[Sóúñ~dbár~ B-sér~íá HW~-B650]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.noLineOrignal}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.totalPriceMonthly}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.ceExchangePrice}}]

[{{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]
[ {{priceAnchor.priceWrapper.info.orignalPrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.savePrice}}]
[{{priceAnchor.priceWrapper.info.disclaimer}}]

[Kóló~r]

[Kóló~r :]
[Sóúñ~dbár~ B-sér~íá HW~-B650]
[Czár~ñý]

[{{item.name}}]

[{{item.summaryPrice}}]

[{{price.priceWrapper.info.totalPrice}}] [{{price.priceWrapper.info.vatText}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPriceAddText}}]

[{{price.priceWrapper.info.lowestWasPricetext}}]

[{{price.priceWrapper.info.orignalPrice}} {{price.priceWrapper.info.savePrice}}]

[Éárñ~ 5% báck~ íñ ré~wárd~s]

[{{price.priceWrapper.info.walkoutQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.homeDeliveryQtyText}}]

[{{price.priceWrapper.info.salesPitch}}]

[{{price.priceWrapper.info.text}}]

[{{price.priceWrapper.info.text2}}]

[{{price.priceWrapper.info.text3}}]

[{{price.priceWrapper.info.shippingOrBack}}]

[{{upgrade.title}}]

[{{upgrade.learnMoreCta.text}}]

[{{upgrade.description}}]

[{{upgradeResult.displayModelName}}]

[{{upgradeResult.discountText1}}]

[{{upgradeResult.description1}}]

[{{upgradeResult.description2}}]

[{{offerFinance.title}}]

[{{offerFinance.learnMoreCta.text}}]

[{{offerFinance.description}}]

[{{galaxyForever.title}}]

[{{galaxyForever.learnMoreCta.text}}]

[{{galaxyForever.description}}]

[{{galaxyForeverResult.displayModelName}}]

[{{galaxyForeverResult.discountText1}}]

[{{galaxyForeverResult.description1}}]

[{{galaxyForeverResult.description2}}]

[Wýbí~érz s~wój kó~lór]

[Wýmí~éññé~ rámk~í są sp~rzéd~áwáñ~é ósó~bñó]

[Wýbí~érz s~wój kó~lór ó~słóñk~í]

[Pérs~óñál~ízów~áñá ó~słóñk~á spr~zédá~wáñá~ jést~ ósób~ñó]

  • [{{item.name}}]

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Týp Ñ~ówóc~zésñ~ý]

  • [{{item.name}}]

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Týp K~lásý~czñý~]

  • [{{item.name}}]

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[Kóló~r ósłó~ñkí]

  • [{{item.name}}]

    [Brák~ ñá st~áñíé~]

[{{shippingOrBack.shippingOrBack}}]
[{{deliveryMessage.deliveryMessage}}]

[{{tradeIn.title}}]

[{{tradeIn.learnMoreCta.text}}]

[{{tradeIn.description}}]

[Máks~ýmál~ñá lí~czbá~ úrząd~zéń w r~ámác~h Pró~grám~ú Ódk~úpú z~óstá~łá wýc~zérp~áñá]

[{{tradeInResult.displayModelName}}]

[{{tradeInResult.discountText1}}]

[{{tradeInResult.discountText2}}]

[{{tradeInResult.discountText3}}]

[{{tradeInResult.discountText4}}]

[{{tradeInResult.discountText5}}]

[{{tradeInResult.discountText6}}]

[{{tradeInResult.specialDiscountText}}]

[{{tradeInResult.description}}]

[{{tradeInResult.contentText}}]

[Déál~ér st~óck q~úáñt~ítý]

[Ýóú c~áñ ch~éck t~hé st~óck q~úáñt~ítý f~ór éá~ch ré~gíóñ~]

[Pléá~sé sé~léct~ cítý~]

[Óñlý~ {0} léft~ íñ st~óck.]

[Sórr~ý, thí~s pró~dúct~ ís ñó~t cúr~réñt~lý áv~áílá~blé í~ñ sél~écté~d cít~ý.]

[{{assuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.title}}]

[{{newAssuredBuyBack.learnMoreCta.text}}]

[{{newAssuredBuyBack.description}}]

[Pléá~sé sé~léct~ Sáms~úñg Á~ssúr~éd Bú~ýbác~k ór ñ~ó cóv~érág~é]

[{{care.title}}]

[{{care.learnMoreCta.text}}]

[{{care.description}}]

[Ábý k~óñtý~ñúów~áć, wýb~íérz~ wárí~áñt S~ámsú~ñg Cá~ré+ lú~b zré~zýgñ~új z d~ódát~kówé~j óch~róñý~.]

  • [{{item.specialText}}]

[{{warranty.title}}]

[{{warranty.learnMoreCta.text}}]

[{{warranty.description}}]

[{{warrantyResult.displayModelName}}]

[{{warrantyResult.discountText1}}]

[{{warrantyResult.description1}}]

[{{warrantyVd.description}}]

[{{warrantyVdResult.title}}]

[{{warrantyVdResult.priceDisplay}}]

[{{delivery.headline}}]

[{{delivery.errorMessage}}]

[{{deliveryResult.priorityText}}]

[{{deliveryResult.mainText}}]

[{{deliveryResult.subText}}
Stáñ~dárd~ íñst~állá~tíóñ~ chár~gés m~áý áp~plý.C~líck~ héré~ fór m~óré d~étáí~ls.]

[{{deliveryResult.decText}}]

[{{item.disclaimer}}]

[{{tariffOption.headline}}]

[Dówí~édz s~íę wíęc~éj]

[{{tariffOption.description}}]

[{{tariffOptionResult.displayModelName}}]

[{{tariffOptionResult.discountText1}}]

[{{tariffOptionResult.description1}}]

[{{tariffOptionResult.description2}}]

[{{tariffOptionResult.description}}]

[{{tariffOptionResult.price}}]

[{{tariffOptionResult.disclaimer}}]

[{{embedAddon.title}}]

[{{embedAddon.description}}]

  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.modelCode}}]

    [{{item.description}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Brák~ ñá st~áñíé~]
  • [{{item.imgAlt}}] [{{item.imgAlt}}]
    [{{item.iconTitle}}]

    [{{item.name}}]

    [{{item.description}}]

    • [{{item.dotList1}}]
    • [{{item.dotList2}}]
    • [{{item.dotList3}}]

    [{{item.finalPrice}}]

    [{{item.originalPrice}}] [{{item.savePrice}}] [Brák~ ñá st~áñíé~]
[{{message.item.offerTitle}}] [{{message.item.offerTooltip}}] [{{message.item.linkText}}]

[{{message.item.tcCTAText}}]

[{{message.item.periodText}}]

[{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.emiText}}] [{{finance.item.offerTooltip}}] [{{finance.item.cta.label}}]

[Ñájw~áżñíé~jszé~ íñfó~rmác~jé]

[Íkóñ~á Stá~ñdár~d Dól~bý Áú~díó w~ HW-B650.]

[Stáñ~dárd~ Dólb~ý Áúd~íó/DT~S Vír~túál~:X]

[Íkóñ~á Súb~wóóf~ér w Z~éstá~wíé z~ sóúñ~dbár~ém HW~-B650.]

[Súbw~óófé~r w Zé~stáw~íé]

[Íkóñ~á Wzm~ócñí~éñíá~ Básów~ w sóú~ñdbá~rzé H~W-B650 Sá~msúñ~g.]

[Wzmó~cñíé~ñíé B~ásów]

[Íkóñ~á Wbú~dówá~ñý Głó~śñík C~éñtr~álñý~ w sóú~ñdbá~rzé H~W-B650.]

[Wbúd~ówáñ~ý Głóśñ~ík Cé~ñtrá~lñý]

[Fúñk~cjé]

[Wzmó~cñíj~ swój~é wrá~żéñíá~ z dós~kóñá~łým dźw~íękíé~m prz~éstr~zéññ~ým]

[* Óbrázý są sýmúlácjámí stwórzóñýmí wýłączñíé ñá pótrzébý ílústrácýjñé í máją cháráktér póglądówý. Wýgląd, désígñ í spécýfíkácjé Gráfíczñégó Íñtérféjsú Úżýtkówñíká pószczégólñých módélí mógą síę różñíć, á tákżé mógą úléc zmíáñíé. Ñíé wpłýwá tó jédñák ñá dzíáłáñíé pródúktú. * Téléwízór sprzédáwáñý jést óddzíélñíé.]

[4 główñé~ céch~ý]

   [ㅤ]

[Stáñ~dárd~ Dólb~ý Áúd~íó/DT~S Vír~túál~:X]

[Pórý~wájąc~ý dźwí~ęk prz~éstr~zéññ~ý]

   [ㅤ]

[Súbw~óófé~r w Zé~stáw~íé]

[Bézp~rzéw~ódów~ý súb~wóóf~ér]

   [ㅤ]

[Wzmó~cñíé~ñíé B~ásów]

[Wíęcé~j bás~ú, wíęc~éj ém~ócjí~]

   [ㅤ]

[Wbúd~ówáñ~ý Głóśñ~ík Cé~ñtrá~lñý]

[Wýrá~źñíé s~łýszá~lñé d~íáló~gí]

[Pórý~wájąc~ý dźwí~ęk prz~éstr~zéññ~ý]

[Stáñ~dárd~ Dólb~ý Áúd~íó/DT~S Vír~túál~:X]

[Dáj s~íę wcí~ągñąć w śr~ódék~ ákcj~í zá p~ómóc~ą téch~ñóló~gíí D~TS Ví~rtúá~l:X, kt~órá ód~pówí~édñí~ó pró~césú~jąc dźw~íęk sp~ráwí~, żé póc~zújé~sz wý~jątkó~wý dźw~íęk pr~zést~rzéñ~ñý bé~z pót~rzéb~ý úżýw~áñíá~ dódá~tków~ých g~łóśñík~ów skí~érów~áñýc~h kú g~órzé.]

[*Wýmá~gáñé~ źródłó d~źwíękú~ w fór~mácí~é Dól~bý Áú~díó/D~TS Ví~rtúá~l:X]
[Fúñk~cjá d~źwíękú~ przé~strz~éññé~gó w s~óúdb~árzé~ B-sér~íí HW~-B650] [Fúñk~cjá d~źwíękú~ przé~strz~éññé~gó w s~óúdb~árzé~ B-sér~íí HW~-B650]

[*Óbrá~zý są s~ýmúl~ácjá~mí st~wórz~óñým~í wýłąc~zñíé~ ñá pó~trzé~bý íl~ústr~ácýj~ñé í m~áją ch~árák~tér p~ógląd~ówý. W~ýgląd~, désí~gñ í s~pécý~fíká~cjé p~ószc~zégól~ñých~ módé~lí mó~gą síę r~óżñíć, á t~ákżé m~ógą úl~éc zm~íáñí~é. Ñíé~ wpłýw~á tó j~édñá~k ñá d~zíáłá~ñíé p~ródú~ktú.]

[Głębók~í bás~ z béz~przé~wódó~wým s~úbwó~ófér~ém]

[Súbw~óófé~r w Zé~stáw~íé]

[Wpró~wádź r~ózrý~wkę ñá~ wýższ~ý póz~íóm. G~łębókí~ bás s~úbwó~ófér~á spr~áwí, żé~ wszý~stkó~, czég~ó słúc~hász~, zábr~zmí ñ~íézw~ýklé~ réál~ístý~czñí~é.]

[Wíęcé~j bás~ú, wíęc~éj ém~ócjí~]

[Wzmó~cñíé~ñíé B~ásów]

[Fúñk~cjá W~zmóc~ñíéñ~íé Bá~sów tó~ ídéá~lñé r~ózwí~ązáñí~é dlá~ tých~, którý~m bás~ú ñíg~dý dó~ść. Włącz d~ódát~kówý~ bás í~ ótwór~z síę ñ~á dźwí~ękówé~ wráżé~ñíá, k~tóré w~bíją C~íę w fó~tél.]

[Sprá~wdź wz~mócñ~íéñí~é bás~ú w só~úñdb~árzé~ Sáms~úñg H~W-B650] [Sprá~wdź wz~mócñ~íéñí~é bás~ú w só~úñdb~árzé~ Sáms~úñg H~W-B650]

[Wýrá~źñíé s~łýszá~lñé d~íáló~gí]

[Wbúd~ówáñ~ý Głóśñ~ík Cé~ñtrá~lñý]

[Ógląd~áj úl~úbíó~ñé fí~lmý í~ ódkr~ýwáj~ w ñíc~h díá~lógí~ ñá ñó~wó. Wb~údów~áñý G~łóśñík~ Céñt~rálñ~ý z té~chñó~lógí~ą wzmá~cñíá~ñíá l~údzk~íégó~ głósú~ sprá~wíá, żé~ będą óñ~é wýr~áźñé, á~ káżdý~ ógląd~áñý f~ílm s~táñí~é síę c~íéká~wszý~, ñíż kí~édýk~ólwí~ék wc~zéśñí~éj.]

[Fúñk~cjóñ~álñó~ść]

[Dźwíęk~ dóst~ósów~áñý d~ó tré~ścí]

[Íñté~lígé~ñtñý~ Dźwíęk~]

[Cíész síę dóskóñálé zóptýmálízówáñým dźwíękíém béz względú ñá tó, có óglądász - séríálé, wíádómóścí, czý spórt. Fúñkcjá Íñtélígéñtñégó Dźwíękú zápéwñíá áútómátýczñą áñálízę ścíéżék áúdíó, dzíękí czémú móżész cíészýć síę brzmíéñíém záwszé ídéálñíé dóstósówáñým dó óglądáñých tréścí.]

[Pérf~ékcý~jñý d~źwíęk w~ grác~h]

[Trýb~ Grý]

[Zýskáj jészczé wíęcéj wráżéń dzíękí ścíéżcé dźwíękówéj dóskóñálé zóptýmálízówáñéj pód kątém grý. Ñíé músísz trácíć czású ñá szúkáñíé ñájlépszých ústáwíéń - Trýb Grý z téchñólógíą Cróss-tálk cáñcéllátíóñ spráwíá, żé wszýstkíé ñíéchcíáñé í rózprászájącé ódgłósý są úsúwáñé, á Tý móżész úsłýszéć ñájbárdzíéj précýzýjñé dźwíękí í ñátýchmíást rózpózñáć míéjscé ích póchódzéñíá.]

[*Dótý~czý t~ýlkó~ kómp~átýb~ílñý~ch té~léwí~zórów~ í kóñ~sólí~ dó gí~ér (Xb~óx óñ~é, PS4, Ñ~íñté~ñdó S~wítc~h - í ñó~wszé~). *Kómp~átýb~ílñé~ úrząd~zéñí~á móg~ą síę różñ~íć.]

[Przé~wódó~wé pó~łączéñ~íé dl~á jés~zczé~ bógá~tszé~gó pr~zést~rzéñ~ñégó~ brzm~íéñí~á]

HDMI

[Ñíé r~ézýg~ñúj z~ dósk~óñáłé~j ják~óścí - p~ółącz s~óúñd~bár z~ wýbr~áñým~ úrząd~zéñí~ém pr~zéz H~DMÍ í~ cíés~z síę j~észc~zé bá~rdzí~éj ré~álís~týcz~ñýmí~ tréśc~íámí~ z béz~błędñý~m dźwí~ękíém~.]

[Wíęcé~j úrz~ądzéń, w~íęcéj~ zábá~wý]

[Wíél~ókáñ~áłówé~ Półącz~éñíé~ Blúé~tóót~h®]

[Półącz~ z sóú~ñdbá~rém d~wá sm~ártf~óñý j~édñó~czéśñ~íé í p~rzéłąc~záj s~íę swó~bódñ~íé mí~ędzý ú~lúbí~óñým~í plá~ýlís~támí~.]

[*Móbí~lñé p~ółączé~ñíé p~rzéz~ Blúé~tóót~h® ñíé~ jést~ móżlí~wé gd~ý tél~éwíz~ór jé~st pó~łączóñ~ý z só~úñdb~árém~. Kómp~átýb~ílñé~ z wýb~ráñý~mí úr~ządzé~ñíám~í, spr~áwdź s~pécý~fíká~cję té~léfó~ñú.]

[Wáżñý~ káżdý~ szcz~égół]

[Trýb~ Ñócñ~ý]

[Cíés~z síę ñ~ócñý~mí sé~áñsá~mí w p~éłñí, ñ~íé pr~zész~kádz~ájąc í~ññým~. Trýb~ Ñócñ~ý zmñ~íéjs~zá pó~zíóm~ décý~bélí~ í kóm~prés~újé b~ás, pó~zóst~áwíá~jąc lí~ñíę dí~álóg~ów słýs~zálñ~ą í dós~kóñá~lé wý~ráźñą.]

[Wáżñý~ káżdý~ szcz~égół]

[Wzmó~cñíé~ñíé d~íáló~gów]

[Dzíęk~í krý~stál~íczñ~íé cz~ýstý~m díá~lógó~m ñíé~ ómíñ~íé Cí~ę żádñé~ słówó~. Fúñk~cjá W~zmóc~ñíéñ~íá Dí~álóg~ów spr~áwíá~, żé dźwí~ęk jés~t mák~sýmá~lñíé~ zópt~ýmál~ízów~áñý p~ód kąt~ém słú~cháñ~íá, dz~íękí c~zémú~ wszý~stkí~é díá~lógí~ są ñíé~zwýk~lé wý~ráźñé~.]

[Sýñé~rgíá~ z QLÉ~D]

[Bézp~rzéw~ódów~é półąc~zéñí~é z té~léwí~zóré~m]

[Półącz~éñíé~ przé~z Blú~étóó~th®]

[Półącz~ sóúñ~dbár~ z tél~éwíz~órém~ zá pó~mócą B~lúét~óóth~® í cíé~sz sí~ę úlúb~íóñý~mí tr~éścíá~mí bé~z ñíé~ésté~týcz~ñéj p~lątáñ~íñý k~áblí~.]

[*Dóst~ępñé ñ~á wýb~ráñý~ch té~léwí~zórá~ch Sá~msúñ~g. Wíęc~éj íñ~fórm~ácjí~ zñáj~dzíé~sz ñá~ stró~ñíé s~ámsú~ñg.có~m]

[Wýgó~dñé z~árząd~záñí~é]

[Jédé~ñ Píl~ót]

[Zápó~mñíj~ ó wíé~lú pí~lótá~ch. Té~ráz m~óżész~ stér~ówáć f~úñkc~jámí~ sóúñ~dbár~á, rég~úlów~áć głóśñ~óść, włącz~áć í wý~łączáć s~óúñd~bár í~ zárz~ądzáć é~fékt~ámí d~źwíękó~wýmí~ zá pó~mócą J~édñé~gó Pí~lótá~ – tégó~ sámé~gó, kt~órým ó~bsłúg~újés~z swój~ télé~wízó~r Sám~súñg~.]

[*Dóst~ępñé d~lá wý~bráñ~ých t~éléw~ízór~ów Sám~súñg~. Wíęcé~j íñf~órmá~cjí z~ñájd~zíés~z ñá s~tróñ~íé sá~msúñ~g.cóm~]

[Gótó~wý ñá~ Bézp~rzéw~ódów~ý Dźwí~ęk Prz~éstr~zéññ~ý]

[Wíęcé~j wrá~żéń z bé~zprz~éwód~ówým~í głóśñ~íkám~í]

[Gótó~wý ñá~ Bézp~rzéw~ódów~ý Dźwí~ęk Prz~éstr~zéññ~ý]

[Półącz~ síę bé~zprz~éwód~ówó z~ týlñ~ýmí g~łóśñík~ámí í~ pócz~új w s~wóím~ dómú~ ñíép~ówtá~rzál~ñé, kí~ñówé~ wráżé~ñíá.]

[*Ábý k~órzý~stáć z~ téj f~úñkc~jí wý~mágá~ñý jé~st dó~dátk~ówý z~ákúp~ zést~áwú b~ézpr~zéwó~dówý~ch głó~śñíków~ Sáms~úñg S~WÁ-9200S.]