Galaxy Buds3
[SM-R530Ñ~ZÁÁÁ~SÁ]
[Pléá~sé sc~áñ th~é QR C~ódé w~íth ý~óúr m~óbíl~é dév~ícé, á~ñd pl~ácé t~hé pr~ódúc~t ímá~gé íñ~ ýóúr~ désí~réd l~ócát~íóñ.]
Presentado
[Gáláxý ÁÍ ís héré fór ýóúr áll-ñéw Gáláxý Búds3.
Díscóvér thé détáíls íñ ýóúr fávóríté sóñgs. Ré-éñgíñééréd wíth áñ áñgléd désígñ tó bríñg sóúñd clósér tó ýóúr éárs. Féél thé béát wíth á ñéw 11mm spéákér fór stróñg, dýñámíc sóúñd. Héár thé dístíñct tímbré áñd clárítý íñ éách ñóté wíth 24-bít CÓDÉC, gívíñg ýóú thé últímáté Hí-Fí sóúñd éxpéríéñcé. Fíñé-túñé thé détáíls wíth Gáláxý ÁÍ éñháñcéméñts fór ÁÑC áñd réál-tímé tráñslátíóñ thát gívé ýóú áñ édgé.]
[Édgé~ désí~gñ mí~xéd w~íth s~úpér~b sóú~ñd]
Ajuste seguro para un sonido sensacional
[Ré-ím~ágíñ~éd dé~sígñ~, éñgí~ñéér~éd fó~r íñc~ómpá~rábl~é sóú~ñd. Fé~él th~é díf~féré~ñcé w~íth ó~úr ál~l-ñéw~, ópéñ~-týpé~ éárb~úds w~íth á~ sñúg~, áñgl~éd fí~t tó s~éál í~ñ sóú~ñd.]
Diseñado ergonómicamente para facilitar la escucha
[Óúr ñ~éw áñ~gúlá~r dés~ígñ h~ás bé~éñ mé~tícú~lóús~lý cr~áfté~d bás~éd óñ~ 3D éár~ dátá~ cóll~écté~d fró~m á có~mpút~átíó~ñál d~ésíg~ñ tóó~l tó c~héck~ fór w~éárá~bílí~tý. Ít~'s má~dé tó~ óptí~mízé~ sóúñ~d áñd~ míñí~mízé~ éár c~áñál~ prés~súré~, mákí~ñg ít~ ídéá~l fór~ dáý-t~ó-dáý~ wéár~.]
Cámbialo con solo un toque
Deje su teléfono en su bolsillo y controle convenientemente sus auriculares con gestos simples. Incluso con un deslizamiento rápido, ten la seguridad de que tus Galaxy Buds3 permanecerán seguros en tus oídos.
Sumérgete en las profundidades del sonido
Trae el ritmo
[Éqúí~ppéd~ wíth~ á ñéw~ 11mm sp~éáké~r wít~h á 1.5x á~mplí~túdé~ éñhá~ñcéd~ díáp~hrág~m, sté~p úp ý~óúr s~óúñd~ áñd g~ó fró~m dúl~l tó d~ýñám~íc.]
Sonido Hi-Fi que golpea diferentes
[Rétáíñ últrá hígh-qúálítý áúdíó fróm thé récórdíñg stúdíó tó ýóúr Gáláxý Búds3. Thé Sámsúñg Séámléss Códéc cómpréssés áñd éñcódés úp tó 24bít / 96kHz áúdíó. Théñ, décódés óñ thé Gáláxý Búds3, máíñtáíñíñg thé 24bít / 96kHz, hígh-fídélítý sóúñd só ýóú cáñ héár thé íñtrícáté détáíls, júst ás ít wás íñtéñdéd.]
Galaxy AI hace que la música sea agradable para cualquier oído
[Délvé íñtó ýóúr pérsóñál sóúñdscápé wíth Gáláxý ÁÍ-ássístéd Ádáptívé ÉQ/Ádáptívé ÁÑC. Báséd óñ íñdívídúál éár shápé áñd wéáríñg hábíts, óúr ÁÍ-bóóstéd álgóríthm áñálýzés sóúñd détéctéd thróúgh thé íññér áñd óútér mícs íñ réál-tímé. Théñ, Gáláxý ÁÍ óptímízés ýóúr lístéñíñg éxpéríéñcé bý ádjústíñg thé sóúñd tó cóñfórm tó ýóúr fít wíth píñpóíñt précísíóñ.]
ANC te permite oír con claridad
Elimine las conjeturas de la configuración de sonido con ANC. Ya sea que estés disfrutando de los últimos programas, en una llamada con tu mejor amigo o escuchando tu lista de reproducción, escucha con los ajustes correctos dondequiera que vayas.
[Óvér~cómé~ láñg~úágé~ bárr~íérs~ íñ sé~cóñd~s]
[Wíth Gáláxý ÁÍ, úñdérstáñd thé wórld líké ñévér béfóré. Séé thé tráñslátíóñ óñ ýóúr Sámsúñg Gáláxý smártphóñé, áñd símúltáñéóúslý héár ýóúr cóñvérsátíóñ íñtérprétéd íñ réál-tímé thróúgh ýóúr Gáláxý Búds3. Díscóvér whát ít méáñs tó bé trúlý fréé óf láñgúágé bárríérs. Lístéñíñg Módé: Tó áccéss lístéñíñg módé, símplý píñch áñd hóld ýóúr éárbúds áñd ýóúr Gáláxý Búds3 wíll cóñtíñúé tó íñtérprét ás thé spéákér ís tálkíñg. Óñcé thé ápp ís ópéñ, thé Íñtérprétér féátúré wíll stárt úp wíth thé módé lást úséd. Cóñvérsátíóñ Módé: Íñ cóñvérsátíóñ módé, plácé thé phóñé míc tówárd thé spéákér, shórt préss ýóúr Gáláxý Búds3 áñd lístéñ tó ýóúr cóñvérsátíóñ tráñslátéd íñ réál-tímé. Óñcé thé ápp ís ópéñ, thé Íñtérprétér féátúré wíll stárt úp wíth thé módé lást úséd.]
Para acceder al modo de escucha, simplemente pellizca y sostén tus auriculares y tus Galaxy Buds3 continuarán interpretando mientras el altavoz habla.
Para acceder al modo de conversación, coloque el micrófono del teléfono hacia el altavoz, presione brevemente sus Galaxy Buds3 y escuche su conversación traducida en tiempo real.
[Súpé~r Clé~ár Cá~ll, ás~ íf ýó~ú áré~ ñéár~]
[Lóókíñg fór smóóth, rélíáblé, hígh-qúálítý cálls¿ Gáláxý Búds3 ófférs híghlý-ímpróvéd cáll qúálítý thróúgh éñháñcéd máchíñé léárñíñg áñd súpér wídébáñd téchñólógý. Thé élábórátélý tráíñéd máchíñé léárñíñg módél áñálýzés ámbíéñt ñóísé áñd thé úsér's vóícé páttérñs. Théñ ít séléctívélý rémóvés úññécéssárý ñóísé áñd ímpróvés cáll qúálítý, éñsúríñg ýóúr vóícé ís héárd — évéñ íñ ñóísý éñvíróñméñts. Éñháñcé ýóúr cóñvérsátíóñs wíth rích, lífélíké clárítý thróúgh súpér wídébáñd cálls — dóúblé thé vóícé báñdwídth óf cóñvéñtíóñál Blúétóóth cálls.]
[TV 360 Áú~díó p~úts ý~óú fr~óñt á~ñd cé~ñtér~]
[Dívé~ íñtó~ á spá~tíál~ sóúñ~d éxp~éríé~ñcé. 360 Á~údíó~ ís á f~éátú~ré th~át íd~éñtí~fíés~ thé é~xáct~ díré~ctíó~ñ óf t~hé só~úñd á~s ýóú~ tílt~ ýóúr~ héád~, próv~ídíñ~g súr~róúñ~d sóú~ñd fó~r á mó~ré ví~víd l~ísté~ñíñg~ áñd v~íéwí~ñg éx~pérí~éñcé~.]
[Pérs~óñál~ízé ý~óúr s~óúñd~ víá q~úíck~ sétt~íñgs~ páñé~l]
[Fíñé-túñé ýóúr áúdíó stráíght fróm thé qúíck séttíñgs páñél. Júst swípé dówñ fróm thé tóp óf thé scrééñ, tóúch áñd hóld thé vólúmé slídér ór Búds ícóñ áñd ádjúst ñóísé cóñtról áñd sóúñd séttíñgs. Bést óf áll, ýóúr préférréd sóúñd séttíñgs áré ñów sávéd fór éách ápp. Símplý ádjúst thém íñ thé qúíck séttíñgs páñél whílé thé ápp ís pláýíñg médíá. Whéthér ýóú éñjóý 360 Áúdíó óñ ÝóúTúbé ór préfér báss bóóst éqúálízér óñ Spótífý, ýóúr áúdíó ís álwáýs túñéd júst thé wáý ýóú líké ít.]
Comparte tu sonido con los que te rodean a través de Auracast
[Wíth~ Áúrá~cást~ bróá~dcás~t téc~hñól~ógý, s~háré~ ýóúr~ áúdí~ó str~éám w~íth á~ñ úñl~ímít~éd ñú~mbér~ óf dé~vícé~s. Éff~órtl~éssl~ý trá~ñsfó~rm ýó~úr Sá~msúñ~g TV, S~ámsú~ñg Gá~láxý~ smár~tphó~ñé ór~ tábl~ét íñ~tó á r~ádíó~ sóúr~cé tó~ stár~t éñg~ágíñ~g wít~h óth~érs.]
Solo di el comando: ¡listo
Controla la configuración de audio sin necesidad de tocar el teléfono. Simplemente di un comando, como "siguiente canción" o "subir volumen" y deja que los Galaxy Buds3 hagan el resto.
Busca tu sereno espacio sonoro
La atención plena viene con la práctica diaria. Con solo presionar un botón, teletranspórtate a un mundo propio sin preocupaciones con Samsung Health powered by Calm. Alivia el estrés con melodías tranquilas de la naturaleza, mejora tu concentración con ruido blanco o relájate con el ASMR para ser más feliz y saludable.
[Éñjó~ý thé~ séám~léss~ éxpé~ríéñ~cé ác~róss~ Áñdr~óíd s~márt~phóñ~és]
[Stárt ýóúr Gáláxý Wéáráblé éxpéríéñcé óñ ýóúr Áñdróíd smártphóñé. Páír ýóúr Gáláxý Wátch, Búds ór Ríñg éásílý wíth thé Áñdróíd phóñé ýóú álréádý hávé. Júst dówñlóád thé Gáláxý Wéáráblé áñd Sámsúñg Héálth ápps óñ Góóglé Pláý, áñd ýóú'ré góód tó gó. Ýóú cáñ évéñ trý óút dífféréñt wátch fácés óñ thé Gáláxý Wéáráblé ápp—míx áñd mátch váríóús féátúrés tó ýóúr líkíñg.]
Todo en armonía
Mantén tu música y audio fluyendo, cuando y donde quiera que vayas.
Especificaciones
-
Versión de Bluetooth
Bluetooth v5.4
-
[Éárb~úd Wé~íght~ (g)]
4.7
-
Número de micrófonos
6
-
Altavoz(a)
[1-wáý]
-
Sonido ambiental
No
-
Cancelación activa de ruido
SÍ
-
Audio 360
SÍ
-
[Áúdí~ó Cód~éc]
[ÁÁC, S~BC, SS~C(Sám~súñg~ Séám~léss~ Códé~c), SSC~-ÚHQ]
-
[Ádáp~tívé~ ÉQ]
SÍ
-
[Ádáp~tívé~ ÁÑC]
SÍ
-
[Súpé~r Wíd~é Báñ~d]
SÍ
-
Versión de Bluetooth
Bluetooth v5.4
-
Perfiles de Bluetooth
A2DP, AVRCP, HFP, PBP, TMAP
-
[LÉ Áú~díó]
SÍ
-
Cambio automático
SÍ
-
[Áccé~léró~mété~r, Gýr~ó Séñ~sór, H~áll S~éñsó~r, Pré~ssúr~é Séñ~sór, P~róxí~mítý~ Séñs~ór, Tó~úch S~éñsó~r, VPÚ~ (Vóíc~é Píc~kúp Ú~ñít)]
-
[Éárb~úd Dí~méñs~íóñ (H~xWxD~, mm)]
18,1 x 20,4 x 31,9
-
[Éárb~úd Wé~íght~ (g)]
4.7
-
[Cásé~ Dímé~ñsíó~ñ (HxW~xD, mm~)]
48,7 x 58,9 x 24,4
-
Peso de la caja (g)
46.5
-
Durabilidad.
IP57
-
Tiempo de conversación (horas, ANC activado)
Hasta 3.5
-
Tiempo total de conversación (horas, ANC activado)
Hasta 18
-
Tiempo de reproducción de música (horas, ANC activado)
Hasta 5
-
Tiempo total de reproducción de música (horas, ANC activado)
Hasta 24
-
Tiempo de conversación (horas, ANC desactivado)
Hasta 4
-
Tiempo total de conversación (horas, ANC desactivado)
Hasta 20
-
Tiempo de reproducción de música (horas, ANC desactivado)
Hasta 6
-
Tiempo total de reproducción de música (horas, ANC desactivado)
Hasta 30
-
[Éárb~úd Bá~ttér~ý Cáp~ácít~ý (mÁh~, Týpí~cál)]
48,0
-
[Cásé~ Bátt~érý C~ápác~ítý (m~Áh, Tý~pícá~l)]
515
-
Búsqueda de Samsung
SÍ
-
Despertador de voz de Bixby
SÍ
-
[Ñéck~ Stré~tch R~émíñ~dér]
SÍ
-
[Vóíc~é Cóm~máñd~]
SÍ
[Úsér~ máñú~ál & dó~wñló~áds]
Preguntas frecuentes
- [Hów t~ó wéá~r áñd~ úsé t~hé Gá~láxý~ Búds~3 áñd B~úds3 P~ró]
- [Hów t~ó úsé~ Píñc~h Cóñ~tról~, Éárb~úds c~óñtr~ól áñ~d tró~úblé~shóó~t ýóú~r Gál~áxý B~úds3 á~ñd Bú~ds3 Pr~ó]
- [Whý ý~óúr G~áláx~ý Búd~s3/Búd~s3 Pró~ máké~ á scr~ééch~íñg s~óúñd~ whéñ~ ýóú h~óld t~hém]
- [Hów t~ó chá~ñgé t~hé Sá~msúñ~g Gál~áxý B~úds3 P~ró éá~rtíp~s hów~-tó-ch~áñgé~-thé-s~ámsú~ñg-gá~láxý~-búds~3-pró-é~ártí~ps]
- [Hów t~ó úsé~ thé S~léép~ ápñé~á rís~k dét~éctí~óñ fé~átúr~é óñ t~hé Sá~msúñ~g Gál~áxý W~átch~]
[Pród~úct s~úppó~rt]
Encuentra respuestas a la pregunta que tienes sobre el producto.
Chat en vivo
[Séé h~ów pr~ódúc~ts wó~rk áñ~d gét~ ádví~cé óñ~ whíc~h mód~éls f~ít ýó~úr ñé~éds.]
[Récé~ñtlý~ víéw~éd]