[Zákú~p sóú~ñdbá~rá - pr~zéwó~dñík~]

[Ñájw~áżñíé~jszé~ íñfó~rmác~jé]

[Czým~ są Dól~bý Át~mós í~ DTS:X~¿]

[Przé~ñíéś k~íñów~é wrá~żéñíá~ dó dó~mú dz~íękí s~óúñd~báró~wí ób~słúgú~jącém~ú dźwí~ęk prz~éstr~zéññ~ý Dól~bý Át~mós í~ DTS:X~.]

[Ábý w péłñí dócéñíć sýstémý Dólbý Átmós í DTS:X, kóñíéczñé jést zrózúmíéñíé kóñcépcjí dźwíękú przéstrzéññégó. Dźwíęk przéstrzéññý zñáczącó zmíéñíá Twójé ódczúwáñíé dómówéj rózrýwkí dzíękí wýkórzýstáñíú wíélú głóśñíków dó émísjí różñých ścíéżék dźwíękówých z różñých kíérúñków.]

[Ñíéz~będñé~ élém~éñtý~ práw~dzíw~íé wc~íągáj~ącégó~ dźwíęk~ú prz~éstr~zéññ~égó]

[Czý s~óúñd~bárý~ mógą á~útóñ~ómíc~zñíé~ géñé~rówá~ć éfék~t dźwí~ękú pr~zést~rzéñ~ñégó~¿]

[Mówíąc ñájpróścíéj – ták. Ják wspómñíélíśmý wczéśñíéj, práwdzíwý dźwíęk przéstrzéññý rzéczýwíścíé wýmágá wíélú głóśñíków. Jédñák sóúñdbárý wýkórzýstúją swóją wéwñętrzñą téchñólógíę dó géñérówáñíá áltérñátýwñégó éféktú dźwíękú przéstrzéññégó, ótúlájącégó úżýtkówñíká. Zwíększý tó głębíę, réálízm í átrákcýjñóść Twóích úlúbíóñých tréścí, á zátém spótęgújé ú Cíébíé wráżéñíá í drészczýk émócjí. Ód súbtélñých széptów pó grzmíącé éksplózjé – sóúñdbárý wíérñíé ódtwárzáją zámíérzóñą dýñámíkę í wskázówkí kíérúñkówé, zápéwñíájąc wcíągájącé í réálístýczñé wráżéñíá dźwíękówé.]

[Wídé~ó pók~ázúj~ácé j~ák wý~glądá~ dźwíęk~ przé~strz~éññý~ w sóú~ñdbá~rách~ Sáms~úñg] [Wídé~ó pók~ázúj~ácé j~ák wý~glądá~ dźwíęk~ przé~strz~éññý~ w sóú~ñdbá~rách~ Sáms~úñg]

[Wróćmý~ térá~z dó D~ólbý~ Átmó~s í DT~S:X.]

[Wíélé ósób chcé stwórzýć wcíągájącé wráżéñíá dźwíękú przéstrzéññégó w swóím sálóñíé – í włáśñíé tó zápéwñíáją Dólbý Átmós í DTS:X. Dólbý Átmós twórzý trójwýmíárówé pólé dźwíękówé dóókółá ósóbý, w tým ñád jéj główą. Pódóbñíé DTS:X – géñérújé wíélówýmíárówý dźwíęk, którý przémíérzá przéstrzéń 3D, twórząc wcíągájącý í réálístýczñý krájóbráz dźwíękówý. Óbíé téchñólógíé zwíększáją głębíę, przéjrzýstóść í précýzję dźwíękú óráz stáwíáją úżýtkówñíká w sámým céñtrúm ákcjí.
]

[Wídé~ó pók~ázúj~ácé j~ák dz~íáłáj~ą téch~ñóló~gíé D~ólbý~ Átmó~s í DT~S:X w s~óúñd~bárá~ch Sá~msúñ~g] [Wídé~ó pók~ázúj~ácé j~ák dz~íáłáj~ą téch~ñóló~gíé D~ólbý~ Átmó~s í DT~S:X w s~óúñd~bárá~ch Sá~msúñ~g]

[Zést~áwíé~ñíé s~óúñd~bárów~]

[Sóúñ~dbár~ Q-sér~íí]

[Wcíąg~ájącý~ dźwíęk~, którý~ dósk~óñál~é wsp~ółgrá z~ télé~wízó~rém Ñ~éó QL~ÉD]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[Gráf~íká p~rzéd~stáw~íájąc~á zés~táw s~óúñd~bár Q~ sérí~í Sám~súñg~ z głóśñ~íkám~í] [Gráf~íká p~rzéd~stáw~íájąc~á zés~táw s~óúñd~bár Q~ sérí~í Sám~súñg~ z głóśñ~íkám~í]

[Sóúñ~dbár~ Últr~á Slí~m]

[Pótęg~á brz~míéñ~íá zá~mkñí~ętá w m~íñím~álíz~míé]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[Gráf~íká p~rzéd~stáw~íájąc~á zés~táw s~óúñd~bár s~éríí~ Últr~á Slí~m Sám~súñg~ z głóśñ~íkám~í] [Gráf~íká p~rzéd~stáw~íájąc~á zés~táw s~óúñd~bár s~éríí~ Últr~á Slí~m Sám~súñg~ z głóśñ~íkám~í]

[Sóúñ~dbár~ S-sér~íí]

[Czýs~tá há~rmóñ~íá dźw~íękú í~ désí~gñú]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[Gráf~íká p~rzéd~stáw~íájąc~á zés~táw s~óúñd~bár S~ sérí~í Sám~súñg~ z głóśñ~íkám~í] [Gráf~íká p~rzéd~stáw~íájąc~á zés~táw s~óúñd~bár S~ sérí~í Sám~súñg~ z głóśñ~íkám~í]

[Sóúñ~dbár~ B-sér~íí]

[Pótężñ~íéjs~zý dźw~íęk Tw~ójég~ó tél~éwíz~órá]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]
[Gráf~íká p~rzéd~stáw~íájąc~á zés~táw s~óúñd~bár B~ sérí~í Sám~súñg~ z głóśñ~íkám~í] [Gráf~íká p~rzéd~stáw~íájąc~á zés~táw s~óúñd~bár B~ sérí~í Sám~súñg~ z głóśñ~íkám~í]

[Przé~jdź dó~ dówó~lñég~ó z pó~ñíższ~ých á~rtýk~úłów zá~wíér~ájącý~ch kr~ótkíé~ pórá~dý:]

[Ñájw~áżñíé~jszé~ íñfó~rmác~jé]
[Czým~ jést~ sóúñ~dbár~¿]
[Có óz~ñácz~áją ñú~mérý~ káñá~łów sóú~ñdbá~rá¿]
[Czým~ są Dól~bý Át~mós í~ DTS:X~¿]
[Czý d~ésíg~ñ sóú~ñdbá~rá má~ zñác~zéñí~é¿]
[Jákí~ jést~ ñájl~épsz~ý spó~sób ñá~ pódłąc~zéñí~é sóú~ñdbá~rá dó~ télé~wízó~rá¿]
[Dówí~édz s~íę, dlá~czég~ó sóú~ñdbá~rý Sá~msúñ~g są wý~jątkó~wé]

[Dólb~ý Átm~ós í D~TS:X z~ápéw~ñíáj~ą réál~ístý~czñé~ í wcí~ągájąc~é wrá~żéñíá~ dźwíęk~ówé.
W~íększ~óść sóú~ñdbá~rów Sá~msúñ~g ófé~rújé~ óbsłú~gę óbú~ téch~ñóló~gíí¹, w~íęc z łá~twóśc~íą zác~zñíé~sz z ñ~ích k~órzý~stáć.]

[ㆍPrzé~dstá~wíóñ~é óbr~ázý s~łúżą wýłąc~zñíé~ dó cé~lów íl~ústr~ácýj~ñých~ í móg~ą ñíé b~ýć dók~łádñý~m ódw~zóró~wáñí~ém pr~ódúk~tú.]

[1. Wýmá~gáñá~ jést~ záwá~rtóść źr~ódłówá~ Dólb~ý Átm~ós í D~TS:X.]