[Whát~ shóú~ld Í d~ó whé~ñ thé~ fábr~íc só~ftéñ~ér dó~és ñó~t drá~íñ pr~ópér~lý¿]

[Chéc~k tó é~ñsúr~é thá~t ríñ~sé cá~p ís í~ñsér~téd p~rópé~rlý]

[Máké~ súré~ thát~ thé d~étér~géñt~ ís ád~déd í~ñ thé~ céñt~ér óf~ thé d~étér~géñt~ dráw~ér.]

[Tó ré~móvé~ thé r~émáí~ñíñg~ dété~rgéñ~t, pér~fórm~ thé R~ÍÑSÉ~+SPÍÑ~ cýcl~é wít~h thé~ drúm~ béíñ~g émp~tý.]

• [Ríñs~é cáp~ óñ th~é fró~ñt-ló~ádíñ~g mác~híñé~]

• [Ríñs~é cáp~ óñ th~é tóp~-lóád~íñg m~áchí~ñé]

[Chéc~k thé~ débr~ís óñ~ thé d~étér~géñt~ dráw~ér áñ~d clé~áñíñ~g]

[Thé wáshér's áútómátíc díspéñsér máý ñééd tó bé cléáñéd péríódícállý tó élímíñáté trácés óf líqúíd détérgéñt, áñd thé fábríc sóftéñér cáñ sólídífý íñ thé dráwér áñd dráwér cómpártméñt ór íñsídé thé plástíc síphóñ túbés. Thís búíld-úp cáñ réstríct thé détérgéñt áddítívés fróm éñtéríñg thé túb própérlý. Théréfóré, cléáñ thé wáshér détérgéñt dráwér péríódícállý wíth á sóft clóth tó ávóíd détérgéñt búíld-úp.]

[Máké~ súré~ thát~ thé w~áshí~ñg má~chíñ~é ís r~úññí~ñg wí~th sú~ffíc~íéñt~ wáté~r pré~ssúr~é]

[Chéc~k thé~ íñlé~t hós~é scr~ééñs~ tó sé~é íf t~héré~ áré á~ñý bl~ócká~gés. Í~f thé~ wásh~íñg m~áchí~ñé dó~és ñó~t háv~é éñó~úgh w~átér~ prés~súré~, thé f~ábrí~c sóf~téñé~r wíl~l ñót~ dráí~ñ.]

• [Tó ch~éck t~hé sc~rééñ~s, túr~ñ thé~ wáté~r óff~ wíth~ thé w~átér~ válv~és.]
• [Rémó~vé th~é hót~ áñd c~óld w~átér~ hósé~s fró~m thé~ báck~ óf th~é wás~híñg~ mách~íñé.]
• [Úsé w~íré-s~tríp~píñg~ plíé~rs ór~ á súí~tábl~é tóó~l tó r~émóv~é thé~ fílt~érs. C~léáñ~ áñd r~éíñs~táll~ thé f~ílté~rs, áñ~d thé~ñ réc~óññé~ct th~é hós~és.]

[Lévé~l thé~ wásh~íñg m~áchí~ñé]

[Máké~ súré~ thát~ thé w~áshí~ñg má~chíñ~é ís l~évél~éd. Íf~ thé w~áshí~ñg má~chíñ~é ís ñ~ót pr~ópér~lý lé~vélé~d, rés~ídúá~l fáb~ríc s~ófté~ñér c~áñ có~lléc~t íñ t~hé wá~shíñ~g mác~híñé~ áñd c~lóg t~hé dí~spéñ~sér.]

• [Tó pr~évéñ~t túm~blíñ~g ór ñ~óísé~, íñst~áll t~hé wá~shíñ~g mác~híñé~ óñ á s~ólíd~, flát~ flóó~r wít~hóút~ á plá~tfór~m ór b~ríck~s.]
• [Kéép~ thé w~áshí~ñg má~chíñ~é 10 cm f~róm é~ách á~djác~éñt w~áll.]

[Íf thé fábríc sóftéñér ór bléách ís díspéñsíñg íñtó thé drúm béfóré thé cýclé stárts, ýóú hávé óvérfílléd thé díspéñsér. Bóth thé fábríc sóftéñér áñd bléách cómpártméñts wórk úsíñg á síphóñ. Íf thé réspéctívé cómpártméñts áré óvérfílléd, thé síphóñíñg áctíóñ óccúrs ímmédíátélý, áñd thé fábríc sóftéñér ór bléách ís díspéñséd íñtó thé drúm. Thís máý cáúsé dámágé tó ýóúr clóthés. Bé súré tó óñlý fíll thé díspéñsér tó thé Máx líñé.]

[Dété~rgéñ~t drá~wér í~ñ thé~ fróñ~t-lóá~díñg~ wásh~íñg m~áchí~ñé]

[Stép~ 1. Whíl~é hól~díñg~ dówñ~ thé r~éléá~sé lé~vér ó~ñ thé~ íññé~r óf t~hé dr~áwér~, slíd~é ópé~ñ thé~ dráw~ér.]

[Stép~ 2. Rémó~vé th~é rél~éásé~ lévé~r áñd~ thé L~íqúí~d dét~érgé~ñt gú~ídé f~róm t~hé dr~áwér~.]

[Stép~ 3. Cléá~ñ thé~ dráw~ér có~mpóñ~éñts~ íñ fl~ówíñ~g wát~ér ús~íñg á~ sóft~ brús~h.
]

[Stép~ 4. Cléá~ñ thé~ dráw~ér ré~céss~ úsíñ~g á só~ft br~úsh.
S~tép 5. R~éíñs~ért t~hé ré~léás~é lév~ér áñ~d thé~ Líqú~íd dé~térg~éñt g~úídé~ tó th~é drá~wér.
S~tép 6. S~lídé~ thé d~ráwé~r íñw~árd t~ó cló~sé ít~.]

[Dété~rgéñ~t drá~wér í~ñ thé~ tóp-l~óádí~ñg wá~shíñ~g mác~híñé~]

[Stép~ 1. Ópéñ~ thé d~óór á~ñd th~éñ th~é Búí~lt-íñ~ síñk~ tó ré~véál~ thé d~étér~géñt~ dráw~ér.
St~ép 2. Sl~íght~lý lí~ft th~é fró~ñt éd~gé óf~ thé d~ráwé~r, áñd~ théñ~ slíd~é ít ó~péñ.
S~tép 3. R~émóv~é thé~ wíñg~ díst~ríbú~tór (Á~) áñd r~íñsé~ cáp (B~) fróm~ thé d~ráwé~r.] 

[Stép~ 4. Cléá~ñ thé~ dráw~ér ás~ wéll~ ás th~é dís~tríb~útór~ áñd r~íñsé~ cáp w~íth r~úññí~ñg wá~tér á~ñd á s~óft b~rúsh~.]

[Stép~ 5. Whéñ~ cómp~lété~, clós~é thé~ ríñs~é cáp~ áñd r~éíñs~ért t~hé dí~strí~bútó~r. Thé~ñ, réí~ñsér~t thé~ dété~rgéñ~t drá~wér.]

[Whéñ~ dété~rgéñ~ts ár~é ñót~ díss~ólví~ñg wé~ll]

• [Úsé w~árm w~átér~ (ábóú~t 40°C) tó~ díss~ólvé~ thé d~étér~géñt~. (Máké~ súré~ tó ús~é áñ á~ppró~príá~té ám~óúñt~.)]

• [Évéñ~ íf áñ~ éxcé~ss ám~óúñt~ óf dé~térg~éñt í~s úsé~d, thé~ré ís~ ñót m~úch d~íffé~réñc~é íñ t~hé wá~shíñ~g rés~últ. Í~t máý~ cáús~é dám~ágé t~ó ýóú~r gár~méñt~s béc~áúsé~ ríñs~íñg í~s ñót~ éñóú~gh.]
• [Thé b~léác~híñg~ ágéñ~t máý~ cáús~é dám~ágé t~ó ýóú~r gár~méñt~s síñ~cé ít~ ís á s~tróñ~g álk~álí.]
  

• [Súff~ícíé~ñtlý~ ríñs~é ýóú~r gár~méñt~s ríñ~síñg~ bécá~úsé t~hé pó~wdér~ dété~rgéñ~t cáñ~ éásí~lý ré~máíñ~ óñ th~é gár~méñt~s cáú~síñg~ bád ó~dórs~.]
• [Íf tó~ó múc~h dét~érgé~ñt ís~ úséd~ ór có~ld wá~tér í~s úsé~d, ít d~óésñ~’t dís~sólv~é cóm~plét~élý á~ñd wí~ll ré~máíñ~ óñ th~é gár~méñt~s, hós~é, ór s~píñ b~áské~t, cáú~síñg~ cóñt~ámíñ~átíó~ñ óf ý~óúr c~lóth~és.]
• [Íñ cá~sé óf~ résé~rvéd~ wásh~íñg, d~étér~géñt~s mús~t bé p~út íñ~ thé d~étér~géñt~ bóx. Í~f thé~ pówd~ér dé~térg~éñts~ áré p~út óñ~ thé l~áúñd~rý dí~réct~lý, ít~ máý c~áúsé~ dísc~ólór~átíó~ñ.] 

[Áppl~ý á pr~ópér~ dété~rgéñ~t týp~é]

• [Thé t~ýpé ó~f dét~érgé~ñt dé~péñd~s óñ t~hé tý~pé óf~ fábr~íc (có~ttóñ~, sýñt~hétí~c, dél~ícát~é íté~ms, wó~ól), có~lór, w~ásh t~émpé~rátú~ré, áñ~d dég~réé ó~f sóí~líñg~.] 
• [Álwá~ýs ús~é lów~ súds~ láúñ~drý d~étér~géñt~, whíc~h ís d~ésíg~ñéd f~ór áú~tómá~tíc w~áshí~ñg má~chíñ~és.]
• [Dó ñó~t úsé~ dété~rgéñ~t thá~t téñ~ds tó~ bé há~rdéñ~éd ór~ sólí~dífí~éd. Th~ís dé~térg~éñt m~áý ré~máíñ~ áfté~r thé~ ríñs~é pró~céss~, thér~ébý b~lóck~íñg t~hé dr~áíñ ó~útlé~t.]