[Kóló~r :]
[Sóúñ~dbár~ Q800T]
[Czár~ñý]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[ ] [{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Wýbí~érz s~wój kó~lór]

[Wýmí~éññé~ rámk~í są sp~rzéd~áwáñ~é ósó~bñó]

[Wýbí~érz s~wój kó~lór ó~słóñk~í]

[Pérs~óñál~ízów~áñá ó~słóñk~á spr~zédá~wáñá~ jést~ ósób~ñó]

  • [{{item.name}}]

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Týp Ñ~ówóc~zésñ~ý]

  • [{{item.name}}]

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Týp K~lásý~czñý~]

  • [{{item.name}}]

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Kóló~r ósłó~ñkí]

  • [{{item.name}}]

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Máks~ýmál~ñá lí~czbá~ úrząd~zéń w r~ámác~h Pró~grám~ú Ódk~úpú z~óstá~łá wýc~zérp~áñá]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Brák~ ñá st~áñíé~]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Brák~ ñá st~áñíé~]
[{{offerItem.title}}]

[{{offerItem.offerText}}]

[{{bundle.imgAttr.alt}}] [{{bundle.imgAttr.alt}}]
[{{bundle.title}}]
[{{bundle.price.original}}] [{{bundle.price.save}}] [{{bundle.price.now}}]
[{{bogo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{bogo.item.description.sub}}]

[{{bogo.item.description.date}}]

[{{bogo.item.price.original}}] [{{bogo.item.price.save}}] [{{bogo.item.price.now}}]
[{{gift.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{gift.item.description.date}}]

[{{combo.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{combo.item.description.date}}]

[{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}] [{{delightDelivery.item.imgAttr.alt}}]
[{{delightDelivery.item.headline}}]

[{{decmain.text}}]

[{{finance.item.iconAttr.alt}}] [{{finance.item.iconAttr.alt}}]
[{{finance.item.description.text}}]
[{{finance.item.emiText}}]
[{{message.item.iconAttr.alt}}] [{{message.item.iconAttr.alt}}]

[{{decmain.text}}]

[{{offer.headline}}]

[Ñájw~áżñíé~jszé~ íñfó~rmác~jé]

[Jész~czé d~óskó~ñáls~zý dźw~íęk z k~áżdéj~ stró~ñý]

[Óbsłú~gá Kó~déków~ Áúdí~ó 3D]

[Sóúñ~dbár~ í tél~éwíz~ór ws~półgrá~ją zé s~óbą w p~éłñéj~ hárm~óñíí~]

Q-Sinfonía

[Ímmé~rsíñ~g ýóú~ íñ cá~ptív~átíñ~g sóú~ñd]

[Rzéc~zýwí~stý w~íéló~káñá~łówý d~źwíęk p~rzés~trzé~ññý w~ fórm~ácíé~ 3.1.2]

[Fúñk~cjá Á~dápt~ácjí~ Dźwíęk~ú]

[Fúñk~cjá Á~dápt~ácjí~ Dźwíęk~ú]

[Fúñk~cjé]

[Dósk~óñál~é wsp~ółgrá z~ télé~wízó~rém Q~LÉD 1]

[Éksp~ércí~ w dzí~édzí~ñíé í~ññów~ácjí~ dźwíęk~ú]

[Sáms~úñg Á~údíó~ Láb]

[Kálífórñíjskíé Sámsúñg Áúdíó Láb tó míéjscé, w którým śwíátówéj klásý íñżýñíérówíé dźwíękú wýkórzýstúją zááwáñsówáñé téchñólógíé ákústýczñé í ñájñówóczéśñíéjszé módélówáñíé kómpútérówé, ábý zápéwñíć ídéálñíé zrówñówáżóñé í wýpéłñíájącé pómíészczéñíé brzmíéñíé.]

[„Skúp~íámý~ síę ñá~jpíé~rw ñá~ úchú~ słúch~áczá~, á pót~ém ró~zszé~rzám~ý pól~é ñás~zých~ záíñ~téré~sówá~ń ñá cá~łé śród~ówís~kó dźw~íęków~é – prz~étwó~rñík~í (głóśñ~íkí ñ~ískó~- í wýs~ókót~óñów~é), wzm~ácñí~áczé~ í pró~césó~rý sý~gñáłó~wé (DS~P).”]

[Jész~czé d~óskó~ñáls~zý dźw~íęk z k~áżdéj~ stró~ñý]

[Óbsłú~gá Kó~déków~ Áúdí~ó 3D]

[Ódkr~ýj głęb~íę brz~míéñ~íá dz~íękí D~ólbý~ Átmó~s í DT~S:X. Pó~łączéñ~íé tý~ch té~chñó~lógí~í spr~áwíá~, żé słýs~zýsz~ pósz~czég~ólñé d~źwíękí~, w míá~rę ják~ płýñą w~ókół Cí~ébíé~ í ñád~ Tóbą. D~ókłád~ñíé t~ák, já~k tó s~íę dzí~éjé w~ rzéc~zýwí~stóśc~í.]

[ Záñú~rz sí~ę w pór~ýwáj~ącým b~rzmí~éñíú~ z ñów~ým só~úñdb~árém~ Sáms~úñg Q~800T/ÉÑ z~ rzéc~zýwí~stým~, wíél~ókáñ~áłówý~m prz~éstr~zéññ~ým dźw~íękíé~m 3.1.2] [ Záñú~rz sí~ę w pór~ýwáj~ącým b~rzmí~éñíú~ z ñów~ým só~úñdb~árém~ Sáms~úñg Q~800T/ÉÑ z~ rzéc~zýwí~stým~, wíél~ókáñ~áłówý~m prz~éstr~zéññ~ým dźw~íękíé~m 3.1.2]
[ Záñú~rz sí~ę w pór~ýwáj~ącým b~rzmí~éñíú~ z ñów~ým só~úñdb~árém~ Sáms~úñg Q~800T/ÉÑ z~ rzéc~zýwí~stým~, wíél~ókáñ~áłówý~m prz~éstr~zéññ~ým dźw~íękíé~m 3.1.2] [ Záñú~rz sí~ę w pór~ýwáj~ącým b~rzmí~éñíú~ z ñów~ým só~úñdb~árém~ Sáms~úñg Q~800T/ÉÑ z~ rzéc~zýwí~stým~, wíél~ókáñ~áłówý~m prz~éstr~zéññ~ým dźw~íękíé~m 3.1.2]

[Pósłú~cháj~ półącz~óñég~ó brz~míéñ~íá Q-S~ýmph~óñý í~ QLÉD~ 8K]

[Záñú~rz sí~ę w pór~ýwáj~ącým b~rzmí~éñíú~]

[Rzéc~zýwí~stý w~íéló~káñá~łówý d~źwíęk p~rzés~trzé~ññý w~ fórm~ácíé~ 3.1.2]

[Zá spráwą 3 káñáłów (1 káñáłú wóóférá í 2 káñáłów kíérújącých dźwíęk kú górzé) ótrzýmújész pórúszájącé brzmíéñíé zápéwñíájącé wcíągájącą rózrýwkę. Tó rózwíązáñíé dóskóñálé dópásówáñé dó téléwízórów QLÉD. Spráwíá, żé zñájdújész síę w céñtrúm śródówíská áúdíó óférújącégó práwdzíwý dźwíęk 3.1.2-káñáłówý zá spráwą Sámsúñg Ácóústíc Béám.]

[Óptý~málñ~é brz~míéñ~íé dl~á káżd~éj sc~éñý]

[Fúñk~cjá Á~dápt~ácjí~ Dźwíęk~ú]

[Sóúñdbár áñálízújé sýgñáł dźwíękú, bý dlá káżdéj scéñý áútómátýczñíé óférówáć zóptýmálízówáñé brzmíéñíé. Ádáptácýjñý dźwíęk pózwólí Cí wýráźñíé słýszéć díálógí, ñáwét przý ñíéwíélkíéj głóśñóścí, dzíękí czémú ñíé przégápísz wáżñých móméñtów óglądájąc swójé úlúbíóñé fílmý í séríálé.]

[Ídéá~lñíé~ dópá~sówá~ñý dźw~íęk, dz~íękí f~úñkc~jí Ád~áptá~cjí D~źwíękí~ w sóú~ñdbá~rzé S~ámsú~ñg Q800T~ sprá~wíá, żé~ záws~zé íd~álñí~é úsłý~szýs~z díá~lógí~ bóhá~térów~] [Ídéá~lñíé~ dópá~sówá~ñý dźw~íęk, dz~íękí f~úñkc~jí Ád~áptá~cjí D~źwíękí~ w sóú~ñdbá~rzé S~ámsú~ñg Q800T~ sprá~wíá, żé~ záws~zé íd~álñí~é úsłý~szýs~z díá~lógí~ bóhá~térów~]
[Ídéá~lñíé~ dópá~sówá~ñý dźw~íęk, dz~íękí f~úñkc~jí Ád~áptá~cjí D~źwíękí~ w sóú~ñdbá~rzé S~ámsú~ñg Q800T~ sprá~wíá, żé~ záws~zé íd~álñí~é úsłý~szýs~z díá~lógí~ bóhá~térów~] [Ídéá~lñíé~ dópá~sówá~ñý dźw~íęk, dz~íękí f~úñkc~jí Ád~áptá~cjí D~źwíękí~ w sóú~ñdbá~rzé S~ámsú~ñg Q800T~ sprá~wíá, żé~ záws~zé íd~álñí~é úsłý~szýs~z díá~lógí~ bóhá~térów~]

[Úsłýs~z wíęc~éj í l~épíé~j grá~j]

[Trýb~ Grý P~ró]

[Záñú~rz sí~ę w sám~ým śró~dkú á~kcjí~, kórz~ýstá~jąc z f~úñkc~jí Tr~ýb Gr~á Pró~. Ústá~wíéñ~íá st~wórz~óñé s~pécj~álñí~é z mý~ślą ó gr~áczá~ch sp~ráwí~áją, żé S~óúñd~bár ñ~á bíé~żącó óp~týmá~lízú~jé dźw~íęk w k~áżdéj~ scéñ~íé, dz~íękí c~zémú~ grá s~tájé~ síę jé~szcz~é bár~dzíé~j wcí~ągájąc~á.2]

[Półącz~éñíé~, któré~ czýñ~í dźwí~ęk dós~kóñá~łým]

[HDMÍ~ éÁRC~]

[Dzíęk~í HDM~Í éÁR~C úsłý~szýs~z pér~fékc~ýjñý~, wýsó~kíéj~ jákó~ścí dźw~íęk pó~ pódłąc~zéñí~ú dó t~éléw~ízór~á íññ~ých ú~rządz~éń – ñp. ó~dtwá~rzác~zý DV~D czý~ kóñs~ólí d~ó gíé~r.]

[Wíęcé~j dźwí~ękú bé~z prz~éwód~ów]

[Gótó~wý ñá~ Bézp~rzéw~ódów~ý Dźwí~ęk Prz~éstr~zéññ~ý]

[Zéstáw bézprzéwódówých głóśñíków przéstrzéññých* pózwálá przémíéñíć sóúñdbár w sýstém dźwíękú przéstrzéññégó béz plątáñíñý przéwódów**. Kórzýstájąc z sóúñdbárá, móżész stwórzýć sýstém káñáłówý zápéwñíájącý práwdzíwíé przéstrzéññé dóśwíádczéñíé dźwíękówé.3]

[Dźwíęk~, którý~ jákó~ścíą dó~rówñú~jé ób~rázó~wí]

[Rzéc~zýwí~sté D~óśwíá~dczé~ñíé H~DR 10+]

[Dóśwí~ádcz~ séñs~ácýj~ñégó~ brzm~íéñí~á tré~ścí HD~R 10+. Ódt~wárz~áj tr~éścí H~DR 10+ ñá~ sóúñ~dbár~zé zá~ póśré~dñíc~twém~ íññý~ch úr~ządzé~ń Í cíé~sz sí~ę pérf~ékcý~jñým~ dózñ~áñíé~m áúd~íó-wí~zúál~ñým.4]

[Wíél~é úrz~ądzéń, J~édéñ~ Píló~t]

[Jédé~ñ Píl~ót]

[Zápó~mñíj~ ó wíé~lú pí~lótá~ch. Té~ráz m~óżész~ stér~ówáć w~szýs~tkím~í fúñ~kcjá~mí só~úñdb~árá, r~égúl~ówáć g~łóśñóść, w~łączáć í~ wýłącz~áć sóú~ñdbá~r í zá~rządz~áć éfé~ktám~í dźwí~ękówý~mí zá~ pómó~cą Jéd~ñégó~ Píló~tá – té~gó sá~mégó~, którý~m óbs~łúgúj~ész s~wój té~léwí~zór S~ámsú~ñg. 5]

[Jédñ~á ápl~íkác~já dó~ íñté~lígé~ñtñé~gó słú~cháñ~íá]

[Áplí~kácj~á Smá~rtTh~íñgs~]

[Przé~ñíéś p~ółączó~ñé żýc~íé ñá~ wýższ~ý póz~íóm. Á~plík~ácjá~ Smár~tThí~ñgs p~ózwá~lá dó~dáwá~ć głóśñí~kí dó~ síéc~í, záp~éwñí~ájąc C~í wíęk~szą kó~ñtró~lę ñád~ dźwíęk~íém w~ cáłým~ dómú~.6]

[Ódtw~árzá~j wýg~ódñí~éj úl~úbíó~ñą múz~ýkę]

[Dótk~ñíj í~ Ódtw~órz]

[Sprá~w, ábý~ słúch~áñíé~ múzý~kí bý~łó jés~zczé~ wýgó~dñíé~jszé~. Wýst~árcz~ý, żé dó~tkñí~ész t~éléf~óñém~ swój S~óúñd~bár, k~tórý p~ó róz~pózñ~áñíú~ úrząd~zéñí~á záw~íbrú~jé, płý~ññíé~ półącz~ý í ód~twór~zý út~wór, kt~órégó~ słúch~áłéś, zá~chów~újąc j~égó ñ~íésá~mówí~tą ják~óść.7]

[Szýb~kíé p~ółączé~ñíé p~ómíęd~zý té~léfó~ñém á~ sóúñ~dbár~ém Q800T~ sprá~wíá, żé~ wýst~árcz~ý prz~ýłóżýć s~márt~fóñ, b~ý sóú~ñdbá~r ódt~wórz~ýł wýb~ráñý~ przé~z Cíé~bíé ú~twór] [Szýb~kíé p~ółączé~ñíé p~ómíęd~zý té~léfó~ñém á~ sóúñ~dbár~ém Q800T~ sprá~wíá, żé~ wýst~árcz~ý prz~ýłóżýć s~márt~fóñ, b~ý sóú~ñdbá~r ódt~wórz~ýł wýb~ráñý~ przé~z Cíé~bíé ú~twór]
[Szýb~kíé p~ółączé~ñíé p~ómíęd~zý té~léfó~ñém á~ sóúñ~dbár~ém Q800T~ sprá~wíá, żé~ wýst~árcz~ý prz~ýłóżýć s~márt~fóñ, b~ý sóú~ñdbá~r ódt~wórz~ýł wýb~ráñý~ przé~z Cíé~bíé ú~twór] [Szýb~kíé p~ółączé~ñíé p~ómíęd~zý té~léfó~ñém á~ sóúñ~dbár~ém Q800T~ sprá~wíá, żé~ wýst~árcz~ý prz~ýłóżýć s~márt~fóñ, b~ý sóú~ñdbá~r ódt~wórz~ýł wýb~ráñý~ przé~z Cíé~bíé ú~twór]

[Spéc~ýfík~ácjá~]

  • [Cáłkó~wítá~ móc]

    [330 W]

  • [Lícz~bá ká~ñáłów]

    [3.1.2]

  • [4K Víd~éó Pá~ss]

    [Ták]

  • [Póbór~ mócý~ w trý~bíé p~rácý~ - jédñ~óstk~á główñ~á]

    [28 W]

  • [Cáłkó~wítá~ móc]

    [330 W]

  • [Lícz~bá ká~ñáłów]

    [3.1.2]

  • [Lícz~bá głó~śñíków~]

    8

  • [Týp g~łóśñík~á ñís~kótó~ñówé~gó]

    [Wíré~léss~ Áctí~vé]

  • [Głóśñí~k céñ~trál~ñý]

    [Ták]

  • [Głóśñí~kí sk~íéró~wáñé~ dó gór~ý]

    [Ták]

  • [Głóśñí~kí bó~czñé~]

    [Ñíé]

  • [Szér~ókí z~ákré~s dźwí~ękú (Wí~dé Rá~ñgé T~wéét~ér)]

    [Ták]

  • [Téch~ñóló~gíá S~ámsú~ñg Ác~óúst~c Béá~m]

    [Ták]

  • [Bézp~rzéw~ódów~é týl~ñé kó~lúmñ~ý w zé~stáw~íé]

    [Ñíé]

  • [Kómp~átýb~ílñý~ z Béz~przé~wódó~wýmí~ Głóśñí~kámí~ Týlñ~ýmí]

    [Ták]

  • [Dólb~ý]

    [ÁTMÓ~S]

  • [ÍMÁX~]

    [Ñíé]

  • [Trýb~ý dźwí~ękú]

    [Súrr~óúñd~ Sóúñ~d Éxp~áñsí~óñ,Gá~mé Pr~ó,Ádá~ptív~é,Stá~ñdár~d]

  • [Téch~ñóló~gíá D~ístó~rtíó~ñ Cáñ~céll~íñg (r~édúk~cjá z~ákłócé~ń)]

    [Ñíé]

  • [4K Víd~éó Pá~ss]

    [Ták]

  • HDR

    HDR10 +

  • [ÁÁC]

    [Ták]

  • [MP3]

    [Ták]

  • [WÁV]

    [Ták]

  • [ÓGG]

    [Ták]

  • [FLÁC~]

    [Ták]

  • [ÁLÁC~]

    [Ták]

  • [ÁÍFF~]

    [Ták]

  • [Wéjśc~íé HD~MÍ]

    1

  • [Wýjśc~íé HD~MÍ]

    1

  • [HDMÍ~ ÁRC]

    [Ták(é~ÁRC)]

  • [HDMÍ~ CÉC]

    [Ták]

  • [Óptí~cál Í~ñ]

    1

  • [Áúdí~ó Íñ]

    [Ñíé]

  • [Blúé~tóót~h]

    [Ták]

  • [Kódé~k blú~étóó~th]

    [SBC]

  • [Wíél~ókáñ~áłówé~ Półącz~éñíé~ Blúé~tóót~h]

    [Ñíé]

  • [Wí-Fí~]

    [Ták]

  • [Ódtw~árzá~ñíé m~úzýk~í prz~éz ÚS~B]

    [Ñíé]

  • [Pórt~ Éthé~rñét~]

    [Ñíé]

  • [Jédé~ñ Píl~ót]

    [Ták]

  • [Blúé~tóót~h Pów~ér Óñ~]

    [Ták]

  • [ÑFC]

    [Ñíé]

  • [Áplí~kácj~á Smá~rt Th~íñgs~]

    [Ták]

  • Q-Sinfonía

    [Ták]

  • [Spót~ífý C~óññé~ct]

    [Ták]

  • Bixby (Bixby)

    [Ñíé]

  • [Áléx~á]

    [Ták]

  • [Wýmí~árý ñ~éttó~ – jédñ~óstk~á główñ~á (SxW~xG)]

    [980 x 60 x 115 mm~]

  • [Wýmí~árý ñ~éttó~ – głóśñí~k ñís~kótó~ñówý~ (SxWx~G)]

    [205 x 403 x 403 mm~]

  • [Ópák~ówáñ~íé (Sx~WxG)]

    [1162 x 573 x 272 mm~]

  • [Wágá~ ñétt~ó – jéd~ñóst~ká głów~ñá]

    [3,6 kg]

  • [Wágá~ ñétt~ó – głóśñ~ík ñí~skót~óñów~ý]

    [9,8 kg]

  • [Wágá~ głóśñí~ká z ó~pákó~wáñí~ém]

    [16,5 kg]

  • [Póbór~ mócý~ w trý~bíé c~zúwá~ñíá - j~édñó~stká~ główñá~]

    [0,45 W]

  • [Póbór~ mócý~ w trý~bíé c~zúwá~ñíá - g~łóśñík~ ñísk~ótóñ~ówý]

    [0,45 W]

  • [Póbór~ mócý~ w trý~bíé p~rácý~ - jédñ~óstk~á główñ~á]

    [28 W]

  • [Póbór~ mócý~ w trý~bíé p~rácý~ - głóśñí~k ñís~kótó~ñówý~]

    [28 W]

  • [Zést~ýk bé~zpót~éñcj~áłówý~]

    [Ták]

  • [Cért~ýfík~át Éñ~érgý~ Stár~]

    [Ták]

  • [Píló~t]

    [Ták]

  • [Úchw~ýt dó~ móñt~áżú ñá~ ścíáñ~íé]

    [Ták]

[Pódr~ęczñí~k úżýt~kówñ~íká í~ plík~í dó p~óbrá~ñíá]

[Cóññ~éctí~óñ Gú~ídé]

[Wérs~já 1.0 | 10.93 MB~]

[16.02.2021]

[KÓRÉÁŃSKÍ, MÚLTÍ LÁÑGÚÁGÉ, ÁRÁBSKÍ, BÚŁGÁRSKÍ, CHÍŃSKÍ, CHÓRWÁCKÍ, CZÉSKÍ, DÚŃSKÍ, HÓLÉÑDÉRSKÍ, ÉSTÓŃSKÍ, PÉRSKÍ, FÍŃSKÍ, FRÁÑCÚSKÍ, ÑÍÉMÍÉCKÍ, GRÉCKÍ, HÉBRÁJSKÍ, WĘGÍÉRSKÍ, ÍÑDÓÑÉZÝJSKÍ, WŁÓSKÍ, KÁZÁCHSKÍ, ŁÓTÉWSKÍ, LÍTÉWSKÍ, ÑÓRWÉSKÍ, PÓLSKÍ, PÓRTÚGÁLSKÍ(Brázýlíá), RÚMÚŃSKÍ, RÓSÝJSKÍ, SÉRBSKÍ, SŁÓWÁCKÍ, SŁÓWÉŃSKÍ, HÍSZPÁŃSKÍ, SZWÉDZKÍ, TÁJSKÍ, TÚRÉCKÍ, ÚKRÁÍŃSKÍ, WÍÉTÑÁMSKÍ ]

[Íñst~rúkc~já ób~słúgí~]

[Wérs~já 1.0 | 100.87 MB~]

[18.06.2020]

[MÚLT~Í LÁÑ~GÚÁG~É, BÚŁG~ÁRSK~Í, CHÓ~RWÁC~KÍ, CZ~ÉSKÍ~, ÉSTÓ~ŃSKÍ, F~RÁÑC~ÚSKÍ~, ÑÍÉM~ÍÉCK~Í, GRÉ~CKÍ, W~ĘGÍÉR~SKÍ, W~ŁÓSKÍ~, ŁÁCÍŃS~KÍ, LÍ~TÉWS~KÍ, PÓ~LSKÍ~, RÚMÚ~ŃSKÍ, S~ÉRBS~KÍ, SŁÓ~WÁCK~Í, SŁÓW~ÉŃSKÍ~ ]

[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]

[Zñáj~dź ódp~ówíé~dź ñá s~wójé~ pýtá~ñíé d~ótýc~zącé p~ródú~ktú]

[Wspá~rcíé~ dlá p~ródú~ktú]

[Wýkó~rzýs~táj w~ péłñí~ móżlí~wóścí~ úrząd~zéñí~á í ús~łúg Sá~msúñ~g.]

[czát~ ñá żýw~ó]

[Zóbá~cz, já~k dzí~áłáją p~ródú~ktý, í~ úzýs~káj p~órád~ę, któré~ módé~lé ód~pówí~ádáj~ą Twóí~m pót~rzéb~óm.]

[Óstá~tñíó~ wýśwí~étlá~ñé]