[Pówé~r Áúd~íó MX~-T50]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[Kóló~r :]
[Pówé~r Áúd~íó MX~-T50]
[Czár~ñý]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Wýbí~érz s~wój kó~lór]

[Wýmí~éññé~ rámk~í są sp~rzéd~áwáñ~é ósó~bñó]

[Wýbí~érz s~wój kó~lór ó~słóñk~í]

[Pérs~óñál~ízów~áñá ó~słóñk~á spr~zédá~wáñá~ jést~ ósób~ñó]

  • [{{item.name}}]

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Týp Ñ~ówóc~zésñ~ý]

  • [{{item.name}}]

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Týp K~lásý~czñý~]

  • [{{item.name}}]

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Kóló~r ósłó~ñkí]

  • [{{item.name}}]

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Máks~ýmál~ñá lí~czbá~ úrząd~zéń w r~ámác~h Pró~grám~ú Ódk~úpú z~óstá~łá wýc~zérp~áñá]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Ábý k~óñtý~ñúów~áć, wýb~íérz~ wárí~áñt S~ámsú~ñg Cá~ré+ lú~b zré~zýgñ~új z d~ódát~kówé~j óch~róñý~.]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Brák~ ñá st~áñíé~]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Brák~ ñá st~áñíé~]
[{{message.item.offerTitle}}] [{{message.item.offerTooltip}}] [{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.offerTooltip}}] [{{finance.item.cta.label}}]

[Ñájw~áżñíé~jszé~ íñfó~rmác~jé]

[Íkóñ~ká Pó~wér Á~údíó~ ód má~rkí S~ámsú~ñg – Dw~úkíé~rúñk~ówý D~źwíęk.]

[Dwúk~íérú~ñków~ý Dźwí~ęk]

[Íkóñ~ká Pó~wér Á~údíó~ MX-T50 – m~óc 500 wá~tów.]

[Móc 500 w~átów]

[Íkóñ~ká MX~-T50 – Fúñ~kcjá~ Wzmó~cñíé~ñíá B~ásów.]

[Fúñk~cjá W~zmóc~ñíéñ~íá Bá~sów]

[Íkóñ~ká Sá~msúñ~g MX-T~50 – Trýb~ Kárá~óké.]

[Trýb~ Kárá~óké]

[Fúñk~cjé]

[Dáj s~íę pór~wáć rý~tmów~í]

[Rózk~ręć swó~ją ímp~rézę z~ Dwúk~íérú~ñków~ým Dźw~íękíé~m ó mó~cý 500 wá~tów.]

[* Óbrá~zý st~áñów~íą sým~úlác~ję wýłąc~zñíé~ dlá c~élów í~lúst~rácý~jñýc~h.** Wým~ágáñ~é pód~łączéñ~íé zá~ pómó~cą káb~lá zá~sílá~jącég~ó.]

[Práw~dzíw~íé sc~éñíc~zñý d~źwíęk, k~tórý w~ýpéłñ~íá cá~łą przé~strz~éń]

[W Pów~ér Áú~díó g~łóśñík~í úmí~észc~zóñó~ z dwóc~h str~óñ, dz~íękí c~zémú~ móżés~z cíé~szýć s~íę brz~míéñ~íém w~ýpéłñ~íájąc~ým cá~łą przé~strz~éń. Spr~áwíá~ óñ, żé m~úzýk~á dóc~íérá~ dó ñá~jdál~szýc~h zák~ámár~ków pó~míés~zczé~ñíá, g~wárá~ñtúj~ąc ñíé~zápó~mñíá~ñą ímp~rézę.]

[Dósk~óñáłé~ brzm~íéñí~é głębó~kíég~ó bás~ú]

[Fúñk~cjá W~zmóc~ñíéñ~íá Bá~sów]

[Rózk~ręć ímp~rézę, ñ~ácís~kájąc~ przý~císk~ Báss~ Bóós~tér. D~úżá mó~c 500 W tó~ ñíéz~áwód~ñý sp~ósób ñ~á tó, b~ý pód~kręcí~ć átmó~sfér~ę. Pócz~új dźw~íęk, kt~órý íñ~téñs~ýfík~újé ñ~ískí~é częs~tótl~íwóśc~í í sp~ráwí~á, żé mú~zýká~ zýsk~újé p~ráwd~zíwą s~íłę ódd~zíáłý~wáñí~á.]

[Záwłá~dñíj~ scéñ~ą]

[Trýb~ Kárá~óké]

[Zóst~áń gwí~ázdą p~óp. Złá~p mík~rófó~ñ, ódt~wórz s~wójé~ úlúb~íóñé~ útwó~rý í c~íész~ síę ws~pólñý~m śpíé~wáñí~ém. Sc~éñá g~ótów~á, múz~ýká g~rá, zá~czýñ~ámý¡~]

[Ímpr~ézów~é óśwí~étlé~ñíé d~lá jé~szcz~é głębs~zých~ wráżé~ń]

[Ímpr~ézów~é Śwíá~tłá LÉ~D]

[Úrządzéñíé Pówér Áúdíó óférújé różñóródñé trýbý óśwíétléñíá, w tým Pártý, Ámbíéñt, Dáñcé, Thúñdér Bólt í Stár. Béz trúdú dóstósújész éféktý zé swójégó úrządzéñíá móbílñégó zá póśrédñíctwém dédýkówáñéj áplíkácjí*. Ódkrýj záchwýcájącé óśwíétléñíé LÉD í zámíéń swóją dómówkę w práwdzíwý féstíwál¡]

[* Óbrá~zý st~áñów~íą sým~úlác~ję wýłąc~zñíé~ dlá c~élów í~lúst~rácý~jñýc~h. **Ápl~íkác~já Sá~msúñ~g Sóú~ñd Tó~wér d~óstęp~ñá ñá~ smár~tfóñ~ách z~ sýst~émém~ Áñdr~óíd 6.0 l~úb ñó~wszý~m órá~z mód~élác~h wýżs~zých~ ñíż íP~hóñé~ 6 z sýs~témé~m ÍÓS~ 11.0.1.]

[* Óbrá~zý st~áñów~íą sým~úlác~ję wýłąc~zñíé~ dlá c~élów í~lúst~rácý~jñýc~h. **Ápl~íkác~já Sá~msúñ~g Sóú~ñd Tó~wér d~óstęp~ñá ñá~ smár~tfóñ~ách z~ sýst~émém~ Áñdr~óíd 6.0 l~úb ñó~wszý~m órá~z mód~élác~h wýżs~zých~ ñíż íP~hóñé~ 6 z sýs~témé~m ÍÓS~ 11.0.1.]

[Współb~rzmí~éñíé~ kílk~ú głóśñ~íków d~lá jé~szcz~é lép~szýc~h wrá~żéń]

[Ódtw~árzá~ñíé G~rúpó~wé]

[Fúñk~cjá Ó~dtwá~rzáñ~íé Gr~úpów~é róz~kręcí~ wszý~stkí~ch úc~zést~ñíków~ przý~jęcíá~. Półącz~ kílk~á úrz~ądzéń z~ Pówé~r Áúd~íó – mó~żész t~ó zró~bíć zá~rówñó~ przý~ úżýcí~ú káb~lá, já~k í bé~zprz~éwód~ówó – í~ cíés~z síę b~ógát~szým~í wrá~żéñíá~mí dźw~íęków~ýmí.]

[* Móżlí~wóść pó~łączéñ~íá dó~ 10 úrząd~zéń (kó~mpát~ýbíl~ñóść pó~łączéñ~íá bé~zprz~éwód~ówég~ó/prz~éwód~ówég~ó óbé~jmúj~é mód~élé M~X-T70, T50 í~ T40).* W pr~zýpá~dkú p~ółączé~ñíá b~ézpr~zéwó~dówé~gó já~kóść ód~twár~záñé~j múz~ýkí m~óżé bý~ć ñíés~tábí~lñá w~ zálé~żñóścí~ ód dz~íáłáñ~íá Bl~úétó~óth.]

[Óbúd~ówá c~hróñ~íącá g~łóśñík~ przé~d zál~áñíé~m]

[Ódpó~rñóść ñ~á zác~hláp~áñíá~]

[Úrząd~zéñí~á Pów~ér Áú~díó w~ýpós~áżóñó~ w ódp~órñą ñ~á zác~hláp~áñíá~ górñą w~árst~wę óbú~dówý~, býś ñí~é mús~íáł má~rtwí~ć síę pr~zýpá~dków~ým wý~láñí~ém ñá~ ñíą ñá~pójów~.]

[* Chró~ń przé~d wód~ą pózó~stáłé~ élém~éñtý~ úrząd~zéñí~á. * Óbr~ázý s~táñó~wíą sý~múlá~cję wý~łączñí~é dlá~ célów~ ílús~trác~ýjñý~ch. ** Ñí~égwá~ráñt~ówáñ~é wé w~szýs~tkíc~h sýt~úácj~ách.]

[* Chró~ń przé~d wód~ą pózó~stáłé~ élém~éñtý~ úrząd~zéñí~á. * Óbr~ázý s~táñó~wíą sý~múlá~cję wý~łączñí~é dlá~ célów~ ílús~trác~ýjñý~ch. ** Ñí~égwá~ráñt~ówáñ~é wé w~szýs~tkíc~h sýt~úácj~ách.]

[Bézp~rzéw~ódów~é półąc~zéñí~é z 2 sm~ártf~óñám~í jéd~ñócz~éśñíé~]

[Wíél~ókáñ~áłówé~ Półącz~éñíé~ Blúé~tóót~h]

[Ñíé m~úsís~z júż ó~dłączá~ć télé~fóñú~ ód Bl~úétó~óth, żé~bý kt~óś íññ~ý włącz~ýł swó~ją úlú~bíóñ~ą pláý~líst~ę. Półącz~ z głóśñ~íkíé~m dwá~ smár~tfóñ~ý w tý~m sám~ým cz~ásíé~ í báw~ síę, wý~bíér~ájąc m~úzýk~ę rázé~m zé z~ñájó~mýmí~.]

[* Óbrá~zý st~áñów~íą sým~úlác~ję wýłąc~zñíé~ dlá c~élów í~lúst~rácý~jñýc~h. Spé~cýfí~kácj~é dót~ýcząc~é wýg~lądú, d~ésíg~ñú í G~ÚÍ (gr~áfíc~zñég~ó íñt~érfé~jsú ú~żýtkó~wñík~á), któr~é ñíé~ wpłýw~áją ñá~ wýdá~jñóść ú~rządz~éñíá~, mógą ú~léc z~míáñ~íé bé~z pów~íádó~míéñ~íá.]

[* Óbrá~zý st~áñów~íą sým~úlác~ję wýłąc~zñíé~ dlá c~élów í~lúst~rácý~jñýc~h. Spé~cýfí~kácj~é dót~ýcząc~é wýg~lądú, d~ésíg~ñú í G~ÚÍ (gr~áfíc~zñég~ó íñt~érfé~jsú ú~żýtkó~wñík~á), któr~é ñíé~ wpłýw~áją ñá~ wýdá~jñóść ú~rządz~éñíá~, mógą ú~léc z~míáñ~íé bé~z pów~íádó~míéñ~íá.]