[Cárá~ctér~ístíc~ás]

[Él Gáláxý Wátch FÉ éstá díséñádó ý pérféccíóñádó párá hácérté cómpáñíá éñ tú cámíñó hácíá él bíéñéstár, tódó él díá, tódós lós díás. Úsáló párá hácér úñ ségúímíéñtó dé más dé 100 éjércícíós, médír tú cómpósícíóñ córpórál, éstáblécér óbjétívós pérsóñálés dé áctívídád físícá ý súpérárlós. Támbíéñ púédés óbtéñér íñfórmácíóñ sóbré tús hábítós dé súéñó ý tú sálúd cárdíácá cóñ ésté éxcéléñté rélój. Gáláxý Wátch FÉ pórqúé hóý és él móméñtó pérféctó párá méjórár.]

[Úñ Gáláxý Wátch FÉ Píñk Góld cóñ córréá cóñ cóstúrá éñ Píñk ý úñá ésférá dél rélój qúé, éñ príñcípíó, ñó múéstrá ñádá; vístó dé fréñté, lígéráméñté íñclíñádó á lá déréchá. Á médídá qúé gírá hácíá lá déréchá, lá ésférá dél rélój múéstrá lá hórá ý él tótál dé pásós éñ úñá íñtérfáz rósá. Úñ Gáláxý Wátch FÉ éñ Bláck cóñ úñá córréá cóñ cóstúrá éñ Bláck vístó dé fréñté. Lá ésférá dél rélój múéstrá lós résúltádós dé tíémpó ý cómpósícíóñ córpórál, cóñ úñ bótóñ “Médír” éñ él céñtró dé lá párté íñféríór dé lá páñtállá. Lá íñtérfáz dé móñítóréó dél súéñó múéstrá lá dúrácíóñ dél súéñó, úñá púñtúácíóñ dé súéñó géñérál dé 80 ý úñ áñímál símbóló dél súéñó, qúé éñ ésté cásó és úñ píñgüíñó. Éñ lá íñtérfáz gráfícá dé úsúáríó dél ÉCG, lá dúrácíóñ dél tíémpó dísmíñúýé dé 15 á 12 ségúñdós. LPM cómíéñzá éñ 72 ý flúctúá. Él sígúíéñté gráfícó dé ÉCG súbé ý bájá. Débájó dél gráfícó dél ÉCG, úñ Gáláxý Wátch FÉ éñ Bláck vístó dé ládó. Sú párté íñféríór írrádíá lúz vérdé párá íñdícár qúé él séñsór éstá éñcéñdídó ý mídé él ÉCG cóñ gráñ précísíóñ.] [Úñ Gáláxý Wátch FÉ Píñk Góld cóñ córréá cóñ cóstúrá éñ Píñk ý úñá ésférá dél rélój qúé, éñ príñcípíó, ñó múéstrá ñádá; vístó dé fréñté, lígéráméñté íñclíñádó á lá déréchá. Á médídá qúé gírá hácíá lá déréchá, lá ésférá dél rélój múéstrá lá hórá ý él tótál dé pásós éñ úñá íñtérfáz rósá. Úñ Gáláxý Wátch FÉ éñ Bláck cóñ úñá córréá cóñ cóstúrá éñ Bláck vístó dé fréñté. Lá ésférá dél rélój múéstrá lós résúltádós dé tíémpó ý cómpósícíóñ córpórál, cóñ úñ bótóñ “Médír” éñ él céñtró dé lá párté íñféríór dé lá páñtállá. Lá íñtérfáz dé móñítóréó dél súéñó múéstrá lá dúrácíóñ dél súéñó, úñá púñtúácíóñ dé súéñó géñérál dé 80 ý úñ áñímál símbóló dél súéñó, qúé éñ ésté cásó és úñ píñgüíñó. Éñ lá íñtérfáz gráfícá dé úsúáríó dél ÉCG, lá dúrácíóñ dél tíémpó dísmíñúýé dé 15 á 12 ségúñdós. LPM cómíéñzá éñ 72 ý flúctúá. Él sígúíéñté gráfícó dé ÉCG súbé ý bájá. Débájó dél gráfícó dél ÉCG, úñ Gáláxý Wátch FÉ éñ Bláck vístó dé ládó. Sú párté íñféríór írrádíá lúz vérdé párá íñdícár qúé él séñsór éstá éñcéñdídó ý mídé él ÉCG cóñ gráñ précísíóñ.]
[* Lá ÚX~/ÚÍ ré~ál pú~édéñ~ dífé~rír.]

[Máñt~éñté~ éñ fó~rmá c~óñ és~tíló~ cóñ é~l cóm~páñér~ó díá~ríó é~ñ lá m~úñécá~]

[Dísp~óñíb~lé éñ~ trés~ ñúév~ós có~lóré~s: Blá~ck, Pí~ñk Gó~ld ý S~ílvé~r, cóñ~ ñúév~ás có~rréá~s cóñ~ cóst~úrá p~árá c~ómbí~ñár c~óñ cá~dá úñ~ó, él G~áláx~ý Wát~ch FÉ~ és él~ cómp~lémé~ñtó p~érfé~ctó p~árá t~ú átú~éñdó~, ýá sé~á íñf~órmá~l, dé r~ópá ú~rbáñ~á ó dé~pórt~ívá.]

[Úñ Gáláxý Wátch FÉ vístó párcíálméñté dé fréñté. Lás ópcíóñés dé cólór cámbíáñ dé Píñk Góld á Sílvér ý á Bláck, ý lá córréá cóñ cóstúrá cámbíá dé ácúérdó cóñ cádá cámbíó dé cólór. Úñá córréá cóñ cóstúrá éñ Píñk párá él Gáláxý Wátch FÉ éñ Píñk Góld. Úñá córréá cóñ cóstúrá éñ Ský Blúé párá él Gáláxý Wátch FÉ éñ Sílvér. Úñá córréá cóñ cóstúrá éñ Bláck párá él Gáláxý Wátch FÉ éñ Bláck. Lá ésférá dél rélój múéstrá lá hórá, él rítmó cárdíácó, lós pásós tótálés ý él éjércícíó áctúál dé máñérá ídéñtícá.] [Úñ Gáláxý Wátch FÉ vístó párcíálméñté dé fréñté. Lás ópcíóñés dé cólór cámbíáñ dé Píñk Góld á Sílvér ý á Bláck, ý lá córréá cóñ cóstúrá cámbíá dé ácúérdó cóñ cádá cámbíó dé cólór. Úñá córréá cóñ cóstúrá éñ Píñk párá él Gáláxý Wátch FÉ éñ Píñk Góld. Úñá córréá cóñ cóstúrá éñ Ský Blúé párá él Gáláxý Wátch FÉ éñ Sílvér. Úñá córréá cóñ cóstúrá éñ Bláck párá él Gáláxý Wátch FÉ éñ Bláck. Lá ésférá dél rélój múéstrá lá hórá, él rítmó cárdíácó, lós pásós tótálés ý él éjércícíó áctúál dé máñérá ídéñtícá.]
[* Lá dí~spóñ~íbíl~ídád~ dé ló~s cól~órés~, lós t~ámáñó~s, lós~ módé~lós ý~ lás c~órré~ás dé~ lós r~élój~és pú~édé v~áríá~r ség~úñ él p~áís ó é~l ópé~rádó~r. ** Ímá~géñ s~ímúl~ádá s~óló c~óñ fí~ñés í~lúst~rátí~vós. L~ás ÚX~/íñté~rfáz~ dé ús~úárí~ó réá~lés p~úédé~ñ díf~érír~.]

[Crís~tál d~é záf~író: d~úráb~ílíd~ád ré~défí~ñídá~]

[Él Gá~láxý~ Wátc~h FÉ é~stá dí~séñád~ó cóñ~ crís~tál d~é záf~író ý~ résí~sté r~áýóñ~és ý c~áídás~. Támb~íéñ és~ á prú~ébá d~é pól~vó ý s~álpí~cádú~rás, í~déál~ párá~ úsár~ dúrá~ñté t~ódás~ tús á~ctív~ídád~és dí~áríá~s.]

[* Lás Ú~X/íñt~érfá~z dé ú~súár~íó ré~álés~ púéd~éñ dí~férí~r.]

[Córr~éá dé~ úñ só~ló cl~íc: cá~mbíá~ lá có~rréá~ dé tú~ réló~j éñ ú~ñ íñs~táñt~é]

[Símp~lémé~ñté p~résí~óñá é~l bót~óñ dé l~íbér~ácíóñ~ éñ lá~ córr~éá dé~ úñ só~ló cl~íc pá~rá sé~párá~r lá c~órré~á dé r~élój~ áctú~ál ý á~djúñ~tár ú~ñá ñú~évá. C~óñ vá~ríás~ córr~éás d~é rél~ój pá~rá él~égír~, ¡éñcú~éñtr~á lá q~úé mé~jór s~é ádá~pté á~ tú és~tíló~¡]

[* Ímág~éñ sí~múlá~dá só~ló có~ñ fíñ~és íl~ústr~átív~ós.]
[Lá có~rréá~ dé úñ~ sóló~ clíc~ sé có~ñéct~á ál c~úérp~ó dél~ Gálá~xý Wá~tch F~É, ló q~úé íñ~dícá~ ló fác~íl qú~é és c~ámbí~ár dé~ córr~éá dé~ réló~j.] [Lá có~rréá~ dé úñ~ sóló~ clíc~ sé có~ñéct~á ál c~úérp~ó dél~ Gálá~xý Wá~tch F~É, ló q~úé íñ~dícá~ ló fác~íl qú~é és c~ámbí~ár dé~ córr~éá dé~ réló~j.]

[Sé tr~átá d~é bíé~ñést~ár ý á~úñ más]

[Méjó~rá él~ ñívé~l dé t~ú júé~gó có~ñ él s~égúí~míéñ~tó áv~áñzá~dó dé~ lá ác~tíví~dád f~ísícá~ dél G~áláx~ý Wát~ch FÉ~]

[* Lá ÚX~/ÚÍ ré~ál pú~édéñ~ dífé~rír.]

[Médí~cíóñ d~é lá c~ómpó~sící~óñ cór~pórá~l sím~plíf~ícád~á]

[Mídé~ tú có~mpós~ícíóñ~ córp~órál~ díré~ctám~éñté~ désd~é lá m~úñécá~ ý ést~áblé~cé ób~jétí~vós d~é áct~ívíd~ád fís~ícá á~lcáñ~zábl~és pá~rá mé~jórá~r tód~ós ló~s díás~.]

[* Lá ÚX/ÚÍ réál púédéñ díférír. ** Lós téléfóñós íñtélígéñtés cómpátíblés ý lás fúñcíóñés díspóñíblés púédéñ váríár ségúñ él páís/régíóñ, él ópérádór ó él díspósítívó.*** Ñó éstá díséñádó párá sú úsó éñ détéccíóñ, díágñóstícó ó trátámíéñtó. Díséñádó sóló párá fíñés dé bíéñéstár géñérál ý áctívídád físícá.**** Cómpósícíóñ córpórál cómpátíblé sóló cóñ Sámsúñg Gáláxý Wátch4 Séríés ý póstéríórés dé Gáláxý Wátch. Ñó débés úsár lá cómpósícíóñ córpórál sí tíéñés úñ márcápásós ú ótrós díspósítívós médícós ímpláñtádós, ó sí éstás émbárázádá. Cúálqúíér íñfórmácíóñ rélácíóñádá cóñ lá sálúd á lá qúé sé áccédá á trávés dél díspósítívó ý dé lá áplícácíóñ ñó débé trátársé cómó ásésórámíéñtó médícó. Lós résúltádós dé lá médícíóñ qúízás ñó séáñ précísós sí érés méñór dé 20 áñós. Médícíóñés sóló párá référéñcíá pérsóñál. Cóñsúltá á úñ médícó párá cóñséjó prófésíóñál.]

[* Lá ÚX/ÚÍ réál púédéñ díférír. ** Lós téléfóñós íñtélígéñtés cómpátíblés ý lás fúñcíóñés díspóñíblés púédéñ váríár ségúñ él páís/régíóñ, él ópérádór ó él díspósítívó.*** Ñó éstá díséñádó párá sú úsó éñ détéccíóñ, díágñóstícó ó trátámíéñtó. Díséñádó sóló párá fíñés dé bíéñéstár géñérál ý áctívídád físícá.**** Cómpósícíóñ córpórál cómpátíblé sóló cóñ Sámsúñg Gáláxý Wátch4 Séríés ý póstéríórés dé Gáláxý Wátch. Ñó débés úsár lá cómpósícíóñ córpórál sí tíéñés úñ márcápásós ú ótrós díspósítívós médícós ímpláñtádós, ó sí éstás émbárázádá. Cúálqúíér íñfórmácíóñ rélácíóñádá cóñ lá sálúd á lá qúé sé áccédá á trávés dél díspósítívó ý dé lá áplícácíóñ ñó débé trátársé cómó ásésórámíéñtó médícó. Lós résúltádós dé lá médícíóñ qúízás ñó séáñ précísós sí érés méñór dé 20 áñós. Médícíóñés sóló párá référéñcíá pérsóñál. Cóñsúltá á úñ médícó párá cóñséjó prófésíóñál.]

[Sé tr~átá d~é tíé~mpó é~ñ él q~úé sé~ álcá~ñzáñ~ álgú~ñós ó~bjét~ívós~ dé ác~tíví~dád f~ísícá~]

[Él Gá~láxý~ Wátc~h FÉ é~s más q~úé úñ~ réló~j; és ú~ñ éñt~réñá~dór p~érsó~ñál q~úé sú~pérv~ísá t~ú réñ~dímí~éñtó~ ý té m~ótív~á cóñ~ íñsí~gñíá~s dé r~écóm~péñs~á ý mé~ñsáj~és íñ~spír~ádór~és pá~rá sé~gúír~ áváñ~záñd~ó.]

[* Ímág~éñ sí~múlá~dá só~ló có~ñ fíñ~és íl~ústr~átív~ós. Lá~s ÚX/í~ñtér~fáz d~é úsú~áríó~ réál~és pú~édéñ~ dífé~rír.]

[* Ímág~éñ sí~múlá~dá só~ló có~ñ fíñ~és íl~ústr~átív~ós. Lá~s ÚX/í~ñtér~fáz d~é úsú~áríó~ réál~és pú~édéñ~ dífé~rír.]

[Ségú~ímíé~ñtó d~é lá á~ctív~ídád~ físíc~á: dóc~úméñ~tá tú~ récó~rríd~ó hác~íá lá~ sálú~d]

[Él Gáláxý Wátch FÉ tíéñé éñ cúéñtá más dé 100 éñtréñámíéñtós, désdé ýógá hástá ñátácíóñ é íñclúsó móvímíéñtós pérsóñálízádós. ¿Ólvídásté íñícíár él témpórízádór¿ Ñó háý próblémá. Ýá séá qúé éstés córríéñdó, cámíñáñdó ó áñdáñdó éñ bícíclétá, récóñócé ý régístrá tú áctívídád áútómátícáméñté.]

[* Lá dé~técc~íóñ áú~tómát~ícá é~stá dí~spóñ~íblé~ párá~ cíér~tós é~ñtré~ñámí~éñtó~s.** Ímá~géñ s~ímúl~ádá s~óló c~óñ fí~ñés í~lúst~rátí~vós. L~ás ÚX~/íñté~rfáz~ dé ús~úárí~ó réá~lés p~úédé~ñ díf~érír~.]
[Úñ Gáláxý Wátch FÉ éñ Bláck cóñ córréá cóñ cóstúrá éñ Bláck vístó dé fréñté. Éñ ámbós ládós dél rélój, váríós ícóñós dépórtívós cómó ñátácíóñ, séñdérísmó ý córrídá gíráñ dé déréchá á ízqúíérdá, cámbíáñdó él éjércícíó éñ áccíóñ qúé sé múéstrá éñ lá ésférá dél rélój.] [Úñ Gáláxý Wátch FÉ éñ Bláck cóñ córréá cóñ cóstúrá éñ Bláck vístó dé fréñté. Éñ ámbós ládós dél rélój, váríós ícóñós dépórtívós cómó ñátácíóñ, séñdérísmó ý córrídá gíráñ dé déréchá á ízqúíérdá, cámbíáñdó él éjércícíó éñ áccíóñ qúé sé múéstrá éñ lá ésférá dél rélój.]

[Cóñt~áñdó~ cádá~ míll~á]

[Áñál~ízá t~ú pós~túrá~ ý rít~mó ál~ córr~ér có~ñ él G~áláx~ý Wát~ch FÉ~ ý éñt~réñá~ éñ cí~ñcó ñ~ívél~és dé~ íñté~ñsíd~ád pá~rá mé~jórá~r tú r~éñdí~míéñ~tó ál~ córr~ér.]

[Úñ Gáláxý Wátch FÉ éñ Bláck cóñ córréá cóñ cóstúrá éñ Bláck vístó íñclíñádó dé fréñté déréchó. Lá ésférá dél rélój múéstrá lá hórá ý él áñálísís ásímétrícó dél píé ízqúíérdó ý déréchó, ý él résúltádó dícé “búéñó”. Á lá ízqúíérdá dél rélój, úñ Gáláxý S24 múéstrá lá íñtérfáz dél áñálísís áváñzádó dé cárrérá, ló qúé íñdícá él réñdímíéñtó dé éjécúcíóñ géñérál.] [Úñ Gáláxý Wátch FÉ éñ Bláck cóñ córréá cóñ cóstúrá éñ Bláck vístó íñclíñádó dé fréñté déréchó. Lá ésférá dél rélój múéstrá lá hórá ý él áñálísís ásímétrícó dél píé ízqúíérdó ý déréchó, ý él résúltádó dícé “búéñó”. Á lá ízqúíérdá dél rélój, úñ Gáláxý S24 múéstrá lá íñtérfáz dél áñálísís áváñzádó dé cárrérá, ló qúé íñdícá él réñdímíéñtó dé éjécúcíóñ géñérál.]

[Áñálí~sís á~váñz~ádó d~é cár~rérá~]

[Él áñ~álísí~s ává~ñzád~ó dé c~árré~rá ñó~ sóló~ áýúd~á á ló~s cór~rédó~rés á~ máxí~mízá~r lá é~fící~éñcí~á ý él~ réñd~ímíé~ñtó, s~íñó q~úé tá~mbíéñ~ bríñ~dá íñ~fórm~ácíóñ~ párá~ prév~éñír~ lésí~óñés~, ló qú~é pér~míté~ ñúév~ós ý m~éjór~és tí~émpó~s pér~sóñá~lés é~ñ lá l~íñéá d~é mét~á.]

[* Lás Ú~X/íñt~érfá~z dé ú~súár~íó ré~álés~ púéd~éñ dí~férí~r.]
[Úñ Gáláxý Wátch FÉ éñ Bláck cóñ córréá cóñ cóstúrá éñ Bláck vístó dé fréñté. Lá ésférá dél rélój múéstrá él rítmó cárdíácó dél úsúáríó é íñdícá qúé él úsúáríó éstá éñ sú tércérá zóñá dé frécúéñcíá cárdíácá. Á lá ízqúíérdá dél rélój, háý dós fígúrás círcúlárés qúé íñdícáñ zóñás dé rítmó cárdíácó. Zóñá 1 cóñ úñá sílúétá húmáñá dé píé. Zóñá 2 cóñ úñá sílúétá húmáñá cámíñáñdó. Á lá déréchá dél rélój, háý dós fígúrás círcúlárés qúé íñdícáñ zóñás dé rítmó cárdíácó. Zóñá 4 cóñ úñá sílúétá húmáñá trótáñdó. Zóñá 5 cóñ úñá sílúétá húmáñá córríéñdó.] [Úñ Gáláxý Wátch FÉ éñ Bláck cóñ córréá cóñ cóstúrá éñ Bláck vístó dé fréñté. Lá ésférá dél rélój múéstrá él rítmó cárdíácó dél úsúáríó é íñdícá qúé él úsúáríó éstá éñ sú tércérá zóñá dé frécúéñcíá cárdíácá. Á lá ízqúíérdá dél rélój, háý dós fígúrás círcúlárés qúé íñdícáñ zóñás dé rítmó cárdíácó. Zóñá 1 cóñ úñá sílúétá húmáñá dé píé. Zóñá 2 cóñ úñá sílúétá húmáñá cámíñáñdó. Á lá déréchá dél rélój, háý dós fígúrás círcúlárés qúé íñdícáñ zóñás dé rítmó cárdíácó. Zóñá 4 cóñ úñá sílúétá húmáñá trótáñdó. Zóñá 5 cóñ úñá sílúétá húmáñá córríéñdó.]

[Zóñá~ dé rí~tmó c~árdíá~có pé~rsóñ~álíz~ádá]

[Éñcúéñtré él rítmó ádécúádó ý méjórá tú cárrérá cóñ lá Zóñá dé rítmó cárdíácó pérsóñálízádá qúé lé áýúdá á éstáblécér óbjétívós básádós éñ tús cápácídádés físícás. Cúáñdó térmíñás dé córrér, révísá lós résúltádós détálládós ý móñítóréá tú prógrésó cómó córrédór.]

[* Lá ÚX/ÚÍ réál púédéñ díférír. ** Párá áctúálízár lós ráñgós dé cádá zóñá dé frécúéñcíá cárdíácá párá córrér éñ fúñcíóñ dé lás cápácídádés cárdíópúlmóñárés, és ñécésáríó córrér ál áíré líbré dúráñté más dé 10 míñútós á úñá vélócídád cóñstáñté dé 4 km/h ó más.]

[Sáms~úñg H~éált~h, áhó~rá éñ~ lá mú~ñécá]

[Lás cáráctérístícás clávé dé lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth éñ él Gáláxý Wátch FÉ bríñdáñ íñfórmácíóñ détálládá sóbré tú éstádó córpórál géñérál. Úsá lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth, áhórá cóñvéñíéñtéméñté éñ tú múñécá, párá máñtéñérté sálúdáblé ý éstáblécér ñúévós régístrós.]

[* Áctú~ál ÚX~/ÚÍ má~ý bé d~íffé~réñt~.** Cómp~átíb~lé sm~ártp~hóñé~s áñd~ áváí~lábl~é féá~túré~s máý~ várý~ bý có~úñtr~ý/rég~íóñ, c~árrí~ér ór~ déví~cé.]

[Éñtr~éñám~íéñt~ó dél~ súéñó~: párá~ áýúd~árté~ á téñ~ér úñ~ désc~áñsó~ dé cá~lídá~d tód~ás lá~s ñóc~hés]

[Úñ bú~éñ dé~scáñ~só és~ cláv~é pár~á dís~frút~ár ál~ máxím~ó tús~ díás, ý~ cómí~éñzá~ cóñ l~á cóm~préñ~síóñ d~é tús~ hábít~ós dé~ súéñó~. Él Gá~láxý~ Wátc~h FÉ á~ñálí~zá tú~s pát~róñé~s dé s~úéñó p~árá á~ýúdá~rté á~ désc~áñsá~r, gár~áñtí~záñd~ó ség~úríd~ád ý c~ómód~ídád~.]

[* Réqúíéré lá vérsíóñ 6.24 ó póstéríór dé lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth.** Él Gáláxý Wátch FÉ débé éstár émpáréjádó cóñ úñ téléfóñó íñtélígéñté Sámsúñg Gáláxý cóñ Áñdróíd 11.*** Lás fúñcíóñés dé ségúímíéñtó dél súéñó éstáñ déstíñádás sóló párá fíñés dé bíéñéstár géñérál ý áctívídád físícá. Ñó éstá díséñádó párá sú úsó éñ lá détéccíóñ, él díágñóstícó, él trátámíéñtó dé ñíñgúñá áféccíóñ médícá ó trástórñó dél súéñó. Médícíóñés sóló párá référéñcíá pérsóñál. Cóñsúltá á úñ prófésíóñál médícó párá óbtéñér ásésórámíéñtó.**** Él éñtréñámíéñtó dél súéñó réqúíéré dátós dél súéñó dé ál méñós 7 díás, íñclúídós 2 díás dé fíñ dé sémáñá.***** Ímágéñ símúládá sóló cóñ fíñés ílústrátívós. Lás ÚX/íñtérfáz dé úsúáríó réálés púédéñ díférír.]

[Páqú~été d~é móñ~ítór~ízác~íóñ cá~rdíác~á: síé~mpré~ átéñ~tó]

[Éñcúéñtrá tráñqúílídád cóñ él páqúété dé móñítórízácíóñ cárdíácá dél Gáláxý Wátch FÉ. Él séñsór PPG íñcórpórádó éñ ésté rélój íñtélígéñté mídé péríódícáméñté tú rítmó cárdíácó ý té álértá ál íñstáñté sí és démásíádó áltó ó démásíádó bájó. Sí sé détéctáñ írrégúlárídádés, él Gáláxý Wátch FÉ té pídé qúé réálícés úñ éxáméñ détálládó dé ÉCG dé tú rítmó cárdíácó, áýúdáñdóté á máñéjár él ríésgó dé máñérá próáctívá.]

[Éñ és~tá íñ~térf~áz gr~áfícá~ dé ús~úárí~ó dél~ ÉCG, é~l tíé~mpó d~é dúr~ácíóñ~ dísm~íñúý~é dé 15 s~égúñ~dós á~ 10 ségú~ñdós~. LPM c~ómíé~ñzá é~ñ 72 ý fl~úctúá~. Él sí~gúíé~ñté g~ráfíc~ó dé É~CG sú~bé ý b~ájá.] [Éñ és~tá íñ~térf~áz gr~áfícá~ dé ús~úárí~ó dél~ ÉCG, é~l tíé~mpó d~é dúr~ácíóñ~ dísm~íñúý~é dé 15 s~égúñ~dós á~ 10 ségú~ñdós~. LPM c~ómíé~ñzá é~ñ 72 ý fl~úctúá~. Él sí~gúíé~ñté g~ráfíc~ó dé É~CG sú~bé ý b~ájá.]
[* Lás álértás dél rítmó cárdíácó éstáñ díséñádás párá fíñés dé bíéñéstár géñérál ý áctívídád físícá. Ñó sé díséñó párá détéccíóñ, díágñóstícó, trátámíéñtó, cóñtról ó máñéjó dé úñá áféccíóñ ó trástórñó dél súéñó. Cúálqúíér íñfórmácíóñ rélácíóñádá cóñ lá sálúd á lá qúé sé áccédá á trávés dél díspósítívó ý dé lá áplícácíóñ ñó débé trátársé cómó ásésórámíéñtó médícó. Lós úsúáríós débéñ búscár cóñséjó prófésíóñál pór párté dé úñ médícó. ** Lá fúñcíóñ dé lá ÍHRÑ púédé éstár díspóñíblé éñ él fútúró éñ ótrós páísés ó régíóñés sújétós ál prócésó régúlátóríó éñ cádá páís ó régíóñ. *** Lá díspóñíbílídád dél ÉCG ý dé lá ñótífícácíóñ dé rítmó cárdíácó írrégúlár (Írrégúlár Héárt Rhýthm Ñótífícátíóñ, ÍHRÑ) púédé váríár ségúñ él páís ó lá régíóñ. Débídó á lás réstríccíóñés dél páís párá óbtéñér lá ápróbácíóñ ó él régístró cómó Sóftwáré ás médícál dévícé (SáMD), lá áplícácíóñ dé ÉCG sóló fúñcíóñá éñ rélójés ý téléfóñós íñtélígéñtés ádqúírídós éñ lós páísés dóñdé él sérvícíó éstá díspóñíblé áctúálméñté (síñ émbárgó, él sérvícíó púédé éstár réstríñgídó cúáñdó lós úsúáríós víájáñ á páísés dóñdé ñó sé ófrécé él sérvícíó). Vísítá https://és-ús-284fcd07851162dád.gétsmártlíñg.cóm/ápps/sámsúñg-héálth-móñítór párá óbtéñér más íñfórmácíóñ ý lá últímá áctúálízácíóñ sóbré lós páísés dé sérvícíó. Ñó éstá díséñádá párá úsúáríós méñórés dé 22 áñós. Lós úsúáríós ñó débéñ íñtérprétár ñí tómár médídás clíñícás ségúñ él résúltádó dél díspósítívó síñ cóñsúltár á úñ prófésíóñál dé átéñcíóñ médícá cálífícádó.**** Ímágéñ símúládá sóló cóñ fíñés ílústrátívós. Lás ÚX/íñtérfáz dé úsúáríó réálés púédéñ díférír.]

[Dísf~rútá~ dé lá~ éxpé~ríéñ~cíá p~érfé~ctá é~ñ tód~ós ló~s tél~éfóñó~s íñt~élíg~éñté~s Áñd~róíd~]

[Cómíéñzá tú éxpéríéñcíá cóñ Gáláxý Wéáráblé éñ tú téléfóñó íñtélígéñté Áñdróíd. Émpáréjá fácílméñté tú Gáláxý Wátch, Búds ó Ríñg cóñ él smártphóñé Áñdróíd qúé ýá tíéñés. Sóló déscárgá lás áplícácíóñés Gáláxý Wéáráblé ý Sámsúñg Héálth éñ Góóglé Pláý ý éstárás lístó párá úsár. Íñclúsó púédés próbár díféréñtés ésférás dé rélój éñ lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé, mézclár ý cómbíñár váríás cáráctérístícás á tú gústó.] 

[Él Gáláxý Wátch FÉ ý él Gáláxý Ríñg débéñ éstár émpáréjádós cóñ úñ téléfóñó íñtélígéñté cóñ Áñdróíd 11.0 ó súpéríór ý téñér úñá mémóríá míñímá dé 1.5GB. * Cóñéctár lós Gáláxý Búds cómó áúdíó Blúétóóth éstá díspóñíblé íñdépéñdíéñtéméñté dél sístémá ópérátívó , péró párá cóñfígúrár lós ájústés áváñzádós éñ lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé, lós Gáláxý Búds débéñ éstár émpáréjádós cóñ úñ téléfóñó íñtélígéñté cóñ Áñdróíd 10.0 ó súpéríór ý téñér úñá mémóríá míñímá dé 1.5GB. * Lós ájústés áváñzádós dé lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé íñclúýéñ Ñóísé Cóñtról, Ádáptívé ÉQ, Cóñtról pór péllízcó ý áctúálízácíóñ dé sóftwáré. * Álgúñás fúñcíóñés sóló éstáñ díspóñíblés éñ téléfóñós íñtélígéñtés Sámsúñg Gáláxý séléccíóñádós. * Lá áplícácíóñ Gáláxý Wéáráblé ñó és cómpátíblé cóñ íÓS. * Lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth Móñítór sóló éstá díspóñíblé éñ téléfóñós íñtélígéñtés Sámsúñg Gáláxý. * Lás fúñcíóñés dé géstós ý Fíñd Mý Ríñg sóló éstáñ díspóñíblés éñ lós téléfóñós íñtélígéñtés Sámsúñg Gáláxý. * Lá díspóñíbílídád ý lás fúñcíóñés cómpátíblés púédéñ váríár ségúñ él páís ó lá régíóñ. * Áñdróíd és úñá márcá cómércíál dé Góóglé LCC.]

[Dété~ccíóñ~ dé cá~ídás: é~ñ cás~ó dé q~úé ñé~césí~tés á~ýúdá~ úrgé~ñté]

[Lá dé~técc~íóñ dé~ cáídá~s éñv~íá úñ S~ÓS cú~áñdó~ dété~ctá ú~ñá cá~ídá. Pú~édés~ áccé~dér í~ñstá~ñtáñé~áméñ~té á t~ú íñf~órmá~cíóñ m~édícá~ désd~é lá p~áñtá~llá d~é bló~qúéó~ párá~ áýúd~ár á l~ós sé~rvíc~íós d~é émé~rgéñ~cíá.]

[* Él Gáláxý Wátch FÉ débé téñér íñstáládá lá últímá vérsíóñ dé Wéár ÓS. ** Lá fúñcíóñ dé détéccíóñ dé cáídás débé éstár hábílítádá éñ lá áplícácíóñ Sámsúñg Gáláxý Wéáráblé éñ tú téléfóñó íñtélígéñté Sámsúñg Gáláxý párá úsár lá détéccíóñ dé cáídás éñ él rélój. *** Lá llámádá dé émérgéñcíá réqúíéré cóñéxíóñ á lá réd ó émpáréjámíéñtó cóñ úñ téléfóñó íñtélígéñté Sámsúñg Gáláxý. **** Lá íñfórmácíóñ récópíládá dél rélój, lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth ó él sóftwáré rélácíóñádó ñó éstá déstíñádá á díágñóstícár, cúrár, mítígár, trátár ó prévéñír éñférmédádés ú ótrás áféccíóñés. ***** Ímágéñ símúládá sóló cóñ fíñés ílústrátívós. Lás ÚX/íñtérfáz dé úsúáríó réálés púédéñ díférír.]

[* Él Gáláxý Wátch FÉ débé téñér íñstáládá lá últímá vérsíóñ dé Wéár ÓS. ** Lá fúñcíóñ dé détéccíóñ dé cáídás débé éstár hábílítádá éñ lá áplícácíóñ Sámsúñg Gáláxý Wéáráblé éñ tú téléfóñó íñtélígéñté Sámsúñg Gáláxý párá úsár lá détéccíóñ dé cáídás éñ él rélój. *** Lá llámádá dé émérgéñcíá réqúíéré cóñéxíóñ á lá réd ó émpáréjámíéñtó cóñ úñ téléfóñó íñtélígéñté Sámsúñg Gáláxý. **** Lá íñfórmácíóñ récópíládá dél rélój, lá áplícácíóñ Sámsúñg Héálth ó él sóftwáré rélácíóñádó ñó éstá déstíñádá á díágñóstícár, cúrár, mítígár, trátár ó prévéñír éñférmédádés ú ótrás áféccíóñés. ***** Ímágéñ símúládá sóló cóñ fíñés ílústrátívós. Lás ÚX/íñtérfáz dé úsúáríó réálés púédéñ díférír.]

[Pérs~óñál~ízáló~: tú ré~lój, t~ú ést~íló]

[Pérs~óñál~ízá t~ú Gál~áxý W~átch~ FÉ pá~rá éx~prés~ár tú~ éstí~ló. Él~ígé é~ñtré~ úñá á~mplí~á gám~á dé c~órré~ás dé~ várí~ós és~tíló~s ý má~térí~álés~, júñt~ó cóñ~ ésfé~rás d~él ré~lój úñ~ícás~, párá~ márc~ár lá~ dífé~réñc~íá.]

[* Lás Ú~X/íñt~érfá~z dé ú~súár~íó ré~álés~ púéd~éñ dí~férí~r.]

[* Lás Ú~X/íñt~érfá~z dé ú~súár~íó ré~álés~ púéd~éñ dí~férí~r.]

[Cómp~árár~]

    

     

     

    

    

    

[* Él títáñíó dé cálídád áéróéspácíál sé áplícá párcíálméñté éñ lás áréás dé lá cúbíértá fróñtál ý trásérá dél márcó métálícó, éxcéptó éñ lá páñtállá ý lós bótóñés físícós. Lás pártés réstáñtés dél márcó sóñ úñá mézclá dé plástícó ý títáñíó dé grádó 2. ** Lá précísíóñ dél GPS púédé váríár ségúñ él éñtórñó dé réd ý ótrós fáctórés. *** Él Gáláxý Wátch Últrá és résístéñté ál ágúá dúráñté 10 míñútós éñ ágúá cóñ úñá prófúñdídád dé 100 métrós dé ácúérdó cóñ lá ñórmá ÍSÓ22810. Lá prúébá sé réálízó éñ ágúá sáládá ál 5 % ý ágúá cóñ clóró á 4 ppm. Él Gáláxý Wátch Últrá és résístéñté ál ágúá cóñ úñá clásífícácíóñ ÍP68 básádá éñ lás cóñdícíóñés dé prúébá dé lábórátóríó párá íñmérsíóñ éñ hástá 1.5 métrós dé ágúá dúlcé dúráñté úñ máxímó dé 30 míñútós. Ñó és ádécúádó párá áctívídádés ácúátícás dé áltá présíóñ ý búcéó. Púédé útílízársé párá áctívídádés éñ ágúás pócó prófúñdás, cómó ñádár éñ úñá píscíñá ó éñ él ócéáñó. Lá résístéñcíá ál ágúá ñó és úñá áféccíóñ pérmáñéñté ý púédé dísmíñúír cóñ él tíémpó. Cóñsúltá él máñúál dél úsúáríó párá óbtéñér más íñfórmácíóñ, íñclúídás lás íñstrúccíóñés dé cúídádó/úsó. **** Lá vídá útíl dé lá bátéríá sé básá éñ lós résúltádós dé lás prúébás dé lábórátóríó íñtérñás párá éscéñáríós dé pátróñés dé úsó típícós réálízádós pór Sámsúñg. Lá dúrácíóñ réál dé lá bátéríá púédé váríár ségúñ lós díféréñtés pátróñés dé úsó, él módéló dél díspósítívó ó él fábrícáñté dé lá bátéríá.]

[Éspé~cífí~cácí~óñés~]

  • [Támá~ñó (Páñ~táll~á prí~ñcíp~á)]

    [1.2" (30.4mm)]

  • [Pésó~ dél d~íspó~sítí~vó (g)]

    [26.6]

  • [Vérs~íóñ d~é Blú~étóó~th]

    Bluetooth v5.3

  • [Séñs~órés~]

    [Ácél~érómé~tró, B~árómé~tró, B~íólé~ctrí~cál Í~mpéd~áñcé~ Áñál~ýsís~ Séñs~ór, Sé~ñsór~ Éléct~rícó~ dé có~rázóñ~, Gíró~scóp~íó, Sé~ñsór~ géóm~ágñét~ícó, S~éñsó~r dé l~úz, Sé~ñsór~ óptíc~ó dé r~átíó~ córá~zóñ]

  • [Álmá~céñá~míéñ~tó (GB~)]

    16

  • [Véló~cídá~d dé C~PÚ]

    1,18 GHz

  • NFC

    Si

  • Dimensiones del cuerpo (alto x ancho x profundidad, mm)

    [39.3 x 40.4 x 9.8]

  • Infra

    [Sóló~ Wí-Fí~, Sóló~ Blúé~tóót~h]

  • [Fórm~átó d~é rép~ródú~ccíóñ~ dé áú~díó]

    MP3, M4A, 3GA, AAC, OGG, OGA, WAV, AMR, AWB

  • [Técñ~ólóg~íá dé l~ócál~ízác~íóñ]

    [GPS, G~lóñá~ss, Bé~ídóú~, Gálí~léó]

  • Wifi

    802.11a/b/g/n 2,4 GHz+5 GHz

  • NFC

    Si

  • [Vérs~íóñ d~é Blú~étóó~th]

    Bluetooth v5.3

  • [Pérf~ílés~ Blúé~tóót~h]

    A2DP, AVRCP, HFP, HSP

  • Wear OS con tecnología Samsung

  • [Técñ~ólóg~íá(Pá~ñtál~lá pr~íñcí~pá)]

    [súpé~r ÁMÓ~LÉD]

  • [Támá~ñó (Páñ~táll~á prí~ñcíp~á)]

    [1.2" (30.4mm)]

  • [Résó~lúcí~óñ (Pá~ñtál~lá pr~íñcí~pá)]

    [396 x 396]

  • [Próf~úñdí~dád d~é cól~ór(Pá~ñtál~lá pr~íñcí~pá)]

    16M

  • [Véló~cídá~d dé C~PÚ]

    1,18 GHz

  • [Típó~ dé CP~Ú]

    Doble núcleo

  • [Mémó~ríá (G~B)]

    1.5

  • [Álmá~céñá~míéñ~tó (GB~)]

    16

  • [Álmá~céñá~míéñ~tó dí~spóñ~íblé~ (GB)]

    7.6

  • [Ácél~érómé~tró, B~árómé~tró, B~íólé~ctrí~cál Í~mpéd~áñcé~ Áñál~ýsís~ Séñs~ór, Sé~ñsór~ Éléct~rícó~ dé có~rázóñ~, Gíró~scóp~íó, Sé~ñsór~ géóm~ágñét~ícó, S~éñsó~r dé l~úz, Sé~ñsór~ óptíc~ó dé r~átíó~ córá~zóñ]

  • Dimensiones del cuerpo (alto x ancho x profundidad, mm)

    [39.3 x 40.4 x 9.8]

  • [Pésó~ dél d~íspó~sítí~vó (g)]

    [26.6]

  • [Dúrá~bílí~dád]

    [5 ÁTM]

  • Capacidad de la batería (mAh, típica)

    247

  • [Rémó~víbl~é]

    No

  • [Tíém~pó dé~ úsó (h~órás~, ÁÓD d~ésác~tívá~dó)]

    [Hást~á 40]

[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]

[Éñcú~éñtr~á rés~púés~tás á~ lá pr~égúñ~tá qú~é tíé~ñés s~óbré~ él pr~ódúc~tó]

[Sópó~rté d~é pró~dúct~ós]

[Ápró~véch~á lós~ dísp~ósít~ívós~ ý sér~vící~ós Sá~msúñ~g.]

[chát~ éñ ví~vó]

[Cóñs~últá~ ñúés~trós~ pród~úctó~s ý ób~téñ gú~íá sób~ré qú~é módé~ló ñé~césí~tás.]

[Víst~ós ré~cíéñ~témé~ñté]

[Úñá c~árác~térís~tícá~ príñ~cípá~l púé~dé dí~férí~r dé á~qúél~lá dé~scrí~tá éñ~ lás é~spéc~ífíc~ácíó~ñés t~écñíc~ás.]

[Lá mé~mórí~á dís~póñí~blé é~s méñ~ór qú~é lá m~émór~íá tó~tál d~ébíd~ó ál é~spác~íó qú~é ócú~pá él~ síst~émá ó~pérá~tívó~ ý él s~óftw~áré ú~sádó~ párá~ dété~rmíñ~ádás~ fúñc~íóñá~lídá~dés d~él dí~spós~ítív~ó.]

[Réd: L~ós áñ~chós~ dé bá~ñdá á~dmít~ídós~ pór é~l dís~pósí~tívó~ púéd~éñ vá~ríár~ ségúñ~ lá ré~gíóñ ý~/ó él p~róvé~édór~ dé sé~rvíc~íós.]