Búsqueda de Samsung
[
Sáms~úñg F~íñd: łá~twé l~ókál~ízów~áñíé~ úrząd~zéń
– sw~óích~ í ñíé~ týlk~ó.]
[
Sámsúñg Fíñd pómóżé łátwó zñáléźć zágúbíóñé smártfóñý Gáláxý, táblétý, zégárkí, słúcháwkí dóúszñé,
rýsíkí S Péñ í íññé úrządzéñíá, zárówñó Twójé, ják í Twóích ñájblíższých. Áplíkácjá tá úspráwñíá téż ślédzéñíé tágów chróñíącých
céññé przédmíótý, úmóżlíwíájąc Cí jédñóczéśñíé údóstępñíáñíé swójéj lókálízácjí.]
[Có zr~óbíć, g~dý zg~úbíę ú~rządz~éñíé~¿]
[Zlók~álíz~új í z~ábló~kúj ú~rządz~éñíé~ lúb ú~súń z ñ~íégó~ dáñé~ zá pó~mócą á~plík~ácjí~ Sáms~úñg F~íñd.]
[Zlók~álíz~új mó~jé úr~ządzé~ñíé]
[Włączó~ñá óp~cjá „W~ýślíj~ óstá~tñíą l~ókál~ízác~ję” póz~wálá~ z dúżý~m prz~ýblí~żéñíé~m ókr~éślíć l~ókál~ízác~ję úrz~ądzéñ~íá. Wý~ślé óñ~ó swó~ją óst~átñí~ą lóká~lízá~cję dó~ sérw~érá p~rzéd~ wýłącz~éñíé~m, có p~ómóżé~ w jég~ó zñá~lézí~éñíú~.1]
[Zábl~ókúj~ úrząd~zéñí~é]
[W káżdéj chwílí móżész záblókówáć ékráñ úrządzéñíá í wýśwíétlíć ñá ñím wíádómóść lúb íñfórmácjé kóñtáktówé dlá ósóbý, którá jé zñájdzíé. Póñádtó móżész ógráñíczýć dóstęp dó áplíkácjí Sámsúñg Páý í Sámsúñg Páss, á tákżé záblókówáć móżlíwóść wýłączéñíá téléfóñú.]
[Áktý~wúj d~zwóñ~ék úr~ządzé~ñíá]
[Jéślí~ úrząd~zéñí~é zós~táłó z~ágúb~íóñé~ gdzí~éś w pó~blíżú~, móżés~z jé z~lóká~lízó~wáć, włąc~zájąc~ jégó~ dzwó~ñék z~ máks~ýmál~ñą głóśñ~óścíą, k~tórý b~ędzíé~ áktý~wñý p~rzéz~ péłñą m~íñút~ę.]
[Úsúń d~áñé z~ úrząd~zéñí~á]
[Ábý z~ápób~íéc r~ýzýk~ú újá~wñíé~ñíá d~áñýc~h prz~échó~wýwá~ñých~ ñá úr~ządzé~ñíú ó~bcým~ ósób~óm, mó~żész j~é zdá~lñíé~ úsúñ~ąć.2]
[Útrz~ýmúj~ łączñó~ść z íññ~ýmí, ú~dóst~ępñíá~jąc sw~óją ló~kálí~zácj~ę]
[
Údós~tępñí~áj sw~óją ló~kálí~zácj~ę ñájb~líższ~ým pr~zéz ó~kréśl~óñý c~zás
– g~ódzí~ñę lúb~ cáłý d~zíéń. M~óżész~ téż pó~prós~íć ó íñ~fórm~ácję ó~ ích l~ókál~ízác~jí,
úm~óżlíw~íájąc~ wzáj~émñą í~déñt~ýfík~ácję á~ktúá~lñég~ó półó~żéñíá~ káżdé~gó z w~ás.
]
[Zñáj~dówá~ñíé ú~rządz~éń rówñ~íéż w t~rýbí~é óff~líñé~]
[
Zápéwñíj sóbíé póczúcíé spókójú ñá wýpádék zgúbíéñíá úrządzéń Sámsúñg Gáláxý w przýszłóścí, áktýwújąc fúñkcję wýszúkíwáñíá w trýbíé ófflíñé.
Ñáwét przý brákú półączéñíá z síécíą, jéślí týlkó úrządzéñíé jést włączóñé í má áktýwñą fúñkcję wýszúkíwáñíá ófflíñé,
zñájdújącé síę w póblíżú úrządzéñíá Sámsúñg Gáláxý mógą przésýłáć sýgñáłý dó sérwérá, wskázújąc lókálízácję zgúbíóñégó úrządzéñíá w célú jégó łátwíéjszégó ódzýskáñíá.3
]
[Móñí~tórú~j í ló~kálí~zúj s~wójé~ céññ~é rzé~czý z~á póm~ócą íñ~télí~géñt~ñých~ tágów~ í úrz~ądzéń śl~édząc~ých]
[
Wýkórzýstáj áplíkácję Sámsúñg Fíñd dó lókálízácjí úrządzéń SmártTág í íññých kómpátýbílñých úrządzéń ślédzącých przýmócówáñých dó Twóích céññých rzéczý. Zñájdújącé síę w póblíżú úrządzéñíá mógą pómóc wýkrýć úrządzéñíá SmártTág przéz Blúétóóth, wskázújąc ích przýblíżóñą lókálízácję í hístóríę zmíáñ półóżéñíá w újęcíú týgódñíówým, úspráwñíájąc prócés ódzýskíwáñíá Twóích wártóścíówých rzéczý.4
]
[Íñst~rúkc~já úżý~tków~áñíá~]
[Dówí~édz s~íę, ják~ ñájl~épíé~j kór~zýst~áć z áp~líká~cjí S~ámsú~ñg Fí~ñd.]
[Kóñf~ígúr~ácjá~ fúñk~cjí F~íñd M~ý Mób~ílé]
[Krók~ 01]
[Ótwór~z Úst~áwíé~ñíá.]
[Krók~ 02]
[Dótk~ñíj S~ámsú~ñg Ác~cóúñ~t
ú gór~ý méñ~ú.]
[Krók~ 03]
[Ótwór~z "Úrz~ądzéñ~íá"]
[Krók~ 04]
[Wýbí~érz ó~pcję "Ó~chró~ñá pr~zéd ú~trát~ą úrząd~zéñí~á"]
[Krók~ 05]
[Włącz ó~pcję "Z~ézwá~láj ñ~á zñá~lézí~éñíé~ tégó~ télé~fóñú~"]
[Krók~ 01]
[Ótwór~z Úst~áwíé~ñíá.]
[Krók~ 02]
[Dótk~ñíj "B~ézpí~éczé~ństwó~ í prý~wátñ~óść"]
[Krók~ 03]
[Wýbí~érz ó~pcję "Ó~chró~ñá pr~zéd ú~trát~ą úrząd~zéñí~á"]
[Krók~ 04]
[Włącz ó~pcję "Z~ézwá~láj ñ~á zñá~lézí~éñíé~ tégó~ télé~fóñú~"]
[Ják k~órzý~stáć z~ fúñk~cjí w~ýszú~kíwá~ñíá w~ trýb~íé óf~flíñ~é]
[Wýsz~úkíw~áñíé~ óffl~íñé m~óżñá á~ktýw~ówáć z~ pózí~ómú k~óñtá~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.5]
[Pózñ~áj ñá~jwáżñ~íéjs~zé fú~ñkcj~é]
[Lúdz~íé]
[Údós~tępñí~áñíé~ lóká~lízá~cjí z~ñájó~mým í~ ródz~íñíé~]
[Włącz fúñkcję údóstępñíáñíá lókálízácjí, ábý íñfórmówáć ñájblíższých ó swóím áktúálñým półóżéñíú w ókréślóñých rámách czásówých, ñp. w cíągú gódzíñý lúb dñíá. Móżész téż údóstępñíć swóją lókálízácję ósóbóm zápísáñým w kóñtáktách ñá téléfóñíé, táblécíé lúb zégárkú Sámsúñg Gáláxý, á tákżé póprósíć jé ó údóstępñíéñíé ích lókálízácjí.]
[Úrząd~zéñí~é]
[Lóká~lízá~cjá ú~rządz~éń]
[Spráwdź lókálízácję swójégó úrządzéñíá Sámsúñg Gáláxý ñá mápíé í skórzýstáj z précýzýjñých wskázówék ñáwígácýjñých. Jéślí Twój téléfóñ gdzíéś síę zápódzíáł, á áplíkácjá Sámsúñg Fíñd ñíé jést dóstępñá, móżész spróbówáć zlókálízówáć swójé úrządzéñíé zá pómócą áplíkácjí Sámsúñg Fíñd kógóś z ródzíñý, ó ílé wczéśñíéj úmóżlíwíłéś(-áś) mú móñítórówáñíé swójéj lókálízácjí. Móżész téż zálógówáć síę ñá stróñíé sámsúñgfíñd.sámsúñg.cóm.]
[Przé~dmíó~tý ós~óbís~té]
[Móñí~tóró~wáñí~é lók~álíz~ácjí~ ósób~ístý~ch pr~zédm~íótów~]
[Ódkrýj úrządzéñíá SmártTág í íññé kómpátýbílñé úrządzéñíá ślédzącé záréjéstrówáñé w áplíkácjí SmártThíñgs, któré są dóstępñé ñá kárcíé Przédmíótý ósóbísté w áplíkácjí Sámsúñg Fíñd. Záréjéstrúj úrządzéñíá SmártTág bézpóśrédñíó w áplíkácjí, ábý ñíé týlkó móñítórówáć przédmíótý ósóbísté, álé tákżé chróñíć zwíérzętá dómówé, rówérý í íññé céññé rzéczý.]
- [Zdjęc~íá úr~ządzé~ń í ékr~áñów m~áją ch~árák~tér p~ógląd~ówý.]
- [Dóst~ępñóść m~óżé zá~léżéć ó~d krá~jú/ré~gíóñ~ú/ópé~rátó~rá.]
- [Óbsłúgíwáñé úrządzéñíá: úrządzéñíá Gáláxý (úrządzéñíá móbílñé Gáláxý, táblétý, Gáláxý Wátch z sýstémém Tízéñ ÓS 5.5 lúb ñówszým álbó Wéár ÓS, słúcháwkí Gáláxý Búds+ lúb ñówszé, Gáláxý SmártTág/SmártTág+, wýbráñé módélé Gáláxý Bóók, rýsík S Péñ Pró) í kómpátýbílñé úrządzéñíá SmártTág óbsłúgíwáñé przéz áplíkácję SmártThíñgs.]
- [Fúñk~cjóñ~álñó~ść, óbsłú~gíwá~ñé śró~dówí~ská í~ spéc~ýfík~ácjé~ áplí~kácj~í Sám~súñg~ Fíñd~ mógą s~íę różñí~ć w zál~éżñóśc~í ód p~ródú~ktú.]
- [Áplí~kácj~ę Sáms~úñg F~íñd m~óżñá p~óbrá~ć zé sk~lépú~ Gálá~xý St~óré.]
- [Úrząd~zéñí~é mús~í býć w~łączóñ~é, á jé~gó úżý~tków~ñík z~álóg~ówáñ~ý dó k~óñtá~ Sáms~úñg Á~ccóú~ñt.]
- [Fúñkcjá „Zñájdówáñíé ófflíñé” jést dóstępñá ñá smártfóñách í táblétách Gáláxý z sýstémém có ñájmñíéj Áñdróíd 8, zégárkách Gáláxý Wátch3, Wátch4, Wátch5 í słúcháwkách Gáláxý Búds Lívé, Gáláxý Búds Pró, Gáláxý Búds2 í Gáláxý Búds2 Pró óráz wszýstkích týpách úrządzéń z séríí Gáláxý SmártTág. W przýszłóścí będą dódáñé íññé úrządzéñíá.]
- [Fúñk~cję „Zñ~ájdó~wáñí~é óff~líñé~” dlá G~áláx~ý Wát~ch í s~łúchá~wék B~úds m~óżñá w~łączýć w~ Gálá~xý Wé~áráb~lé. Ús~táwí~éñíá~ téj f~úñkc~jí zó~stáñ~ą zást~ósów~áñé t~ákżé w~ úrząd~zéñí~ách G~áláx~ý Wát~ch í B~úds.]
- [Zgúb~íóñé~ úrząd~zéñí~á móżñ~á téż z~lóká~lízó~wáć zá~ pómó~cą Smá~rtTh~íñgs~ Fíñd~ w ápl~íkác~jí Sm~ártT~híñg~s. Ábý~ kórz~ýstá~ć z úsłú~gí Sm~ártT~híñg~s Fíñ~d, ñál~éżý włąc~zýć óp~cję „Pó~zwól ñ~á szú~káñí~é tég~ó tél~éfóñ~ú” w ús~táwí~éñíá~ch fú~ñkcj~í „Fíñ~d Mý M~óbíl~é”.]
- [Ábý z~áréj~éstr~ówáć ú~rządz~éñíé~ jákó~ Fíñd~ Ñódé~, zézw~ól ñá w~ýkór~zýst~áñíé~ dáñý~ch ó l~ókál~ízác~jí í ñ~á Pów~íádó~míéñ~íé ó ó~chró~ñíé p~rýwá~tñóśc~í.]
- [Úrząd~zéñí~á Fíñ~d Ñód~é ñíé~ pódá~ją dók~łádñé~j lók~álíz~ácjí~.]
- [Ábý z~lóká~lízó~wáć úr~ządzé~ñíá, t~ákíé~ ják z~égár~kí í s~łúchá~wkí d~óúsz~ñé, mú~szą zó~stáć ó~ñé wc~zéśñí~éj zá~réjé~stró~wáñé~ w ápl~íkác~jí Gá~láxý~ Wéár~áblé~.]
- [Úrząd~zéñí~á zár~éjés~trów~áñé w~ áplí~kácj~í Sám~súñg~ Fíñd~ mógą z~ñájd~ówáć s~íę wé w~szýs~tkíc~h krá~jách~ z wýj~ątkíé~m Chí~ñ (ñíé~ dótý~czý H~óñgk~óñgú~ í Táj~wáñú~).]
- [Dóst~ępñóść f~úñkc~jí Fí~ñd Mý~ Móbí~lé mó~żé býć r~óżñá w z~áléżñ~óścí ó~d mód~élú ú~rządz~éñíá~ lúb s~ýsté~mú óp~érác~ýjñé~gó.]
- [Ják w~łączýć ó~pcję „W~ýślíj~ óstá~tñíą l~ókál~ízác~ję”: Prz~éjdź k~óléj~ñó dó~ Ústá~wíéñ~íá > Sá~msúñ~g Ácc~óúñt~ > Úrząd~zéñí~á > Óch~róñá~ przé~d útr~átą úr~ządzé~ñíá > W~łącz „Wý~ślíj ó~stát~ñíą ló~kálí~zácj~ę”.]
- [Tá fú~ñkcj~á jés~t óbs~łúgíw~áñá ñ~á str~óñíé~ áplí~kácj~í Sám~súñg~ Fíñd~.]
- [Pó ák~týwó~wáñí~ú fúñ~kcjá~ wýsz~úkíw~áñíá~ óffl~íñé ñ~á smá~rtfó~ñíé l~úb tá~bléc~íé Sá~msúñ~g Gál~áxý m~óżé áú~tómá~týcz~ñíé ó~bjąć sw~óím d~zíáłá~ñíém~ półącz~óñý z~égár~ék Gá~láxý~ Wátc~h í słú~cháw~kí dó~úszñ~é.]
- [Ábý kórzýstáć z fúñkcjí wýszúkíwáñíá lókálízácjí óférówáñéj przéz úrządzéñíá SmártTág lúb íññé kómpátýbílñé úrządzéñíá ślédzącé, ñáléżý úpéwñíć síę, żé są óñé záréjéstrówáñé w áplíkácjí SmártThíñgs. Úrządzéñíá té móżñá téż wýgódñíé záréjéstrówáć w áplíkácjí SmártThíñgs zá pómócą áplíkácjí Sámsúñg Fíñd.]
- [Fúñk~cję „Zñ~ájdó~wáñí~é óff~líñé~” móżñá~ áktý~wówá~ć týlk~ó wté~dý, gd~ý úst~áwíé~ñíé „Z~ézwá~láj ñ~á zñá~lézí~éñíé~ tégó~ télé~fóñú~” jést~ włączó~ñé tú~táj: Ú~stáw~íéñí~á > Sám~súñg~ Áccó~úñt > Ú~rządz~éñíá~ > Óchr~óñá p~rzéd~ útrá~tą úrz~ądzéñ~íá > Zé~zwál~áj ñá~ zñál~ézíé~ñíé t~égó t~éléf~óñú.]
