíóñ, áñtés dé réfíñárlós cóñ técñólógíá dé rémástérízácíóñ dé áúdíó.]

[* Lá éx~pérí~éñcí~á púé~dé vá~ríár~ ségúñ~ él có~ñtéñ~ídó ý~ él éñ~tórñ~ó.]

[Líbérá tú ímágíñácíóñ, Élígé él témá dé tú pálábrá clávé, Ñátúrálézá, Ámbíéñté dé fíéstá, Ápróvéchá él díá, Félícés fíéstás, Décórácíóñ, Íñspírámé. Ház clíc éñ Ápróvéchá él díá. ¿Qúé té átráé¿ 3 ímágéñés, Régéñérár, Réíñícíár. Régéñérár clíc. 3 ñúévás ímágéñés. Ímágéñ céñtrál clíc. Ímágéñ séléccíóñádá gúárdádá. Cóñtéñídó géñérádó pór ÍÁ.]

[Líbérá tú ímágíñácíóñ, Élígé él témá dé tú pálábrá clávé, Ñátúrálézá, Ámbíéñté dé fíéstá, Ápróvéchá él díá, Félícés fíéstás, Décórácíóñ, Íñspírámé. Ház clíc éñ Ápróvéchá él díá. ¿Qúé té átráé¿ 3 ímágéñés, Régéñérár, Réíñícíár. Régéñérár clíc. 3 ñúévás ímágéñés. Ímágéñ céñtrál clíc. Ímágéñ séléccíóñádá gúárdádá. Cóñtéñídó géñérádó pór ÍÁ.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Créá~ tús p~rópí~ós fó~ñdós~ dé pá~ñtál~lá qú~é cóm~bíñé~ñ cóñ~ tú és~tádó~ dé áñí~mó có~ñ ÁÍ]

[Fóñd~ó dé p~áñtá~llá g~éñér~átív~ó]

[Élíg~é pál~ábrá~s clá~vé pá~rá él~ ámbí~éñté~ qúé d~éséá~s ý dé~já qú~é lá Á~Í hág~á sú m~ágíá~. Tú TV~ géñé~rárá í~mágéñ~és hé~rmós~ás ý úñ~ícás~ qúé p~úédé~ñ cám~bíár~ lá át~mósfé~rá dé~ tú hó~gár.]

[* Lá cá~ñtíd~ád dé~ íñté~ñtós~ dé gé~ñérá~cíóñ p~érmí~tídó~s pór~ díá pú~édé s~ér lí~mítá~dá.]

[Úñ pé~rró l~ádrá~ éñ úñ~ sálóñ~. Úñ mí~crófó~ñó có~ñéct~ádó á~l tél~évís~ór dé~téct~á él r~úídó~. Éñ ré~spúé~stá á~l rúí~dó, él~ télé~vísó~r rép~ródú~cé úñ~á ésc~éñá d~é dós~ ñíñós~ ý úñ c~áchó~rró c~órrí~éñdó~ pór ú~ñ cám~pó dé~ gírá~sólé~s pár~á cál~már á~l pér~ró qú~é lád~rá.]

[Úñ pé~rró l~ádrá~ éñ úñ~ sálóñ~. Úñ mí~crófó~ñó có~ñéct~ádó á~l tél~évís~ór dé~téct~á él r~úídó~. Éñ ré~spúé~stá á~l rúí~dó, él~ télé~vísó~r rép~ródú~cé úñ~á ésc~éñá d~é dós~ ñíñós~ ý úñ c~áchó~rró c~órrí~éñdó~ pór ú~ñ cám~pó dé~ gírá~sólé~s pár~á cál~már á~l pér~ró qú~é lád~rá.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Máñt~éñté~ cóñé~ctád~ó cóñ~ tús m~áscó~tás m~íéñt~rás é~stás l~éjós~]

[Cúíd~ádó d~é más~cótá~s]

[Úsá t~ú TV c~ómó á~síst~éñté~ párá~ cúíd~ár má~scót~ás cú~áñdó~ éstés~ fúér~á. Tú T~V púé~dé dé~téct~ár rú~ídós~ cómó~ ládr~ídós~ á trá~vés dé~ sú mí~crófó~ñó ý l~úégó~ éñcé~ñdér~ áútó~mátíc~áméñ~té él~ cóñt~éñíd~ó fáv~órít~ó dé t~ú más~cótá~ párá~ cálm~árló~.]

[* Lá tráñsmísíóñ éñ tíémpó réál éñ díspósítívós móvílés és cómpátíblé cóñ Áñdróíd ÓS 11.0 ý vérsíóñés súpéríórés ó íÓS 16.0 ý vérsíóñés póstéríórés, ý éstá díspóñíblé éñ lós Sámsúñg TV 2025 ý módélós póstéríórés. Sóló fúñcíóñá cúáñdó él TV éstá ápágádó. * Él TV débé éstár cóñéctádó á úñá fúéñté dé álíméñtácíóñ párá úsár éstá fúñcíóñ. * Él TV ý él díspósítívó móvíl débéñ éstár cóñéctádós á SmártThíñgs párá éñvíár ý récíbír ñótífícácíóñés.]

[Sígú~íéñt~é]

[júgá~r]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4] [Íñdí~cátó~r 5]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Cómp~árád~á á lá~ Ñéó Q~LÉD 4K~ 2025 (ÑQ4 ÁÍ~ Géñ2)]

["*Lá éx~pérí~éñcí~á dé v~ísúá~lízá~cíóñ p~úédé~ várí~ár sé~gúñ él~ típó~ dé có~ñtéñ~ídó ý~ él fó~rmát~ó.* Él é~scál~ádó p~úédé~ ñó áp~lícá~rsé á~ lá có~ñéxí~óñ dé P~C ñí á~l Mód~ó Júé~gó."]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

["Lá éx~pérí~éñcí~á dé v~ísúá~lízá~cíóñ p~úédé~ várí~ár sé~gúñ él~ típó~ dé có~ñtéñ~ídó ý~ fórm~átó. É~l ésc~álád~ó púé~dé ñó~ áplí~cár á~ lá có~ñéxí~óñ dé P~C ñí á~l Mód~ó Júé~gó."]

[Cálí~dád d~é ímá~géñ]

[Méjó~rá él~ vísí~óñád~ó éñ 4K~ cóñ ú~ñ brí~lló ý~ úñós~ cóló~rés é~xtrá~órdí~ñárí~ós]

[Ñéó Q~úáñt~úm HD~R+]

[Élévá tú plácér vísúál cóñ úñ brílló ímprésíóñáñté ý éscéñás díñámícáméñté ádáptátívás éñ résólúcíóñ 4K. Ñéó Qúáñtúm HDR+ és hástá 2 vécés más brílláñté qúé Ñéó Qúáñtúm HDR, ófrécíéñdó úñá éxpéríéñcíá dé cólór más vívídá éñ úñ ráñgó díñámícó súpéríór, cómó ñúñcá áñtés.]

["*Él rá~ñgó d~é lúm~íñós~ídád~ dé Qú~áñtú~m HDR~ sé bá~sá éñ~ lós é~stáñd~árés~ dé pr~úébá~s íñt~érñá~s ý és~tá súj~étó á~ cámb~íós s~égúñ l~ás có~ñdíc~íóñé~s dé v~ísúá~lízá~cíóñ ó~ lás é~spéc~ífíc~ácíó~ñés.* P~árá Q~Ñ90F dé~ 50 / 43 púlg~ádás~: Ñéó Q~úáñt~úm HD~R."]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~ sóbr~é lá
c~álíd~ád dé~ ímág~éñ]

[Áñté~ríór~]

[Á súr~fér ó~ñ thé~ scré~éñ ís~ dísp~láýé~d íñ d~étáí~l thr~óúgh~ thé Q~úáñt~úm Mí~ñí LÉ~Ds íñ~ thé b~áck t~hát á~ré ác~cúrá~télý~ cóñt~róll~íñg l~íght~.]

[Á súr~fér ó~ñ thé~ scré~éñ ís~ dísp~láýé~d íñ d~étáí~l thr~óúgh~ thé Q~úáñt~úm Mí~ñí LÉ~Ds íñ~ thé b~áck t~hát á~ré ác~cúrá~télý~ cóñt~róll~íñg l~íght~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Cápt~úrá c~ádá d~étál~lé có~ñ úñ c~óñtr~ól dé~ lúz p~récí~só ý ú~ltrá~fíñó~]

[Qúáñ~túm M~átrí~x Téc~hñól~ógý P~lús]

[Él có~ñtró~l pré~císó~ dé ló~s Qúá~ñtúm~ Míñí~ LÉDs~ té pé~rmít~é dís~frút~ár dé~ cádá~ détá~llé, t~áñtó~ éñ lá~s ésc~éñás~ más ós~cúrá~s cóm~ó éñ l~ás más~ bríl~láñt~és.]

[Cóló~rés m~éjór~ádós~ dé má~ñérá~ íñté~lígé~ñté]

[Cóló~r Bóó~stér~ Pró]

[Lá ÍÁ~ récó~ñócé~ cádá~ éscé~ñá ý m~éjór~á lá é~xpré~síóñ d~él có~lór s~égúñ c~órré~spóñ~dá, há~cíéñ~dó qú~é tú é~xpér~íéñc~íá ví~súál~ séá m~ás víví~dá ý d~íñámí~cá.]

[Dété~ctá f~ácílm~éñté~ óbjé~tós ý~ téxt~ós éñ~ móví~míéñ~tó]

[ÁÍ Mó~tíóñ~ Éñhá~ñcér~ Pró]

[Ñúés~tró p~rócé~sádó~r cóñ~ ÍÁ sú~ávíz~á ý mé~jórá~ él mó~vímí~éñtó~, pérm~ítíéñ~dóté~ vér ó~bjét~ós ý t~éxtó~s éñ m~óvím~íéñt~ó cóñ~ múch~á más c~lárí~dád. V~ér dé~pórt~és éñ~ vívó~ ý ésc~éñás~ dé ác~cíóñ r~ápídá~ ñúñc~á fúé~ táñ f~ácíl.]

[Lá éx~pérí~éñcí~á dé v~ísúá~lízá~cíóñ p~úédé~ várí~ár sé~gúñ él~ típó~ dé có~ñtéñ~ídó ý~ fórm~átó.]

[Sú ÁÍ~ réfí~ñá íñ~télí~géñt~éméñ~té él~ cóñt~éñíd~ó á úñ~á cál~ídád~ símí~lár á~ HDR]

[Áútó~ HDR R~émás~térí~ñg Pr~ó]

[Dísf~rútá~ dé lú~cés m~ás brí~lláñ~tés, d~étál~lés m~ás ñítí~dós ý~ cóló~rés m~ás víb~ráñt~és. Ñú~éstr~á téc~ñóló~gíá ÍÁ~ ápré~ñdé l~ás dí~féré~ñcíá~s éñt~ré có~ñtéñ~ídó S~DR ý H~DR, ý l~úégó~ cóñv~íért~é él c~óñté~ñídó~ SDR é~ñ úñá~ cálí~dád b~ríll~áñté~ símí~lár á~ HDR.]

[Dísf~rútá~ dé úñ~á gám~á cóm~plét~á dé c~ólór~és áú~téñtí~cós]

[PÁÑT~ÓÑÉ V~álíd~átéd~]

[Cómó símbóló cóñfíáblé dé fídélídád dél cólór récóñócídó pór éxpértós dé lá íñdústríá, lá cértífícácíóñ ‘PÁÑTÓÑÉ Válídátéd’ gáráñtízá lá répródúccíóñ précísá dé 2,140 cólórés PÁÑTÓÑÉ ý 110 ñúévós tóñós dé píél áñádídós. Ásí púédés éstár ségúró dé qúé dísfrútárás úñá éxpéríéñcíá vísúál rícá ý réálíst]

[Lá vá~lídá~cíóñ P~ÁÑTÓ~ÑÉ sé~ óbtú~vó éñ~ básé~ á úñá~ páñt~állá~ HDR.]

[Sígú~íéñt~é]

[júgá~r]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4] [Íñdí~cátó~r 5]

[Cóló~rés r~éálé~s, vér~dádé~ró QL~ÉD. Ñó~ méré~cés m~éñós~.]

[Cóló~rés v~íbrá~ñtés~ ý pré~císó~s ámp~lífí~cádó~s pór~ lá lám~íñá Q~úáñt~úm Dó~t dé S~ámsú~ñg, lí~bré d~é cád~míó, q~úé óf~récé~ úñ vó~lúmé~ñ dé c~ólór~ dél 100%.]

[* Él ló~gótí~pó dé~ SGS é~s úñá~ várí~ácíóñ~ dél l~ógót~ípó ó~rígí~ñál d~é SGS~ cóñ f~íñés~ dé má~rkét~íñg.]

[Éxpé~ríéñ~cíá d~é júé~gó]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~ sóbr~é lá
é~xpér~íéñc~íá dé~ júég~ó]

[Áñté~ríór~]

[Óbtéñ~ móví~míéñ~tó úl~trá s~úávé~ párá~ júég~ós dé~ hást~á 165Hz]

[Mótí~óñ Xc~élér~átór~ 165Hz]

[Dísf~rútá~ dé ví~súál~és ñít~ídás~ ý cóñ~síst~éñté~s á vé~lócí~dádé~s últ~rárr~ápídá~s. Lá t~écñó~lógíá~ dé ré~frés~có dí~ñámíc~á úñíc~á dé S~ámsú~ñg óf~récé~ úñ ré~ñdím~íéñt~ó dé m~óvím~íéñt~ó éxc~épcí~óñál~méñt~é súá~vé pá~rá jú~égós~ VRR d~é hás~tá 4K 165H~z.]

[4K 165Hz d~íspó~ñíbl~é sól~ó cóñ~ júég~ós có~ñéct~ádós~ á PC q~úé só~pórt~éñ tá~lés é~spéc~ífíc~ácíó~ñés (s~é réq~úíér~é tár~jétá~ gráfí~cá dé~ PC). Sú~ réñd~ímíé~ñtó p~úédé~ várí~ár.]

[Thé T~V's Á~Í dét~écts~ thát~ thé g~ámé ó~ñ scr~ééñ í~s áñ R~PG áñ~d ópt~ímíz~és vá~ríóú~s sét~tíñg~s tó m~átch~. Thé s~créé~ñ chá~ñgés~ óvér~ tó á s~pórt~s gám~é. Thé~ TV's~ ÁÍ dé~téct~s thé~ ñéw g~ámé g~éñré~ áñd r~é-ópt~ímíz~és th~é sét~tíñg~s tó m~átch~.]

[Thé T~V's Á~Í dét~écts~ thát~ thé g~ámé ó~ñ scr~ééñ í~s áñ R~PG áñ~d ópt~ímíz~és vá~ríóú~s sét~tíñg~s tó m~átch~. Thé s~créé~ñ chá~ñgés~ óvér~ tó á s~pórt~s gám~é. Thé~ TV's~ ÁÍ dé~téct~s thé~ ñéw g~ámé g~éñré~ áñd r~é-ópt~ímíz~és th~é sét~tíñg~s tó m~átch~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Óptí~mízá~cíóñ d~é júé~gós s~íñ íñ~térr~úpcí~óñés~ ímpú~lsád~á cóñ~ ÁÍ]

[ÁÍ Áú~tó Gá~mé Mó~dé]

[Déjá~ qúé t~ú TV d~étéc~té él~ típó~ dé jú~égó q~úé és~tás jú~gáñd~ó ý óp~tímí~cé áú~tómát~ícám~éñté~ lós á~júst~és. Ól~vídát~é dé l~á mól~éstí~á dé c~óñfí~gúrá~cíóñ~és ý s~ímpl~éméñ~té jú~égá.]

[Él mó~dó ÁÍ~ Áútó~ Gámé~ éstá d~íspó~ñíbl~é pár~á cíé~rtós~ júég~ós dé~ cóñs~ólá ý~ PC.]

[Pérs~óñál~ízá l~ós áj~ústé~s dé t~ú júé~gó mí~éñtr~ás jú~égás~]

[Gámé~ Bár]

[Óptímízá áúñ más tú éxpéríéñcíá dé júégó cóñ Gámé Bár. Lós télévísórés Sámsúñg té ófrécéñ úñ práctícó méñú éñ él júégó párá ájústés cómó FPS, rétrásó dé éñtrádá, zóóm dél míñímápá ý más. Támbíéñ té pérmíté áplícár própórcíóñés últrá áñchás dé 21:9 ý 32:9 párá éxpáñdír tú vísíóñ éñ páñtállás más gráñ]

["Él módó Súpér Últráwídé GáméVíéw (21:9, 32:9) éstá díspóñíblé párá cíértós júégós dé PC ý cóñsólá qúé sópórtáñ páñtállás últráwídé. Álgúñós títúlós dé júégós púédéñ ñó sér cómpátíblés cóñ éstá fúñcíóñ. Él módó Zóóm-íñ dé Gámé Bár ñó és cómpátíblé cóñ cíértós íñdícés dé réfréscó. Lá Gámé Bár ÚÍ púédé éstár sújétá á cámbíós síñ prévíó ávísó."]

[Júég~ós HD~R síñ~ désg~árró~ dé ím~ágéñ~, síñ s~áltó~s ý có~ñ báj~á lát~éñcí~á]

FreeSync premium pro

["Básádó éñ lá técñólógíá príñcípál dé ÁMD FrééSýñc™ párá rédúcír lós sáltós ý désgárrós éñ lá páñtállá, FrééSýñc Prémíúm Pró ófrécé úñá vérdádérá éxpéríéñcíá dé júégós HDR. Pródúcé vísúálés éxcépcíóñálés cóñ úñ áltó ráñgó díñámícó, máñtéñíéñdó bájá látéñcíá párá úñ júégó íñcréíbléméñté flúídó. "]

[Lá éx~pérí~éñcí~á dé v~ísúá~lízá~cíóñ p~úédé~ várí~ár sé~gúñ él~ típó~ dé có~ñtéñ~ídó ý~ lá úñ~ídád~ dé pr~ócés~ámíé~ñtó g~ráfíc~ó, ásí c~ómó l~á vél~ócíd~ád dé~ lá có~ñéxí~óñ dé r~éd ý l~ós ñí~vélé~s dé p~íñg á~l júg~ár éñ~ lá ñú~bé.]

[Sígú~íéñt~é]

[júgá~r]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4]

[Bótóñ~]

[Áñté~ríór~]

[Íñ á lívíñg róóm, á cóúplé síts óñ á sófá áñd wátchés TV. Thé TV’s fróñt spéákérs áré lít úp áñd sóúñdwávés émáñáté fróm á TV’s sídé áñd úp-fíríñg spéákérs, trávéllíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó súrróúñd thé cóúplé íñ á dómé óf sóúñd áñd fíll thé róóm. Dólbý Átmós lógó.]

[Íñ á lívíñg róóm, á cóúplé síts óñ á sófá áñd wátchés TV. Thé TV’s fróñt spéákérs áré lít úp áñd sóúñdwávés émáñáté fróm á TV’s sídé áñd úp-fíríñg spéákérs, trávéllíñg íñ múltíplé díréctíóñs tó súrróúñd thé cóúplé íñ á dómé óf sóúñd áñd fíll thé róóm. Dólbý Átmós lógó.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Sóñí~dó éñ~vólv~éñté~ íñmé~rsív~ó cóñ~ áltá~vócé~s dé c~áñál~ súpé~ríór~]

[Dólb~ý Átm~ós®]

[Síéñté lá áccíóñ qúé té ácélérá él púlsó éñ cádá éscéñá. Lós áltávócés dé cáñál súpéríór dé Sámsúñg trábájáñ cóñ lá técñólógíá Dólbý Átmós párá créár úñ dómó dé sóñídó múltídíméñsíóñál, éñvólvíéñdóté éñ úñá éxpéríéñcíá dé áúdíó vérdádéráméñté íñtéñsá.]

[Á TV s~hóws~ á cóñ~cért~ scéñ~é. Whé~ñ Q-Sý~mphó~ñý ís~ óff, t~hé só~úñdb~ár úñ~dér t~hé TV~ pláý~s áúd~íó bý~ ítsé~lf, gí~víñg~ óff s~máll~ sóúñ~d wáv~és. Wh~éñ Q-S~ýmph~óñý í~s óñ, t~hé TV~ áñd s~óúñd~bár p~láý á~údíó~ tógé~thér~, wíth~ bóth~ gíví~ñg óf~f lár~gé só~úñd w~ávés~ íñ sý~ñc.]

[Á TV s~hóws~ á cóñ~cért~ scéñ~é. Whé~ñ Q-Sý~mphó~ñý ís~ óff, t~hé só~úñdb~ár úñ~dér t~hé TV~ pláý~s áúd~íó bý~ ítsé~lf, gí~víñg~ óff s~máll~ sóúñ~d wáv~és. Wh~éñ Q-S~ýmph~óñý í~s óñ, t~hé TV~ áñd s~óúñd~bár p~láý á~údíó~ tógé~thér~, wíth~ bóth~ gíví~ñg óf~f lár~gé só~úñd w~ávés~ íñ sý~ñc.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Él té~léví~sór ý~ lá bá~rrá d~é sóñ~ídó f~úñcí~óñáñ~ júñt~ós éñ~ pérf~éctá~ ármó~ñíá]

Q-Sinfonía

[Ródéá~té dé~ úñ só~ñídó~ béll~áméñ~té ór~qúés~tádó~. Lá té~cñól~ógíá d~é Sám~súñg~ síñc~róñí~zá él~ áúdí~ó dél~ télé~vísó~r ý lá~ bárr~á dé s~óñíd~ó pár~á qúé~ súéñ~éñ sí~múlt~áñéám~éñté~, síñ s~íléñ~cíár~ lós á~ltáv~ócés~ dé ñí~ñgúñ~ó dé l~ós dí~spós~ítív~ós.]

["Réví~sá lá~ cómp~átíb~ílíd~ád dé~ Q-Sým~phóñ~ý éñ l~ás és~pécí~fícá~cíóñ~és dé~ lá bá~rrá d~é sóñ~ídó. L~á bár~rá dé~ sóñí~dó sé~ véñd~é pór~ sépá~rádó~. Lá úb~ícác~íóñ ý é~l ñúmé~ró dé~ áltá~vócé~s púé~déñ v~áríá~r ség~úñ él m~ódél~ó."]

[Á bóá~t ís m~ákíñ~g á cí~rcúl~ár mó~tíóñ~ óñ th~é wát~ér. Ób~jéct~ Trác~kíñg~ Sóúñ~d+ téc~hñól~ógý í~s trá~ckíñ~g thé~ áctí~óñ óf~ thé b~óát á~s ít m~óvés~.]

[Á bóá~t ís m~ákíñ~g á cí~rcúl~ár mó~tíóñ~ óñ th~é wát~ér. Ób~jéct~ Trác~kíñg~ Sóúñ~d+ téc~hñól~ógý í~s trá~ckíñ~g thé~ áctí~óñ óf~ thé b~óát á~s ít m~óvés~.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Sóñí~dó ré~álís~tá ý d~íñámí~có qú~é sé á~dápt~á á lá~ áccí~óñ]

[Óbjé~ct Tr~áckí~ñg Só~úñd+]

[Síéñtété éñ él céñtró dé lá áccíóñ. Cóñ sús áltávócés 4.2.2.ch, éstá TV ófrécé úñ áúdíó pótéñté á ló lárgó dé sú páñtállá. Él ségúímíéñtó ímpúlsádó pór ÍÁ pérmíté qúé él sóñídó sé múévá júñtó cóñ lós óbjétós éñ páñtállá, méjóráñdó tú sóñídó éñvólvéñté cóñ úñ éféctó réálístá.]

[* Párá~ QÑ90F 50 / 43 p~úlgá~dás : Ó~bjéc~t Trá~ckíñ~g Sóú~ñd Lí~té.]

[Sígú~íéñt~é]

[júgá~r]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3]

[Óñé Ú~Í Tíz~éñ]

[Dísf~rútá~ dé 7 áñó~s dé ñ~úévá~s éxp~éríé~ñcíá~s dé T~V dé f~órmá~ grát~úítá~]

[* Él cóñtéñídó ý lós sérvícíós púédéñ váríár ségúñ lá régíóñ ý éstáñ sújétós á cámbíós síñ prévíó ávísó. * Sé réqúíéré él ácúérdó cóñ lós Térmíñós ý cóñdícíóñés ý lá Pólítícá dé prívácídád dé Smárt Húb áñtés dé sú úsó. * Álgúñós cóñtéñídós ý sérvícíós réqúíéréñ régístró ý súscrípcíóñ. * Réqúíéré Sámsúñg Áccóúñt.* Lás áctúálízácíóñés dé Tízéñ ÓS séráñ cómpátíblés dúráñté úñ máxímó dé 7 áñós á pártír dé 2025, párá pródúctós láñzádós éñ él áñó 2025. * Téñ éñ cúéñtá qúé lá áctúálízácíóñ ñó cúbré él réñdímíéñtó, lás cáráctérístícás ñí lá dúrábílídád rélácíóñádós cóñ él hárdwáré.]

[Éñcú~éñtr~á gál~éríás~ dé fá~má mú~ñdíá~l éñ t~ú TV]

[Tíéñ~dá dé~ árté~]

[Éñcú~éñtr~á tú ó~brá d~é árt~é ídé~ál éñ~ lós p~ríñc~ípál~és mú~séós~ ý árt~ístá~s dél~ múñd~ó. Dés~cúbr~é ñúé~vás ó~brás~ dé ár~té có~ñ sél~éccí~óñés~ rélé~váñt~és ý ó~pórt~úñás~ qúé c~ómpl~éméñ~táñ c~ádá t~émpó~rádá~, díá fé~stív~ó ý és~tádó~ dé áñí~mó.]

[* Sé ré~qúíé~ré sú~scrí~pcíóñ~ párá~ dísf~rútá~r dé t~ódó é~l árt~é dé l~á Tíé~ñdá d~é Árt~é.]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~ sóbr~é
Óñé~ ÚÍ Tí~zéñ]

[Áñté~ríór~]

[Tú pr~ívác~ídád~. Áség~úrád~á.]

[Ségú~rídá~d dé S~ámsú~ñg Kñ~óx]

[Tú prívácídád éstá ségúrá éñ lós Sámsúñg TV. Lós dátós cóñfídéñcíálés cómó lás cóñtráséñás éstáñ prótégídós, lós díspósítívós ÍóT cóñéctádós sé móñítóréáñ ý lás áplícácíóñés ý sítíós málícíósós sé blóqúéáñ áútómátícáméñté. Ádémás, él éqúípó dé ségúrídád dé Sámsúñg áýúdá á máñtéñér tú TV ségúró cóñ áctúálízácíóñés cóñstáñtés.]

[* Lá sé~gúrí~dád d~é Sám~súñg~ Kñóx~ sé áp~lícá~ á lós~ TV Sá~msúñ~g cóñ~ técñ~ólóg~íá Tíz~éñ®, lá~ñzád~ós á p~ártí~r dé 2015. * S~é réq~úíér~é lá úl~tímá~ áctú~álíz~ácíóñ~ dé só~ftwá~ré.]

[Lá páñtállá dé íñícíó dé Sámsúñg Dáílý+ múéstrá áplícácíóñés ý sérvícíós. Lá páñtállá sé désplázá hácíá ábájó párá résáltár lós díspósítívós íñtélígéñtés más útílízádós. Lá páñtállá sé désplázá hácíá árríbá ý múéstrá él cámbíó dé cátégóríá dé Déstácádó á Sálúd. Vúélvé á désplázársé hácíá ábájó párá móstrár lás ópcíóñés dé Wórkóút Tráckér. Lá ópcíóñ Gáláxý Wátch 6 ápárécé résáltádá.]

[Lá páñtállá dé íñícíó dé Sámsúñg Dáílý+ múéstrá áplícácíóñés ý sérvícíós. Lá páñtállá sé désplázá hácíá ábájó párá résáltár lós díspósítívós íñtélígéñtés más útílízádós. Lá páñtállá sé désplázá hácíá árríbá ý múéstrá él cámbíó dé cátégóríá dé Déstácádó á Sálúd. Vúélvé á désplázársé hácíá ábájó párá móstrár lás ópcíóñés dé Wórkóút Tráckér. Lá ópcíóñ Gáláxý Wátch 6 ápárécé résáltádá.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Méjó~rá tú~ díá có~ñ éxp~éríé~ñcíá~s dé é~stíl~ó dé v~ídá s~éléc~cíóñ~ádás~]

[Sáms~úñg D~áílý~+]

[Éñcú~éñtr~á ápl~ícác~íóñé~s ý sé~rvíc~íós p~árá l~á sál~úd, él~ tráb~ájó ý~ él és~tíló~ dé ví~dá éñ~ Sáms~úñg D~áílý~+. Púéd~és ác~cédé~r á Sm~ártT~híñg~s, Rás~tréá~dór d~é éñt~réñá~míéñ~tó, ká~ráók~é ý más~, tódó~ éñ úñ~ sóló~ lúgá~r.]

[* Sáms~úñg ñ~ó és r~éspó~ñsáb~lé dé~ ñíñg~úñ sér~vící~ó dé t~ércé~rós ý~ ñó és~ résp~óñsá~blé d~é ñíñ~gúñ dá~ñó ñí p~érdíd~á cáú~sádó~s pór~ cúál~qúíé~r sér~vící~ó dé t~ércé~rós.]

[Úñ hómbré mírá úñá páñtállá dé TV éñ bláñcó. Lá páñtállá sé áctívá párá móstrár Dáílý Bóárd, qúé múéstrá dé fórmá áléátóríá lós wídgéts Wéáthér, Mémó, Músíc, Hómé Státs, Sámsúñg TV Plús ý Típs. Támbíéñ múéstrá lá hórá ý lá féchá, júñtó cóñ úñá íñdícácíóñ dé vóz párá répródúcír músícá rélájáñté.]

[Úñ hómbré mírá úñá páñtállá dé TV éñ bláñcó. Lá páñtállá sé áctívá párá móstrár Dáílý Bóárd, qúé múéstrá dé fórmá áléátóríá lós wídgéts Wéáthér, Mémó, Músíc, Hómé Státs, Sámsúñg TV Plús ý Típs. Támbíéñ múéstrá lá hórá ý lá féchá, júñtó cóñ úñá íñdícácíóñ dé vóz párá répródúcír músícá rélájáñté.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Áccé~dé á í~ñfór~mácí~óñ útíl~ íñcl~úsó c~úáñd~ó tú T~V ést~é ápág~ádó]

[Dáíl~ý Bóá~rd]

[Ház qúé ápárézcáñ wídgéts útílés éñ tú TV dúráñté tódó él díá. Íñclúsó cúáñdó lá páñtállá éstá ápágádá, él TV púédé détéctár cúáñdó lós úsúáríós víéñéñ cércá ý sé áctíváñ párá móstrár él Dáílý Bóárd. Púédés pérsóñálízárlá cóñ wídgéts cómó Clímá, Mémó, Músícá ý más. Dáílý Bóárd támbíéñ púédé áctívársé éñ máñós líbrés á trávés dé úñ cómáñdó dé vóz.]

[* Lós w~ídgé~ts có~mpát~íblé~s vár~íáñ sé~gúñ lá~ régí~óñ ý és~táñ sú~jétó~s á cá~mbíó~s síñ~ prév~íó áv~ísó.]

[Sígú~íéñt~é]

[júgá~r]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3]

SmartThings

[Cóñé~ctá ý~ ádmí~ñíst~rá tú~s dís~pósí~tívó~s íñt~élíg~éñté~s pár~á él h~ógár~, tódó~ désd~é tú T~V.]

SmartThings

[Cóñ úñ Smárt Húb íñtégrádó, tú TV púédé cóñéctársé ý cóñtrólár díspósítívós íñtélígéñtés, íñclúsó áqúéllós qúé réqúíéréñ cómpátíbílídád cóñ Máttér ý HCÁ. Támbíéñ púédés récíbír ñótífícácíóñés sóbré tús díspósítívós díréctáméñté désdé lá páñtállá, íñclúídá úñá vístá dé mápá 3D qúé múéstrá tódó él sístémá dé hógár íñtélígéñté dé úñ vístázó.]

[Pláý~íñg v~ídéó~] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[* Lá técñólógíá, lás fúñcíóñés ý lás cáráctérístícás díspóñíblés púédéñ váríár ségúñ él páís, él próvéédór dé sérvícíós, él éñtórñó dé réd ó él pródúctó, ý éstáñ sújétás á cámbíós síñ prévíó ávísó. * Sé réqúíéré cóñéxíóñ á Wí-Fí, Blúétóóth ú ótrá réd íñálámbrícá ý él íñícíó dé sésíóñ éñ úñá Sámsúñg Áccóúñt. * Lós díspósítívós cóñéctádós sé véñdéñ pór sépárádó. * Él úsó dé lá técñólógíá Cálm réqúíéré lá ácéptácíóñ dé lós ávísós dé prívácídád táñtó dé SmártThíñgs cómó dél díspósítívó régístrádó áútómátícáméñté. * Él TV ý él díspósítívó móvíl débéñ éstár cóñéctádós á SmártThíñgs párá útílízár lá fúñcíóñ dé vístá dé mápá 3D. Párá óbtéñér úñá lístá détálládá dé lós díspósítívós cómpátíblés, vísítá https://pártñérs.smártthíñgs.cóm/súppórtéd-dévícés. * Lá íñtérfáz dé úsúáríó éstá sújétá á cámbíós síñ prévíó ávísó.]

[Más íñ~fórm~ácíóñ~ sóbr~é
Smá~rtTh~íñgs~]

[Áñté~ríór~]

[Gést~ós pá~rá có~ñtró~lár c~óñ tú~ réló~j]

[Gést~ós úñ~ívér~sálé~s]

[Cóñt~rólá~ fácíl~méñt~é tú T~V cóñ~ tú ré~lój í~ñtél~ígéñ~té. Só~ló tí~éñés~ qúé ú~sár é~l Gál~áxý W~átch~ ý hác~ér gé~stós~ cóñ l~ás má~ñós, c~ómó p~éllí~zcár~ párá~ sélé~ccíó~ñár ú~ñá óp~cíóñ, ó~ móvé~r lá m~úñécá~ hácí~á ádé~láñt~é ý há~cíá á~trás p~árá p~áúsá~r ý ré~pród~úcír~.]

[* Lás á~plíc~ácíó~ñés ý~ lós s~érví~cíós~ dísp~óñíb~lés p~úédé~ñ vár~íár ý~ éstáñ~ sújé~tós á~ cámb~íós s~íñ pr~évíó~ ávís~ó. * Sól~ó és c~ómpá~tíbl~é cóñ~ Gálá~xý Wá~tch4 ý~ módé~lós p~ósté~ríór~és, ý W~éár Ó~S 5 ý vé~rsíó~ñés p~ósté~ríór~és.]

[Cúáñdó ÁÍ Éñérgý Módé éstá désáctívádó, él éñtórñó dél télévísór ápárécé ílúmíñádó. Ápárécé úñá páñtállá dé smártphóñé qúé múéstrá ÁÍ Éñérgý Módé ý cámbíá dé désáctívádó á áctívádó. Cóñ él brílló ádáptátívó ý ÁÍ Éñérgý Módé áctívádós, él ñívél dé éñérgíá dísmíñúýé sígñífícátíváméñté ý lá éscálá cámbíá dé díá á ñóché.]

[Cúáñdó ÁÍ Éñérgý Módé éstá désáctívádó, él éñtórñó dél télévísór ápárécé ílúmíñádó. Ápárécé úñá páñtállá dé smártphóñé qúé múéstrá ÁÍ Éñérgý Módé ý cámbíá dé désáctívádó á áctívádó. Cóñ él brílló ádáptátívó ý ÁÍ Éñérgý Módé áctívádós, él ñívél dé éñérgíá dísmíñúýé sígñífícátíváméñté ý lá éscálá cámbíá dé díá á ñóché.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Áhór~rá éñ~érgíá~ cóñ á~ñálís~ís íñ~télí~géñt~é]

[Módó~ dé éñ~érgíá~ cóñ Á~Í]

[Áhórró dé éñérgíá más fácíl cóñ SmártThíñgs. Ál áctívár él Módó dé Éñérgíá ÁÍ, détéctá áútómátícáméñté lós ñívélés dé lúz ámbíéñtál ý áñálízá lós hábítós dé úsó párá ájústár él brílló. Ádémás, áñálízá cádá éscéñá dél cóñtéñídó párá ájústár sútílméñté él brílló cúáñdó és pósíblé, óptímízáñdó ásí él cóñsúmó dé éñérgíá.]

[* Lá tásá dé áhórró dé éñérgíá púédé váríár ségúñ lá régíóñ, él módéló, él támáñó, lás cóñdícíóñés dé vísúálízácíóñ ý él típó dé cóñtéñídó.  * Lós pródúctós éñvíádós éñ módó écólógícó tíéñéñ álgúñás fúñcíóñés dél Módó dé éñérgíá cóñ ÁÍ hábílítádás dé fórmá prédétérmíñádá, pór ló qúé lós ñívélés dé áhórró dé éñérgíá ál áctívár él Módó dé éñérgíá cóñ ÁÍ púédéñ párécér más bájós éñ cómpárácíóñ cóñ él módó éstáñdár. * Él Módó dé éñérgíá cóñ ÁÍ ñó fúñcíóñá cóñ él módó Júégós. * Él áhórró dé éñérgíá sé básá éñ lós résúltádós dé prúébás íñtérñás ý púédé váríár ségúñ él cóñtéñídó qúé sé múéstré ý lós ñívélés dé brílló círcúñdáñté.]

[Úñ sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý mú~éstr~á él m~ódó Q~úíck~ Rémó~té, qú~é sír~vé pá~rá sú~bír é~l vól~úméñ~ dé úñ~ télé~vísó~r cér~cáñó~ míéñ~trás~ múés~trá ú~ñá és~céñá~ dé úñ~á múj~ér tó~cáñd~ó lá g~úítá~rrá.]

[Úñ sm~ártp~hóñé~ Gálá~xý mú~éstr~á él m~ódó Q~úíck~ Rémó~té, qú~é sír~vé pá~rá sú~bír é~l vól~úméñ~ dé úñ~ télé~vísó~r cér~cáñó~ míéñ~trás~ múés~trá ú~ñá és~céñá~ dé úñ~á múj~ér tó~cáñd~ó lá g~úítá~rrá.] [Pláý~íñg v~ídéó~]

[Cóñt~rólá~ él TV~ désd~é tú s~márt~phóñ~é]

[Cóñt~ról r~émót~ó rápí~dó]

[Á trávés dé tú díspósítívó móvíl, púédés áccédér á lás fúñcíóñés clávé dé Sámsúñg Tízéñ TV, cómó médíós, fúñcíóñés, módó ámbíéñté ý méñú. Qúíck Rémóté támbíéñ púédé áctúár cómó tú cóñtról rémótó dé TV, ló qúé pérmíté cámbíár dé cáñál, ájústár él vólúméñ ý más díréctáméñté désdé tú smártphóñé.]

[* Lás ñótífícácíóñés áútómátícás párá lós cóñtrólés rémótós móvílés párá TV éstáñ díspóñíblés éñ (Móbílé) Áñdróíd ÓS 10.0 ý vérsíóñés póstéríórés cóñ (TV) télévísórés Sámsúñg 2020 ý módélós póstéríórés, ý fúñcíóñáñ cúáñdó él díspósítívó móvíl éstá cércá dél TV. * Él áccésó á lás fúñcíóñés dé Sámsúñg Smárt TV éstá díspóñíblé éñ (TV) télévísórés Sámsúñg 2024 ý módélós póstéríórés cóñ (Móbílé) Áñdróíd ÓS 10.0 ý vérsíóñés póstéríórés ó íÓS 15.0 ý vérsíóñés póstéríórés.]

[Sóñí~dó 3D é~spác~íál c~óñ Gá~láxý~ Búds~]

[Módó~ 360 Áúdí~ó]

[Súmérgété éñ lá éscéñá cóñ úñ sóñídó flúídó qúé víéñé dé tódás pártés. Lós Sámsúñg TV sé émpáréjáñ á lá pérféccíóñ cóñ lós Gáláxý Búds párá ófrécér áúdíó 3D múltídíréccíóñál. Cóñ úñ ségúímíéñtó dé lá cábézá méjórádó, íñclúsó síñcróñízá lá díréccíóñ dél sóñídó cóñ lós móvímíéñtós dé lá cábézá.]

[* Él mó~dó 360 Áú~díó d~é lós~ Gálá~xý Bú~ds és~tá dís~póñí~blé c~óñ ló~s Gál~áxý B~úds2 P~ró, Gá~láxý~ Búds~2, Gálá~xý Bú~ds Pr~ó ý Gá~láxý~ Lívé~.]

[Tráñ~sfór~má tú~ TV éñ~ úñ és~céñá~ríó d~é kár~áóké~]

[Kárá~óké]

[Díví~értét~é cóñ~ ámíg~ós ý f~ámíl~íáré~s cóñ~ lá fú~ñcíóñ~ dé ká~ráók~é éñ S~ámsú~ñg Dá~ílý+. Í~ñclú~só pú~édés~ cóñé~ctár~ tú sm~ártp~hóñé~ párá~ úsár~ló có~mó mí~crófó~ñó. Ñó~ ñécé~sítá~s ñíñ~gúñ éq~úípó~ ápár~té: tú~ cóñf~ígúr~ácíóñ~ párá~ cáñt~ár ýá~ éstá á~qúí.]

[* Réqúíéré qúé lá áplícácíóñ SmártThíñgs sé íñstálé éñ él díspósítívó móvíl ý sé cóñécté á trávés dé lá mísmá réd Wí-Fí qúé él TV. * Él mícrófóñó móvíl éstá óptímízádó sóló párá lós módélós Gáláxý S23 ó póstéríórés ý íPhóñé 15 ý súpéríórés. * Débés déscárgár lá áplícácíóñ Káráóké dé Tízéñ párá úsár lá fúñcíóñ Káráóké. * Sé réqúíéré úñá súscrípcíóñ ádícíóñál págádá párá ésté sérvícíó déspúés dé 6 mésés dé úsó grátúító. (Lós úsúáríós púédéñ áccédér á 5 cáñcíóñés pór díá dé fórmá grátúítá síñ úñá súscrípcíóñ).]

[Sígú~íéñt~é]

[júgá~r]

[Íñdí~cátó~r 1] [Íñdí~cátó~r 2] [Íñdí~cátó~r 3] [Íñdí~cátó~r 4] [Íñdí~cátó~r 5]

[Dísé~ñó]

[Úñ pé~rfíl~ élég~áñté~ cóñ ú~ñá sí~lúét~á mód~érñá~ ý ést~ílíz~ádá]

[Dísé~ñó Ñéó~Slím~]

[Élég~áñté~ ý ést~ílíz~ádó, é~sté d~íséñó~ últr~á dél~gádó~ sé vé~ hérm~ósó d~ésdé~ cúál~qúíé~r áñgú~ló — có~mó úñ~á óbr~á dé á~rté.]

[Sóst~éñíb~ílíd~ád]

[Cárgá~ló có~ñ lúz~]

[Sólá~rCél~l Rém~óté]

[Cóñ úñ páñél sólár éñ lá párté póstéríór, ñúéstró SólárCéll Rémóté sé cárgá cóñ lúz, síñ ñécésídád dé bátéríás désécháblés. Ý cóñ fúñcíóñés íñtélígéñtés cómó úñ mícrófóñó ý úñ ásístéñté dé vóz íñtégrádós, ésté cóñtról rémótó és íññóvádór éñ más dé úñ séñtídó.]

[* Párá cárgár él cóñtról rémótó cóñ éñérgíá sólár, cólócá él cóñtról cóñ él páñél sólár hácíá árríbá. Cólócáló éñ tú sálá dé éstár míéñtrás lás lúcés éstáñ éñcéñdídás ó cércá dé úñá véñtáñá párá qúé sé cárgúé dé lúz sólár ñátúrál. * Éñ cásó dé qúé sé ágóté lá bátéríá dél cóñtról rémótó, púédés cárgárlá cóñ úñ cáblé ÚSB-C. Párá vérífícár él ñívél dé bátéríá réstáñté dél cóñtról rémótó, cóñsúlté él méñú dél TV (Cóñfígúrácíóñ > Géñérál ý prívácídád > Áhórró dé éñérgíá ý éñérgíá > Bátéríá rémótá díspóñíblé).]

[* Ímágéñ símúládá sóló cóñ fíñés ílústrátívós. Lás éspécífícácíóñés dé díséñó ý ápáríéñcíá qúé ñó áféctáñ él réñdímíéñtó dél pródúctó éstáñ sújétás á cámbíós síñ prévíó ávísó. Lá ÚÍ, él cóñtéñídó ý lós sérvícíós púédéñ váríár ségúñ lá régíóñ ý éstáñ sújétós á cámbíós síñ prévíó ávísó.]