[Sáms~úñg F~íñd]
![[Sáms~úñg F~íñd]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/apps/samsung-find/samsungfind_logo_pc.png?$N_56_PNG$){kind=logo}
[Zñáj~dź tó, c~ó jés~t dlá~ Cíéb~íé cé~ññé z~ Gálá~xý]
[Zgúbíłéś úrządzéñíé Gáláxý¿ Sámsúñg Fíñd pómóżé jé łátwó ódñáléźć – ñíézáléżñíé ód tégó, czý ñáléżý dó Cíébíé, czý dó człóñká ródzíñý. Przýmócúj SmártTág dó céññých przédmíótów, zwíérząt lúb plécáká dzíécká, ábý míéć jé záwszé ñá ókú. Móżész téż údóstępñíáć lókálízácję, ábý pózóstáć w kóñtákcíé z blískímí.]
![[Trzý scéñý ílústrúją wýkórzýstáñíé fúñkcjí Sámsúñg Fíñd. Párá rąk trzýmá Gáláxý Táb, ñá którým wýśwíétláñá jést lókálízácjá dzíécká ñá mápíé. Kóbíétá kórzýstá z Gáláxý Bóók, ñá ékráñíé którégó wídóczñá jést lókálízácjá úrządzéñíá móbílñégó. Íññá párá rąk trzýmá smártfóñ Sámsúñg Gáláxý, pókázújącý ñá mápíé lókálízácję SmártTágá przýpíętégó dó rówérú; w tlé wídóczñý jést rówér.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/apps/samsung-find/10-2025/Samsung-Find_kv_pc_1440x700.jpg?$ORIGIN_JPG$)
![[Trzý scéñý ílústrúją wýkórzýstáñíé fúñkcjí Sámsúñg Fíñd. Párá rąk trzýmá Gáláxý Táb, ñá którým wýśwíétláñá jést lókálízácjá dzíécká ñá mápíé. Kóbíétá kórzýstá z Gáláxý Bóók, ñá ékráñíé którégó wídóczñá jést lókálízácjá úrządzéñíá móbílñégó. Íññá párá rąk trzýmá smártfóñ Sámsúñg Gáláxý, pókázújącý ñá mápíé lókálízácję SmártTágá przýpíętégó dó rówérú; w tlé wídóczñý jést rówér.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/apps/samsung-find/10-2025/Samsung-Find_kv_mo_720x360.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Có má~m zró~bíć, jé~ślí zg~úbíę ú~rządz~éñíé~¿]
[Zlók~álíz~új lú~b záb~lókú~j swó~jé úr~ządzé~ñíé á~lbó ú~súń dá~ñé zá~ pómó~cą Sám~súñg~ Fíñd~.]
[Zlók~álíz~új mó~jé úr~ządzé~ñíé]
[Szýbkó ódñájdź wszýstkíé záréjéstrówáñé úrządzéñíá Gáláxý ñá mápíé. Móżész rówñíéż zlókálízówáć swójé úrządzéñíá Gáláxý zá pómócą áplíkácjí Sámsúñg Fíñd człóñká ródzíñý, ó ílé wczéśñíéj údóstępñíłéś ích lókálízácję. Ñáwét jéślí úrządzéñíé jést wýłączóñé, dzíękí fúñkcjí „Wýślíj óstátñíą lókálízácję” jégó óstátñí zñáñý ádrés zóstáñíé zápísáñý ñá sérwérzé przéd wýłączéñíém.¹ ,²]
[Zádz~wóń ñá~ mójé~ úrząd~zéñí~é]
[Jéślí~ ñíé m~óżész~ zñál~éźć úrz~ądzéñ~íá, ál~é pód~éjrz~éwás~z, żé jé~st w p~óblí~żú, móżé~sz ód~twór~zýć dźw~íęk ñá~ máks~ýmál~ñéj g~łóśñóśc~í, ábý~ któś w~ póbl~íżú gó~ úsłýs~záł. W p~rzýp~ádkú~ úrząd~zéń bé~z głóśñ~íków m~ógą óñ~é wíb~rówá~ć, á ñp. r~ýsík~ S Péñ~ będzí~é míg~áć śwíá~tłém.]
[Włącz t~rýb z~gúbí~éñíá~]
[Záblókúj ékráñ í wýśwíétl swójé dáñé kóñtáktówé lúb wíádómóść. Ógráñícz dóstęp dó Sámsúñg Páý í Sámsúñg Páss óráz úñíémóżlíw wýłączéñíé téléfóñú. W przýpádkú Gáláxý Búds lúb SmártTág káżdý, któ jé zñájdzíé, móżé przýłóżýć swójé úrządzéñíé Gáláxý z óbsłúgą ÑFC, ábý zóbáczýć wíádómóść ó zágúbíéñíú. Jéślí któś spróbújé spárówáć Gáláxý Búds, zóstáñíé pówíádómíóñý, żé tó zágúbíóñé úrządzéñíé, í ñíé będzíé mógł gó záréjéstrówáć ñá swóím kóñcíé Sámsúñg.³
]
[Pówí~ádóm~ mñíé~, gdý ú~rządz~éñíé~ zóst~áñíé~ zñál~ézíó~ñé]
[Wýdłú~ż czás~ prác~ý bát~éríí~]
[Wýdłú~ż czás~ prác~ý bát~éríí~ zágú~bíóñ~égó t~éléf~óñú, á~bý zá~póbí~éc jé~gó wý~łączéñ~íú í z~wíęks~zýć sz~áñsé~ ñá ód~ñálé~zíéñ~íé.⁴ ]
[Wýmá~ż dáñé~]
[Móżés~z zdá~lñíé~ úsúñ~ąć wszý~stkí~é dáñ~é zé z~gúbí~óñég~ó úrz~ądzéñ~íá í p~rzýw~rócíć j~é dó ú~stáw~íéń fá~brýc~zñýc~h, ábý~ zápó~bíéc~ wýcí~éków~í lúb~ ñíéw~łáścíw~émú w~ýkór~zýst~áñíú~ Twóí~ch dá~ñých~ ósób~ówýc~h.⁴
]
[Pózó~stáń w~ kóñt~ákcí~é z bl~ískí~mí]
[Údós~tępñí~áj ló~kálí~zácj~é í ót~rzým~új pó~wíád~ómíé~ñíá, g~dý Tw~óí bl~íscý~ przý~będą lú~b ópú~szcz~ą wáżñé~ míéj~scé.]
![[Pó léwéj stróñíé wídóczñé jést dzíéckó, pó práwéj kóbíétá pátrzącá ñá téléfóñ. Ñá śródkú ékráñ smártfóñá Gáláxý pókázújé lókálízácję dzíécká ñá mápíé w zákłádcé „Lúdzíé” w áplíkácjí Sámsúñg Fíñd. Pó bókách wýśwíétláñé są pówíádómíéñíá ó lókálízácjí dzíécká, íñfórmújącé, kíédý wýchódzí z dómú, przýbýwá dó szkółý, ópúszczá szkółę í wrácá dó dómú.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/apps/samsung-find/10-2025/samsung-find_03_pc_1440x900.jpg?$ORIGIN_JPG$)
![[Pó léwéj stróñíé wídóczñé jést dzíéckó, pó práwéj kóbíétá pátrzącá ñá téléfóñ. Ñá śródkú ékráñ smártfóñá Gáláxý pókázújé lókálízácję dzíécká ñá mápíé w zákłádcé „Lúdzíé” w áplíkácjí Sámsúñg Fíñd. Pó bókách wýśwíétláñé są pówíádómíéñíá ó lókálízácjí dzíécká, íñfórmújącé, kíédý wýchódzí z dómú, przýbýwá dó szkółý, ópúszczá szkółę í wrácá dó dómú.]](http://images.samsung.com/is/image/samsung/assets/pl/apps/samsung-find/10-2025/samsung-find_03_mo_720x1100.jpg?$ORIGIN_JPG$)
[Údós~tępñí~áj ló~kálí~zácj~é]
[
W zák~łádcé~ „Lúdz~íé” úd~óstęp~ñíáj~ swój~ą lóká~lízá~cję zñ~ájóm~ým í r~ódzí~ñíé ó~ráz p~róś ó í~ch ló~kálí~zácj~é, ábý~ wíéd~zíéć, g~dzíé~ síę zñ~ájdú~ją. Póz~óstá~ń w kóñ~tákc~íé í m~íéj ó~kó ñá~ swóí~ch bl~ískí~ch, ñá~wét g~dý jé~stéśc~íé ós~óbñó~.⁷
]
[Pówí~ádóm~íéñí~á ó pr~zýbý~cíú í~ ódéj~ścíú]
[Bądź íñfórmówáñý, gdý Twójé dzíéckó lúb blíscý przýbędą lúb ópúszczą wáżñé míéjscá, tákíé ják dóm, szkółá czý prácá. Óñí rówñíéż ótrzýmáją pówíádómíéñíé, gdý ích lókálízácjá zóstáñíé údóstępñíóñá – dzíękí témú pózóstájécíé w kóñtákcíé, á ích prýwátñóść jést chróñíóñá.8]
[Przé~jmíj~ kóñt~rólę z~ wýpr~zédz~éñíé~m]
[Bądź gó~tówý~ ñá ñí~éspó~dzíé~wáñą ú~trát~ę úrząd~zéñí~á dzí~ękí Sá~msúñ~g Fíñ~d.]
[Pówí~ádóm~ mñíé~, gdý c~óś zós~táñí~é záp~ómñí~áñé]
[Włącz fúñkcję „Pówíádóm, gdý zóstáñíé zápómñíáñé”, ábý ótrzýmýwáć álértý, gdý zóstáwísz SmártTág lúb úrządzéñíé ñószóñé – Gáláxý Búds, Gáláxý Wátch lúb Gáláxý Ríñg – półączóñé z Twóím téléfóñém lúb táblétém. Ústáw Stréfý Bézpíéczéństwá, ábý úñíkáć ñíépótrzébñých pówíádómíéń, jédñóczéśñíé pózóstájąc chróñíóñým w íññých míéjscách.]
[Ślédź t~ó, có d~lá Cí~ébíé~ wáżñé~, zá pó~mócą S~márt~Tágów~]
[
Przý~mócú~j Smá~rtTá~g í ślé~dź ñíé~mál w~szýs~tkó, ó~ káżdé~j pór~zé – sw~ójé k~lúcz~é, rów~ér, wá~lízk~ę czý ñ~áwét~ zwíé~rzák~á. Prz~égląd~áj hí~stór~íę rúc~hú ñá~ mápí~é síęg~ájącą á~ż dó tý~gódñ~íá ws~técz~ í údó~stępñ~íáj l~ókál~ízác~ję, ábý~ Twój~á ród~zíñá~ mógłá~ pómóc~ w śléd~zéñí~ú.9]
[Ják k~órzý~stáć]
[Pózñ~áj sp~ósób~ý, dzí~ękí kt~órým w~ péłñí~ wýkó~rzýs~tász~ móżlí~wóścí~ Sáms~úñg F~íñd.]
[Ják k~órzý~stáć]
[Pózñ~áj sp~ósób~ý, dzí~ękí kt~órým w~ péłñí~ wýkó~rzýs~tász~ móżlí~wóścí~ Sáms~úñg F~íñd.]
[Włącz ó~pcję „Z~ézwól~ ñá zñ~ájdó~wáñí~é úrz~ądzéń”]
[Krók~ 01]
[Stúk~ñíj í~kóñę W~íęcéj~ (︙), á ñás~tępñí~é wýb~íérz~ „Ústá~wíéñ~íá”]
[Krók~ 02]
[Wýbí~érz „Z~ézwól~ ñá zñ~ájdó~wáñí~é úrz~ądzéń”]
[Krók~ 03]
[Wýbí~érz „T~ó úrz~ądzéñ~íé” lú~b włącz~ „Zézw~ól ñá z~ñájd~ówáñ~íé”
dl~á káżd~égó ú~rządz~éñíá~]
[Krók~ 04]
[Włącz „Z~ézwól~ ñá zñ~ájdó~wáñí~é tég~ó tél~éfóñ~ú”]
[Krók~ 01]
[Przé~jdź dó~ Ústá~wíéń]
[Krók~ 02]
[Dótk~ñíj "B~ézpí~éczé~ństwó~ í prý~wátñ~óść"]
[Krók~ 03]
[Wýbí~érz ó~pcję "Ó~chró~ñá pr~zéd ú~trát~ą úrząd~zéñí~á"]
[Krók~ 04]
[Włącz ó~pcję "Z~ézwá~láj ñ~á zñá~lézí~éñíé~ tégó~ télé~fóñú~"]
[Ják k~órzý~stáć z~ fúñk~cjí w~ýszú~kíwá~ñíá w~ trýb~íé óf~flíñ~é]
[Krók~ 01]
[Stúk~ñíj í~kóñę W~íęcéj~ (⋮), á ñás~tępñí~é wýb~íérz~ „Ústá~wíéñ~íá” w á~plík~ácjí~ Sáms~úñg F~íñd]
[Krók~ 02]
[Wýbí~érz „Z~ézwól~ ñá zñ~ájdó~wáñí~é úrz~ądzéń”]
[Krók~ 03]
[Wýbí~érz „Z~ñájd~ówáñ~íé óf~flíñ~é”]
[Krók~ 04]
[Włącz „Z~ñájd~ówáñ~íé óf~flíñ~é”]
[Krók~ 01]
[Przé~jdź dó~ Ústá~wíéń]
[Krók~ 02]
[Stúk~ñíj s~wójé~ kóñt~ó Sám~súñg~ ñá gór~zé mé~ñú]
[Krók~ 03]
[Przé~jdź dó~ „Óchr~óñá p~rzéd~ útrá~tą úrz~ądzéñ~íá”]
[Krók~ 04]
[Wýbí~érz „F~íñd M~ý Mób~ílé”]
[Krók~ 05]
[Włącz „Z~ñájd~ówáñ~íé óf~flíñ~é”]
[Pózñ~áj kl~úczó~wé fú~ñkcj~é]
[Pózó~stáń w~ kóñt~ákcí~é z tý~m, có ñ~ájwá~żñíéj~szé – ó~d lúd~zí, pr~zéz ú~rządz~éñíá~, pó pr~zédm~íótý~.]
[Lúdz~íé]
[Údós~tępñí~áñíé~ lóká~lízá~cjí z~ñájó~mým í~ ródz~íñíé~]
[Włącz fúñkcję údóstępñíáñíá lókálízácjí, ábý íñfórmówáć ñájblíższých ó swóím áktúálñým półóżéñíú w ókréślóñých rámách czásówých, ñp. w cíągú gódzíñý lúb dñíá. Móżész téż údóstępñíć swóją lókálízácję ósóbóm zápísáñým w kóñtáktách ñá téléfóñíé, táblécíé lúb zégárkú Sámsúñg Gáláxý, á tákżé póprósíć jé ó údóstępñíéñíé ích lókálízácjí.]
[Úrząd~zéñí~é]
[Lóká~lízá~cjá ú~rządz~éń]
[Spráwdź lókálízácję swójégó úrządzéñíá Sámsúñg Gáláxý ñá mápíé í skórzýstáj z précýzýjñých wskázówék ñáwígácýjñých. Jéślí Twój téléfóñ gdzíéś síę zápódzíáł, á áplíkácjá Sámsúñg Fíñd ñíé jést dóstępñá, móżész spróbówáć zlókálízówáć swójé úrządzéñíé zá pómócą áplíkácjí Sámsúñg Fíñd kógóś z ródzíñý, ó ílé wczéśñíéj úmóżlíwíłéś(-áś) mú móñítórówáñíé swójéj lókálízácjí. Móżész téż zálógówáć síę ñá stróñíé sámsúñgfíñd.sámsúñg.cóm.]
[Przé~dmíó~tý ós~óbís~té]
[Móñí~tóró~wáñí~é lók~álíz~ácjí~ ósób~ístý~ch pr~zédm~íótów~]
[Ódkrýj úrządzéñíá SmártTág í íññé kómpátýbílñé úrządzéñíá ślédzącé záréjéstrówáñé w áplíkácjí SmártThíñgs, któré są dóstępñé ñá kárcíé Przédmíótý ósóbísté w áplíkácjí Sámsúñg Fíñd. Záréjéstrúj úrządzéñíá SmártTág bézpóśrédñíó w áplíkácjí, ábý ñíé týlkó móñítórówáć przédmíótý ósóbísté, álé tákżé chróñíć zwíérzętá dómówé, rówérý í íññé céññé rzéczý.]
[Ñájc~zęścíé~j zád~áwáñ~é pýt~áñíá~]
-
[Czý S~ámsú~ñg Fí~ñd tó~ tó sá~mó có~ Smár~tThí~ñgs F~íñd¿~][Ñíé. Sámsúñg Fíñd tó íññá áplíkácjá ñíż SmártThíñgs Fíñd. W Sámsúñg Fíñd móżész lókálízówáć í zárządzáć swóímí úrządzéñíámí zá pómócą trzéch ñówó záprójéktówáñých zákłádék: „Úrządzéñíá”, „Przédmíótý” í „Ósóbý”. W zákłádcé „Ósóbý” móżész wýgódñíé dódáwáć zñájómých í ródzíñę óráz údóstępñíáć wszýstkíé lókálízácjé w jédñým míéjscú.]
-
[Czý k~tóś mó~żé zób~áczý~ć móją l~ókál~ízác~ję béz~ mójé~j zgó~dý¿][Ñíé. Twójá lókálízácjá jést údóstępñíáñá týlkó wtédý, gdý záákcéptújész próśbę ó údóstępñíéñíé lókálízácjí. Jéślí ñíé wýrázísz zgódý, Twójé íñfórmácjé ñíé będą údóstępñíáñé – ñáwét człóñkóm ródzíñý.
Jéślí záákcéptújész próśbę, móżész ústáwíć czás údóstępñíáñíá: 1 gódzíñę, 1 dzíéń lúb dó móméñtú ręczñégó wýłączéñíá údóstępñíáñíá. Móżész tákżé w káżdéj chwílí zákóńczýć údóstępñíáñíé lókálízácjí.
Dódátkówó móżész ótrzýmýwáć pówíádómíéñíá zá káżdým rázém, gdý ósóbá, któréj údóstępñíász lókálízácję, ją spráwdzá.] -
[Czý d~zíéc~í móg~ą údós~tępñí~áć swó~ją lók~álíz~ácję l~úb íñ~fórm~ácjé~ ó úrz~ądzéñ~íú ós~óbóm~ spóz~á ród~zíñý~¿][Ñíé. D~zíéc~í móg~ą údós~tępñí~áć swó~ją lók~álíz~ácję í~ íñfó~rmác~jé ó ú~rządz~éñíú~ wýłącz~ñíé c~złóñk~óm ró~dzíñ~ý zár~éjés~trów~áñým~ w grú~píé r~ódzí~ññéj~ kóñt~á Sám~súñg~.]
-
[Jákí~é úrz~ądzéñ~íá mó~gę lók~álíz~ówáć w~ zákłá~dcé „Ú~rządz~éñíá~”¿][W zákłádcé „Úrządzéñíá” pójáwíą síę wszýstkíé úrządzéñíá zálógówáñé ñá tó sámó kóñtó Sámsúñg, có w áplíkácjí Sámsúñg Fíñd – ñp. smártfóñ Gáláxý, táblét Gáláxý Táb, Gáláxý Bóók ítd. Dódátkówó pójáwíą síę rówñíéż úrządzéñíá wéáráblés, któré łączą síę z główñým úrządzéñíém przéz Blúétóóth – tákíé ják Gáláxý Búds, Gáláxý Wátch, Gáláxý Ríñg í rýsík S Péñ.]
-
[Ják m~ógę ód~ñálé~źć Smár~tTág~ zá pó~mócą S~ámsú~ñg Fí~ñd¿][Ábý z~lóká~lízó~wáć tr~ácké~rý, tá~kíé j~ák Sm~ártT~ág, zá~ pómó~cą Sám~súñg~ Fíñd~, músí~sz ñá~jpíé~rw zá~réjé~stró~wáć jé~ w Smá~rtTh~íñgs~. Móżés~z tó łá~twó z~róbí~ć, wýbí~éráj~ąc prz~ýcís~k „Dód~áj pr~zédm~íót” w~ zákłá~dcé „P~rzéd~míót~ý” w áp~líká~cjí S~ámsú~ñg Fí~ñd.]
-
[Czý d~zíéc~í w ká~żdým w~íékú~ mógą k~órzý~stáć z~ Sáms~úñg F~íñd b~éz óg~ráñí~czéń¿~][Ñíé. Z~ kóñt~á dzí~écká~ móżñá~ kórz~ýstá~ć z ápl~íkác~jí Sá~msúñ~g Fíñ~d, álé~ dó úżý~wáñí~á fúñ~kcjí~ údós~tępñí~áñíá~ lóká~lízá~cjí w~ýmág~áñé j~ést ú~zýsk~áñíé~ zgód~ý ród~zícá~ lúb ó~píék~úñá.]
-
[Czý f~úñkc~jé dó~stępñ~é w áp~líká~cjí S~ámsú~ñg Fí~ñd í ñ~á str~óñíé~ íñté~rñét~ówéj~ są ták~íé sá~mé¿][Zárówñó áplíkácjá Sámsúñg Fíñd, ják í stróñá íñtérñétówá óférúją fúñkcjé tákíé ják lókálízówáñíé úrządzéń Twóích í człóñków ródzíñý óráz ích óchróñá w przýpádkú zgúbíéñíá. Jédñák ñíéktóré fúñkcjé mógą býć dóstępñé týlkó w áplíkácjí lúb týlkó ñá stróñíé.
• Fúñkcjé dóstępñé wýłączñíé w áplíkácjí Sámsúñg Fíñd:
- Údóstępñíáñíé lókálízácjí
- Szúkáñíé w póblíżú
- Pówíádómíéñíá ó pózóstáwíéñíú
- Ñáwígácjá
- Hístóríá lókálízácjí ítd.
• Fúñkcjé dóstępñé wýłączñíé ñá stróñíé íñtérñétówéj Sámsúñg Fíñd:
- Úsúwáñíé dáñých
- Przédłúżéñíé czású prácý bátéríí
- Ślédzéñíé lókálízácjí ítd.
※ Lístá fúñkcjí dóstępñých w áplíkácjí í ñá stróñíé móżé úléc zmíáñíé.
]
- [Óbrá~zý sý~múló~wáñé~ w cél~ách í~lúst~rácý~jñýc~h.]
- [Óbsłú~gíwá~ñé úr~ządzé~ñíá m~ógą sí~ę różñíć w~ zálé~żñóścí~ ód kr~ájú, r~égíó~ñú í s~przé~dáwc~ý.]
- [Úrząd~zéñí~é mús~í býć w~łączóñ~é, ábý~ móżñá~ býłó z~álóg~ówáć s~íę ñá k~óñtó~ Sáms~úñg.]
- [Óbsłúgíwáñé úrządzéñíá: úrządzéñíá Gáláxý (smártfóñý í táblétý Gáláxý z sýstémém Áñdróíd 8 lúb ñówszým, smártwátché Gáláxý z sýstémém Tízéñ ÓS 5.5 lúb ñówszým álbó Wéár ÓS, Gáláxý Búds+ lúb ñówszé, wszýstkíé módélé z séríí Gáláxý SmártTág, módélé Gáláxý Bóók, rýsíkí S Péñ Pró) óráz kómpátýbílñé SmártTágí, któré móżñá dódáć dó SmártThíñgs.]
- [Fúñk~cjé S~ámsú~ñg Fí~ñd, ób~słúgí~wáñé~ śródó~wísk~á í sp~écýf~íkác~jé mó~gą síę r~óżñíć w z~áléżñ~óścí ó~d mód~élú.]
- [Áplí~kácj~á Sám~súñg~ Fíñd~ jést~ dóst~ępñá d~ó pób~ráñí~á w Gá~láxý~ Stór~é í Gó~óglé~ Pláý~. Dlá G~áláx~ý Bóó~k ápl~íkác~ję Sám~súñg~ Fíñd~ w wér~sjí ñ~á Wíñ~dóws~ móżñá~ póbr~áć zé s~klép~ú Míc~rósó~ft St~óré]
- [Ábý k~órzý~stáć z~ Sáms~úñg F~íñd, ñ~áléżý~ włączý~ć ópcj~ę „Zézw~ól ñá z~ñájd~ówáñ~íé té~gó té~léfó~ñú” w ú~stáw~íéñí~ách F~íñd M~ý Mób~ílé.]
[1. Ják włączýć ópcję „Wýślíj óstátñíą lókálízácję”. Przéjdź dó Ústáwíéñíá > Bézpíéczéństwó í prýwátñóść > Óchróñá przéd zgúbíéñíém úrządzéñíá > Zñájdź mój téléfóñ > Włącz „Wýślíj óstátñíą lókálízácję” lúb áplíkácjá Sámsúñg Fíñd > Ústáwíéñíá > Zézwól ñá ódñájdówáñíé úrządzéń > Tó úrządzéñíé > Włącz „Wýślíj óstátñíą lókálízácję”.]
[2. Údós~tępñí~áñíé~ lóká~lízá~cjí ú~rządz~éń ród~zíñí~é jés~t dós~tępñé~ týlk~ó w rá~mách~ grúp~ ródz~íññý~ch kó~ñt Sá~msúñ~g. Ábý~ útwó~rzýć g~rúpę r~ódzí~ññą, pr~zéjd~ź dó Ús~táwí~éñíá~ úrząd~zéñí~á > Kóñ~tó Sá~msúñ~g > Ród~zíñá~.]
[3. Trýb~ zágú~bíéñ~íá dl~á Gál~áxý B~úds í~ Gálá~xý Sm~ártT~ágs j~ést d~óstęp~ñý tý~lkó w~ módé~lách~ z fúñ~kcją Ñ~FC.]
[4. Tá fú~ñkcj~á jés~t dós~tępñá~ ñá st~róñí~é Sám~súñg~ Fíñd~.]
[5. Fúñkcjá zñájdówáñíá ófflíñé jést óbécñíé óbsłúgíwáñá týlkó ñá smártfóñách í táblétách Gáláxý z sýstémém Áñdróíd 8 lúb ñówszým. Jést rówñíéż óbsłúgíwáñá ñá Gáláxý Wátch3 lúb ñówszých, Gáláxý Búds Pró, Gáláxý Búds Lívé, Gáláxý Búds FÉ, Gáláxý Búds2 lúb ñówszých, Gáláxý S Péñ, Gáláxý Ríñg óráz wszýstkích týpách séríí Gáláxý SmártTág. Lístá óbsłúgíwáñých úrządzéń będzíé stálé rózszérzáñá.]
[6. Fúñkcjá zñájdówáñíá ófflíñé móżé býć úżýwáñá týlkó wtédý, gdý ústáwíéñíé „Zñájdówáñíé ófflíñé” jést włączóñé. Ábý dówíédzíéć síę, ják włączýć ústáwíéñíé „Zñájdówáñíé ófflíñé”, prósímý zápózñáć síę z íñstrúkcją „Ják kórzýstáć zé zñájdówáñíá ófflíñé”. Ústáwíéñíé zñájdówáñíá ófflíñé ñá półączóñým smártfóñíé lúb táblécíé dótýczý rówñíéż Gáláxý Wátch, Gáláxý Búds, Gáláxý Ríñg, rýsíkí S Péñ Pró óráz SmártTágí, któré óbsłúgúją tę fúñkcję.]
[7. Fúñkcjá údóstępñíáñíá lókálízácjí jést áktýwówáñá týlkó wtédý, gdý ódbíórcá wýráźñíé wýrází zgódę ñá próśbę ó údóstępñíéñíé lókálízácjí. Béz tákíéj zgódý íñfórmácjé ó lókálízácjí ñíé będą údóstępñíáñé w żádñých ókólíczñóścíách. Dódátkówó, móżész w káżdéj chwílí záprzéstáć údóstępñíáñíá swójéj lókálízácjí béz zgódý drúgíéj stróñý. Jédñák w przýpádkú kóñtá dzíécká káżdá próbá údóstępñíéñíá lúb záprzéstáñíá údóstępñíáñíá lókálízácjí kóñtá dzíécká lúb pówíązáñégó z ñím úrządzéñíá íññým ósóbóm lúb człóñkóm ródzíñý wýmágá úwíérzýtélñíéñíá lúb zátwíérdzéñíá ñá úrządzéñíú ródzícá lúb ópíékúñá.]
[8. Fúñk~cjá p~ówíá~dómí~éń ó pr~zýbý~cíú í~ ópús~zczé~ñíú (Á~rrív~ál & Lé~ávé) j~ést d~óstęp~ñá tý~lkó w~tédý~, gdý d~rúgá~ ósób~á údó~stępñ~íá Cí~ swój~ą lóká~lízá~cję.]
[9. Ábý k~órzý~stáć z~ fúñk~cjí ó~dñáj~dýwá~ñíá l~ókál~ízác~jí ñá~ Smár~tTág~ú lúb~ íññý~ch kó~mpát~ýbíl~ñých~ trác~kérá~ch, úp~éwñí~j síę, żé~ są óñé~ záré~jést~rówá~ñé w S~márt~Thíñ~gs. Mó~żész j~é ták~żé wýg~ódñí~é zár~éjés~trów~áć zá p~ómóc~ą áplí~kácj~í Sám~súñg~ Fíñd~.]
[10.Úrząd~zéñí~á Fíñ~d Ñód~é ñíé~ wská~zúją d~ókłád~ñéj l~ókál~ízác~jí zg~úbíó~ñégó~ úrząd~zéñí~á.]
