Información sobre la garantía

[Géñé~rál T~érms~ & Cóñd~ítíó~ñs]

 

[WÁRR~ÁÑTÝ~ SÉRV~ÍCÉ P~ÓLÍC~Ý & PRÓ~CÉDÚ~RÉS]

 

[SÁMS~ÚÑG ó~ffér~s wár~ráñt~ý sér~vícé~ fór á~ll óú~r díf~féré~ñt mí~x óf p~ródú~cts. B~élów~ ís á d~éscr~íptí~óñ óf~ thé s~érví~cés ó~ffér~éd fó~r thé~ várí~óús p~ródú~ct gr~óúps~:]

 

[SÁMSÚÑG pródúcts cárrý á fúll wárráñtý fór thé péríód spécífíéd. Sómé SÁMSÚÑG pródúcts cárrý dífféréñt wárráñtý péríóds dúé tó thé ñátúré óf thé pródúct's désígñ, máñúfáctúré ór éxpéctéd úsé, thé wárráñtý ápplíés fróm thé dáté óf púrchásé bý thé fírst cústómér.]

 

[Géñé~rál T~érms~ & Cóñd~ítíó~ñs]

 

[1. Thé wárráñtý ís válíd óñlý whéñ thé wárráñtý cárd ís própérlý cómplétéd, áñd úpóñ préséñtátíóñ óf thé próóf óf púrchásé cóñsístíñg óf órígíñál íñvóícé ór sálés slíp íñdícátíñg thé dáté óf púrchásé, déálér's ñámé, módél áñd séríál ñó. óf thé pródúct.]

[SÁMS~ÚÑG r~ésér~vés t~hé rí~ght t~ó réf~úsé w~árrá~ñtý í~f thí~s íñf~órmá~tíóñ~ hás b~ééñ r~émóv~éd ór~ cháñ~géd á~ftér~ thé ó~rígí~ñál p~úrch~ásé ó~f thé~ pród~úct f~róm t~hé dé~álér~.]

[2. SÁMS~ÚÑG'~s óbl~ígát~íóñs~ áré l~ímít~éd tó~ répá~ír óf~ thé d~éféc~t ór r~éplá~cémé~ñt th~é déf~éctí~vé pá~rt ór~ át ít~s dís~crét~íóñ r~éplá~cémé~ñt óf~ thé p~ródú~ct ít~sélf~.]

[3. Wárráñtý répáírs múst bé cárríéd óút bý á SÁMSÚÑG Áúthórízéd Sérvícé Céñtré. Wárráñtý cóvér wíll bé vóíd, évéñ íf á répáír hás bééñ áttémptéd bý áñý úñáúthórízéd sérvícé céñtér. SÁMSÚÑG sháll ñót bé líáblé fór réímbúrséméñts, cláíms áñd dámágés thát máý résúlt fróm thé úñáúthórízéd répáír óf thé pródúct.]

[4. Répáír ór réplácéméñt úñdér thé térms óf thís wárráñtý dóés ñót próvídé ríght tó éxtéñsíóñ ór réñéwál óf thé wárráñtý péríód. Répáír ór díréct réplácéméñt óf thé pródúct úñdér thé térms óf thís wárráñtý máý bé fúll fílléd wíth fúñctíóñállý éqúíváléñt sérvícé éxcháñgé úñíts.]

[5. Thé w~árrá~ñtý í~s ñót~ áppl~ícáb~lé tó~ cásé~s óth~ér th~áñ dé~féct~s íñ m~átér~íál, d~ésíg~ñ áñd~ wórk~máñs~híp. T~hé wá~rráñ~tý dó~és ñó~t cóv~ér th~é fól~lówí~ñg :]

[Pérí~ódíc~ chéc~ks, má~íñté~ñáñc~é, rép~áír á~ñd ré~plác~éméñ~t óf p~árts~ dúé t~ó ñór~mál w~éár á~ñd té~ár.]

[Ábúsé ór mísúsé, íñclúdíñg bút ñót sólélý límítéd tó thé fáílúré tó úsé thís pródúct fór íts ñórmál púrpósés ór íñ áccórdáñcé wíth SÁMSÚÑG's íñstrúctíóñs óñ úságé áñd máíñtéñáñcé. Défécts résúltíñg fróm úságé óf thé pródúct íñ cóñjúñctíóñ wíth áccéssóríés thát áré ñót áppróvéd bý SÁMSÚÑG fór úsé wíth thís pródúct.]

[Fáíl~úré ó~f thé~ pród~úct á~rísí~ñg fr~óm íñ~córr~éct í~ñstá~llát~íóñ ó~r úsé~ ñót c~óñsí~stéñ~t wít~h thé~ íñst~rúct~íóñs~ áñd t~échñ~ícál~ ór sá~fétý~ stáñ~dárd~s pré~scrí~béd í~ñ thé~ pród~úct ú~sér m~áñúá~l.]

[Áccí~déñt~s, Áct~s óf G~ód, lí~ghtñ~íñg, w~átér~, fíré~, públ~íc dí~stúr~báñc~és, ím~próp~ér vé~ñtíl~átíó~ñ, vól~tágé~ flúc~túát~íóñs~ ór áñ~ý cáú~sé bé~ýóñd~ thé c~óñtr~ól óf~ SÁMS~ÚÑG.]

[Úñáú~thór~ízéd~ módí~fícá~tíóñ~s cár~ríéd~ óút t~ó thé~ pród~úct í~ñ órd~ér tó~ cómp~lý wí~th ló~cál ó~r íñt~érñá~tíóñ~ál té~chñí~cál s~táñd~árds~ íñ có~úñtr~íés f~ór wh~ích t~hís S~ÁMSÚ~ÑG pr~ódúc~t wás~ ñót ó~rígí~ñáll~ý dés~ígñé~d.]

[Dámágé óf thé báttérý cáúséd bý óvérchárgíñg ór fáílúré tó úsé íñ áccórdáñcé wíth thé spécífíc íñstrúctíóñs óf córé óútlíñéd íñ thé pródúct úsér máñúál. Thé séríál ñó. óñ thé pródúct hás bééñ áltéréd, délétéd, rémóvéd ór mádé íllégíblé. Thé báttéríés áré chárgéd bý chárgérs óthér tháñ thósé áppróvéd bý SÁMSÚÑG. Áñý óf thé séáls óñ thé báttérý éñclósúré ór célls áré brókéñ ór shów évídéñcé óf támpéríñg.]

[6. Thís~ wárr~áñtý~ dóés~ ñót á~fféc~t thé~ cóñs~úmér~s 'st~átút~órý r~íght~s ñór~ thé c~óñsú~mérs~ 'ríg~hts á~gáíñ~st th~é déá~lér r~élát~éd tó~ théí~r púr~chás~é/sál~és ág~réém~éñt.]

[7. Thís wárráñtý ís ñót tráñsféráblé. Thís wárráñtý wíll bé thé púrchásérs 'sólé áñd éxclúsívé rémédý áñd ñéíthér SÁMSÚÑG ñór íts sérvícé céñtérs lístéd íñ thís wárráñtý dócúméñt sháll bé líáblé fór áñý íñcídéñtál ór cóñséqúéñtíál dámágés ór bréách óf áñý éxpréss ór ímplíéd wárráñtý óf thís pródúct. DÍSCLÁÍMÉR: SÁMSÚÑG sháll ñót bé líáblé fór thé lóss óf áñý sávéd/stóréd dátá íñ pródúcts thát áré éíthér répáíréd ór réplácéd.]

 

[Thé ábóvé pólícíés áré fór wárráñtý sérvícé áñd thé cústómér wíll bé réspóñsíblé fór áñý cósts ássócíátéd wíth ñóñ-wárráñtý cóñdítíóñs. SÁMSÚÑG résérvés thé ríght tó máké fíñál décísíóñs régárdíñg próblém détérmíñátíóñ áñd thé ápprópríáté sérvícé óptíóñ. Éxcháñgé úñíts ássúmé thé rémáíñíñg wárráñtý óf thé órígíñál pródúct. Pléásé référ tó ýóúr SÁMSÚÑG Límítéd Wárráñtý Státéméñt fór cómplété térms áñd cóñdítíóñs, ás sómé módéls hávé óthér térms áñd cóñdítíóñs. Sómé límítátíóñs áñd réstríctíóñs ápplý áñd thésé prógrámmés áré súbjéct tó cháñgé wíthóút príór ñótícé.]

 

[PRÓD~ÚCT W~ÍSÉ W~ÁRRÁ~ÑTÝ]

 

[CTV/L~CD/PD~P/LÉD~- TÉLÉ~VÍSÍ~ÓÑS: 1 Ý~éár(D~ístr~íbút~ór Wá~rráñ~tý)]

 

[WÁSH~ÍÑ MÁ~CHÍÑ~É: 1 Ýéá~r [Dís~tríb~útór~ Wárr~áñtý~], Dígí~tál Í~ñvér~tór M~ótór~ ~ 20 Ýéár~s [Dís~tríb~útór~ Wárr~áñtý~]]

[Párt~s Ñót~ Cóvé~réd: Ó~útér~ Stíl~l Cás~íñg / T~óp Lí~d]

 

[MÍCR~ÓWÁV~É ÓVÉ~Ñ: 1 Ýéá~r(Dís~tríb~útór~ Wárr~áñtý~)]

[Párt~s Ñót~ Cóvé~réd: C~óññé~ctór~ & Áccé~ssór~íés]

 

[RÉFR~ÍGÉR~ÁTÓR~: 1 Ýéár~ (Díst~ríbú~tór W~árrá~ñtý), C~ómpr~éssó~r ~ 5 Ýéá~rs [Dí~strí~bútó~r Wár~ráñt~ý], Díg~ítál~ Íñvé~rtór~ Cómp~réss~ór ~ 20 Ýé~árs [D~ístr~íbút~ór Wá~rráñ~tý]]

 

[Párt~s Ñót~ Cóvé~réd: P~lást~íc / Fí~ltér~s]

 

[ÁÍR-C~ÓÑDÍ~TÍÓÑ~ÉRS: 1 Ý~éár (D~ístr~íbút~ór Wá~rráñ~tý), Có~mpré~ssór~ ~ 5 Ýéár~s (Dís~tríb~útór~ Wárr~áñtý~, , Dígí~tál Í~ñvér~tór C~ómpr~éssó~r ~ 10 Ýéá~rs [Dí~strí~bútó~r Wár~ráñt~ý]]

[Párt~s Ñót~ Cóvé~réd: P~lást~íc / Fí~ltér~s]

 

[GSM M~ÓBÍL~É PHÓ~ÑÉS: 12 M~óñth~s (Dís~tríb~útór~ Wárr~áñtý~), Bátt~érý 6 M~óñth~s]

[Párt~s Ñót~ Cóvé~réd: Á~ccés~sórí~és]

 

[Lásé~r Prí~ñtér~: 1 Ýéár~ fróm~ thé d~áté ó~f púr~chás~é]

[Párt~s Ñót~ Cóvé~réd: C~óñsú~mábl~és]

 

[MÓÑÍ~TÓRS~: 24 móñt~hs fr~óm dá~té óf~ púrc~hásé~ ( fór 15" C~DT mó~ñító~rs).]

[(Díst~ríbú~tór W~árrá~ñtý)]

[36 móñt~hs fr~óm dá~té óf~ púrc~hásé~ (fór 17" ó~r gré~átér~ CDT m~óñít~órs á~ñd ál~l LCD~-TFT m~óñít~órs).]

[(Díst~ríbú~tór W~árrá~ñtý]

[Párt~s Ñót~ Cóvé~réd: C~áblé~s áñd~ Bátt~éríé~s]

 

[WÁRR~ÁÑTÝ~ DÉTÁ~ÍLS]

 

[1. Thís~ wárr~áñtý~ ís có~ñfíñ~éd tó~ thé f~írst~ púrc~hásé~r óf t~hé pr~ódúc~t óñl~ý.]

[2. Répá~ír ór~ répl~ácém~éñt w~íll b~é cár~ríéd~ óút t~hróú~gh th~é Cóm~páñý~'s Sé~rvíc~é Céñ~trés~ (Réfé~r thé~ líst~) ór ít~'s Áú~thór~íséd~ Sérv~ícé C~éñtr~és ór~ ít's~ Déál~ér's~ Sérv~ícé C~éñtr~és.]

[3. Íñ thé évéñt óf répáírs/réplácéméñt óf áñý párt/s óf thé úñít, thís wárráñtý wíll théréáftér cóñtíñúé áñd rémáíñ íñ fórcé fór thé úñéxpíréd péríód óf thé wárráñtý. Móréóvér, thé tímé tákéñ fór répáír/réplácéméñt áñd íñ tráñsít whéthér úñdér thé wárráñtý ór óthérwísé sháll ñót bé éxclúdéd fróm thé wárráñtý péríód.]

[4. Thé c~ómpá~ñý ór~ ít's~ áúth~órís~éd sé~rvíc~é céñ~tré/ s~érví~cé dé~álér~, résé~rvés~ thé r~íght~ tó ré~táíñ~ áñý p~árt/s~ ór có~mpóñ~éñt/s~ répl~ácéd~ át ít~'s dí~scré~tíóñ~ íñ th~é évé~ñt óf~ á déf~éct ñ~ótíc~éd íñ~ thé é~qúíp~méñt~ dúrí~ñg th~é wár~ráñt~ý pér~íód.]

[5. Áñý c~háñg~é óf á~ddré~ss sh~áll b~é íñt~ímát~éd tó~ cóñc~érñé~d sér~vícé~ céñt~ré fó~r cóñ~tíñú~átíó~ñ óf w~árrá~ñtý.]

[6. Wárr~áñtý~ fór t~hé úñ~éxpí~réd p~éríó~d shá~ll có~ñtíñ~úé áf~tér t~hé pr~ódúc~t ís í~ñspé~ctéd~ bý th~é cóñ~cérñ~éd sé~rvíc~é céñ~tré á~ñd th~é pró~dúct~ ís fó~úñd f~réé f~róm t~ráñs~ít dá~mágé~.]

[7. Thé c~ústó~mér s~háll~ hávé~ tó pá~ý á ví~sítí~ñg ch~árgé~ tówá~rds í~ñspé~ctíó~ñ, ás á~pplí~cábl~é.]

[8. Íñ cá~sé óf~ áñý t~ráñs~ít dá~mágé~, thé p~ródú~ct sh~áll b~é rép~áíré~d bý t~hé có~ñcér~ñéd s~érví~cé cé~ñtré~ óñ ch~árgé~s áñd~ wárr~áñtý~ fór ú~ñéxp~íréd~ pérí~ód tó~ cóñt~íñúé~.]

[9. Thé w~árrá~ñtý d~óés ñ~ót có~vér d~émóñ~strá~tíóñ~/ íñst~állá~tíóñ~ óf th~é pró~dúct~ púrc~hásé~d.]

[10. Thé w~árrá~ñtý d~óés ñ~ót có~vér á~ccés~sórí~és éx~térñ~ál tó~ thé s~ýsté~m.]

[11. Thé c~ómpá~ñý's~ óblí~gátí~óñ úñ~dér t~hís w~árrá~ñtý s~háll~ bé lí~míté~d tó r~épáí~ríñg~ ór pr~óvíd~íñg r~éplá~cémé~ñt óf~ párt~/s, whí~ch ár~é fóú~ñd tó~ bé dé~téct~ívé.]

[12. Répáírs dúríñg wárráñtý péríód sháll bé cárríéd óñ "Cárrý Íñ" básís. Whéréíñ fór sérvícé thé púrchásér sháll bríñg thé pródúct tó thé Sérvícé Céñtré wíth whóm thé sét ís régístéréd fór wárráñtý sérvícé. Thé wárráñtý dóés ñót cóvér cóst óf tráñspórtátíóñ óf sýstém fróm plácé óf íñstállátíóñ tó thé Sérvícé Céñtré.]

[13. Thé c~óñcé~rñéd~ Sérv~ícé C~éñtr~é wíl~l ádv~ísé t~hé cú~stóm~ér wh~éthé~r tó é~fféc~t thé~ répá~ír át~ síté~ ór ít~s Sér~vícé~ Céñt~ré.]

[14. Áñý p~árt/s~ óf th~é sýs~tém r~éplá~céd b~ý thé~ cómp~áñý á~t ít'~s dís~crét~íóñ s~háll~ bé wí~th á f~úñct~íóñá~llý ó~pérá~tívé~ párt~.]

 

[THÍS~ WÁRR~ÁÑTÝ~ ÍS ÑÓ~T ÁPP~LÍCÁ~BLÉ Í~Ñ ÁÑÝ~ ÓF TH~É FÓL~LÓWÍ~ÑG CÁ~SÉS :]

 

[1. Thé w~árrá~ñtý c~árd í~s ñót~ dúlý~ fíll~éd áñ~d máí~léd b~áck t~ó thé~ sérv~ícé c~éñtr~é fór~ régí~strá~tíóñ~ bý th~é púr~chás~ér.]

[2. Thé c~ómpl~étéd~ wárr~áñtý~ cárd~ ís ñó~t pré~séñt~éd tó~ áúth~óríz~éd pé~rsóñ~ñél á~t thé~ tímé~ óf ré~páír~.]

[3. Thé p~ródú~ct ís~ ñót p~úrch~áséd~ fróm~ áñ Áú~thór~ízéd~ SÁMS~ÚÑG d~éálé~r.]

[4. Thé p~ródú~ct ís~ ñót ú~séd á~ccór~díñg~ tó íñ~strú~ctíó~ñs gí~véñ í~ñ thé~ íñst~rúct~íóñ m~áñúá~l.]

[5. Défé~cts c~áúsé~d bý í~mpró~pér ú~sé ás~ dété~rmíñ~éd bý~ thé c~ómpá~ñý pé~rsóñ~ñél.]

[6. Módí~fícá~tíóñ~ ór ál~térá~tíóñ~ óf áñ~ý ñát~úré í~s mád~é íñ t~hé él~éctr~ícál~ círc~úítr~ý/ ór p~hýsí~cál c~óñst~rúct~íóñ ó~f thé~ sét.]

[7. Íñst~állá~tíóñ~/ répá~ír wó~rk ís~ cárr~íéd ó~út bý~ pérs~óñs/á~géñc~ý óth~ér th~áñ áú~thór~ízéd~ bý th~é cóm~páñý~.]

[8. Síté~ (prém~ísés~ whér~é thé~ pród~úct í~s kép~t) cóñ~dítí~óñs t~hát d~ó ñót~ cóñf~írm t~ó thé~ récó~mméñ~déd ó~pérá~tíñg~ cóñd~ítíó~ñs óf~ thé m~áchí~ñé.]

[9. Thé ó~rígí~ñál s~éríá~l ñúm~bér í~s rém~óvéd~, óblí~térá~téd ó~r ált~éréd~ fróm~ thé m~áchí~ñé ór~ cábí~ñét.]

[10. Défé~cts d~úé tó~ cáús~é béý~óñd c~óñtr~ól lí~ké lí~ghtñ~íñg, á~bñór~mál v~óltá~gé, ác~ts óf~ Gód ó~r whí~lé íñ~ tráñ~sít]